1. 스페인어 real
영어의 real과 royal에 모두 대응하는 스페인어. 중세 프랑스어에서도 royal과 같은 의미로 쓰였다. 예를 들면 몬트리올(Montréal)은 몽헤알이라고 읽으며 뜻은 Royal Mountain이다. 단 프랑스어의 경우 발음은 같지만 acute가 붙어서 표기는 Réal.2. 스페인 축구 팀의 칭호
스페인 프로 축구에서는 국왕에게 칭호를 하사받은 구단은 구단명 앞에 '레알(Real)'을 붙인다. 영어 'royal'과 같은 단어로 왕실의 구단인 것을 상징하는 단어이다. 축구를 좋아했던 알폰소 13세가 레알 클루브 데포르티보 데 라코루냐를 시작으로 레알 소시에다드, 레알 베티스 발롬피에 등 여러 구단에 칭호를 내렸는데[1] 그중에서도 레알 마드리드 CF가 가장 대표적인 구단이다. 국내를 비롯한 각국의 해외 축구 팬들은 레알 마드리드를 줄여 '레알'이라고 부르기도 한다.다만 스페인 현지에서 '레알(La Real)'이라 하면 레알 소시에다드를 뜻한다. 이는 알폰소 13세가 레알 소시에다드를 후원했기 때문. 한편 레알 마드리드 CF는 현지에서 '마드리드(el Madrid)'라고 줄여 부른다.
3. 인터넷 은어
- 리얼을 찾았다면 해당 문서로.
Real을 보이는 대로, 혹은 레알 마드리드에서 따와 읽은 단어를 인터넷 은어로 쓰기도 한다. 뜻은 전자에 해당. 예전에는 최진실 혹은 최트루라는 단어를 주로 사용하였으나 최진실이 사망하면서 자연스럽게 고인드립이 되자 사용을 자제하게 되고, 이후 여러 대체어 중 리얼이 레알로 변형되어 대세를 타게 되었다. 동시에 자웅을 겨루던 김사실, 허참, 트루먼 등은 묻혔다.
발생지는 다음 카페 ‘엽기 혹은 진실’로, 잘못 읽은 영어 발음을 적는 게시글에서 real을 레알이라고 읽었다는 댓글의 대댓글로 "레알 그렇게 읽음? 레알?"이라며 놀다가 만들어진 말이다. 하지만 이것을 널리 보급시킨 곳은 코미디 프로그램 갤러리이다. 코갤은 이 레알 드립의 근원인 1박 2일의 가장 강력한 안티 클럽이었고 실제로 레알 드립도 MC몽이 뭐만 하면 "리얼이야 소름 돋았어"라는 말을 써서 그걸 까기 위해서 타 사이트의 소위 노잼인 드립을 들고 와서 거기에 붙여버린 것.
디시인사이드에서는 1박 2일에서 MC몽이 한 "와 진짜 리얼이야 나 소름 돋았어"라는 대사가 "소름이야 리얼 돋았어"를 거쳐 "레알 돋는다"라는 표현으로 변형되어 사용되기도 한다.
이런 단순한 인터넷 속어를
베리에이션으로 '로얄', '레얄' 등이 있으며, 참고로 영미권에서는 비슷한 속어로 'word'가 있다. 한국에서 레알을 의문형과 평서형 둘 다 사용 가능한 것처럼 'Word?'로 질문하고 'Word.'로 대답하는 것도 가능하다. 가령 믿기 어려운 상황에서 '레알?', '레알.' 하는 대화와 용법이 거의 비슷하다. # 어반 딕셔너리 'word' 항목 참조.
그리고 레알은 레알 인터넷 뉴스를 탔다.
레알을 짜장으로 대체하면 좋다지만... 벌써부터 웃음거리가 되었다. 짜장 참고.
2013~14년쯤에는 이곳을 응용한 초성체인 'ㅇㄱㄹㅇ(이거레알)'이 유행을 타고 있다, 자세한 것은 리얼 참조.
그리고 2015년부터는 이 단어를 " 이거 실화냐?"로 대체하…는가 싶더니 레알을 밀어내는 데는 실패하고 적당히 공존하는 말로 자리잡았다.
2018년부터 트위치에 'ㄹㅇㅋㅋ', 'ㄹㅇㅋㅋ만 치라고' 밈이 유행하고 있는데, 치민을 시초로 현재는 많은 스트리머들의 방송에서 쓰인다.
일본 인터넷에서는 같은 포지션으로 わかる가 쓰인다.
3.1. 관련 문서
4. 영화 제목
Real, la película Real: The Movie2005년작으로 스페인 영화. 레알 마드리드 선수들이 그대로 나오며 아프리카, 일본, 북중미, 여러 나라 5개 도시를 무대로 레알 마드리드 팬들이 겪는 옴니버스 영화이다. 레알 마드리드 팬이라면 필수적으로 볼 영화이긴 하지만 킥 더 무비란 책에선 레알 마드리드 찬양 영화일 뿐 영화적 의의는 없다고 깠다. 사실 이 책자가 해축빠를 비판적으로 보기에 이 영화도 해축빠에게나 어울리는 레알 마드리드 영화라고 깐 점도 있지만 꼭 틀린 말만은 아니다.
5. 브라질의 화폐 단위를 스페인식으로 발음한 것
현지에서는 포르투갈어를 사용하므로 R이 /x/ 발음[2]이 되어 헤알이라고 발음한다. 사실 화폐 단위 Real은 스페인의 전신인 카스티야 왕국에서 먼저 사용되었으므로 헤알의 유래는 레알이 맞다.6. 대한민국의 출판사
절대시계를 출판했다.7. 야심작 정열맨의 등장인물 중 하나
이름은 레알 마드리. 모티브는 2번 항목의 레알 마드리드 CF인 듯.8. 독일의 할인점
2017년까지 사용했던 로고
독일의 대형 할인점 브랜드.
독일에 월마트나 까르푸가 발을 못 붙이게 된 원인이다. 2006년에 레알의 모회사인 메트로 AG가 독일 전역의 월마트를 인수해서 레알로 바꾸었다. 메트로 AG는 도매업에 집중하기 위해서 2018년에 레알을 포함한 여러 계열사의 매각을 선언했고, 2022년까지 상당수의 구 매장이 다른 독일의 할인점에 매각되었다. 2023년까지 매각되지 않은 매장은 새로운 투자자에게 매각되어 영업했지만 2024년 3월에 모든 매장의 문을 닫았다.
9. 고양 원더스 소속 외국인 투수
| 이름 | 샌디 레알 |
| 생년월일 | 1980년 6월 21일 |
| 출신지 | 창원시 |
| 학력 | 도미니칸 야구 아카데미 |
| 포지션 | 투수 |
| 투타 | 우투우타 |
| 소속 팀 |
볼티모어 오리올스(1998~2007) 고양 원더스(2011) |
| 고양 원더스 등번호 24번(2012~) |
독립 야구단 고양 원더스의 3번째 용병 투수. 2012년 8월까지 11경기 나와서 ERA 4.86 1승 4패로 고양 원더스 소속 용병들 중 가장 저조한 성적을 보이고 있다.
사실 이보다 눈길을 끄는 건 이름. 정말 레알이다. 실제 고양 원더스 홈페이지의 선수 소개란에도 별명이 레알이라고 적혀 있다.