1. 애니메이션
- 101마리의 달마시안 개 - 호레이스[1]
- 11인의 우주용사( KBS) - 챠코 카카 / 돌프 타스타
- 강아지똥 - 흙덩이
- 개구쟁이 데니스 - 윌슨 아저씨
- 개구쟁이 스머프 2 - 빅터
- 검용전설 야이바( 대교방송) - 남궁쌍도[2]
-
검정 고무신 4기(
KBS) -
기영이 할아버지, 양희준(성인), 기철이네 반 담임 선생님,
똥퍼 아저씨,
일 보는 아저씨[3] - 극장판 검정고무신: 즐거운 나의 집 - 기영이 할아버지, 꽁치
- 겨울왕국 - 내레이션
- 괴도 조커 - 촌장
- 곰돌이 푸( KBS) - 토끼(TV 시리즈)[4]
- 공룡시대 - 톱시
- 공주와 개구리 - 루이스
- 구슬동자( SBS) - 골든봉 국왕
- 굿 다이노 - 포레스트 우드부시
- 근육맨(비디오) - 근육 스구루
- 꼬비꼬비 - 홍두깨
- 꼬마마녀 노노( KBS) - 부치
- 나루토( 투니버스) - 에이
- 꾸러기 수비대( KBS) - 호치[5], 사천왕 1호, 거북이, 은각(은이빨)
- 난중일기 - 나대용
- 날아라 슈퍼보드( KBS) - 사오정, 마을 주민(7화, 33화)
- 날아라 호빵맨( 대원방송, 9기 1화 ~ 현재) - 잼 아저씨[6]
- 내 친구 해치( SBS) - 청해치
- 넛잡: 땅콩 도둑들 - 라쿤
- 넛잡 2 - 프랭키
- 노미오와 줄리엣 - 레드브릭
- 누가 로져 래빗을 모함했나 - 스투피드
- 돼지코 아기공룡 임피의 모험 - 솔로몬
- 데블파이터( KBS) - 아바돈
- 독수리 오형제 1기( KBS) - 부엉이 류[7], 총재X[8]
- 두치와 뿌꾸( KBS) - 투견
- 드래곤볼 - 금각(비디오), 승룡(비디오), 고라(비디오), 펌프트(비디오), 사나이 늑대(비디오 & SBS), 오룡(SBS), 국왕(SBS), 도크(SBS)
- 드래곤 길들이기 시리즈 - 위험한 앨빈
- 드래곤 퀘스트 아벨탐험대 - 바라모스
- 드래곤 퀘스트: 다이의 대모험(2020)( 애니맥스) - 버언
- 떠돌이 까치, 까치의 날개( KBS) - 백두산
- 라디앙( 애니박스) - 돈보스맨
- 라라의 스타일기( KBS) - 앙드레 뮤크, 하감독
- 레미제라블 소녀 코제트 - 샤부이에
- 레스톨 특수구조대 - 교장
- 레이튼 미스터리 탐정사무소 ~카트리에일의 수수께끼 파일~ - 쉐프 대니 베이컨(걸프레쳐 부인의 전속요리사)
- 루팡 3세 바이바이 리버티 위기일발(비디오) - 제니타 경위, 실버맨
- 릴로 & 스티치 시리즈 - 코브라 버블스( 빙 레임스)
- 마기( 카툰네트워크) - 아몬
- 마법사의 아들 코리 - 마우, 그외 단역
- 마스터 키튼( 투니버스) - 다니엘 오콘넬, 고죠, 96세의 노인, 코르트, 로버트, 농부
- 마법소녀 리나( SBS) - 분홍돼지 피그
- 명탐정 코난( 투니버스)
- 12기, 루팡 3세 VS 명탐정 코난, 19기 13화 ~, 극장판 25기 ~ - 브라운 박사[9]
- 11기 - 공장주(18화), 사성일(22~23화)
- 13기 - 고영덕(1~4화)
- 21기 - 사람 4(22화), 행인(35화)
- 명탐정 코난 극장판 23기: 감청의 권 - 존한 첸
- 몬스터 주식회사 - 조지 샌더슨[10]
- 몬스터 대학교 - 나이트 교수
- 몬타나 존스 - 슬림
- 무카무카 파라다이스( 투니버스) - 무카무카
- 미니언즈 2 - 와일드 너클즈(공포의 검은 장갑)
- 미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣 - 산타 클로스 / 사탄 클로스
- 미치코와 핫친( 애니박스) - 자이로, 호안
- 바다의 전설 장보고( KBS) - 무케차
- 바람이 분다 - 카스토프
- 바질리스크 코우가인법첩( 대원방송) - 아즈키 로사이
- 발토(비디오) - 북극곰
- 배추도사 무도사의 옛날 옛적에 - 총각(4화)
- 버추어 파이터 - 울프 호크필드, 순제 외 여러 단역
- 벅스 라이프 - 피티
- 베르사이유의 장미 - 드 기쉬 공작
- 벤10 리부트 - 맥스 테니슨
- 변신로봇5( EBS) - 세스콰치
- 보조개왕자( KBS) - 와와
- 붉은매(극장판) - 무룡, 일룡
- 브레드 이발소 - 단팥빵
- 브리스톨 탐험대( KBS) - 웨이, 볼컨 박사, 플린트 선장
- 비밀요원 터프퍼피( 니켈로디언) - 스냅트랩
- 비스트 워즈(비디오) - 라이녹스
- 빠샤메카드 - 랍스
- 빨강머리 앤 - 찰리
- 뿅뿅요정 하니( 대교방송) - 큐라 대왕
- 삼국지( EBS) - 장비, 교국로, 목록대왕, 올돌골, 하후무, 비요, 정문, 가충
- 삼국쥐전( KBS) - 쥐꺽정
- 삼국지( MBC) - 왕윤, 장료, 서서
- 소년탐정 김전일 Original 1기 유령여객선 살인사건( 대원방송) - 오오츠키 켄타로
- 소년탐정 김전일 R 고쿠몬 학원 살인사건( 대원방송) - 우지이에 타카유키
- 슈퍼 마리오 브라더스 - 크랭키콩
- 스트레인지 월드 - 예거 클레이드
- 스트리트 파이터 2 V - 가일
- 스피드왕 번개( SBS) - 장네모, 하늘 아빠
- 신데렐라 - 거스
- 신비의 세계 엘하자드( SBS) - 최고봉[11]
- 신비아파트 시리즈
- 아기공룡 둘리: 얼음별 대모험 - 바요킹
- 아스테릭스 - 오벨릭스
- 아이스 에이지 - 코뿔소
- 얼룩말 조우( KBS) - 할아버지
- 에반게리온 신극장판 - 여러 단역
- 엑스맨(TV 시리즈, 1992) - 오메가 레드
- 엘머의 모험 - 세이와
- 여기는 공원 앞 파출소( 투니버스) - 자키 영감, 죠타로, 아키모토
- 역전재판 - 호시카게 소라노스케
- 외계소년 위제트( KBS) - 메가통, 오스본 교수
- 왓 이프...? - 타노스
- 요리왕 비룡( KBS) - 인월대장(라멘 소장), 맹달
- 위 베어 베어스 - 찰스
- 원피스( KBS) - 제프[12], 가이몬(18화), 사범(19화)
- 원피스( 투니버스) - 제프, 키바 선장(7기 6~7화)
- 원피스 스페셜: 에피소드 오브 루피( 투니버스) - 디에고
- 원피스( 대원방송) - 넵튠
- 월레스와 그로밋 - 월레스[13]
- 월레스와 그로밋: 화려한 외출( KBS)
- 월레스와 그로밋: 전자바지 소동( KBS)
- 월레스와 그로밋: 양털 도둑( KBS)
- 월레스와 그로밋: 거대 토끼의 저주
- 월레스와 그로밋: 빵과 죽음의 문제
- 월레스와 그로밋: 복수의 날개
- 월-E - 맥크리 선장
- 유니크론과 변신로보트( KBS) - 옵티머스 프라임
- 트랜스포머 변신로보트 유니크론(일진비디오) - 스파이크 윗위키
- 으악! 리얼몬스터( 재능TV) - 크럼블 선생님
- 은비 까비의 옛날 옛적에 - 덕쇠 총각(7화), 덜렁쇠(8화), 아우(16화), 사또(22화), 머슴 총각(23화), 산부새(26화)
- 이상한 나라의 폴( SBS) - 삐삐
- 인사이드 아웃 - 빌 앤더슨(라일리 아빠)의 버럭
- 인투 더 월드 - 댄 아저씨( 대니 드비토)
- 전사 골리앗( KBS) - 브로드웨이, 자칼
- 절대무적 라이징오( MBC) - 국방부 장관, 타이다
- 정말 웃기는 마을( 니켈로디언) - 스티븐
- 쥐라기 월드컵( KBS) - 드란, 꿀꿀이
- 짱구는 못말려 극장판 시리즈
- 짱구는 못말려 극장판 4기: 핸더랜드의 대모험(비디오) - 조마[14] / 뉴스 앵커
- 짱구는 못말려 극장판 5기: 암흑 마왕 대추적(대원방송) - 로즈 / 구병만, 일봉이
- 채운국 이야기( 애니맥스) - 소요선
- 채채퐁 김치퐁( KBS) - 라이롱, 꼬랑깨비
- 천방지축 하니( KBS) - 코뿔소 선생, 허작가[15]
- 천사가 될 거야( 대원방송) - 노엘 아빠
- 천원돌파 그렌라간( 애니맥스) - 로제놈 / 죠건 바크사 / 카미나의 아버지 외 다역
- 천하무적 멍멍기사( KBS) - 포르토스
- 출동! 메가트레인 - 래피드, 유로스타
- 치킨 런 - 닉
- 치킨 런: 너겟의 탄생 - 파울러
- 코렐라인: 비밀의 문 - 고양이
- 쾌걸 조로( SBS) - 곤잘레스 중사
- 클라우스 - 선장
- 타이의 대모험 1991(비디오) - 해들러
- 타임트립 24( 카툰네트워크) - 피타고라스
- 탱구와 울라숑( KBS) - 울라숑
- 토리코( 카툰네트워크) - 지로, 묘츠
- 토이 스토리 시리즈 - 미스터 포테이토 헤드
- 트랙시티( SBS) - 바이러스
- 트롤 - 그리스틀 전 대왕
- 파워 마스크( KBS) - 다크
- 페어리 테일( 대원방송) - 마카로프 드레아[16]
- 포켓몬스터 극장판 21기: 모두의 이야기 - 카가치
- 피구왕 통키( SBS) - 황금산주장, 전국피구대회 심판, 황포
- 피노키오 - 마부
- 피터 팬 - 조지 달링
- 헌터×헌터 리메이크( 애니맥스) - 실버 조르딕, 핑크스 마그카브(극장판 '팬텀루즈')
- 황금용자 골드란( KBS) - 스타 실버, 스카이호크, 캡틴 샤크, 파트라 우르잭 및 20개가 넘는 다수 단역(…)
- 히어로 인사이드 - 허밍 버드맨
- DARKER THAN BLACK -유성의 제미니- - 코바야시 고로우
- Q로보트전쟁[17] - 쿠루마 벤케이
- DC 코믹스 - 다크사이드
- 배트맨 시리즈( SBS) - 펭귄, 클레이페이스(TAS)
- 레고 저스티스리그: 어택 오브 리전 오브 둠 - 다크사이드
- 저스티스 리그 액션 - 다크사이드
- 슈퍼맨과 나의 모험 - 페리 화이트, 조-엘
- We Bare Bears - 찰스
2. 외화
- 대니 글로버 전담
- 리썰 웨폰 영화 시리즈( SBS) - 로저 머터프[18]
- 매버릭( KBS) - 은행 강도 / 러시아 대공(폴 L. 스미스)
- 실버라도( KBS) - 말라치 '말' 존슨
- 컬러 퍼플( KBS) - 알버트 존슨
- 프레데터 2( KBS) - 마이크 해리건 경위
- 대니 드비토 전담
- 댄 애크로이드 전담
- 동창회 대소동( KBS) - 그로서
- 말뚝상사 빌코( KBS) - 존 홀 대령
- 마이 걸( KBS) - 해리 설튼퍼스[20]
- 못말리는 서스펙트( KBS) - 잭 램버트
- 스파이 대소동( KBS) - 밀바스
- 채플린( KBS) - 맥 세넷
- 로비 콜트레인 전담
- 돈가방을 든 수녀( SBS) - 찰리 맥마너스
- 병 속에 담긴 편지( KBS) - 찰리 토스치
- 해리포터 시리즈 - 루베우스 해그리드[21]( 로비 콜트레인) / 피터 페티그루( 티모시 스폴, 죽음의 성물)
- 브렌던 글리슨 전담
- 사무엘 L. 잭슨 전담
- 네고시에이터( KBS) - 대니 로만 경위
- 다이 하드 3( KBS) - 제우스 카버
- 마블 시네마틱 유니버스[22]
- 킬러의 보디가드 2( KBS) - 다리우스 킨케이드
- 타임 투 킬( KBS) - 칼리 해일리
- 펄프 픽션( KBS) - 줄스 윈필드
- 장고 분노의 추적자( 넷플릭스) - 스티븐
- 제프 다니엘스 전담
- 101 달마시안( KBS) - 로저 디어리
- 덤 앤 더머( SBS, KBS) - 해리 던
- 스테이트 오브 플레이( KBS) - 조지 퍼거스 / 브라운(마이클 제이스)
- 스피드( KBS) - 해리 템플[23]
- 아라크네의 비밀( KBS) - 로스 제닝스
- 존 캔디 전담
- 나 홀로 집에( KBS) - 거스 폴린스키[24]
- 난폭한 주말( SBS) - 데니스
- 야외소동( SBS) - 쳇 리플리
- 쿨 러닝( KBS) - 어빙 블리처 코치
- JFK( KBS) - 딘 앤드류스 주니어 / 방송 기자
- 포레스트 휘태커 전담
- 12명의 배심원( KBS) - 배심원(세르게이 아르치바셰프)
- 15분( KBS) - 로버트 호킨스( 켈시 그래머)
- 간디( KBS) - 총독( 존 밀스) / 인도인(쉬리램 라구)
- 경감 메그레 시즌 2( KBS) - 그랑쟌( 케빈 맥널리)
- 경천 12시( KBS) - 뚱보( 증지위)
- 고백( KBS) - 잭( 찰스 더닝)
- 고야의 유령( KBS) - 로렌조( 하비에르 바르뎀)
- 고질라: 킹 오브 몬스터 - 세리자와 이시로( 와타나베 켄)
- 굿모닝 맨핸튼( KBS) - 빈센트(아쉬윈 매튜)
- 꼬마 니콜라/꼬마 니콜라의 여름방학( KBS) - 니콜라 아빠(카 므라)
- 귀여운 여인( KBS) - 필립 스터키(제이슨 알렉산더)[25]
- 나의 인생, 나의 기타( KBS) - 로스코(이삭 드 번콜) / 직장 상사(레리 블록)
- 노 머시( SBS) - 조(게리 바사라바)
- 노인을 위한 나라는 없다( 기내더빙[26]) - 에드 톰 벨( 토미 리 존스)
- 다이 하드( SBS) - 칼(알렉산드르 고두노프)
- 다크 나이트( 기내더빙) - 루시우스 폭스( 모건 프리먼)[27]
- 닥터후 시즌 4( KBS) - 비프 케인(다니엘 라이언)
- 닥터후 스폐셜( KBS) - 말콤(리 에반스)
- 닥터후 시즌 6( KBS) - 도리움 말도바(시몬 피셔 베커)
- 닥터후 시즌 7( KBS) - 소련 잠수함 함장(리엄 커닝엄)
- 닥터후 시즌 8( KBS) - 턱 수도사(트레버 쿠퍼)
- 닥터후 2014년 크리스마스 스페셜( KBS) - 알버트 교수(마이클 스로튼)
- 닥터후 시즌 9( KBS) - 에트완(니콜라스 애스버리, 8화), 팬쇼(존 보체, 6화), 클레이턴(스트런 로저, 6화)
- 닥터후 2015년 크리스마스 스페셜( KBS) - 하이드로플락스 왕(그렉 데이비스)
- 닥터후 시즌 10( KBS) - 외과의(폴 브라이트웰)
- 달려라 조니( KBS) - 우코크(지토 롤리즈)
- 더 록( KBS) - 어네스트 팩스턴 요원( 윌리엄 포사이스) / 알카트레즈 안내원
- 더 콘서트( KBS) - 사샤(드미트라 나자로브)
- 데몰리션 맨( SBS) - 롭(글렌 셰딕스)
- 동행( KBS) - 아티 마길레스( 존 리스고)
- 듄( SBS) - 던칸 아이다호(리처드 조던) / 스틸거(에버렛 맥길)
- 디셉션( KBS) - 군터( 비니 존스)
- 레드 히트( KBS, SBS) - 아트 리직( 제임스 벨루시)
- 레이디와 트램프( 디즈니+) - 불( 베네딕트 웡)/트러스티의 주인(데릴 D. 핸디)
- 레미제라블(1982)( SBS) - 코슈파유(자크 브레쿠르)
- 로빈 후드( KBS) - 리틀 존(고든 케네디)
- 리썰 웨폰 드라마( KBS) - 로저 머터프(데이먼 웨이언스)
- 마법에 걸린 사랑( 디즈니+) - 이단 뱅크스(이시아 휘트록 주니어) / 트롤( 프레드 태터쇼어)
- 마블 시네마틱 유니버스 - 타노스( 조시 브롤린)
- 마이클 클레이튼( KBS) - 아서 에덴스( 톰 윌킨슨)
- 매드 맥스 3( KBS) - 콜렉터(프랭크 드링)
- 맨 인 블랙 1( KBS) - 집스(토니 샬호브)[28]
- 머큐리( KBS) - 토미 B. 조던(치 맥브라이드)
- 명탐정 피카츄 - 요시다 탐정( 와타나베 켄)
- 모범시민( KBS) - 닉 라이스( 제이미 폭스)
- 못말리는 로빈 후드( KBS) - 존 왕자(리차드 루이스)
- 미션 임파서블: 로그네이션( KBS) - 루터 스티켈( 빙 레임스)
- 미션 임파서블: 폴아웃( KBS) - 루터 스티켈( 빙 레임스)
- 방세옥 2( SBS) - 이국번( 원규)
- 버디( KBS) - 바이스(존 하킨스)
- 분노의 질주: 더 오리지널/ 분노의 질주: 언리미티드( KBS) - 판사(루 베티 주니어)
- 붉은 10월( KBS) - 셔면 존스(코트니 B. 반스)
- 빅 트러블( SBS) - 변호사(제리 하딘)
- 사랑의 경주( KBS) - 뚱보(배리 코빈)
- 사이즈의 문제( KBS) - 헤르첼(이지크 코헨)
- 삼국지( KBS) - 황개(유괴), 사마의(예대홍), 원소(허대문, CHING)[29], 장소[30]
- 삼총사( KBS) - 멜렌도프(로저 링로즈피크, 시즌 1 2화), 라보와(이안 바리트, 시즌 1 2화), 타릭 알라만 장군(콜린 살몬, 시즌 2 3화)
- 세상의 모든 계절( KBS) - 켄(피터 와이트)
- 셜록( KBS) - 프랭클랜드 박사(클라이브 맨틀)
- 솔드 아웃( SBS) - 쇼핑몰 산타( 제임스 벨루시)
- 쇼생크 탈출( SBS) - 네리(켄 마지)
- 수퍼캅( SBS) - 서장(데이비드 허들스턴)
- 수퍼 소닉 - 사령관(톰 버틀러)
- 슈퍼맨 4: 최강의 적( KBS) - 혼스비(돈 펠로우즈) / 하울러(윌리엄 훗킨스) / 원로(에스몬드 나이트)
- 스페셜리스트( KBS) - 경찰 국장(스티븐 롤레르송)
- 스포트라이트( KBS) - 짐(제이미 셰리던) / 길먼(마이클 코트라이맨)
- 스핏파이어 그릴( KBS) - 개리 월시(게일러드 사테인)
- 슬럼독 밀리어네어( KBS) - 자베드(마헤쉬 만레카)
- 신데렐라 - 근위대장(논소 아노지)
- 신용문객잔( KBS) - 하호
- 심플 플랜( KBS) - 제이컵 미첼( 빌리 밥 손튼)
- 써로게이트( KBS) - 선지자( 빙 레임스)
- 아메리칸 셰프( KBS) - 램지 미첼( 올리버 플랫)
- 아웃랜드( KBS) - 몬톤(제임스 시킹)
- 아이, 로봇( KBS) - 벌건 경사(치 맥브라이드)
- 아이덴티티( KBS) - 말콤 리버스(프루잇 테일러 빈스)[31]
- 아이언 이글( SBS) - 군인(마이클 올드렛지)
- 아틀란티스( KBS) - 다이달로스(로버트 린제이,10화)
- 어웨이 프롬 허( KBS) - 그랜트 앤더슨(그든 피센트)
- 언더커버( KBS) - 판사
- 에드 우드( KBS) - 펠드맨(스탠리 드산티스)
- 에이리언 2( SBS) - 에이폰 상사(알 매튜스)[32]
- 에이리언 3( SBS) - 딜런(찰스 S. 더튼)
- 용재변연( SBS) - 샘(이조기)
- 우정( KBS) - 대변인(홈즈 허버트) / 호레이쇼의 숙부(럼스덴 헤어)
- 워리어스 5부 대초원의 풍운아, 아틸라( KBS) - 비질라스(마이클 말로니)
- 웡카 - 줄리어스 신부( 로완 앳킨슨)
- 은행털이와 아빠와 나( KBS) - 장 루카( 제라르 드빠르디유)
- 이프: 상상의 친구 - 루이스( 루이스 고셋 주니어)
- 일급 살인( KBS) - 헨킨(스티븐 토볼로스키)
- 원피스( 넷플릭스) - 제프(크레이그 페어브레스)
- 잠망경을 올려라( KBS) - 톰 닷지( 켈시 그래머)
- 전쟁과 평화(BBC 2016년 드라마)( KBS) - 이오시프 알렉세예비치 바즈제예프(켄 스톳), 미하일 아저씨(케네스 크래넘), 프리메이슨단의 회원(팀 벤틴크), 플라톤(에이드리언 롤린스, 6화)
- 젤리 피쉬( KBS) - 엘다드(아씨 다얀)
- 조지 오브 정글( KBS) - 해설(키스 스콧)
- 죽은 시인의 사회( KBS) - 매칼리스터(레온 포낼)
- 쥬라기 공원( KBS) - 데니스 네드리(웨인 나이트)[33]
- 천사의 손길( PBC)
- 초한지( KBS) - 범증 / 역이기[34] / 위표 / 괴철
- 최후의 카테고리 7( KBS) - 토미( 랜디 퀘이드)
- 카운터페이터( KBS) - 헤어조크(데비드 슈트리조)
- 칵테일( KBS) - 대학 교수(폴 베네딕트)
- 캐리비안의 해적: 블랙 펄의 저주( KBS) - 조샤미 깁스( 케빈 맥널리)[35]
- 캐리비안의 해적: 망자의 함( KBS) - 조샤미 깁스( 케빈 맥널리)
- 캐리비안의 해적: 세상의 끝에서( KBS) - 조샤미 깁스( 케빈 맥널리)
- 코만도( KBS) - 자동차 판매원(마이클 델라노) / 테러범(개리 세르반테스) / 경찰(대니 네로)
- 콘 에어( KBS) - 던컨 멀로이 요원( 콤 미니)[36]
- 콜드 케이스 시즌 1( KBS) - 버켄패스(릭 켈리, 17화)
- 쿼바디스 도미네( KBS) - 킬로(제르지 트렐라)
- 클리프행어( KBS) - 에릭 퀼른( 존 리스고)[37]
- 터미널 스피드( KBS) - 벤 핑크워터( 제임스 갠돌피니)[38]
- 토치우드 시즌 4: 기적의 날( KBS) - 스튜어트(6화)
- 트랜스포머: 패자의 역습( 기내더빙) - 옵티머스 프라임( 피터 컬런)[39]
- 트랜스포머: 최후의 기사( 기내더빙) - 코그맨(짐 카터), 멀린
- 특전대 네이비 씰( SBS) - 던(로날드 G. 조셉)
- 파이널 디시전( SBS) - 장 풀(로버트 에이피사)
- 파이터( KBS) - 조지(잭 맥기)
- 패딩턴( KBS) - 헨리 브라운( 휴 보네빌)[40]
- 팬더곰과 부시맨( KBS) - 뚱보 약장수(정측사)
- 폰스타 : 전당포 사나이들( OBS) - 올드맨(리처드 밴저민 해리슨)
- 프리잭( KBS) - 프레먼(데이비드 요한센)
- 한 여름밤의 꿈( KBS) - 이지우스(콜린 맥파란), 스나우트(버나드 크리빈스)
- 한 여름밤의 미소( KBS) - 프리드(아케 프리들)
- 해리가 샐리를 만났을 때( SBS) - 제스(브루노 커비)
- 헐리우드 엔딩( KBS) - 알(마크 라이델)
- 화성아이, 지구아빠( KBS) - 제프( 올리버 플랫)
- 황비홍( SBS) - 임세영(정측사)
- 후크( KBS) - 스미( 밥 호스킨스)
- 007 두번 산다( KBS) - 소련 외교관(조지 머셀) / 운전사(피터 마이비아)
3. 게임
- 갓 오브 워 3 - 페이리토오스[41]
- 갓 오브 하이스쿨(게임) - 전재산, The King
- 길티기어 시리즈(젝스 플러스) - 파우스트
- 도타 2 - 저주술사(자르바코)
- 멕커맨더 2 - 백스터(카버 V 저항군 지도자)
- 삼국지 천명 2 - 관우
- 삼국통일 대륙을 꿈꾸며 - 처용.연개소문
- 스타크래프트: 리마스터 - 에드먼드 듀크
- 스타크래프트 2 - 카라스, 자쿨의 계승자, 에드먼드 듀크[42]
- 요지경 - 호욱
- 아트록스
- 진삼국무쌍 1 - 장료, 허저
- 월드 오브 워크래프트 - 투스카르 NPC, 대영주 알렉산드로스 모그레인, 팔릭[43], 하늘파괴자호 해병[44], 폭력의 샤
- 커맨드 앤 컨커 레드얼럿 2 - 알렉산더 로마노프 서기장, 테러리스트, 아니 프랑켄퍼르터, 유리군 MCV
- 엠퍼러 : 배틀 포 듄 - 아트레이드 멘타트 칼리너 콜트라스[45]
- 태조 왕건 : 제국의 아침 - 견훤
- 파랜드 심포니 - 압바둠
- 파유타와 얼음마왕[46] - 사우잭
4. 특촬물
- 파워레인저
- 무적 파워레인저 - 벌크
- 슈퍼전대 시리즈
- 파워레인저 고버스터즈 - 하주기 박사(하즈키 박사)
- 파워레인저 고버스터즈 VS 캡틴포스 THE MOVIE - 스피릿 음성
- 파워레인저 다이노포스 - 내레이션, 스피릿 음성, 닥터 울셰이드[47]
- 파워레인저 다이노포스 브레이브 - 내레이션, 스피릿 음성
- 돌아온 파워레인저 다이노포스 100Years After - 내레이션, 스피릿 음성
- 파워레인저 다이노포스 VS 고버스터즈 공룡 대결전! ~안녕, 영원한 친구여~ - 내레이션, 스피릿 음성
- 파워레인저 트레인포스 VS 다이노포스 THE MOVIE - 내레이션, 스피릿 음성
- 파워레인저 킹덤포스 - 스피릿 음성
5. 드라마
- 너클즈(미국 드라마) - '바이어'
- 제2공화국 ( MBC) - 김용성, 박정희 조사관, 15~16화 방첩대 조사관
- 제3공화국 ( MBC) - 현오봉 역
- 코리아게이트 ( SBS) - 제8화 최광수(최규하 대통령 비서실장)
- 삼김시대 ( SBS) - 이택돈
6. 오디오 드라마
7. 오디오북
- 입체 낭송 성경 - 이사악
8. 다큐멘터리
9. 내레이션
- 생로병사의 비밀 - 해설(2002년 10월 29일(첫방) 부터 동년 12월 17일까지)[49]
- 순간포착 세상에 이런 일이 - 해설
10. 광고
[1]
2편에서는
이재명이 맡았다.
[2]
비디오 더빙판에서는
황원 성우가 맡았다.
[3]
4기 1화 숨바꼭질 편에서 다 찾았을 때 기영이만 안보여서 도승이와 성철이가 변소로 가서 '분명히 안에서 응가하고 있을 거야! 열어보자!'고 생각하고 열었는데 안에서 아저씨가 문을 쾅! 닫으며 "아... 누구여? 으~른 일보시는디...'''라고 했다(...). 목소리를 들어보면 유해무 성우가 맞다.
[4]
극장판에서는
탁원제가 맡았다.
[5]
투니버스판 출동 12레인저에도 같은 역할로 출연.
[6]
2022년부터
황원 성우의 하차로 변경되었고, 2023년 8월 12일에 황원 성우가 숙환으로 세상을 떠나면서 전담 성우가 되었다.
[7]
2~3기는
김태웅.
[8]
2기는
한상덕.
[9]
이전 담당 성우였던
황원의 다리 부상으로 교체되었고,
2023년
8월 12일에 황원 성우가 세상을 떠나면서 전담 성우가 되었다.
[10]
작중 내내 양말이 몸에 붙어 고생한 몬스터다.
[11]
투니버스판은
오세홍.
[12]
미국으로 이민 간 뒤에 원피스가 방영되었는데 이민 가기 전에 녹음한 것으로 추정. 이민간 이후 133화에서
온영삼 성우로 변경되었고 46화에서 맡았던
가이몬도
노민 성우로 변경되었다. 2007년에 다시 복귀한 이후 투니버스판에서 다시 맡았다.
[13]
EBS판은
강수진 성우가 맡았다.
[14]
대원판은
신한호.
[15]
원작자 이진주의 오너캐이다.
[16]
개인사정 때문에 2기에서는 연기를 하지 못했고, 선배인
황원이 대타로 섭외되었다.
[17]
대공마룡 가이킹과
겟타로보G의 미국판을 더빙한 해적판 비디오.
[18]
MBC 1, 2편에서는
김기현, 3편은
탁재인.
[19]
SBS 방영판에서는
장광.
[20]
MBC 방영판에서는
이종혁.
[21]
SBS 방송판 1~2편은
이장원 성우가 담당했고 극장용 5편 불사조 기사단에서는 유해무 성우가 미국으로 이민갔기 때문에
이장원 성우가 맡았다가 유해무 성우가 다시 복귀 이후에 남아 있는 6~7편을 맡았다.
[22]
이후는
김기현이 담당.
[23]
SBS 더빙판에서는
손원일.
[24]
MBC 방영판에서는
박조호,
SBS 방영판에서는
권영호.
[25]
SBS 방영판에서는
이종혁.
[26]
현재는 넷플릭스에서도 서비스 중이다.
[27]
SBS에서 방영한
배트맨 비긴즈에서는
김병관.
[28]
2편는
장승길이 맡았다.
[29]
사마의의 경우 CHING에서 방영한 8회분 영상에서는
김규식 성우가 담당. 즉 배역이 서로 바뀐 셈이다.
[30]
후반부에 맡았다.
[31]
SBS 방영판에서는
최한.
[32]
KBS 방영판에서는
한상덕.
[33]
SBS 방영판에서는
문관일.
[34]
이전에는
장승길이 맡았다.
[35]
MBC 방영판에서는
황윤걸. 망자의 함까지 방영되었다.
[36]
SBS 방영판에서는
한상혁,
MBC 방영판에서는
최한.
[37]
SBS 방영판은 프랭크의 성우인
유강진.
[38]
SBS 방영판에서는
장광.
[39]
KBS 방영판에서는
이정구.
[40]
1편 극장판에서는
최한, 2편에서는
홍진욱.
[41]
3편에서 나오는 NPC 같은 캐릭터로 지옥에 끌려간 페르세포네를 구한다고 지옥으로 들어간 페르세포네의 정부, 무슨 이유인지 아폴론의 활을 가지고 있었다. 결국 크레토스에 의해 케로베로스의 화염에 타 죽는다.
[42]
여기는 듀크, 방출기는 이상없이 작동중이다. 라는 짧은 대사만 나온다. 그런데 이 짧은 대사 하나 뿐이었지만 리마스터에서도 성우가 이어졌다.
[43]
리치 왕의 분노
[44]
얼음왕관 성채
[45]
위에서 언급한 레드얼럿2에서 동일 배우가 맡았던 배역을 그대로 맡은 케이스이다. 로마노프 서기장과 아트레이드 멘타트 둘 다 니콜라스 워스가 맡았다.
[46]
Payuta n The Ice God. 1995년 프랑스
유비소프트 발매 소프트웨어로 1998년
삼성에서 정발했다. 극지방에 사는
이누이트 꼬마아이 파유타가 얼음마왕 키아그닉에게 끌려간 누나를 구하러 가는 모험 이야기로 교육용 게임에 가깝다. 한글자막에선 성우 이름이 유해모(...)라고 엉뚱하게 나와있다.
[47]
일본판 성우인
치바 시게루도 이 세 컨셉의 캐릭터를 모두 잘 연기해냈다.
[48]
원제는 Diana: Last Days of a Princess. 2007년 미국 TLC(
디스커버리 채널)에서 제작된 90분 다큐. 2008년 9월 30일 부터 10월 7일까지 2부작으로 나누어 방영.
[49]
이후 잠시 이민가면서
윤세웅으로 교체.