mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-01 04:31:29

POP TEAM EPIC

팝 팀 에픽(주제가)에서 넘어옴


1. 개요




헤이세이 애니송 대상
파일:heisei_anisong_taisho.png
2010년~2019년
기획상
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
POP TEAM EPIC 우에사카 스미레(上坂すみれ) TV 애니메이션 『 ポプテピピック』 OP테마
secret base ~君がくれたもの~ (10 years after Ver.) 혼마 메이코(本間芽衣子)( 카야노 아이(茅野愛衣))
안죠 나루코(安城鳴子)( 토마츠 하루카(戸松遥))
츠루미 치리코(鶴見知利子)( 하야미 사오리(早見沙織))
TV 애니메이션 『 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』 ED테마
Preserved Roses T.M.Revolution× 미즈키 나나(水樹奈々) TV 애니메이션 『 革命機ヴァルヴレイヴ』 1stOP테마 }}}}}}

킹 레코드가 제작한 팝 팀 에픽 TV 애니의 주제가로, 우에사카 스미레[1]가 불렀다.
제목과 가사 구절 하나하나마다 절대 연관이 없는 난해한 가사가 특징. 전파송의 범주에도 들어가는 곡이다. 정말 팝팀에픽답다

오프닝 영상의 초반에 나오는 만화 컷들이 펼쳐져 있는 장면의 포푸코와 피피미의 대사들을 잘 보면, 시청자들에게 하는 말들임을 알 수 있다. [2][3]

10화 재방송(B파트)의 오프닝 영상에는 실사 효과음이 삽입되었다. [4]

2. 가사

볼드체로 표시된 부분은 애니 오프닝에 나오는 가사.[5]
하라마스코이[6]
Pi pi pi pi pi pi x4

見慣れた景色に潜むイデア
미나레타 케시키니 히소무 이데아
익숙한 경치에 숨어있는 이데아

いつだって君は監視されてる
이츠닷테 키미와 칸시사레테루
언제나 너는 감시당하고 있어

クルクル 野花結び合わせて
쿠루쿠루 노바나 무스비아와세테
빙글빙글 들꽃들을 서로 묶어서

まわる青色のカレイドスコープ
마와루 아오이로노 카레이도스코푸
돌아다니는 푸른색의 칼레이드 스코프

無意識バイアス
무이시키바이아스
무의식 바이어스

誰も知らない存在理由
다레모 시라나이 손자이리유우
그 누구도 모르는 존재이유

繰り返し
쿠리카에시
반복되어가는

思い描くスピログラフ
오모이에가쿠 스피로구라후
마음 속에 그린 스피로 그래프

破壊と創造の幾何学模様
하카이토 소오조오노 키카가쿠모요오
파괴와 창조의 기하학 모양

打ち切りの先でまた会えるよ
우치키리노 사키데 마타 아에루요
저기 끝에서 또 다시 만날 수가 있어

パラレルワールド旅して
파라레루와-루도타비시테
패러렐 월드를 여행해서

散りばめる願いに気付いて
치리바메루 네가이니 키즈츠이테
흩어져있는 소원을 눈치 채줘

世界をリメイク
세카이오 리메이쿠
세계를 리메이크

隙間もない狭苦しいお庭
스키마모 나이 세마쿠루시이 오니와
빈틈 없이 비좁은 이곳,정원은

粉々にして取り替えよ♪
코나고나니 시테 토리카에요
잘게 가루로 만들어서 교체야

無から生まれ無に帰れ!全部
무카라 우마레 무니 카에레 젠부
무에서 태어나 무로 돌아가라 전부

何度でもディストピアを越えて
난도데모 디스토피아오 코에테
몇번이라도 디스토피아를 넘어서

またお別れね
마타 오와카레네
또 한번 이별이네

次の世界で待ってるから
츠기노 세카이데 맛테루카라
다음세계에서도 기다릴께

戻れない
모도레나이
못 돌아가는

変幻のマンダラ
헨겐노 만다라
변환의 만다라

思い出も崩れてしまえ
오모이데모 쿠즈레테시마에
추억도 무너져 버려라

意味がない
이미가 나이
의미가 없이

君も忘れるだけ
키미모 와스레루다케
너도 잊어버릴뿐

何度も手を振る私は
난도모 테오 후루 와타시와
몇번이나 손을 흔드는 나는

懲りもせず光当てるんだ
코리모 세즈 히카리 아테루다
질리지 않고 빛을 찾아낼거야

バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
바이바이 라라바이 바이바이 샤바이 미라이
바이바이 럴러바이 바이바이 샤바이 미래

マイカイ ブレナイ バイバイ シャバイ パラダイス
마이 카이 브레 나이 바이바이 샤 바이 파라다이스
매번 확고해 바이바이 샤바이 파라다이스

バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
바이바이 라라바이 바이바이 샤바이 미라이
바이바이 럴러바이 바이바이 샤바이 미래

デザイン変えたい 壊さなきゃ見れない
데자인 카에타이 코와사나캬 미레나이
디자인을 바꾸고싶어 부수지 않으면 볼 수 없어

離脱!観賞用のフラワーアレンジメント
리다츠 칸쇼오요오노 후라와 아렌지멘토
이탈!관상 전용의 플라워 어레인지먼트

ミラーシステムは君を箱庭に閉じ込めた
미라아시스테무와 키미오 하코니와니 토지코메타
미러 시스템은 너를 모형 정원에 가두었어

ゆらゆらチェンバー
유라유라 첸바
흔들흔들 체임버

パラダイム・シフト!
파라다이무 시후토!
패러다임 시프트!

キラキラの鏡ぶち壊して
키라키라노 카가미 부치코와시테
반짝반짝이는 거울을 깨부수고

新世界へ!
신세카이에
신세계로!

這い上がれ!
하이아가레
기어올라가!

思い描くスピログラフ
오모이에가쿠 스피로구라후
마음 속에 그린 스피로 그래프

破壊と創造の幾何学模様
하카이토 소오조오노 키카가쿠모요오
파괴와 창조의 기하학 모양

打ち切りの先でまた会えるよ
우치키리노 사키데 마타 아에루요
저기 끝에서 또 다시 만날 수가 있어

パラレルワールド旅して
파라레루와아루도타비시테
패러렐 월드를 여행해서

散りばめる願いに気付いて
치리바메루 네가이니 키즈이테
흩어져있는 소원을 찾아낼거야

世界をリメイク
세카이오 리메에쿠
세계를 리메이크

3. 리듬 게임 수록

3.1. 태고의 달인 시리즈

태고의 달인 비공식 난이도표
★8 최하위
シャルル ★8 にんじゃりばんばん ★8 綻放 ~Blooming~ ★8 Dragon Night ★8 戦え! T3防衛隊 ~GDI mix~ ★8
風雲志士 (普通) ★8 ゴーストルール ★8 ヒミツキチューバー ★8 流星 ★8 こ・き・く・くる・くる・くれ・こ! ★8
月影SASURAI ★8 色は匂へど散りぬるを ★8 光る闇 ★8 SMOKY THRILL ★8 Altale ★8
愛にできることはまだあるかい ★8 Synchronicity ★8 LOSER ★8 ゆーがらお友達 ★8 THE IDOLMSTER ★8
PaPaPa Love ★8 太鼓乱舞 皆伝 (玄人) ★8 「ポケットモンスター サン・ムーン」メドレー ★8 POP TEAM EPIC ★8 さよならエレジー ★8
蛻変 ~transformation~ ★8 零の夜想曲 ★8 私以外私じゃないの ★8 I my moko ★8 太陽系デスコ ★8
月に叢雲華に風 ★8 三瀬川乱舞 ★8 めざせポケモンマスター -20th Anniversary- ★8 世界はあなたに笑いかけている ★8 R.Y.U.S.E.I. ★8
PERFECT HUMAN ★8 君のプラネット ★8

POP TEAM EPIC
TVアニメ「ポプテピピック」OPテーマ
BPM 142
NAC BLUE 기준
난이도 간단 보통 어려움 오니
2 3 4 8
노트 수 51 86 183 423
수록 버전 NAC BLUE~NIJIIRO(2021) / NS1
비고


오니 전량 영상

2018년 3월 15일에 신 태고의 달인 BLUE 버전에 첫 수록되었다. 일본에서 열린 JAEPO 2018에서 2월 10일부터 11일까지 선행 체험할 수 있었다.

오니 난이도에서 48마디 구간(379콤보 이후)은 애니메이션 제목인 를 음표로 재현한 것으로 보인다. 또한 나머지는 대음부인데 ッ는 크기를 반영한 것인지 일반 음표를 사용했다. 전반적으로는 8레벨에서 크게 어려울 것은 없는 하위권 패턴.

2인 플레이 시에만 가능한 와이와이 연주모드에서 랜덤한 확률로 포푸코, 피피미, 그리고 타케쇼보 본사[7]가 럭키 음표로 출현한다. 전부 동에 해당하는 노트이므로 동과 똑같이 북의 면을 치면 된다.

3.2. maimai 시리즈

POP TEAM EPIC
파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png
아티스트 上坂すみれ「ポプテピピック」
장르 POPS&ANIME
BPM 142
버전 MiLK PLUS ~ でらっくす Splash PLUS[STD]
でらっくす ~ でらっくす Splash PLUS[DX]
최초 수록일 2018/06/21
삭제일 2021/03/18
maimai DX Splash 난이도 체계
STANDARD
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER <colcolor=#cfa9eb> Re:MASTER
레벨 4 6 9 11 13+(13.?)
노트 수 TAP 112 203 228 267 480
HOLD 4 11 60 15 37
SLIDE 5 6 19 93 89
BREAK 2 4 7 8 24
합계 123 224 314 383 630
보면제작 - - はっぴー 緑風 犬三郎 はっぴー
DELUXE
난이도 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER Re:MASTER
레벨 3 6 9 12+(12.3) -
노트 수 TAP 68 124 144 168
HOLD 7 18 42 37
SLIDE 3 7 28 58
TOUCH 8 16 80 222
BREAK 2 9 6 13
합계 88 174 300 498
보면제작 - - 某S氏 小鳥遊さん

PV에서 DDR 비슷한 게임이 나오는 부분이 커팅되었다. 곡 자켓은 사운드 볼텍스 노비스 자켓이랑 동일한 자켓을 사용했다. 내수판에서만 수록.

3.2.1. STANDARD 보면


Re:MASTER 난이도 AP 영상

Re:MASTER 보면은 첫 수록당시 애니메이션 카테고리 곡들중에는 ギリギリ最強あいまいみー!와 함께 가장 높았던 12+레벨을 부여받은 보면이였다. 하지만 카테고리의 특징답게 전체적인 난이도는 낮은편이라 12+에서 최하위권을 담당하였고 이후 maimai DX PLUS부터는 13+레벨이 아닌 13레벨을 부여받으면서 하향되었다.

3.2.2. DELUXE 보면


MASTER 보면 AP 영상

3.3. 유비트 시리즈

jubeat 난이도 체계
레벨 BASIC ADVANCED EXTREME
2 6 10.0
노트수 116 351 685
BPM 142
아케이드 수록버전 및
jubeat plus 수록 pack
아케이드 수록 유비트 페스토 ~ 유비트 비욘드 디 애비뉴
(2018. 09. 05. ~ 2024. 08. 29.)

유비트 시리즈/비공식 난이도표(레벨 10)
EXC 4기
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin-bottom: -15px;"
After Rain DUAL STRIKER ALBIDA Lava Flow
HEAVENLY MOON [ 2 ] yellow head joe [EXT] 僕らの時間 Blew My Mind
Blue Goose 恋 No リセットゲーム!!!!! Chloé パ→ピ→プ→Yeah!
Idola toy boxer STERLING SILVER きらきらタイム☆
Arena Deiporta マツヨイナイトバグ キヤロラ衛星の軌跡 蟲の棲む処
Cosmic Hurricane †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ† [ 2 ] Two Pianists Wandering Gravity
Glitter Cube ラプンツェル Slipstream Aftermath
Slluuddggee Life is beautiful Xibercannon FUNKY SUMMER BEACH
Fireball インドがパッカーン!!
煩悩マハラジャドリーム
Ice Candy Coaster BILLION MONEY BAZOOKA
Midsummer Madness POP TEAM EPIC Virtual Bit Bleep Beep Bop
Triple Cross
}}}}}} ||



EXT 패턴 EXC 영상. 플레이어는 ICHIGO.QS.

동시치기[10]와 슬라이드 위주 패턴이다. 전체적으로 박자가 난해하며, 중반부의 동시치기가 섞여있는 가로 정박 슬라이드 패턴이 처리하기 까다로운 편.
<rowcolor=#fff> 2 2 1
<rowcolor=#fff> 2 1
<rowcolor=#fff> 2
<rowcolor=#fff> 3 1
!?
<colbgcolor=black>
2번과 5번을 빼면 유비코가 된다

다른 기종들에서 삭제되면서 주요 아케이드 리듬게임에서는 유일하게 현역 버전에서도 살아있었다가 2024년 8월 29일에 삭제됐다.

3.4. DANCERUSH STARDOM

DANCERUSH
난이도 체계
곡명 POP TEAM EPIC
아티스트 上坂すみれ 촬영 X
장르 POPS BPM 142
버전
난이도 및 노트 수
파일:댄스러쉬_icn_easy.png 파일:댄스러쉬_icn_normal.png
1인용 4 6
211 265
2인용 4 6
?/? ?/?
{{{#!folding 해금 조건 및 할인 미션
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -6px;"
0
해금조건 통상해금
미션 <colbgcolor=#384355><colcolor=#fff> A -
B -
C -
}}}}}} ||

2018년 8월 7일에 수록되었다. 컷팅이 다른 비마니 시리즈와 약간 다른데, 다른 비마니 시리즈가 애니메이션 컷팅이라면 이쪽은 1절 이후에 우블 구간이 추가.


간단, 보통 난이도 모두 애니메이션 오프닝 PV에서 포푸코와 피피미가 걷는 장면을 재현 가능하도록 4비트 단위로 좌우로 밟는 패턴이 나온다.

2019년 12월 11일 보통 난이도에 HBoy의 댄스 가이드가 추가되었다.

3.5. 사운드 볼텍스

<colbgcolor=white,#1f2023> 사운드 볼텍스 난이도 체계
난이도 NOVICE <colcolor=orange,#DD0> ADVANCED <colcolor=red> EXHAUST <colcolor=dimgray,darkgray> MAXIMUM
자켓 파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png 파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png 파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png 파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png
레벨 02 08 12 16
체인 수 0428 0521 0725 1062
일러스트 담당 -
이펙터 世界をリメイク~ PH
수록 시기 V 01 (2019/02/28)
2022/02/23 삭제
BPM 142

사운드 볼텍스 비비드 웨이브 1차 로케이션 테스트에 수록되었다. 정식버전에도 수록된다면 사볼에 처음으로 컷팅해 실리는 애니송이 되는셈이었고 수록. 물론 커버버전이 애니에 쓰인 방과 후 스트라이드를 포함하면 두번째
그래서 로게테 설문에도 애니송 수록에 대한 반응을 묻는 내용이 있었다.

2022년 2월 삭제되었다.

3.6. 팝픈뮤직

파일:pop_team_epic_pm_임시.png BPM 142
<colbgcolor=#ffffd2,#323300> 곡명 POP TEAM EPIC
팝 팀 에픽
아티스트 명의 上坂すみれ
담당 캐릭터 ミサコちゃん
미사코쨩
수록된 버전 팝픈뮤직 peace
난이도 <colcolor=blue,#6495ed> EASY <colcolor=green,#0c0> NORMAL <colcolor=orange> HYPER <colcolor=red> EX
50단계 2 20 30 43
노트 수 89(14) 217(10) 525(59) 831(39)

3.6.1. 채보 상세


EX 난이도 PERFECT 영상[11]

팝픈뮤직 peace 가동 시점에서 수록이 확인되었다. 담당 캐릭터는 미사코쨩.

EX 보면은 롱노트 활용을 확인한다. 중반에 롱잡은 클리어 기준으로 했을 때 그냥 날리면 더욱 편하게 처리할 수 있는 날먹패턴으로 되어있는데, 스코어링 시에는 오른손으로 3번까지, 왼손으로 7번까지 이동하는, 소위 말해 대이동이 있으므로 후반에 체력이 약간 부족해질 수 있다.

3.7. CHUNITHM

3.8. beatmania IIDX (POP TEAM EPIC( kors k Remix))

장르명 IIDX EDITION BPM 142
전광판 표기 POP TEAM EPIC<KORS K REMIX>
beatmania IIDX 난이도 체계
비기너 노멀 하이퍼 어나더
싱글 플레이 1 165 3 269 7 653 9 1075
CN
더블 플레이 - 3 327 7 682
CN
9 1220

kors k의 리믹스 버전이 수록되었다. 실제 악곡의 감각은 하이테크 트랜스 비스무리하다. 보컬은 원곡 보컬을 사용하며 플레이 전 화면에서 라이센스 정보가 표시된다.

개발 중단된 채향DJ 아니쿠라게의 POP TEAM EPIC (Energize Remix) 버전이 그대로 수록되었는지는 불명.

가동 전날 BE나마까지만 해도 Pop Team Epic이라는 대문자와 소문자가 섞인 표기를 하고 있었다.

3.8.1. 싱글 플레이


SPA 영상

3.8.2. 더블 플레이


DPA 영상

3.8.3. 아티스트 코멘트

Sound / kors k
이번 리믹스 의뢰를 받았을 때 솔직히 너무 놀랐습니다.
여러가지로 화제였던 애니메이션의 악곡이라 인지도가 높아서 「리듬게임에서 상징이 될 수 있는 리믹스」가 되기를 의식하며 제작에 임했던 기억이 있습니다.
원래 오리지널 악곡을 좋아해서 듣고 있었기 때문에 우에사카 스미레씨 본인의 보컬로 리믹스를 만들 수 있어서 영광입니다.
덕분에 저다운, 리듬게임다운 리믹스로 잘 마무리되었다고 생각합니다.

3.9. WACCA

POP TEAM EPIC
파일:POP TEAM EPIC/アニメ「ポプテピピック」より.png
아티스트 上坂すみれ
장르 애니메이션
POP
BPM 142
수록시기 초대작 2019/07/18
난이도 책정
<rowcolor=#fff> 구분 NORMAL HARD EXPERT
난이도
(보면상수)
3
(3.0)
7+
(7.8)
11
(11.4)
노트 수 167 262 513
노트 디자인 Sam Sam+るくあんす Sam
해금 조건
통상 해금


EXPERT 난이도 ALL MARVELOUS 영상.


HARD 난이도 ALL MARVELOUS 영상.

초반 롱노트 배치가 츄니즘의 MASTER 채보와 흡사하다.

3.10. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<rowcolor=#373a3c> 1st Single 1회 총선 1위
(2nd Single)
2nd Single 3rd Single
웃는 얼굴의 오케스트라!
해피니스! 해피 매지컬♪
YAPPY!
SCHOOL CARNIVAL☆彡
호화! 호쾌!? 팬텀 시프!
세계로 쭉쭉 트레져!
네가 꼭 필요해!
시끌‧벅적‧우당탕 행진곡
<rowcolor=#373a3c> 4th Single 5th Single 6th Single 7th Single
하이파이브∞어드벤처
푹신푹신☆꿈빛 샌드위치
웃는 얼굴・싱・어・송
맑게 튼튼하게 반짝반짝♪
싱글×벙글=하이퍼 스마일 파워!
추억 일루미네이션
WE CAN☆플레이 플레이!
웃는 얼굴, 찾~았다!
<rowcolor=#373a3c> 1st Album 디지털 싱글 디지털 싱글 2nd Album
스마일 부케로 타~마야~!
나이스 투 미츄!
싱글벙글 커넥트!
반짝☆ 너의 페스티벌! Happy! Happier! Happiest! 파이브 스마일◯올인!
Uchapa! de Pappikapo~n!
나타났다! 대 괴도 헬로해피!
<rowcolor=#373a3c> 2nd Album 디지털 싱글 Mini Album
배려의 하모니
웃는 얼굴, 아 유 레디???
너를 렛츠 해브 펀♪ 삼바로해피〜!
우리들의 여름's☆쇼타임!!
매듭짓고 웃으며
라이프・이즈・뮤지컬♪♪♪
<rowcolor=#373a3c> 미정
Listen to Smile!
하이터치/\빌리버즈☆
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 커버곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
<rowcolor=#373a3c> 커버 콜렉션 Vol.1 커버 콜렉션 Vol.2 커버 콜렉션 Vol.3 커버 콜렉션 Vol.4
하나~둘 팬클럽
로미오
GO! GO! MANIAC
Dragon Night
에일리언 에일리언
돌아라! 설월화
상하이 허니
연애재판
<rowcolor=#373a3c> 보카로 커버 콜렉션 커버 콜렉션 Vol.5 커버 콜렉션 Vol.6 커버 콜렉션 Vol.7
도레미파 론도 We Are!
꼬마 마법사 카니발!!
SHINY DAYS
실루엣
노 포잇!
Hyadain no Jojo Yujo
S'il Vous President
(with.아야, 마시로)
<rowcolor=#373a3c> 2nd Album 커버 콜렉션 Vol.8 디지털 싱글
해피 서머 웨딩
해바라기의 약속
해피☆머티리얼
태양 가라사대 불타라 카오스
엑스트라·매직·아워
이제부터
전력소년
오렌지
Happy Girl
크레용 행진곡
달링 댄스
어서와 자파리 파크에
두근 어질
<rowcolor=#373a3c> 커버 콜렉션 Vol.9
Mixed Nuts
Shin Takara Jima
미발매 커버곡
슈가송과 비터스텝 사랑은 혼돈의 노예 fantastic dreamer 맑음 맑음 유쾌 (with.란, 아야)
StaRt POP TEAM EPIC 좋아! 눈! 진심 매직 입맞춤 Diamond
Storyteller Motteke! Sailor Fuku
(w.카스미, 아리사, 이브)
튜링 러브 (with.란) 아이우에
사랑의 증표 댄스 홀 에고 록 강풍 올백
기미-! 레볼루션 어질어질
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 엑스트라곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.8
TOMMOROW
(w. Machico)
미발매 엑스트라곡
본아페티토♡S
(w. 시라카미 후부키)
S'il Vous President
(w. P마루사마)
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}}
뱅드림! 걸즈 밴드 파티!의 수록곡
곡명 밴드 음악 레벨 (아이콘 수) 해금방법
Easy Normal Hard Expert Special
POP TEAM EPIC 헬로, 해피 월드! 7
(124)
13
(222)
17
(386)
25
(682)
26
(726)
CiRCLE의 음악 상점에서 구입


EXPERT ALL PERFECT 영상


Special ALL PERFECT 영상

3주년 기념으로 3월 16일자 0시에 수록되었다. 커버 밴드는 헬로, 해피 월드!. 보컬은 츠루마키 코코로 역의 이토 미쿠.

여담으로 이 곡을 부른 원곡의 가수인 우에사카 스미레가 같은 프로젝트 밴드의 캐릭터인 시라사기 치사토의 역할을 맡고 있어 커버곡 발표 당시 파스파레가 이 곡을 커버해야 하는게 아니냐는 농담도 있었다. Don't say "lazy"같은 곡[13]의 케이스도 있었기 때문이지만, 그래도 곡 이미지가 원작과 마찬가지로 가히 개그를 넘어 엽기에 가깝고, 편곡되며 상당히 약해지긴 했어도 원곡은 EDM성향이 상당히 강해서 DJ가 있는 하로하피의 커버 자체를 반대하는 의견은 없다. 없는게 참 신기하다

3.11. D4DJ Groovy Mix

POP TEAM EPIC{{{#!wiki style="margin:-9px -10px auto;margin-bottom:-7px" <tablewidth=100%><tablebordercolor=#48d1cc,#004c4c>
BPM
157
01:49
}}}{{{#!wiki style="margin:0px -12px -16px" <tablewidth=100%><tablebordercolor=#40e0d0,teal><tablebgcolor=#40e0d0,teal> 파일:POPTEAMEPIC_Groovy_Mix_Art.jpg
파일:d4dj_Easy.png
2
171
(NTS/DNG)
파일:d4dj_Normal_2.png
6
254
(EFT/TEC)
파일:d4dj_Hard.png
10+
435
(DNG)
파일:d4dj_Expert.png
12+
608
(DNG)
}}}
<colbgcolor=#48d1cc,#008b8b><colcolor=#000,#e5e5e5> 수록 2021년 3월 1일
캐릭터 카이바라 미치루
해금 방법 상점 구입
카테고리 커버
기타 없음
{{{#!folding [ 레이더 차트 & 채보 디자이너 ]
파일:레이더 차트.png
파일:d4dj_Easy.png 파일:d4dj_Normal_2.png 파일:d4dj_Hard.png 파일:d4dj_Expert.png
すばとす
}}} ||

신규 캐릭터 카이바라 미치루의 추가와 함께, 커버 버전이 올라왔다.편곡과 마스터링을 미치루의 성우인 코이와이 코토리가 직접 맡았다.

3.11.1. 채보

HARD PERFECT FULL COMBO 영상
EXPERT PERFECT FULL COMBO 영상

3.12. GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!

[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보
,곡목록=Anime/Pop
,곡명=POP TEAM EPIC
,작곡표기=우에사카 스미레
,작곡링크=우에사카 스미레
,아티스트보컬=
,폴더명=Anime/Pop
,DLC폴더명=
,BPM=142
,EASY레벨=2
,NORMAL레벨=5
,HARD레벨=10
,MASTER레벨=12
,EASY노트수=106
,NORMAL노트수=193
,HARD노트수=242
,MASTER노트수=359
,EASY애드립=11
,NORMAL애드립=24
,HARD애드립=21
,MASTER애드립=19
,EASY체인=582
,NORMAL체인=894
,HARD체인=1\,175
,MASTER체인=1\,561
,액티브EASY레벨=2
,액티브NORMAL레벨=5
,액티브HARD레벨=7
,액티브EASY노트수=101
,액티브NORMAL노트수=189
,액티브HARD노트수=217
,액티브EASY애드립=11
,액티브NORMAL애드립=24
,액티브HARD애드립=21
,액티브EASY체인=552
,액티브NORMAL체인=819
,액티브HARD체인=1\,039
,주소=cWKGh0l21G8
,EASY주소=wq4T-k1l0s0
,NORMAL주소=oRlwrtBrhFg
,HARD주소=FxMlNc2t7_M
)]
[1] 킹 레코드 소속 성우 겸 가수. 3화 A파트에서 피피미를 맡기도 했다. [2] '애니 합 팀 에힉 시작이야~!', '이거 시청자 선물이에요.' ' 합 힘 에힉을 볼 때에는 방을 밝게 해주실까!', 'TV 끄고 코하자~', ' TV에서 멀어져라 멀어져라멀어져라멀어져라', '리모컨에서 손 안 떼냐!', '넌 말이다! 리얼타임으로 즐긴다는 걸 못하는 거냐!', '원반 사라고!' 등등.. 말풍선 내부의 '팝 팀 에픽'의 표기가 원래 글자에서 반탁음을 제거한 상태로 나오므로 ㅍ 발음을 제거한 '합 팀 에힉'으로 작성하였다. [3] 이런 연출은 동 제작사의 애니 죠죠의 기묘한 모험에서도 사용되었다. [4] 이것도 죠죠 애니에서 쓰이는 연출로, 마지막화 하나 전 에피소드에서 효과음이 첨가된다. [5] 일부 의역이 있습니다 [6] 전주에 이상한 기계음성 속 유일하게 확실히 들리는 단어이다. 에이사이 하라마스코이에서 따온 것 [7] 팝 팀 에픽의 원작 만화를 발매하는 곳으로, 원작 만화에서는 주인공 두 명이 주적으로 여기고 있으며, 걸핏하면 부수러 가는 것으로 묘사된다. 다른 럭키 음표와는 달리 쳐내면 효과음과 함께 박살이 난다(...) [STD] [DX] [10] クソフメン!?(똥채보!?)이 문자 동시치기로 등장한다. (의식 바- 이어스) 부분의 ク는 처음 보면 손배치를 생각해내기 꽤나 어렵다. [11] 무음 영상이다. [12] 2021년 10월 13일 ~ 2022년 8월 23일 [13] 원곡의 보컬인 히카사 요코와 커버 보컬인 사쿠라 아야네가 같은 프로젝트 밴드인 Afterglow에 소속되어 있다.