한국어의 외래어/그리스어

호모 ὁμός(같은)[3] : 동일하다( 同)와 같은 의미의 접두어로 생물학에서 순종, 음향학에서 동음(같은) 소리 등 과학계에 전반적으로 사용되고 있다.
헤테로 ἕτερος(다른) : 다르다( 異)의 접두어로 화학에서 이성질체, 헤테로 원자, 생물학에서 헤테로 유전자 등 과학계에 전반적으로 사용되고 있다.
유레카 εὕρηκα(나는 (그것을) 알았다)
세라믹 κεραμικός( 도기)
호몰로지 ὁμός(같은) + λογία(학문)
기하학 γῆ(땅) + μέτρον(측량)
로가리듬 λόγος(비율) + ἀριθμός(수)
플라스틱 πλαστικός( 주조)
엔탈피 ἐνθάλπος(데우다)
아날로그 ἀνάλογος(비례하다)
자이로스코프 γῦρος(돌다) + σκοπός(지켜보다)

1.4.1. 단위

큰 접두사

헥토 ἑκατόν(hecaton, 100) → 프랑스어화
킬로 χίλιοι(khílioi, 1000)
메가 μέγας(megas, 크다)
기가 γίγας (gígas, 거인)
테라 τέρας(teras, 괴물)

작은 접두사

마이크로 μῑκρός(micros, 작다)
나노 νᾶνος(nanos, 난쟁이)

미터 μετρον(단위)
그램 γράμμα(고대 그리스에서 무게를 재던 단위의 일종)

1.4.2. 그리스 문자

과학/기호 참고.

알파 α: 처음, 시작, 출발이라는 의미[4]
베타 β: 재무학에서는 시장 위험을, 다른 분야에서는 두 번째를 의미한다.[5] [6]
감마 γ: 감마선, 감마 함수 등에서 볼 수 있다.
델타 Δ: 변수의 변화량을 나타낼 때 쓰며, 삼각주라는 뜻도 있다.
제타 ζ: 제타함수
세타 θ: 임의의 각도.
뮤 μ: 10^-6, 즉 마이크로를 의미한다.
시그마 Σ/σ: 급수의 합(대문자), 표준편차(소문자)의 의미를 가진다.
파이 π: 원주율, 삼투압.
오메가 Ω/ω: 끝을 의미하거나, 허수(소문자), 각속도(소문자), 탄소의 이중 결합 수(소문자), 저항의 단위 옴(대문자)의 의미를 가진다.

2. 지명

샌 앤드리어스 ανδρος(사나이의 용기)
애틀랜타 Ἄτλας( 아틀라스)
조지아, 조지아주: Γεωργός(농부)
필리핀 φιλέω(사랑하다) + ἵππος(말(동물))

3. 예술

리듬 ρυθμός (발음 : 리thㅡ모스)('규칙적으로 반복하고 움직이는 것')
카논 κανόνας (발음 : 카노나스)(규칙)
캘리그라피 καλλιγραφία (발음: 칼리그라피아)('아름다운(καλλι)+쓰기(γραφία)')
실로폰 ξυλόφωνο(발음 : zㅣㄹ로포노)(나무(ξυλό)+소리(φωνο))
시안 κύανος(발음 : 키아노스)('어두운 파랑')
브로마이드 브로민(Bromine, βρόμος(악취)의 변형) → 재변형
일렉트로니카 ἤλεκτρον(발음 : 일렉트론)( 호박)
디스코 δίσκος(원반)
테크노 τεχνολογία(발음 : 테크놀로지아)(기술)
기타 κιθάρα(발음 : 기thㅏ라)( 리라 연주)
어쿠스틱 기타 ἀκουστικός(발음 : 아퀴스티코스)(청각적인) + κιθάρα( 리라 연주)
일렉트릭 기타 ἤλεκτρον( 호박) + κιθάρα( 리라 연주)
포르노 Πορνογραφία : πόρνη( 창녀) + γράφω(그리다, 적다, 새기다)
서커스 κίρκος (고리)
아이돌: εἴδωλον(유령, 형상)

4. 심리

카타르시스 κάθαρσις(정화[7])
아노미 ανομία(무질서)
카리스마 Χάρισμα(은혜, 성령의 은사, 신의 은총, 선물)
아가페 αγάπη(사랑)
스티그마 στίγμα(낙인)
오이디푸스 Οἰδίπους : 오이디푸스 콤플렉스
엘렉트라 Ἠλέκτρα : 엘렉트라 콤플렉스
~ 필리아 φιλία(사랑)

페도필리아 παῖδος(아이)+φιλία(사랑)

~ 포비아 φοβία(두려움)

호모포비아 : 동성애 혐오

미소지니 μισογυνία : μίσος(혐오, 증오, 싫음)+γυνή(여인, 여성, 아내, 장성한 여성)
미샌드리 μισανδρία : μίσος(혐오, 증오, 싫음)+ἀνδρός(남자, 남편, 남성, 신랑을 뜻하는 ἀνήρ의 매김꼴)
사이코 ψυχή( 프시케)
징크스 ἴῠγξ( 개미잡이)
신드롬 συνδρομή(군중)
패닉 Πάν( 판)

5. 신화/종교

그리스 로마 신화의 인물들

미노타우로스 Μῑνώταυρος
켄타우로스 Κένταυροι
키메라 Χίμαιρα[8]

코이노니아 κοινωνία(협동, 친교)

6. 사회 현상

아고라 Ἀγορά(광장)
디아스포라 διασπορά(흩뿌리는 것) : 이민
메갈로폴리스 μέγαςπόλις(거대한(μέγας)+도시(πόλις))
메트로폴리스 μήτηρπόλις(어머니(μήτηρ)는+도시(πόλις))

7. 상표

칼로스 καλός(좋은, 좋은 것) - GM대우 칼로스
아르카디아 Αρκαδία(이상향) - 대우 아카디아
삼성 엑시노스 Exypnos(깨어나다)
인텔 아톰 시리즈 ἄτομος(쪼갤 수 없는)
인텔 펜티엄 시리즈 πέντε(5)
어도비 애크로뱃 ἀκροβάτης(곡예사)
현대 제네시스 γένεσις(원천)
올림푸스 Όλυμπος(산)
파이선 Πύθων( 피톤)
오리온 Ωρίων( 오리온)
짜짜로니 μακαρία( 면류)
글리코 γλυκύς( 단맛)
톡식 τόξον( 활)
LG 그램 γράμμα(고대 그리스에서 무게를 재던 단위의 일종)
NC 다이노스 δεινό(공포스러운)
크록스 κροκόδειλος(악어)
환타 φαντάζω(보이게 하다)
펩시 πέψις(소화하다)
텔레그램 τῆλε(멀리 떨어진) + γράμμα(글자)
메타 μετά (~ 가운데, ~의 뒤에)
ASUS Πήγασος( 페가수스)
마이크로소프트 플루톤 Πλούτων( 하데스)
알파벳 ἄλφα( 알파) + βῆτα( 베타)
주토피아 ζῷον(동물) + τοπία(장소)
기아 라이노 ῥινός(코의, 코에 있는)
델타항공 δέλτᾰ( 델타)
나이키 Νίκη( 니케)

8. 기타

알파벳 ἄλφα( 알파) + βῆτα( 베타)
유토피아 ουτοπία(없는(ου)+곳(τοπία))
판데모니움 πανδαιμόνιον(모든 영혼이 모이는 곳) : 복마전(伏魔殿)
패러독스 παρά(지나친) + δόξα(의견)
카오스 Χάος
파라오 Φαραώ
노틸러스 ναυτίλος(항해자)
지로 γῦρος(돌다) → 서양에서 giro라는 단어로 변형
아우라 αὔρα(산들바람)
사이버네틱스 κυβερνήτης(키잡이)
타코미터 ταχέως(속도)+meter
올림픽 Όλυμπος(산)

패럴림픽 παρά(나란한) + Όλυμπος(산)

트럭 τροχός(바퀴)
네이비 ναῦς(선박)
감바스 κάμμαρος(가재, 새우)
마가린 μάργαρον(진주)
크림 χρῖσμᾰ( 축성 성유)
파스타 παστά(보리죽)
포토 리소그래피 φῶς(빛) + λίθος(돌) + γράφω(그리다)
마라톤 μάραθον( 회향)
가나슈 γνάθος(턱)
차트, 카드, 카르텔, 카툰 χάρτης(종이)
큐브, 큐빅 κύβος(주사위)
이코노미 οἰκονομία(관리)
코미디, 코믹 κῶμος(술잔치)

9. 관련 문서

그리스어

[1] 방선균이 만드는 물질이다. [2] 광석을 납 광석으로 오인한 것이 유래이다. [3] 호모 사피엔스의 호모는 라틴어로 인간을 의미한다. 즉 전혀 다른 의미. [4] 예: 김종삼, 누군가 나에게 물었다 중 '그런 사람들이/ 이 세상에서 알파이고/ 고귀한 인류이고/ 영원한 광명이고/ 다름 아닌 시인이라고. ' . [5] 예시로는 프로그램의 "알파버전", "베타 버전"등의 의미로 쓰이는 것. [6] 알파벳의 기원이 이 그리스 문자의 첫번째 문자인 알파와 두번째문자인 베타를 같이 말한것이다. 우리나라로 말하자면 가갸날. [7] 淨化 [8] 원래는 일반명사로 암염소라는 뜻이었다.

그리스 문자 (Ελληνικό αλφάβητο)
Α α	Β β	Γ γ	Δ δ	Ε ε	~~Ϝ ϝ~~	Ζ ζ	Η η	Θ θ
Ι ι	Κ κ	Λ λ	Μ μ	Ν ν	Ξ ξ	Ο ο	Π π	~~Ϙ ϙ~~
Ρ ρ	Σ σ/ς	Τ τ	Υ υ	Φ φ	Χ χ	Ψ ψ	Ω ω	~~Ϡ ϡ~~

한국어의 외래어/그리스어

1. 과학

1.1. 화학

1.1.1. 화학 원소

1.2. 생물학

1.2.1. 의학

1.3. 지구과학/천문학

1.4. 공통/기타