mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-02 17:44:36

探して!Future


파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 1기 BD 특전곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
BD 권별 특전곡
心キララ
Oh!レディ・ステディ・ポジティ
勇気のカケ
ヒロインズ☆ランウェ
リバー
トゥ トゥ トゥ
BD 전권 구입 특전곡
探して!Future
HAPPY TO DO WA!
Stella!
変わらないすべて
クレッシェンドゆ・ら
}}}}}} ||
TVA 1기 BD A-on STORE 전권 구입 특전 음반
파일:探して!Future.jpg
Track 01. 探して!Future
작사 미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡 나가노 료타(中野領太)
편곡
가수 Liella!

찾아라! Future
사가시테! Future


[clearfix]

1. 개요

특전 싱글 발매 소식
Full ver.

러브 라이브! 슈퍼스타!!(애니메이션 1기) Blu-ray A-on STORE 전권 구입 특전 수록곡이다.

2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
??? 探して!Future ???
<colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> 난이도 EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨
노트 수
BPM
비고

3. 가사

ぐるぐる 回るよ!Future
구루구루 마와루요! Future
빙글빙글 돌아가! Future

ぐるぐる 探して!Future
구루구루 사가시테! Future
빙글빙글 찾아라! Future


ずっと一緒に楽しくね(ずっと!Happy!Happy!)
즛토 잇쇼니 타노시쿠네 (즛토! Happy! Happy!)
계속 함께 즐겁게 지내자 (계속! Happy! Happy!)

なんて思ってたのにね(ピンチはくるくる 突然くるくる)
난테 오못테타노니네 (핀치와 쿠루쿠루 토츠젠 쿠루쿠루)
그렇게 생각했는데 (위기는 빙글빙글, 갑자기 빙글빙글)

びゅんっと風が吹いてきて(バイバイ!Happy!Happy!)
뷴토 카제가 후이테키테 (바이바이! Happy! Happy!)
휭휭 바람이 불어와서 (잘 가! Happy! Happy!)

あっという間にうずの中

(ギャラクシー!)
(갸라쿠시이!)
(갤럭시!)


どうしよう なにがなんだかもう分からない
도오시요오 나니가 난다카 모오 와카라나이
어떡하지, 뭐가 뭔지도 이제 모르겠어

「大丈夫」とか 君にはちょっと強がってみても


未来はどっちだ ぐるぐるぐる
미라이와 돗치다 구루구루구루
미래는 어디 있어? 빙글빙글빙글

なんにも見えないや はらはら
난니모 미에나이야 하라하라
아무것도 안 보여, 조마조마

どこへいくんだろう ぐるぐるのぐるる
도코에 이쿤다로오 구루구루노 구루루
어디로 가는 걸까? 빙글빙글 굴러가

夢なら覚めてよ ねえ!
유메나라 사메테요 네에!
꿈이라면 깨줘, 제발!

目を閉じてみる とりあえずぎゅっと
메오 토지테미루 토리아에즈 귯토
눈을 감아봐, 일단 꽉


ぱっと目を開けてみたら(ぱっと!Mornin’!Mornin’!)
팟토 메오 아케테미타라 (팟토! Mornin'! Mornin'!)
번쩍 눈을 떠보니 (번쩍! Mornin'! Mornin'!)

ぜんぜん見たことない国(世界はきらきら カラフルきらきら)
젠젠 미타 코토 나이 쿠니 (세카이와 키라키라 카라후루 키라키라)
전혀 본 적 없는 나라로 (세상은 반짝반짝, 형형색색 반짝반짝)

もうさ、進むしかなくない?(OK!Mornin’!Mornin’!)
모오사, 스스무시카 나쿠 나이? (OK! Mornin'! Mornin'!) (OK! Mornin'! Mornin'!)

冒険 君とはじめよう
보오켄 키미토 히지메요오
모험을 너와 시작할래

(ういすー!)


ありえないことも普通に起きちゃうから

こわくてももう こわいなんて言ってられないじゃない
코와쿠테모 모오 코와이난테 잇테라레나이쟈 나이
무서워도 이제 무섭다고는 말 못하겠잖아


とにかく進もう ぐるぐるぐる
토니카쿠 스스모오 구루구루구루
어쨌든 나아가자, 빙글빙글빙글

石ころで転んで ふらふら (ぱたり)
이시코로데 코론데 후라후라 (파타리)
돌에 걸려 넘어져서 휘청휘청 (털썩)

油断しないで ぐるぐるのぐるる
유단시나이데 구루구루노 구루루
방심하지 마, 빙글빙글 굴러가

このピンチ越えたら なにが待つんだろう?
코노 핀치 코에타라 나니가 마츤다로오?
이 위기를 넘기면 뭐가 기다리고 있을까?

ほらやっぱピンチ!
호라 얏파 핀치!
봐, 역시 위기야!


ぐるぐる 回るよ!Future
구루구루 마와루요! Future
빙글빙글 돌아가! Future

ぐるぐる 探して!Future
구루구루 사가시테! Future
빙글빙글 찾아라! Future


終わらないぐるぐる いっそ楽しんじゃおう
오와라나이 구루구루 잇소 타노신쟈오오
끝나지 않는 빙글빙글, 차라리 즐기자

強いキモチと 君がいればできる気がするの
츠요이 키모치토 키미가 이레바 데키루 키가 스루노
강한 마음과 네가 있다면 해낼 수 있을 것 같아

さあ!飛びこもう
사아! 토비코모오
자! 뛰어들자


未来を信じて ぐるぐるぐる
미라이오 신지테 구루구루구루
미래를 믿으며 빙글빙글빙글

前を向いたとたん わくわく
마에오 무이타 토탄 와쿠와쿠
앞을 향한 순간 두근두근

君と行くんだよ ぐるぐるのぐるる
키미토 이쿤다요 구루구루노 구루루
너랑 갈 거야, 빙글빙글 굴러가

指きりげんまん そう決めたんだ絶対
유비키리겐만 소오 키메탄다 젯타이
손가락 걸고 약속하자, 그렇게 정했어, 반드시

迷ったって 落ち込んだって つないだ手 離さないで
마욧탓테 오치콘닷테 츠나이다 테 하나사나이데
망설여도 주눅들어도 잡은 손을 놓지 마

探すんだ Let’s go!
사가슨다 Let's go!
찾는 거야 Let's go!