1. 개요
RADIO FISH의 곡으로 2015년 12월 18일에 싱글로 나온 후 2016년 5월 25일에 앨범으로 나왔다.
RADIO FISH는 개그 콤비 오리엔탈 라디오와 댄서 FISHBOY[1]가 합쳐져서 만들어졌다.
한국에서 이 노래는 AKB48의 멤버 미야자키 미호가 커버하면서 랩을 하는 영상이 유명해지면서 알려졌다. 먀오가 신들린 랩 실력을 보여주는 것이 포인트다.
그리고, 시간이 흘러서 나카니시 치요리와 같이 2019년 4월 19일 쇼룸 가라오케 방송에서 PERFECT HUMAN을 다시 불렀다. #
더군다나 2016년 10월 25일에 방송된 AKBINGO! 413회의 할로윈 코스프레 특집에서는 Team 8의 혼다 히토미가 이 노래를 부른 오리엔탈 라디오의 멤버인 나카타 아츠히코의 PERFECT HUMAN 코스프레를 똑같이 하고 출연하기도 하였다.
나중에 노기자카 46의 46시간 TV에서 노기자카 음악배틀 기획이라는 것을 기획했는데 여기에서 2기생 멤버인 호리 미오나가 커버하기도 했다. 그런데 대결자체가 립싱크로만 하는 대결이었기 때문에 안무와 스타일만 커버하고 코믹적인 안무로써 큰 웃음을 주었다. 보기
한참뒤인 노기자카 스타탄생 시즌2인 14회 (2022년 1월 25일 방영분)에서 후지모리 신고가 게스트로 출연한 가운데 노기자카 4기생의 멤버들이 콜라보레이션 무대로 꾸며지기도 하였다. 이때 후지모리와 함께 노래를 부른 멤버는 하야카와 세이라가 참여하였는데 처음으로 랩 가사를 선보였다.
2. 가사
|
1. 彼は言った世界は必ずしもみんな平等とは限らない 그는 말했지. 세계는 반드시 모두 평등하지는 않다고 彼は言った世の中には絶対勝者と敗者が存在する 그는 말했지. 이 세상에는 절대로 승자와 패자가 존재한다고 彼は言ったその勝者の頂点が 自分自身そう Top of the world 그는 말했지. 그 승자의 정점이 자신에게 맞는 Top of the world 彼が法であり秩序保たれる 그가 법이기도 하지. 질서를 안 지키고 더럽혀진다면 すぐさまなくなる世界のWar 곧 사라지는게 이 세계의 War 時は来た彼こそ真の支配者 때는 왔다. 그야말로 진정한 지배자 彼の前にひざまずくのは敗者 그의 앞에서 무릎을 꿇는다면은 패자 感謝の言葉 彼に乱射 감사의 말은 그에게 난사 賢者 識者 かけろ拍車 현자 식자 걸어버리는 박차 民共崇める準備はいいか？ 국민들을 받들을 준비는 되었나? 自分を高める運気欲しいか？ 자신을 드높일 운수를 원하는가? さあみんな手を天にかかげ 자! 모두 손을 하늘로 뻗고서 そして今こそ祈れ 그리고 지금이야말로 빌어보자. 恐れるな おののくな 두려워 하지마. 떨지마. 吠えろ (hey) 声あげろ (ho) 외쳐라 (hey) 목소리 높여 (ho) その血と魂を今ささげろ 그 피와 혼을 지금 바치는 거야. 「I’m a perfect human.」 na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 We live in Tokyo.[2] na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 We believe in new God..[3] na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 2. 大地パッカーン海もパッカーン 대지가 바캉! 바다도 바캉! 気取ってるモーゼもとかいうやつもパッカーン 거드름을 피우는 모세인가 하는 녀석도 바캉! そんなに褒めるのやめてくれよ 그렇게나 칭찬하는거 그만두라구. ペコペコすんなよおいナポレオン 비굴해지지 말라구. 어이 나폴레옹! キングなら そう歴史くつがえす 킹이라면 맞아. 역사를 바꾸는 彼こそすなわち Top of the world 그 야말로 Top of the world A to the T to the S to the U. H to the I to the K to the O. ありがたきこの名を呼んでみよう 감사하는 마음으로 그 이름을 불러보자. A. TSU. HI. KO. 아. 츠. 히. 코. Say天才！(天才！) まさに天災！(天災！) Say 천재！(천재！) 말 그대로 천재！[4] (천재！) Say天才！(天才！) まさに天災！(天災！) Say 천재！(천재！) 말 그대로 천재！(천재！) Say天才！(天才！) もっともっと叫べー！ Say 천재！(천재！) 좀더 좀더 외쳐! 恐れるな おののくな 두려워 하지마라. 떨지마라. 吠えろ (hey) 声あげろ (ho) 외쳐봐 (hey) 소리 높여봐 (ho) その血と魂を今ささげろ 그 피와 혼을 지금 바쳐보자. 「I’m a perfect human.」 na,ka,ta nakata
na,ka,ta nakata
na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 We live in Tokyo. na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 We believe in new God. na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata na,ka,ta nakata 「I’m a perfect human.」 |
3. 싸이의 강남스타일 표절 논란
사실 일본 개그맨 콤비가 낸 노래가 우리나라에서 이렇게 알려지게 된 이유는 다름 아닌 표절 때문인데 하필이면 비교되는 곡이 세계적인 대 인기를 끌었던 싸이의 강남스타일이었다.
일본에서조차도 이미 강남스타일 표절인 것으로 대부분 확신하는 분위기이고 유튜브나 야후 재팬 등지에 PERFECT HUMAN을 치면 연관 검색어로 표절이나 강남스타일이 같이 뜬다. 우리나라에서 알려지기도 전에 벌써 일본에서 표절의혹이 뜬 것. 우리나라에서는 아직 대대적으로 퍼진적은 없어서 기사화가 몇번 되긴 했지만 메인에 크게 걸렸다거나 하는 일은 없었기에 아직 모르는 사람들이 상당히 많다.
혐한들이 많은 야후 재팬 뉴스라던지 니코니코동화에서조차도 이미 강남스타일의 표절임이 확실하다는 여론이 강하며 당장에 니코니코동화만 해도 강남스타일과의 교차편집으로 둘의 유사성을 비교하는 영상만 해도 엄청나게 많다. 혐한 성향이 강한 사이트임에도 불구하고 한국을 까는 댓글을 찾아보기 힘든것이 포인트.
유튜브도 이미 공식 뮤직비디오 등등 댓글로 이미 강남스타일과의 표절을 지적하는 일본인들끼리의 논쟁을 심심찮게 찾아볼 수 있으며 마찬가지로 둘의 비교 영상 또한 상당수 업로드되어있다. RADIO FISH측에서 강남스타일을 오마쥬로 해서 만든 노래라거나 하는 언급도 일절 없는 상황이고 그 외의 별다른 해명을 한 것도 아니기 때문에 싸이 측이 이것을 알고 행동에 나설 때 까지는 한일 양국에서 표절 의혹만 제기하다가 이대로 묻힐 가능성이 크다.
그런데 7월에 발표된 "GOLDEN TOWER"라는 곡의 후렴구가 또 싸이의 Daddy와의 표절논란이 터지게 되었다. 그리고 이들의 곡중 "Paradise"는 블락비의 곡을 표절한게 아니냐는 반응도 있는데다가 "Ultra Tiger"는 LMFAO의 Shot을 연상시키기 까지..;
일반 신인 가수가 이렇게 대놓고 몇 번이고 표절 의혹이 생기면 욕을 먹고 매장 당하기 십상인데 반해, 근본이 개그맨이다 보니 대놓고 베껴서 희화화 하는 느낌이 있어[5] 표절에 대해 비웃는 사람들이 있는가 하면 이렇게 대놓고 비슷한걸 보면 표절이 아니라 오마쥬인게 아니냐며 감싸고 도는 일본 사람들도 꽤 많다.
그도 그럴 것이 멤버 본인들도 반 장난식으로 시작한 음악 활동이 생각보다 어마어마하게 큰 히트를 버려서... 당장 유튜브 조회수나 좋아요 수만 봐도 알 수 있고, 현지에선 무려 NHK 홍백가합전에 출장할 정도로 크게 히트했기 때문에 향후로도 활동은 이어질 것으로 보이며 이 표절 기믹 그대로 밀고간다면 추후에도 다양한 K-pop 표절곡이 나올 가능성이 높다.
4. 리듬게임에 수록
4.1. 태고의 달인
|
태고의 달인 비공식 난이도표 ★8 최하위 |
||||
| シャルル ★8 | にんじゃりばんばん ★8 | 綻放 ～Blooming～ ★8 | Dragon Night ★8 | 戦え！ T3防衛隊 ～GDI mix～ ★8 |
| 風雲志士 (普通) ★8 | ゴーストルール ★8 | ヒミツキチューバー ★8 | 流星 ★8 | こ・き・く・くる・くる・くれ・こ！ ★8 |
| 月影SASURAI ★8 | 色は匂へど散りぬるを ★8 | 光る闇 ★8 | SMOKY THRILL ★8 | Altale ★8 |
| 愛にできることはまだあるかい ★8 | Synchronicity ★8 | LOSER ★8 | ゆーがらお友達 ★8 | THE IDOLMSTER ★8 |
| PaPaPa Love ★8 | 太鼓乱舞 皆伝 (玄人) ★8 | 「ポケットモンスター サン・ムーン」メドレー ★8 | POP TEAM EPIC ★8 | さよならエレジー ★8 |
| 蛻変 ～transformation～ ★8 | 零の夜想曲 ★8 | 私以外私じゃないの ★8 | I my moko ★8 | 太陽系デスコ ★8 |
| 月に叢雲華に風 ★8 | 三瀬川乱舞 ★8 | めざせポケモンマスター -20th Anniversary- ★8 | 世界はあなたに笑いかけている ★8 | R.Y.U.S.E.I. ★8 |
| PERFECT HUMAN ★8 | 君のプラネット ★8 | |||
| PERFECT HUMAN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BPM | 128 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3DS3 기준 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 난이도 | 간단 | 보통 | 어려움 | 오니 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 노트 수 | ? | ? | ? | 365 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 수록 버전 | 3DS3, 新AC 레드Ver | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
오니는 8렙으로 책정은 되어있지만 전반적으로 BPM 자체가 느리고 패턴도 크게 복잡하지 않아서 7레벨 혹은 그 이하라는 반응이 많다.
4.2. DANCERUSH STARDOM
|
DANCERUSH
난이도 체계 |
|||||
| 곡명 | PERFECT HUMAN | ||||
| 아티스트 | RADIO FISH | 촬영 | O | ||
| 장르 | POPS | BPM | 128 | ||
| 버전 | |||||
| 난이도 및 노트 수 | |||||
|
|
|
||||
| 1인용 | 3 | 7 | |||
| 212 | 256 | ||||
| 2인용 | 3 | 8 | |||
| 2인용 쉬움 노트수(?/?) | 488(244/244) | ||||
|
{{{#!folding 해금 조건 및 할인 미션 {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -6px" |
★0 | ||||
| 해금조건 | 통상해금 | ||||
| 미션 | A | - | |||
| B | - | ||||
| C | - | ||||
런닝맨이 4비트로 끊어져있고 티스텝 또한 슬라이드가 없는데, 7렙치곤 상당히 쉽다. 다만 "We live in Tokyo." 파트가 나오면 (안 해도 되지만) 정면 런닝맨 스텝이 나오며, 점프도 여러 번 해야한다. 도중에 안무를 따라하는 것이 가능하다.
2인용 보면의 경우 8렙이지만 셔플스텝이 없다! BEMANI Wiki에서도 7렙 이하의 물렙이라고 한다.
런닝맨 레슨을 클리어하면 추천해주는 악곡이다.
판권곡 삭제로 2021년 3월 15일까지 플레이 가능했다.
4.3. beatmania IIDX
| 장르명 | IIDX EDITION | BPM | 150 | |||||
| 전광판 표기 | PERFECT HUMAN | |||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||||
| 비기너 | 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 3 |
267 CN
|
5 |
448 CN
|
7 |
734 CN
|
10 | 1118 |
| 더블 플레이 | - | 5 |
465 CN
|
7 |
761 CN
|
10 | 1071 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 32 Pinky Crush ~
리믹서는 Ryu☆. 보컬은 PON.
4.3.1. 싱글 플레이
SPA 영상
4.3.2. 더블 플레이
DPA 영상
[1]
오리엔탈 라디오의 보케를 맡고있는
나카타 아츠히코의 친동생으로 본명은 나카타 히로유키. 1985년생으로써 유명한 스트릿 댄서 겸 안무가이기도 하다. 참고로 이 노래의 댄스를 맡고있는 본인을 포함한 4명은 댄스팀 BLACK DOGS 크루라고 한다.
[2]
우리들은 도쿄에 살지. 라는 뜻.
[3]
해석하면 우리는 새로운 신을 믿어. 가 된다.
[4]
천재지변을 뜻하는 한자인 재앙 재(災)의 언어유희. 전자는 재주 재(才)를 쓴다.
[5]
일본 예능에서 신곡 발표 할 때 무대를 구경하는 사회자들이 대놓고 "이게 뭐야ㅋㅋ" 라며 웃을 정도(...) 특히 다운타운의 하마다 마사토시는 이 춤을 보고 돌아가~!! 어이. 돌아가라구~ 라고 외치기도 하였다.