少 적을 소
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
小, 1획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 4획
|
||||
중학교
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
ショウ
|
||||||
일본어 훈독
|
すく-ない, すこ-し,
しばら-く, まれ, わか-い |
||||||
-
|
|||||||
표준 중국어
|
shǎo, shào
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
少는 '적을 소'라는 한자로, '적다', '젊다', '줄다' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>적다 |
음 | 소 | |
중국어 | 표준어 | shǎo |
광동어 | siu2 | |
감어 | seu3 | |
객가어 | séu | |
진어 | sau2 | |
민북어 | siǎu | |
민동어 | ciēu / siēu | |
민남어 | chió | |
오어 | sau (T2) | |
상어 | sau3 | |
일본어 | 음독 | ショウ |
훈독 |
すく-ない, すこ-し, しばら-く, まれ, わか-い |
|
베트남어 | thiếu |
유니코드에는 U+5C11에 배정되어 있다.
갑골문상에서는 작은 점 네 개로 나타나있다.
기본적인 뜻은 '(양이) 적다'(few)이며, '(크기가) 작다'(small)의 뜻을 가진 小(작을 소)와는 서로 의미와 발음이 구별된다.'[1] 또한 '젊다'(young)라는 의미도 가지고 있다.
이 글자는 중국에서 다음자(多音字)로 '적다'의 의미일 때는 상성으로, '젊다'의 의미일 때는 거성으로 읽는다.
少의 반대는 多(많을 다) 또는 老(늙을 로)이고 小의 반대는 大(큰 대)이다.
자매품으로 尐(적을 절)이 있다. 少의 아랫부분인 丿을 방향을 바꿔 乀로 바꾼 것. 광동어에서 아주 적게(...) 사용되며 '적다', '작다'라는 뜻이나 ' 꽃매미'라는 뜻을 지니고 있고, 전자는 zit³으로 발음되고 후자는 zit¹이라고 발음된다. 안 쓰이는 글자면서 의외로 강희자전에도 296쪽 19번째에 수록되어 있다.
3. 용례
3.1. 단어
- 감소(減少)
- 과소(寡少/過少)
- 극소(極少)
- 근소(僅少)
- 노소(老少)
- 다소(多少)
- 사소(些少)
- 소량(少量)
- 소녀(少女)
- 문학소녀(文學少女)
- 소년(少年)
- 소량(少量)
- 소수(少數)
- 소액(少額)
- 소위(少尉)
- 소장(少將/少壯)
- 소장파(少壯派)
- 약소(略少) - '변변하지 못함'을 이르는 말. '약소하지만, ~'의 그 '약소'이다.
- 연소(年少)
- 유소년(幼少年)
- 청소년(靑少年)
- 청소년기(靑少年期)
- 최소(最少) - 이것도 마찬가지. 가장 작음은 最小, 가장 적음 또는 가장 젊음을 뜻한는게 最少이다.
- 희소(稀少)
- 희소성(稀少性)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 남녀노소( 男 女 老少)
- 노소동락( 老少 同 樂)
- 소년이로학난성(少 年 易 老 學 難 成)[해석]
- 일소일소( 一 笑 一少)
- 화유중개일인무갱소년( 花 有 重 開 日 人 無 更少 年)[해석2]
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 虹を操る少年( 무지개를 연주하는 소년)
- 幻想系世界修復少女( 환상계세계수복소녀)
- 深海少女( 심해소녀)
- 痴漢されそうになっているS級美少女を助けたら隣の席の幼馴染だった( 성추행당할 뻔한 S급 미소녀를 구해주고 보니 옆자리 소꿉친구였다)
3.6. 기타
4. 유의자
- 寡(적을 과)
- 嫩(어릴 눈)
- 若(반야 야, 같을 약) - '어리다', '젊다'는 뜻도 있다. 일본어에서 若(わか)い가 젊다는 뜻이다.
- 嬰(어릴 영, 어린아이 영)
- 幼(어릴 유)
- 㛗(젊을 좌)
- 稚(어릴 치)
- 罕(드물 한)
- 稀(드물 희)
5. 상대자
- 夥(많을 과)
- 耆(늙을 기)
- 多(많을 다)
- 老(늙을 로)
- 䯂(많을 신)
- 長(길 장) - '길다' 외에 '나이가 많다'는 뜻도 있다. 연장자(年長者), 장유유서(長幼有序) 따위가 그 예이다.
- 臷(늙은이 질)