mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-06 07:12:55

クレッシェンドゆ・ら

파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 1기 BD 특전곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
BD 권별 특전곡
心キララ
Oh!レディ・ステディ・ポジティ
勇気のカケ
ヒロインズ☆ランウェ
リバー
トゥ トゥ トゥ
BD 전권 구입 특전곡
探して!Future
HAPPY TO DO WA!
Stella!
変わらないすべて
クレッシェンドゆ・ら
}}}}}} ||
クレッシェンドゆ・ら
크레센도 흔・들
<nopad> 파일:クレッシェンドゆ・ら.jpg
<colcolor=#ffffff> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2022년 2월 25일
가수 탕 쿠쿠
하즈키 렌
수록 음반 러브 라이브! 슈퍼스타!!
1기 BD 라쿠텐 북스
전권 구입 특전
작사 미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡 미요시 케이타(三好啓太)
편곡
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

러브 라이브! 슈퍼스타!! 1기 Blu-ray 라쿠텐 북스 전권 구입 특전 수록곡이다.

2. 가사

クレッシェンドゆ・ら
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:쿠쿠쿠쿠쿠쿠.png 탕 쿠쿠 파일:렌렌렌렌렌렌.png 하즈키 렌

ゆ・ら!明日は
유・라! 아시타와
흔・들! 내일은

もっと!気になる
못토! 키니나루
더! 궁금해져


Shiny day 出会えた日から(別にね)いいけど(ほんとに?)
베츠니네 (베츠니네) 이이케도 (혼토니?)
별로 (별로) 상관없지만 (정말?)

ううん、No No イヤかも


ねえ
네에
저기

Heartゆらゆら どうして
Heart 유라유라 도오시테
Heart 흔들흔들 어째서

Heartゆらゆら 揺れるの
Heart 유라유라 유레루노
Heart 흔들흔들 흔들리는 걸까

もっと深く知りたいの

でも
데모
하지만

Heartゆらゆら かすかに
Heart 유라유라 카스카니
Heart 흔들흔들 희미하게

Heartゆらゆら 重なる
Heart 유라유라 카사나루
Heart 흔들흔들 겹쳐가

瞳が(クレッシェンド)告げてる (쿠렛쉔도) 츠게테루 (크레센도) 알려줘越えちゃって
토모다치토카 코에챳테
친구 같은 관계를 넘어서

特別になってく・・・かもね
토쿠베츠니 낫테쿠・・・카모네
특별해져 가는・・・걸지도 몰라


ゆ・ら!明日は
유・라! 아시타와
흔・들! 내일은

もっと!気になる
못토! 키니나루
더! 궁금해져


Rainy day 偶然会って
Rainy day 구우젠 앗테
Rainy day 우연히 만나

一緒に帰ったあの日
잇쇼니 카엣타 아노 히
같이 돌아간 그날

雨音やさしくて 初めて素直になれたんだ
아마오토 야사시쿠테 하지메테 스나오니 나레탄다
다정한 빗소리 덕분에 처음으로 솔직해질 수 있었어


やっぱ似てない なにもかも
얏파 니테나이 나니모카모
역시 닮지 않았어, 모든 게

正反対だね なのに
세이한타이다네 나노니
정반대구나, 그런데

知れば知るほど惹かれるの
시레바 시루호도 히카레루노
알면 알수록 끌려

変かな?(変だね)いいかな?(いいでしょ!)
헨카나? (헨다네) 이이카나? (이이데쇼!)
이상해? (이상하네) 괜찮을까? (괜찮지!)

I can't stop it 教えて
I can't stop it 오시에테
I can't stop it 가르쳐줘


ねえ
네에
저기

Heartゆらゆら 気持ちは
Heart 유라유라 키모치와
Heart 흔들흔들 마음은

Heartゆらゆら おなじね?
Heart 유라유라 오나지네?
Heart 흔들흔들 똑같네?

気づいてる 振り向けば
키즈이테루 후리무케바
깨닫고 있어, 뒤돌아보면

視線がぶつかること
시센가 부츠카루 코토
시선이 부딪치는 걸

もう
모오
이제

Heartゆらゆら ほんとは
Heart 유라유라 혼토와
Heart 흔들흔들 사실은

Heartゆらゆら 待ってるよ
Heart 유라유라 맛테루요
Heart 흔들흔들 기다리고 있어

つながる(クレッシェンド)きっかけ
츠나가루 (쿠렛쉔도) 킷카케
이어질 (크레센도) 계기를

不思議な予感してるの
후시기나 요칸시테루노
신기한 예감이 들어

その時はもうすぐ・・・かもね
소노 토키와 모오스구・・・카모네
그 순간은 곧 올지도・・・몰라


キミを見つけるたびに

どんな意味があるんだろう
돈나 이미가 아룬다로오
어떤 의미가 있을까

探してみたいの
사가시테미타이노
찾아보고 싶어


ねえ

Heartゆらゆら 揺れるの
Heart 유라유라 유레루노
Heart 흔들흔들 흔들리고 있어

もっと深く知りたいのは
못토 후카쿠 시리타이노와
더 깊게 알고 싶은 건

気のせいなんかじゃないや
키노 세이난카쟈 나이야
그저 기분 탓이 아니야

ほら
호라


Heartゆらゆら かすかに
Heart 유라유라 카스카니
Heart 흔들흔들 희미하게

Heartゆらゆら 重なる
Heart 유라유라 카사나루
Heart 흔들흔들 겹쳐가


瞳が(クレッシェンド)告げてる (쿠렛쉔도) 츠게테루 (크레센도) 알려줘越えちゃって
토모다치토카 코에챳테
친구 같은 관계를 넘어서

特別になってく・・・かもね
토쿠베츠니 낫테쿠・・・카모네
특별해져 가는・・・걸지도 몰라


ゆ・ら!明日は
유・라! 아시타와
흔・들! 내일은

もっと!気になる
못토! 키니나루
더! 궁금해져


きっと!明日は
킷토! 아시타와
분명! 내일은

もっと!気になる
못토! 키니나루
더! 궁금해져
}}} ||