대한민국의 인터넷 커뮤니티 사이트에 대한 내용은 이토랜드 문서 참고하십시오.
1. 일본의 성씨
히라가나 | いとう |
국립국어원 표준 표기법 | 이토 |
통용 표기 | 이토 |
최영애-김용옥 일본어 표기법 | 이토오 |
로마자 | Ito / Itō / Itou |
여러 한자가 있지만, 대표적인 한자는 伊藤로, 일본에서 6번째로 흔한 성씨다. 성씨의 어원은 이세(伊勢)의 후지와라(藤原)씨[1]로 일본의 고대 귀족 가문인 후지와라씨 중에서 이세 지역에 영지를 가지고 있는 가문에서 유래했다.
이토(伊藤) 성씨를 가진 사람들 중에서 이토 히로부미[2]가 한국에서 엄청나게 악명이 높아서[3] 성씨가 이토인 일본인들은 한국인들이 이상한 눈으로 쳐다봐서 불편할 때가 많다고 한다.
이는 자제해야 할 행동으로, 일본의 경우 같은 한자의 성을 쓴다고 대한민국처럼 다 한 집안에서 갈라져 나온 자손들이 아니며[4] 부부동성제를 채택한 일본에는 결혼으로 이토 씨가 된 경우도 있으니 실제로는 완전 남남인 경우도 많다. 한국의 입장에서는 아픈 역사가 얽혀 있는 성씨이긴 하지만 그 이유만으로 한국에 대해 다른 잘못을 한 적 없는 다른 이토 씨들까지 죄다 깎아내리는 건 적절치 않다는 것. 일제강점기에는 윤씨 성을 가진 한국인들이 창씨개명을 할 때 이토로 바꾸기도 했다.
伊藤보다는 드물지만 '伊東'라고 쓰고 '이토'라고 읽는 성씨도 있다.[5] 이쪽 또한 후지와라씨 출신의 구도란 성씨에서 갈라져나온 방계로 가마쿠라~무로마치 시절에 지금의 미야자키현인 휴가 지방에서 다이묘 노릇을 했고 에도 막부에서도 오비(飫肥) 번의 번주로 있었다. 덴쇼 소년사절단 중 한 명인 이토 만쇼가 이 이토씨의 혈통이다. 이 성씨를 쓰는 인물은 2012년 두산 베어스에서 코치를 하던 이토 쓰토무 전 치바 롯데 마린즈 감독. 또한 전차남(드라마)에서 아오야마(에르메스) 역을 했던 주연 배우 이토 미사키도 이 성씨를 쓴다.[6] 일본의 성우 이토 켄토도 이 성씨를 쓴다.
1.1. 실존 인물
- 이토 기요시 - 확률미적분학을 창시한 수학자
- 이토 나오유키 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 네네 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 노이지 - 일러스트레이터
- 이토 다이타 - 락 그룹 Siam Shade의 기타리스트
- 이토 다카에 - 정치인
- 이토 다쓰야 - 정치인
- 이토 라이라 - 아이돌 HKT48의 멤버
- 이토 라이프 - 일러스트레이터
- 이토 료타 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 류타로 - 게임 크리에이터
- 이토 류지 - 프로레슬러
- 이토 리리아 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 마나 - 아이돌 SDN48의 멤버
- 이토 마나미 - 성우
- 이토 마리카 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 마사요시 - 정치인
- 이토 마사히로 - 성우
- 이토 마스미 - 작곡가 겸 가수
- 이토 마오 - 성우
- 이토 마유키 - AV 배우
- 이토 마이코(伊藤舞子) - 성우
- 이토 마이코(いとう まい子) - 배우
- 이토 마코토(伊藤誠) - 애니메이션 제작 프로듀서
- 이토 마코토(伊藤慎) - 슈트 액터
- 이토 마코토 - 바둑 기사
- 이토 마키 - 프로레슬러
- 이토 미나미 - 아이돌 RESCENE의 멤버
- 이토 미도리 - 前 피겨 스케이팅 선수
- 이토 미마 - 탁구 선수
- 이토 미야코 - 성우
- 이토 미유 - 아이돌 MADEIN의 멤버
- 이토 미카 - 성우
- 이토 미쿠 - 성우이자 가수
- 이토 미키 - 성우
- 이토 사야코 - 아나운서
- 이토 사이리 - 배우
- 이토 세이(伊藤整) - 문학인
- 이토 세이(伊藤勢) - 만화가
- 이토 세츠오 - 성우
- 이토 소고 - 아이돌 SUPER★DRAGON의 멤버
- 이토 시오리 - 언론인[7]
- 이토 시노 - 아이돌 Malcolm Mask McLaren의 멤버
- 이토 시즈카 - 성우
- 이토 쓰토무 - 전 야구선수
- 이토 아야 - 가수
- 이토 아야사 - 성우
- 이토 아이코 - 전직 배우
- 이토 아유미 - 가수 아유미의 일본 이름[8]
- 이토 유키 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 아키히로 - 만화가
- 이토 에리 - 성우
- 이토 에이지 - 성우
- 이토 요스케 - 애니메이터
- 이토 요시유키 - 애니메이터
- 이토 요시히로 - 야구선수
- 이토 유에루 - 아이돌 HKT48의 멤버
- 이토 유이나 - 성우
- 이토 유우키: 배우
- 이토 이쿠코 - 애니메이터
- 이토 잇초 - 정치인
- 이토 잇토사이 - 일본 센고쿠 시대의 인물
- 이토 준지 - 만화가
- 이토 준야 - 축구선수
- 이토 준나 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 치나미 - AV 배우
- 이토 치사미 - 아이돌 GEM의 멤버
- 이토 치아키 - 댄스 그룹 前 AAA의 멤버
- 이토 카나에 - 성우
- 이토 카나코 - 성우이자 가수
- 이토 카린 - 아이돌 노기자카46 멤버
- 이토 카시타로 - 일본 에도 시대의 인물
- 이토카시타로(伊東歌詞太郎) - 우타이테[9]
- 이토 카즈노리 - 시나리오 작가
- 이토 카즈에 - 배우
- 이토 켄지 - 작곡가
- 이토 켄타로 - 배우
- 이토 켄타로 - 성우
- 이토 켄토 - 성우
- 이토 코노스케 - 보이그룹 THE JET BOY BANGERZ from EXILE TRIBE의 멤버
- 이토 코하루 - 아이돌 후와후와의 멤버
- 이토 타츠야 - 신트트라위던 VV 소속 축구선수
- 이토 타츠후미 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 타카유키 - 인디 성우
- 이토 타케시 - 밴드 T-SQUARE의 관악기 연주자
- 이토 타케시 - 애니메이터
- 이토 토모히코 - 애니메이션 감독
- 이토 하루카 - 블로거이자 작가
- 이토 하루카 - 성우
- 이토 하스미 - 성우
- 이토 하치 - 만화가
- 이토 히데츠구 - 애니메이터
- 이토 히로부미 - 제1·5·7·10대 총리, 조선통감부 초대 통감
- 이토 히로키 - 축구선수
1.2. 가상 인물
- 덤벼라 285명의 적들아! - 이토
- 경계선상의 호라이즌 - 이토 켄지
- 노노무라 병원 사람들 - 이토 료코
- 덴마 - 이토(덴마)
- 도박묵시록 카이지 - 이토 카이지
- 도쿄 구울 - 이토 쿠라모토
- 동굴이야기 - 이토(동굴 이야기)
- 딸기 마시마로 - 이토 노부에, 이토 치카
- 메이플스토리 - 이토
- 명탐정 코난 - 이토 타마노스케, 이토 메구미
- 명탐정 코난 극장판 탐정들의 진혼가 - 이토 스에히코
- 사랑색 하늘모양 - 이토 세이고, 이토 미코토
- 세이크리드 세븐 - 이토 와카나
- 스켓 - 이토 쿠미
- 신데렐라 일레븐 - 이토 아키호, 이토 하루나
- 신비한 바다의 나디아 - 이토 나디아
- 쓰리몬 - 이토 시오리
- 아마가미 - 이토 카나에(아마가미)
- 아이실드 21 - 미라클 이토
- 앙상블 걸즈!! - 이토 사쿠라
- 왕 게임 - 이토 유나
- 야마다와 7명의 마녀 - 이토 미야비
- 어째서냐 나이토 - 이토 사토미
- 언어의 정원 - 이토 소이치로
- 연애혁명 - 이토 사토루
- 엘프의 사쿠 형제 - 이토 이사쿠[10], 이토 슈사쿠, 이토 키사쿠
- 오늘부터 우리는!! - 이토 신지
- 울트라맨 80 - 이토 쥰키치
- 원신 - 아라타키 이토[11]
- 원피스 - 이토 미키오
- 은혼 - 이토 카모타로
- 전투요정 유키카제 - 이토
- 콥스파티 2 ~DEAD PATIENT~ - 이토 아야메
- 카리스마(드라마 CD) - 이토 후미야
- 퀄리디아 코드 - 이토 마리카
- 파이-브레인 신의 퍼즐 - 이토 노노하
- 퍼펙트 아포칼립스 - 패치스 이토[12]
- 펀치라인 - 히키오타니 이토[13]
- 프리티 리듬 레인보우 라이브 - 스즈노 이토[14]
- 호문쿨루스 - 이토 마나부
- 흡혈섬귀 베도고니아 - 이토 소우타
- Days 시리즈 - 이토 마코토(Days 시리즈)
- With You ~바라보고 싶어~ - 이토 노에미
- 방구 아저씨 - 이토 순사
1.2.1. 전투요정 유키카제의 등장인물
스포츠 헤어스타일에 안경을 쓴 오퍼레이터.원작에서는 언급조차도 없는 OVA만의 오리지널 인물로 보인다. OVA 1화에서 이성을 잃은 제임스 부커 소령의 갈굼만 줄창 받았다. OVA 마지막이 다 되도록 등장하는 빈도조차 극히 낮은 캐릭터이다.
2. 일본의 지명
3. 泥土
진흙을 뜻하는 한자어. 진흙 니( 泥)에 흙 토( 土)를 쓴다.4. 홋카이도에 서식하는 어종
자세한 내용은 이토(동물) 문서 참고하십시오.
[1]
토(藤)로 끝나는 성은 그 기원을 후지와라 가문으로 본다. 토(藤)앞에 붙는 글자는 해당 가문의 시조의 영지나 관직명과 관련이 있다. 역시 일본에서 흔한 성 중 하나인
가토(加藤)는
가가(加賀)의 후지와라씨라는 의미.
[2]
어린 시절 성도 없이 이름만 있었던 최하계급이었다. 그리고 이 이름도
본명이 아니다.
[3]
이 작자가 한국에서 나쁜 의미로
인지도가 높다 보니 한국인들은 별도의 수식어 없이 '이토' 두 자라고만 불러도 이토 히로부미부터 가장 먼저 떠올린다.
[4]
사실 한국에서도
매국노나 흉악범과 동성동본이라고 해도 김이박최정 정도의 흔한 성이면 일가라고 생각하기는 커녕 어지간해선 신경도 쓰지 않을 것이다. 당장 가까운 예만 봐도
이완용은 한국사 최악의 매국노지만 이씨 성을 가진 한국사 선생님들이 수업할 때 "우리 집안의 수치다!"하는 식으로 드립을 칠 때 정도나 부각될 뿐 평소 이씨 성을 가진 사람들이 이완용 때문에 고개를 못 들고 다니는 일은 없다.
[5]
한자를 한국식으로 읽으면 전자는 '이등', 후자는 '이동'이다.
[6]
야마다(전차남) 역할을 한 주연 배우 이토 아츠시는 伊藤로 표기한다.
[7]
2017년 TBS 전 워싱턴 지국장 야마구치 노리유키에게 성폭행을 당했다는 사실을 폭로했다.
[8]
단, 실제 성씨는
전주 이씨이다.
[9]
위의 인물과는 한자가 다르다.
[10]
원작
이사쿠에선 성 伊頭를 ‘이즈’라고 발음했으나 이후 동생들이 나오면서 이토로 변경.
[11]
'一斗' 원래 표기대로라면 잇토가 맞다.
[12]
이름이 패치스고, 성이 이토이다.
[13]
'愛'라고 쓰고 '이토'라고 읽는다.
[14]
한글 더빙은
강이음