||<table align=center><table width=550><table bordercolor=#444466><bgcolor=#444466><table bgcolor=#ffffff,#ebebf2><table color=#FFF>
||<table width=100%><table bordercolor=#444466><rowbgcolor=#444466><width=35%>
||
프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
이벤트 추가곡 목록 ||
||이벤트 추가곡 목록 ||
- ⠀2022년 ▼⠀
- ||<tablewidth=100%><width=10000px><rowbgcolor=#ebebf2,#222><height=55> POP IN MY HEART!! 🇰🇷 ||<width=33.3%> 언젠가 절망의 밑바닥에서 🇰🇷 ||<width=33.3%> Legend still vivid 🇰🇷 ||
- ⠀2023년 ▼⠀
- ||<tablewidth=100%><width=10000px><rowbgcolor=#ebebf2,#222><height=55> 꿈속, 빛나는 별들에게 🇰🇷 ||<width=33.3%> Little Bravers! 🇰🇷 ||<width=33.3%> 풀린 실의 그 너머에 🇰🇷 ||
- ⠀2024년 ▼⠀
- ||<tablewidth=100%><width=10000px><rowbgcolor=#ebebf2,#222><height=55> 역광의 렌즈 플레어 ||<width=33.3%> 이끄는 용기,
상냥함을 가슴에 ||<width=33.3%> 새겨진 상처는, 이윽고 ||사이버펑크 데드 보이
마이키P레굴루스
유우유JUMPIN’ OVER !
r-906The first concerto Knowing the Unseen Parallel Harmonies blender
코메다와라 × R Sound Design나는 비
이나바 쿠모리아슬아슬
스코프Whip the wimp girl!! perspective for smile Lead to shine more 열화
niki오페라! 스페이스 오페라!
나유탄 성인Supernova
유노스케 × 하루노등불의 기억을 더듬으며 OVER RAD SQUAD!! 체포라니?! 텐마 사건부 엠퍼플
하루마키고한ULTRA C
Giga × TeddyLoid처단하겠다AAAAA!
WONDERFUL★OPPORTUNITY!Chase my IDEAL IDOL! This moment with you! 가시밭길은 어디로 킬러
나츠시로 타카아키[[그럼에도 우리는 노래하는 것을 그만두지 않아|그럼에도 우리는 노래하는 것을 그만두지 않아]]
아오키 고우둔갑의 꽃
나키소Rekindle the flame Happy Enjoy Music! 퓨얼
우츠P그 소리가 울린다면
이시후로
|
<colbgcolor=#F0F0F0,#1f2023> フィラメントフィーバー Filament Fever | 필라멘트 피버 |
|||
버추얼 싱어 ver. | 세카이 ver. | ||
가수 |
[[MEIKO| MEIKO ]]
|
[[원더랜즈×쇼타임|
원더랜즈×쇼타임 ]][[MEIKO| MEIKO ]]
|
|
작곡가 | 쿠리야마 유리 | ||
작사가 | |||
조교자 | 쿠리야마 유리 | 크립톤 퓨처 미디어 | |
믹싱 |
사카모토 요시아키(ymg studio) 쿠리야마 유리 |
- | |
마스터링 |
후지마키 케이스케(ymg studio) 쿠리야마 유리 |
||
기타 | Nagasaki | ||
피아노 | 히토이 하쿠 | ||
트럼펫 | 요시자와 타츠히코 | ||
트럼본 | 한다 노부히데 | ||
클라리넷 | 이시이 유타 | ||
브라스 어레인지 | 하시쿠라 코우(Van de Shop) | - | |
보컬로이드 프로그래밍 |
|||
일러스트레이터 | - | 시노타로우 | |
영상 제작 | 하루모츠 | 아키토 | |
페이지 | 2D MV | ||
3D MV | |||
투고일 | 2023년 11월 29일 | 2023년 11월 28일 |
[clearfix]
1. 개요
もっと深く、心を重ねて――物語を描け!
新たな道を突き進むワンダーランズ×ショウタイムによる”世界を照らす歌”、お楽しみください!
조금 더 깊이, 마음을 포개어――이야기를 그려라!
새로운 길을 개척하는 원더랜즈×쇼타임의 "세상을 비추는 노래", 즐겨주세요!
프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠 공식 트위터 소개 문구
[ruby(필라멘트 피버,ruby=フィラメントフィーバー)]는
쿠리야마 유리가 작사·작곡한,
프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠의 유닛
원더랜즈×쇼타임의 오리지널 곡이자
VOCALOID 오리지널 곡이다.新たな道を突き進むワンダーランズ×ショウタイムによる”世界を照らす歌”、お楽しみください!
조금 더 깊이, 마음을 포개어――이야기를 그려라!
새로운 길을 개척하는 원더랜즈×쇼타임의 "세상을 비추는 노래", 즐겨주세요!
프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠 공식 트위터 소개 문구
2. 상세
프로젝트 세카이 수록을 위해 새로 쓰인 곡으로, 2023년 11월 28일 이벤트 ' 네가 주역인 이야기를' 종료 이후 애프터 라이브를 통해 최초 공개되었다. 이후 오후 10시 15분 프로세카 공식 유튜브 채널에 세카이 버전 MV가, 다음 날 19시에 쿠리야마 유리 유튜브 채널에 버추얼 싱어 버전 MV가 투고되었다.3. 영상
YouTube |
|
필라멘트 피버 (하츠네 미쿠&MEIKO ver)/쿠리야마 유리 |
니코니코 동화 |
[nicovideo(sm43084245, width=640, height=360)]
|
필라멘트 피버/하츠네 미쿠&MEIKO |
YouTube |
|
필라멘트 피버 / 원더랜즈×쇼타임 × MEIKO |
4. 가사
하츠네 미쿠 | MEIKO |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 | |
夢中のワンダーショウ | |
꿈 속의 원더 쇼 | |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 | |
まだ幼い頃夢みては胸が高鳴ったんだ | |
마다 오사나이 코로 유메미테와 무네가 타카낫탄다 | |
아직 어렸을 적에 꿈을 꾸고는 가슴이 두근거렸어 | |
また憧れに手を伸ばす | |
마타 아코가레니 테오 노바스 | |
다시 동경에 손을 뻗어 봐 | |
なんでもできそうだ | |
난데모 데키소오다 | |
뭐든지 할 수 있을 것 같아 | |
魔法みたいなショータイム | |
마호오 미타이나 쇼타이무 | |
마법 같은 쇼 타임 | |
誰にでもなれそう | |
다레니데모 나레소오 | |
누구든지 될 수 있을 것 같아 | |
君を笑わすヒーローにだって | |
키미오 와라와스 히이로니 닷테 | |
네게 미소를 주는 히어로도 | |
ドラマチックとてもキラキラしてるね | |
도라마칫쿠 토테모 키라키라시테루네 | |
드라마틱, 엄청 반짝반짝거려 | |
でも独り | |
데모 히토리 | |
하지만 혼자야 | |
気持ちだけが空回りループしてしまうよ | |
키모치다케가 카라마와리 루프시테 시마우요 | |
기분만 헛돌면서 루프하고 말아 | |
失敗ばかりのどうしようもない僕です。 | |
싯파이바카리노 도오시요오모 나이 보쿠데스 | |
실패만 하는, 어쩔 방법이 없는 저예요. | |
今日も理想を探しているの | |
쿄오모 리소오오 사가시테이루노 | |
오늘도 이상을 찾고 있어 | |
貴方みたいになれたらいいな | |
아나타 미타이니 나레타라 이이나 | |
너처럼 되었으면 좋겠어 | |
感性も感覚も惹かれて光れ | |
칸세에모 칸카쿠모 히카레테 히카레 | |
감성도 감각도 이끌려 빛나라 | |
たとえ見えない明日でも怖くないよ | |
타토에 미에나이 아시타데모 코와쿠나이요 | |
내일이 보이지 않아도 무섭지 않아 | |
一瞬の共鳴で世界照らすフィラメント!さぁ! | |
잇슌노 쿄오메이데 세카이 테라스 피라멘토 사아 | |
찰나의 공명으로 세상을 비추는 필라멘트! 자! | |
才能の一片を見つけ出して | |
사이노오노 잇펜오 미츠케다시테 | |
재능의 조각을 찾아내 | |
だんだん叶っていく 夢じゃないって | |
단단 카낫테이쿠 유메쟈나잇테 | |
점점 이루어 가, 꿈이 아니야 | |
心の底を貴方だけは信じてくれないか | |
코코로노 소코오 아나타다케와 신지테 쿠레나이카 | |
마음 속에 있는 걸 너만은 믿어주지 않을래? | |
だんだん叶っていく 夢じゃないって | |
단단 카낫테이쿠 유메쟈나잇테 | |
점점 이루어 가, 꿈이 아니야 | |
心の中浮かすフィーバー | |
코코로노 나카 우카스 휘바 | |
마음 속을 돋우는 피버 | |
僕らの可能性を | |
보쿠라노 카노오세이오 | |
우리들의 가능성을 | |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 | |
夢中のワンダーショウ | |
꿈 속의 원더 쇼 | |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 | |
変わっていく時の流れから逃げて | |
카왓테이쿠 토키노 나가레카라 니게테 | |
바뀌어가는 시간의 흐름에서 도망쳐 | |
自分すら見失ってしまった | |
지분스라 미우시낫테시맛타 | |
나 자신마저 잃어버렸어 | |
でも憧れだけ離さなかった | |
데모 아코가레다케 하나사나캇타 | |
하지만 동경만큼은 놓지 않았어 | |
どんなに根を上げお手上げ凹んじゃっても | |
돈나니 네오 아게 오테아게 헤콘쟛테모 | |
아무리 힘들다며 두 손을 들고 움츠러들어도 | |
ルポルタージュなんて書きたくないんだよ | |
루포루다쥬난테 카키타쿠 나인다요 | |
르포르타주 같은 건 쓰고 싶지 않아 | |
気持ちだって全てはここに込めるの | |
키모치닷테 스베테와 코코니 코메루노 | |
기분이라도 모든 건 여기에 담는 거야 | |
僕だけしかできない表現を | |
보쿠다케시카 데키나이 효오겐오 | |
나밖에 할 수 없는 표현을 | |
感覚も情景に惹かれて光れ | |
칸카쿠모 죠오케이니 히카레테 히카레 | |
감각도 정경에 이끌려 빛나라 | |
傷だらけの手でも痛くないよ | |
키즈다라케노 테데모 이타쿠나이요 | |
상처투성이 손도 아프지 않아 | |
繊細に鮮明に世界照らすフィラメント!あぁ! | |
센사이니 센메이니 세카이 테라스 피라멘토 아아 | |
섬세하고 선명하게 세상을 비추는 필라멘트! 아아! | |
偶然も運命と | 言えたらいいのにな |
구우젠모 운메이토 | 이에타라 이이노니나 |
우연도 운명이라 | 말할 수 있으면 좋을 텐데 |
ド派手な奇抜なショーじゃない | |
도하데나 키바츠나 쇼쟈나이 | |
화려하고 기발한 쇼가 아니야 | |
でもこれこそ本当のショーじゃない? | |
데모 코레코소 혼토오노 쇼쟈나이 | |
하지만 이게 바로 진정한 쇼 아닐까? | |
バックライト&道具じゃ騙せない | |
밧쿠 라이트 앤 도오구쟈 다마세나이 | |
백라이트&도구로는 속일 수 없는 | |
lets Check本領ならば | |
렛츠 체크 체크 체크 체크 혼료오나라바 | |
lets Check 본분이라면 | |
細部内部捨てやしない | |
사이부 나이부 스테야시나이 | |
세부, 내부, 버리지 않아 | |
きっと誰かは違いが分かんない | |
킷토 다레카와 치가이가 와칸나이 | |
분명 누군가는 차이를 모르겠지 | |
でもフェイク&シュールじゃあつまんない | |
데모 페이크 슈르쟈아 츠만나이 | |
하지만 페이크&쉬르는 재미없는 | |
そんな僕らにとっては大問題なのさ | |
손나 보쿠라니 톳테와 다이몬다이나노사 | |
그런 우리에게는 아주 큰 문제야 | |
また今日もこの胸を熱く灯して | |
마타 쿄오모 코노 무네오 아츠쿠 토모시테 | |
또다시 오늘도 이 가슴에 뜨겁게 불꽃을 피워서 | |
僕の事ただ突き動かしている | |
보쿠노 코토 타다 츠키우고카시테이루 | |
날 그저 움직이게 만드는 | |
何回も何回も目指す憧れの歌 | |
난카이모 난카이모 메자스 아코가레노 우타 | |
몇 번이고, 몇 번이고 목표로 하는 동경의 노래 | |
思い出して | |
오모이다시테 | |
떠올려 봐 | |
感性も感覚も惹かれて光れ | |
칸세에모 칸카쿠모 히카레테 히카레 | |
감성도 감각도 이끌려 빛나라 | |
たとえ見えない明日でも怖くないよ | |
타토에 미에나이 아시타데모 코와쿠나이요 | |
내일이 보이지 않아도 무섭지 않아 | |
一瞬の共鳴で世界照らすフィラメント!さぁ! | |
잇슌노 쿄오메이데 세카이 테라스 피라멘토 사아 | |
찰나의 공명으로 세상을 비추는 필라멘트! 자! | |
才能の一片を見つけ出して | |
사이노오노 잇펜오 미츠케다시테 | |
재능의 조각을 찾아내 | |
だんだん叶っていく 夢じゃないって | |
단단 카낫테이쿠 유메쟈나잇테 | |
점점 이루어 가, 꿈이 아니야 | |
心の底を貴方だけは信じてくれないか | |
코코로노 소코오 아나타다케와 신지테 쿠레나이카 | |
마음 속에 있는 걸 너만은 믿어주지 않을래? | |
だんだん叶っていく 夢じゃないって | |
단단 카낫테이쿠 유메쟈나잇테 | |
점점 이루어 가, 꿈이 아니야 | |
心の中浮かすフィーバー | |
코코로노 나카 우카스 휘바 | |
마음 속을 돋우는 피버 | |
僕らの可能性を | |
보쿠라노 카노오세이오 | |
우리들의 가능성을 | |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 | |
夢中のワンダーショウ | |
꿈 속의 원더 쇼 | |
照らすライムライト | |
비추는 라임 라이트 |
5. 미디어 믹스
5.1. 음반 수록
|
<colbgcolor=#d3d3d3,#383b40> 번역명 | 필라멘트 피버 |
원제 | フィラメントフィーバー | |
트랙 | 1 | |
발매일 | 2023년 11월 29일 | |
링크 |
5.2. 리듬 게임 수록
5.2.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#FF9900><#ebebf2> ||
🇰🇷 한국 서버 수록
취소선 - 삭제곡
}}}}}}}}}}}}
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%" {{{#!folding [오리지널 곡] {{{#!wiki style="letter-spacing: -0.9px; font-size: .9em" |
||||||||
세상은 아직 시작조차 하지 않았어 🇰🇷 피노키오피 |
potato가 되어가 🇰🇷 Neru |
무지갯빛 스토리즈 🇰🇷 OSTER project |
원스 어폰 어 드림 🇰🇷 YASUHIRO |
톤데모 원더즈 🇰🇷 sasakure.UK |
||||
Glory Steady Go! 🇰🇷 키노시타 |
쇼타임 룰러 🇰🇷 카라스야사보우 |
빙그레^^조사대의 테마 🇰🇷 WONDERFUL★OPPORTUNITY! |
88☆彡 🇰🇷 마라시 × 호리에 쇼타(kemu) |
별하늘의 멜로디 🇰🇷 폴리포 |
||||
츠유 |
별하늘 오케스트라 🇰🇷 미즈노 아츠 |
Mr. Showtime 🇰🇷 히토시즈쿠 × 야마△ |
모형 정원의 코럴 🇰🇷 koyori |
키라피피★키라피카 nyanyannya(대천재P) |
||||
필라멘트 피버 쿠리야마 유리 |
사이버펑크 데드 보이 마이키P |
세상을 비추는 테트라드 OSTER project |
오페라! 스페이스 오페라! 나유탄 성인 |
처단하겠다AAAAA! WONDERFUL★OPPORTUNITY! |
취소선 - 삭제곡
}}}}}}}}}
- [커버 곡]
- ||<tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<nopad> ||🇰🇷 한국 서버 수록
- [음반]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||
||
원더랜즈×쇼타임의 수록곡 | ||||
난이도 (노트 수) |
||||
<rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
<rowcolor=#373a3c,#fff> 6 (252) |
13 (345) |
18 (648) |
25 (864) |
29 (952) |
해금 방법 | 선물함에서 수령 | |||
어나더 보컬 | 미지원 | MV | 3D | |
지원 보컬 | 세카이 ver. | 버추얼 싱어 ver. | ||
원더랜즈×쇼타임 MEIKO |
하츠네 미쿠 MEIKO |
|||
어나더 보컬 ver. | ||||
텐마 츠카사 | 카미시로 루이 |
표준 MV 배치 | ||||
텐마 츠카사 | 카미시로 루이 | 쿠사나기 네네 | 오오토리 에무 | MEIKO |
- EASY ~ MASTER ALL PERFECT 영상