mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-29 20:58:30

호세 피렐라

피렐라에서 넘어옴
호세 피렐라 관련 틀
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" <tablebordercolor=#074ca1> 파일:삼성 라이온즈 엠블럼.svg 삼성 라이온즈
역대 외국인 선수
}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
1998년 1999년 2000년 2001년 2002년
베이커 파일:미국 국기.svg
파라 파일:도미니카 공화국 국기.svg
파일:미국 국기.svg
스미스 파일:미국 국기.svg
스미스 (2) 파일:미국 국기.svg
가르시아 (3) 파일:미국 국기.svg
프랑코 파일:도미니카 공화국 국기.svg
마르티네스 파일:도미니카 공화국 국기.svg
토레스 (2) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
갈베스 (3) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
리베라 (2) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
바에르가 (3) 파일:푸에르토리코 국기.svg
루크 (2) 파일:미국 국기.svg
엘비라 (3) 파일:멕시코 국기.svg
패트릭 파일:미국 국기.svg
브리또 파일:도미니카 공화국 국기.svg
2003년 2004년 2005년 2006년 2007년
엘비라 (2) 파일:멕시코 국기.svg
라이언 (3) 파일:미국 국기.svg
브리또 파일:도미니카 공화국 국기.svg
호지스 파일:도미니카 공화국 국기.svg
오리어리 (2) 파일:미국 국기.svg
로페즈 (3) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
바르가스 파일:도미니카 공화국 국기.svg
해크먼 (2) 파일:미국 국기.svg
하리칼라 (3) 파일:미국 국기.svg
브라운 파일:미국 국기.svg
하리칼라 파일:미국 국기.svg
브라운 파일:미국 국기.svg
윌슨 (2) 파일:미국 국기.svg
매존 (3) 파일:미국 국기.svg
2008년 2009년 2010년 2011년 2012년
오버뮬러 (2) 파일:미국 국기.svg
크루즈 (2) 파일:미국 국기.svg
(3) (2) 파일:미국 국기.svg
에니스 (3) 파일:미국 국기.svg
에르난데스 (2) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
나이트 (3) 파일:미국 국기.svg
크루세타 파일:도미니카 공화국 국기.svg
나이트 (2) 파일:미국 국기.svg
레딩 (3) 파일:미국 국기.svg
크루세타 파일:도미니카 공화국 국기.svg
가코 (2) 파일:미국 국기.svg
매티스 (3) 파일:미국 국기.svg
카도쿠라 (2) 파일:일본 국기.svg
저마노 (3) 파일:미국 국기.svg
탈보트 파일:미국 국기.svg
고든 파일:미국 국기.svg
2013년 2014년 2015년 2016년 2017년
밴덴헐크 파일:네덜란드 국기.svg
로드리게스 (2) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
카리대 (3) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
밴덴헐크 파일:네덜란드 국기.svg
마틴 파일:미국 국기.svg
나바로 파일:도미니카 공화국 국기.svg
피가로 파일:도미니카 공화국 국기.svg
클로이드 파일:미국 국기.svg
나바로 파일:도미니카 공화국 국기.svg
웹스터 (2) 파일:미국 국기.svg
플란데 (3) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
벨레스터 (2) 파일:미국 국기.svg
레온 (3) 파일:멕시코 국기.svg
발디리스 파일:베네수엘라 국기.svg
레나도 파일:미국 국기.svg
페트릭 파일:미국 국기.svg
러프 파일:미국 국기.svg
2018년 2019년 2020년 2021년 2022년
러프 파일:미국 국기.svg
아델만 파일:미국 국기.svg
보니야 파일:도미니카 공화국 국기.svg
헤일리 (2) 파일:미국 국기.svg
윌리엄슨 (3) 파일:미국 국기.svg
맥과이어 (2) 파일:미국 국기.svg
라이블리 (3) 파일:미국 국기.svg
러프 파일:미국 국기.svg
라이블리 파일:미국 국기.svg
뷰캐넌 파일:미국 국기.svg
살라디노 (2) 파일:미국 국기.svg
팔카 (3) 파일:미국 국기.svg
뷰캐넌 파일:미국 국기.svg
라이블리 (2) 파일:미국 국기.svg
몽고메리 (3) 파일:미국 국기.svg
피렐라 파일:베네수엘라 국기.svg
수아레즈 파일:베네수엘라 국기.svg
뷰캐넌 파일:미국 국기.svg
피렐라 파일:베네수엘라 국기.svg
2023년 2024년 2025년 2026년 2027년
수아레즈 (2) 파일:베네수엘라 국기.svg
와이드너 (3) 파일:미국 국기.svg
뷰캐넌 파일:미국 국기.svg
피렐라 파일:베네수엘라 국기.svg
코너 파일:미국 국기.svg
레예스 파일:도미니카 공화국 국기.svg
맥키넌 (2) 파일:미국 국기.svg
카데나스 (3) (2) 파일:미국 국기.svg
디아즈 (3) 파일:도미니카 공화국 국기.svg
레예스 파일:도미니카 공화국 국기.svg
디아즈 파일:도미니카 공화국 국기.svg
후라도 파일:파나마 국기.svg
(1) 시즌 전 방출
(2) 시즌 중 이적/방출
(3) 대체 영입
* 등록명을 우선적으로 기재했다.
}}}}}}}}}

호세 피렐라의 수상 경력 / 역임 직책 / 역대 등번호
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" <tablewidth=100%><tablebordercolor=#002561> 파일:KBO 골든글러브 시상식 로고.svg KBO 골든글러브
외야수 부문 수상자
(2020~)
}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#d0ad67> 2020 2021
로하스
kt wiz
이정후
키움 히어로즈
김현수
LG 트윈스
구자욱
삼성 라이온즈
이정후
키움 히어로즈
홍창기
LG 트윈스
<rowcolor=#d0ad67> 2022 2023
피렐라
삼성 라이온즈
이정후
키움 히어로즈
나성범
KIA 타이거즈
구자욱
삼성 라이온즈
박건우
NC 다이노스
홍창기
LG 트윈스
<rowcolor=#d0ad67> 2024 2025
구자욱
삼성 라이온즈
레이예스
롯데 자이언츠
로하스
kt wiz
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" <tablebordercolor=#002561> 파일:KBO 심벌마크(화이트).svg KBO 리그
역대 득점 1위
}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 1982 1983 1984 1985 1986
김봉연
해태 타이거즈 / 55득점
백인천
MBC 청룡 / 55득점
이해창
MBC 청룡 / 65득점
이해창
MBC 청룡 / 62득점
홍문종
해태 타이거즈 / 62득점
이순철
해태 타이거즈 / 67득점
김재박
MBC 청룡 / 67득점
<rowcolor=#fff> 1987 1988 1989 1990 1991
이광은
MBC 청룡 / 67득점
이순철
해태 타이거즈 / 81득점
김성한
해태 타이거즈 / 93득점
이강돈
빙그레 이글스 / 91득점
장종훈
빙그레 이글스 / 91득점
<rowcolor=#fff> 1992 1993 1994 1995 1996
장종훈
빙그레 이글스 / 106득점
이종범
해태 타이거즈 / 85개
이종범
해태 타이거즈 / 113득점
전준호
롯데 자이언츠 / 93득점
이종범
해태 타이거즈 / 94득점
<rowcolor=#fff> 1997 1998 1999 2000 2001
이종범
해태 타이거즈 / 112득점
이승엽
삼성 라이온즈 / 100타점
이승엽
삼성 라이온즈 / 128타점
이승엽
삼성 라이온즈 / 109타점
이병규
LG 트윈스 / 107타점
<rowcolor=#fff> 2002 2003 2004 2005 2006
이승엽
삼성 라이온즈 / 123타점
이승엽
삼성 라이온즈 / 115타점
이종범
KIA 타이거즈 / 100득점
박용택
LG 트윈스 / 90득점
데이비스
한화 이글스 / 90득점
박한이
삼성 라이온즈 / 89득점
<rowcolor=#fff> 2007 2008 2009 2010 2011
고영민
두산 베어스 / 89득점
이종욱
두산 베어스 / 89득점
정근우
SK 와이번스 / 98득점
최희섭
KIA 타이거즈 / 98득점
이대호
롯데 자이언츠 / 99득점
전준우
롯데 자이언츠 / 97득점
<rowcolor=#fff> 2012 2013 2014 2015 2016
이용규
KIA 타이거즈 / 86득점
박병호
넥센 히어로즈 / 91득점
서건창
넥센 히어로즈 / 135득점
테임즈
NC 다이노스 / 130득점
정근우
한화 이글스 / 121득점
<rowcolor=#fff> 2017 2018 2019 2020 2021
버나디나
KIA 타이거즈 / 118득점
전준우
롯데 자이언츠 / 118득점
김하성
키움 히어로즈 / 112득점
로하스
kt wiz / 116득점
구자욱
삼성 라이온즈 / 107득점
<rowcolor=#fff> 2022 2023 2024
피렐라
삼성 라이온즈 / 102득점
홍창기
LG 트윈스 / 109득점
김도영
KIA 타이거즈 / 143득점
* 득점왕은 2000년부터 공식적으로 수상. }}}}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" <tablebordercolor=#074ca1> 파일:삼성 라이온즈 엠블럼.svg 삼성 라이온즈
역대 주장
}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#fecd00>
1982~1983
1984 1985
1986~1988
1989~1990
배대웅
천보성
함학수
장효조
박승호
<rowcolor=#FFF>
1991~1992
1993~1994
1995~1996
1997 1998
김용국 강기웅
이종두 류중일 양준혁
<rowcolor=#FFF>
1999
2000 2001
2002~2003
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #0047ab 75%, #074ca1 25%);"
2004~2008
류중일 김기태 김태균
김한수
진갑용
<rowcolor=#FFF>
2009
2010
2011~2012
2013~2014
2015
박진만 강봉규
진갑용
최형우
박석민
<rowcolor=#FFF>
2016
2017 2018 2019
2020~2021
박한이
김상수
박해민 (임시 주장)
김상수 강민호
박해민
이원석 (임시 주장)
<rowcolor=#FFF> 2022 2023 2024~
김헌곤 오재일
피렐라 (임시 주장)
오재일 구자욱
강민호 (임시 주장)
구자욱

류지혁 (임시 주장)
}}}}}}}}} ||

멕시코 시리즈 우승반지
2024

뉴욕 양키스 등번호 67번
마이크 자거스키
(2013)
<colbgcolor=#c4ced4><colcolor=#132448> 호세 피렐라
(2014)
제임스 파조스
(2015~2016)
뉴욕 양키스 등번호 38번
브랜든 맥카시
(2014)
호세 피렐라
(2015)
앤드류 베일리
(2015)
뉴욕 양키스 등번호 63번
안토안 리차드슨
(2014)
호세 피렐라
(2015)
메이슨 윌리엄스
(2015)
샌디에이고 파드리스 등번호 17번
우디 윌리엄스
(2005~2006)
호세 피렐라
(2016)
앨런 코르도바
(2017)
샌디에이고 파드리스 등번호 2번
루이스 사르디냐스
(2016~2017)
호세 피렐라
(2017~2019)
닉 마티니
(2019)
필라델피아 필리스 등번호 67번
마우리시오 로블레스
(2013)
호세 피렐라
(2019)
트레버 켈리
(2020)
히로시마 도요 카프 등번호 10번
이와모토 타카히로
(2009~2019)
호세 피렐라
(2020)
케빈 크론
(2021)
삼성 라이온즈 등번호 63번
안주형
(2020.8.4.~2020)
피렐라
(2021~2023)
양우현
(2024.5.30.~)
}}} ||
}}} ||
파일:피렐라5.png
<colbgcolor=#f10a28><colcolor=#fff> 디아블로스 로호스 델 멕시코 No.67
호세 마누엘 피렐라
José Manuel Pirela
출생 1989년 11월 21일 ([age(1989-11-21)]세)
트루히요 주 발레라 시
국적
[[베네수엘라|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
신체 183cm, 99kg
포지션 좌익수[1], 지명타자[2], 우익수, 2루수[3]
투타 우투우타
프로 입단 2006년 국제 아마추어 자유계약 ( NYY)
소속팀 뉴욕 양키스 (2014~2015)
샌디에이고 파드리스 (2016~2019)
필라델피아 필리스 (2019)
히로시마 도요 카프 (2020)
삼성 라이온즈 (2021~2023)
디아블로스 로호스 델 멕시코 (2024~)
아길라스 델 술리아 (2010/11~2017/18, 2023)
티그레스 데 아라과 (2024)
아길라스 델 술리아 (2024~ )
SNS 파일:인스타그램 아이콘.svg
등장곡 구단 자작곡 (2021~2023)[가사1][5]
Bad Bunny - 《Ni Bien Ni Mal》 (2022~2023)[6]
응원가 허니크루 - 《 자작곡》 (2021~2023)[가사2][8][9][10]
가족 아내 약세니, 딸 아이타나
1. 개요2. 선수 경력3. 플레이 스타일
3.1. 타격3.2. 수비3.3. 주루
4. 응원가5. 여담6. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

베네수엘라 국적의 외야수로 주 포지션은 좌익수.

KBO 리그 최상위권의 타격 능력과 뛰어난 워크에식에 기반한 몸을 사리지 않는 허슬 플레이가 특징이며, 친화력과 리더쉽도 갖춰 외국인 선수임에도 잠시 임시 주장을 맡기도 했다.[11]

그러나 2023년 부진으로 인해 재계약이 불발되면서 팀을 떠나게 되었다. 후속 외국인 타자는 데이비드 맥키넌이다.

2. 선수 경력

통합 선수 경력: 호세 피렐라/선수 경력
파일:MLB 로고.svg
파일:NPB 로고.svg
2020년
파일:KBO 리그 로고(영문/다크모드).svg
2021년 2022년 2023년

3. 플레이 스타일

프리 스윙어형 배드 볼 히터이자 툴가이로, 2021-2022년까지는 특유의 운동능력을 발휘해 준수한 성적을 올렸다.

주로 좋은 평가를 받는 툴은 컨택, 파워, 주력이지만 선구안이 좋지 않고 평발 때문에 외야 수비를 많이 소화할 수 없다는 단점이 있다.[12] 물론 컨택, 파워가 상당히 좋을 뿐더러 주력도 매우 뛰어난 편이고, 일단 외야 수비수로 출전하면 수비력도 매우 좋기 때문에 KBO에서 매우 뛰어난 성적을 올렸다.

3.1. 타격

파일:미국렐라.gif
파일:일본렐라.gif
파일:피렐라 타격폼.gif
호세 피렐라의 타격폼[13][14]
양준혁, 야마이코 나바로에 비견되는 호쾌한 타격폼을 지닌 선수로 스윙이 매우 크고 적극적인 타격을 하는 배드볼 히터이다.[15]

기본적으로 준수한 타율과 당겨치는 스타일을 바탕으로, 치고 나가려는 의지가 강한 공격적인 타자다. 타석에서의 모습도 공을 골라내는 것과 거리가 멀다. 빠른 스윙 스피드와 준수한 컨택 덕분에 타구 속도가 굉장히 빠르며[16] 좌/우투수 상대 편차도 거의 없는 데다[17] 스프레이 히터이기까지 하다. 파워는 mlb 레벨에서도 꽤 준수한 편이었으며 평균 타구각이 낮아 메이저리그에서 유의미한 홈런 파워를 보여주진 못했지만[18] 담장이 짧은 라이온즈파크에서는 라인드라이브로 넘기는 홈런이 꽤 많이 나오는 편.

단점의 경우엔 첫번째, 이러한 유형의 타자들이 대부분 그렇듯 떨어지는 공에 대한 대처가 미흡하다.[19] 두번째, 우타자 기준으로 횡과 종으로 흘러나가는 코스에 대한 상성도 좋지 않다.[20] 깔끔하게 말하자면, 그냥 선구안이 너무나도 구리다.

다만 해결된 단점도 있는데 바로 죽어라 땅볼 타구만 생산해내던 습관이다. MLB 기준 타구의 절반 이상(GD% 51.1)이 땅볼타구에 마이너에선 그보다도 땅볼타구의 비율이 더 높았다. 즉 본래 피렐라는 통산 땅볼/뜬공 비율 1.25로 그야말로 땅의 정령이었으나 공을 띄우는 스윙으로 변화를 꾀한 뒤론, 미국무대에서 기록한 통산 28.9%의 뜬공 비율이 2019시즌 샌디에이고와 필라델피아 산하 AAA에서 각각 36.7% / 41.1%로 상승하며 확실히 외야로 나가는 타구의 비중이 상승했다. [21]

처음 영입했을 당시 삼성 팬들은 선구안이 좋지 않다는 평가를 듣자 손사래를 쳤으나 정작 한국무대에서의 피렐라는 높은 컨택율을 기반으로 한 블라디미르 게레로의 재림이었다. 일본프로야구에 비해 브레이킹 볼 수준이 낮은 KBO 리그에서는 배드볼 히터 기질을 이어감과 동시에 출루율 역시 3할 7푼 정도로 준수하게 찍어줄 수 있다. 특히 22시즌은 그야말로 무결점 타자였으며 특히 수비에서도 1000이닝 이상을 소화하는 등 KBO 역사에 남을 몬스터 시즌을 만들어냈다. 시즌을 앞두고 특수 제작했다는 스파이크와 깔창이 아주 큰 도움이 되었던 것으로 보인다.

3.2. 수비

피렐라는 한때 3루수와 포수를 제외한 모든 포지션을 소화하는 모습을 보였지만 현재는 2루수(ML 127경기 889.1이닝)와 좌익수(ML 105경기 808.1이닝)에 나설 수 있는 자원이라고 평가하는게 맞다. 통산 기록을 봐도 2루 수비(DRS -9 / UZR/150 -9.0)는 좋지 못하고 좌익수 수비(DRS +7 / UZR/150 4.7) 또한 평가하는 지표에 따라 다른 모습(OAA -1)을 보여준다.

가끔씩 포구 에러를 하고 타구를 더듬는 등 기본적으로 수비를 안정적으로 하는 타입은 아니다. 아무래도 내야수에서 전향한 외야수이다 보니 타구판단이 좋지 못하고 몇몇 임팩트가 큰 에러가 있긴 하지만 통산 외야 수비기여도는 +2.1로 준수한 편. 이현우의 피렐라 분석.포구 자체는 좋지 못하지만 넓은 수비범위와 강한 어깨가 상당히 도움되는 듯 하다.

다만 대놓고 문제점이 한 가지 있는데, 바로 높은 지명타자 출장 비율이다. 허삼영 감독의 말에 의하면 위에서도 말했듯이 발바닥이 평발이라 긴 수비 이닝 소화를 통증 때문에 불편해 한다고 한다. 지명타자 포지션을 주전 선수들의 부상 및 체력 휴식처로 활용하는 요즘 대세와는 정 반대의 상황이다.(이는 허 감독의 지명타자 활용 방침이기도 하다.) 그래서 허삼영 감독이 고안해 낸 루틴이 4일 지명타자 - 2일 수비를 하는 것이다. 부상이 아닌 선천적인 신체 문제라 쭉 안고 가야할 문제. 피렐라의 폼이 떨어지지 않는 이상 시즌 중후반에 중요 요소로 작용할 것으로 보인다.[22] 그리고 우려대로 계속 수비를 봤던 김헌곤이 허리 부상으로, 김동엽이 부진으로 인해 말소되면서 우려가 현실로 나타나는 중. 덕분에 박해민만 중견수 자리서 엄청난 혹사를 당하고 있으며 이에 박승규에게 좌익수로 기회를 주고 있지만 타격과 수비[23]모두 기대에 미치지 못하고 있다. 허삼영 감독 역시 체력관리를 해줘야 하는데 그럴 사정이 못 돼서 답답하다고 하소연했을 정도. 결국 시즌 막판 들어서 탈이 났다. 그래서 허삼영 감독이 당분간 피렐라를 아예 경기에서 제외해서 회복을 고대하는 듯. 하지만 2022년부터는 좌익수로 꾸준히 출장하고 있다. 신기한 점은 좌익수로 출전하면서도 2021년과는 달리 후반기에 퍼지지 않고 있다.

3.3. 주루

파일:피렐라질주.gif
주력 자체는 평균 이상이며(2019시즌 스프린트 스피드 메이저리그 평균 27.0ft/s / 피렐라 27.3ft/s) 20대 초반에는 30도루까지 기록했지만, 삼성을 오기 전 최근에는 도루 시도 자체가 많이 줄었다. 또 가끔씩 경기 흐름을 읽지 못하고 무리한 플레이를 한다는 평가를 받아 왔다.

한국에선 주루가 피렐라의 큰 장점으로 빛을 보았다. 파워히터 중에서는 상당히 빠른 축이기도 하고, kbo 용병들은 부상을 의식해 주루를 설렁설렁 하는 경우가 많은데 피렐라는 평발임에도 몸을 사리지 않는 모습을 보여준 것을 물론 양준혁처럼 전력질주해 뛰어서라도 내야안타를 만들고 병살타를 모면하기도 하며, 더 나아가 짧은 안타라도 열심히 뛰어서 한 베이스 더 가는 시도하는 등 적극적이고 매우 열심히 뛰는 플레이를 보였기 때문이다. 덕분에 이와 같은 프로정신에 많은 삼성팬들의 지지를 받았다.

강민호는 삼성이 상승세를 타던 2021시즌 초 한 인터뷰에서 올 시즌 삼성의 달라진 점을 물어보는 질문에 '피렐라의 허슬플레이가 선수단 전체에 큰 울림을 주고 있다'는 말을 하기도 했다. 강민호 수훈선수 인터뷰

4. 응원가

소크라테스, 알포드의 응원가와 더불어 중독성 있는 외국인 선수 응원가로 유명하다.



5. 여담

파일:뷰캐넌피렐라.gif
파일:피렐라.gif

6. 관련 문서


[1] 2022~2023 시즌 주 포지션. [2] 피렐라의 발은 보통 사람들과 다르게 평발인데, 평발의 특성 상 수비를 오래하게 되면 발의 통증이 심해지기 때문에 2021 시즌에는 좌익수보다 지명타자로 더 많이 출장했다. [3] 메이저리그 시절 주 포지션. [가사1] HO! HO! HO! HO! 호세 피렐라! x8 [5] 반주가 흐르고 난 후 김상헌 응원단장이 혀를 구르는 소리와 함께 등장곡이 시작된다. [6] 주로 첫 타석에 들어설 때 사용한다. 클러치 상황일 때는 자작곡과 병행해서 쓰인다. [가사2] 피~렐라 피~렐라 삼성 피렐라~ 안타 홈런 피렐랄랄라 X4 [8] 예전에 피렐라가 뛰었던 일본에서도 야구 팬들 사이에서 잘 알려져 있다. [9] 서울시리즈 한정 제이슨 헤이워드의 응원가로도 쓰였다 [10] 가사는 LA 다저스 제이슨 헤이워드 안타 홈런 제이슨 헤이워드 X4 [11] 임시 주장이긴 했지만 KBO 리그 최초의 외국인 주장이었다. [12] 일단 외야 수비로 출전하면 주력과 신체능력을 발휘하여 좋은 수비력을 보여준다. [13] 2번째 짤은 히로시마 시절 후지나미 신타로에게 뽑아낸 만루홈런. 154km/h의 패스트볼을 밀어쳐서 홈런을 만들었다. [14] 3번째 짤은 삼성 시절 홈런이다. 커브가 손에서 빠져 완전 높게 갔는데 웬만한 타자들이었으면 그냥 골라냈을 공을 굳이 쳤다. 하지만 그걸 쳐서 홈런을 만들어낸 장면이 압권. [15] 좋을 때는 몰린 공이건 코너웍이 잘 된 공이건 아예 볼이건 발사각 상관없이 안타 때려내듯 담장 밖으로 넘겨버릴 수 있고, 컨디션이 나쁠 때는 터무니없는 볼을 갖다 맞춰 내야 뜬공으로 물러나면서 팬들의 뒷목을 잡게 하기도 한다. [16] 170km는 물론 180km를 상회하는 타구를 자주 날린다. [17] 2019 AAA 우투 상대 OPS 0.780 - 좌투 상대 OPS 0.799 / 2020 NPB 우투 상대 OPS 0.723 - 좌투 상대 OPS 0.710 [18] 물론 이는 피렐라가 메이저리그에서 주전으로 출전했을때 뛰었던 홈구장이 투수 친화적인 펫코 파크였던 점도 감안해야 한다. [19] 커브 상대 타율 0.231, 체인지업 0.238 – NPB기준 [20] 108타수 24안타 0.222 – NPB기준 [21] 물론 공인구 이슈가 있었던 2019시즌 AAA에서의 호성적(22홈런, 장타율 0.597)을 단순히 스윙변화로 인한 실력향상이라고 볼 수는 없겠지만, 좀 더 나은 방향으로 변화하고 있다는 점에서 충분히 긍정적이다. [22] 다만 2021 시즌 기준으로는 기존 주전 좌익수였던 김헌곤이 준수하게 활약하고 있고 김동엽이 매우 부진하고 있어서, 김헌곤에게 주전 기회를 줄 수 있는 긍정적인 영향으로 결과가 만들어졌다. 외야의 경우 피렐라를 수비에 투입하는 방식으로 휴식을 줄 수 있지만, 내야의 경우 지명타자를 통한 휴식 자체가 곤란하다. [23] 중견수, 우익수로는 수비가 좋은데, 좌익수 수비는 유독 좋지 않다. 물론 김동엽보다는 낫다. [24] 다만 피렐라의 메이저 리그 베이스볼 시절 커리어 하이를 기록한 팀은 샌디에이고 파드리스다. [25] 뷰캐넌의 경우 2014~16, 라이블리는 2017~18, 피렐라는 2019 시즌에 필라델피아 필리스 소속이었다. 특이하게도 겹치지 않는다. [26] 참고로 용병선수에 대해 예측을 기가 막히게 잘 하기로 유명한 필라델피아 팬 블로거는 피렐라에 대해 엄청나게 혹평했었다. 다만 이 블로거도 2020년 일본에서 기록한 성적만 보면 마이너에서의 기대치에 비해서 좀 낫다고 써놓긴 했다. [27] 유래는 “렐라렐라” - “ㄹㄹㄹㄹ” - “근근근근". 근4라고도 한다. [28] 무려 김헌곤 유니버스가 만들어지기 전 생긴 별명이다! [29] 2015년 스프링캠프 때 연습경기에서 중견수로 나섰는데 경기 도중 펜스에 충돌해 뇌진탕 증세를 보여 5월에서야 복귀했고, 2016년에는 아킬레스건 부상으로 메이저리그와 마이너리그 도합 50경기 출장에 그쳤다. 그밖에 햄스트링이나 허리 부상도 있었다고 한다. [30] 다만 로맥은 .113 0홈런의 눈뜨고 못 봐줄 먹튀급 성적이었지만, 피렐라는 나름 11개의 홈런을 치면서 용병으로서는 수준미달이었지만 먹튀급의 성적은 아니었다는 정도의 차이는 있다. [31] 2021 시즌에는 60번대를 사용하는 용병이 좀 늘어났다. 그것도 거의 본 적 없는 63번( 윌머 폰트, 피렐라)이나 67번( 앤더슨 프랑코, 웨스 파슨스). 하지만 63번을 사용한 두 외국인 선수들은 모두 재계약했고, 좋은 모습을 보여주고 있다. [32] 일본에서 뛸 당시에 개인 응원가가 없었던 것도 영향이 있다. 피렐라가 히로시마에 있을때는 외국인 선수 범용 응원가를 사용했다. [33] 임시 주장이긴 하나 KBO 리그 최초의 외국인 주장이다. [34] 결국 이 활약 덕분에 막판에 팀도 어느정도 살아나 최종순위는 7위까지 올라갔다. [35] 단 폰트 상대로는 다소 약한 편이다. [36] 물론 피렐라와 김광현 모두 이시즌에 커리어 로우를 찍은 것도 감안해야 한다.