mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-18 21:13:22

罪

罪
허물 죄
부수 및
나머지 획수
 <colbgcolor=#fff,#1f2023>
网, 8획
총 획수
 <colbgcolor=#fff,#1f2023>
13획
중학교
5급
-
일본어 음독
ザイ
일본어 훈독
つみ
-
표준 중국어
zuì
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 고사성어/ 숙어3.3. 인명3.4. 창작물3.5. 기타
4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자8. 여담

[clearfix]

1. 개요

罪는 '허물 죄'라는 한자로, '허물'[1], '잘못' 또는 ' 범죄'(犯罪)를 뜻한다. 벌(罰)을 준다는 뜻으로도 사용될 수 있다.

2. 상세

유니코드에는 U+7F6A에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 WLLMY(田中中一卜)로 입력한다.

설문해자에 의하면, 육서 중 회의자(會意字)에 속하며, 물고기를 잡는 대나무 그물(捕魚竹网)이 본뜻인데 진(秦)대부터 辠(허물 죄, U+8FA0)를 대신하여 이 글자를 쓰게 되었다고 한다.

그 이유에 대해서는 설문해자주 등에 전하기를, 진시황제가 辠의 자형이 皇과 비슷하게 생겼기 때문에 다른 뜻으로 쓰이지만 음이 같은 罪라는 글자를 빌려 쓰라 하였다는 것이다. 실제로 辠는 금문의 형태가 전해지지만 罪는 소전체부터 존재하며 辠보다 후대에 만들어진 글자다.

여담으로 辠는 코의 상형인 自와 형구(刑具)인 辛을 결합해 고대에 죄인의 코를 베는 잔혹한 형벌을 나타내는 글자이다. 후대에도 罪라는 글자에는 '벌(罰)'의 의미 역시 중의적으로 사용되었고, 이는 근대 조선어 성경에서 '죄 받다'라는 표현이 등장하는 원인 중 하나가 되었다.

인명용 한자로 분류되어 있지만 의미가 부정적이므로 실제로 이름을 지을 때 자주 쓰이지는 않는다. 여기에서 확인할 수 있다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/ 숙어

3.3. 인명

3.4. 창작물

3.5. 기타

4. 유의자

5. 상대자

6. 모양이 비슷한 한자

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

8. 여담

음이 '죄'인 한자 중에서 널리 쓰이는 글자는 사실상 罪 하나밖에 없다.
[1] '잘못 저지른 일'을 뜻하는 고유어 명사. 용비어천가를 통해 고유어임을 확인할 수 있다. [2] '지나가다', '지나치다'의 뜻 이외에 잘못, 과실( 過失)이라는 뜻이 있다. [3] 罪(허물 죄)의 본자 [4] 逮(잡을 체)의 동자

분류