mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 15:58:36

Hearts of Iron IV/OST

{{{#!wiki style="margin:-0px -10px -5px; color: #c7b89e"
{{{#!folding [ 게임 관련 정보 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; color: #000, #ddd"
<colbgcolor=#575a52> 공략 공략 | 정치 및 외교 | 군사 | 기술 연구 | 교리 | 창발적 플레이 | 정보기관
국가 국가 | 고유 중점 국가 | 형성 가능 국가 | 해방 국가
국가 중점 | 7대 열강 중점 | 고유 중점
국가목록
인물 인물 | 7대 열강 인물 | 고유 중점 국가 인물
게임 이벤트 | DLC | 도전과제 | 역사적 AI 중점 | OST | 멀티 | 주 목록
모드 모드 | 모딩
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 단독 문서가 개설된 모드 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
고증 개선/타 시대 배경 모드
<colbgcolor=#fff,#222> Black ICE
The Road to 56
| 국가중점
Millennium Dawn: Modern Day Mod
| 국가중점
Eight Years' War of Resistance
| 국가, 인물
The Great War Redux
| 국가
End of a New Beginning
대체역사 모드
Kaiserreich: Legacy of the Weltkrieg
| 국가, 인물, 이벤트, 업데이트 내역, 모에라이히
Kaiserredux: A Kaiserreich Expansion
| 국가
The New Order: Last Days of Europe
| 국가, 정당과 이념, 법안, 이벤트
The Red Order: First Days of Eurasia
Thousand-Week Reich
| 국가
Red Flood
| 국가, 이벤트
THE LAST EMPIRE
| 국가, 이벤트
Pax Britannica: An Imperial Timeline
| 국가, 이벤트
Hearts of Korea
| 대한민국
타 작품 배경 모드
Old World Blues
| 국가
Equestria at War
| 등장 국가
}}}}}}}}}
기타 패치 | 발매 전 정보
문서 분류            파일 분류            둘러보기 틀 }}}}}}}}}

1. 개요2. 기본
2.1. Main Theme2.2. Morning of D-day2.3. The Royal Airforce2.4. Song For the Children of WW22.5. Krakow2.6. Axis Theme2.7. Comintern Theme2.8. End of the Tour2.9. Hearts of Men2.10. Bring Forth the Tanks2.11. The Attack2.12. Heavy Water2.13. Luftwaffe Strikers Again2.14. Mother Russia2.15. Operation Barbarossa2.16. Soviet Victory2.17. The Great Patriotic War2.18. The Might of Soviet Union2.19. The Red Army2.20. The War Ends2.21. Days of Thunder2.22. We Are Soldiers
3. German March4. Allied Radio
4.1. Dance Your Troubles Away4.2. From Glen To Glen4.3. The Man On The British Countryside4.4. Winter Came Spring
5. Together for Victory
5.1. Heroes of El Alamein5.2. London In Flames5.3. Operation Compass
6. Death or Dishonor
6.1. Retribution6.2. Escalation6.3. Aggression
7. Waking the Tiger8. Man the Guns
8.1. Shatter the Empires8.2. A Change in Course8.3. Confederate Flags8.4. Arsenal of Democracy
9. La Résistance
9.1. Cloak and Dagger9.2. Imperterrita9.3. Liberty, Equality, Fraternity9.4. A Storm Coming9.5. March of the Eagles
10. Battle for the Bosporus
10.1. The End of the War10.2. The Final Frontier10.3. The Black Sea
11. No Step Back12. By Blood Alone
12.1. Ethiopian Highlands12.2. Safer Grounds12.3. Wildlife Surroundings12.4. Threat From Red Sea12.5. Cittadina Irresistiblie12.6. Fino A Combattere12.7. La Marcia Dei Soldati12.8. Lotta Di Vecchi Amici12.9. Dem Vaterland12.10. Der Preis Für Die Freiheit12.11. Die Parade12.12. Tag Der Heimkehr12.13. Bella Ciao
13. Arms Against Tyranny
13.1. The Winter War13.2. A Scandinavian Summer Suite13.3. Attenton Swedish Tattoo13.4. Danish Song of Liberty13.5. Heroes of Rjukan13.6. North Star Solidarity13.7. Norweigan Resistance13.8. Rising Tension13.9. Swedish Solicitude13.10. Säkkijärven Polkka
14. Sabaton Soundtrack
14.1. Hearts of Iron14.2. Primo Victoria14.3. Stalingrad14.4. Wolfpack14.5. Night Witches
15. Sabaton Soundtrack Vol.2
15.1. Ghost Division15.2. Resist and Bite15.3. Coat of Arms15.4. Uprising15.5. Screaming Eagles15.6. 40:115.7. Panzerkampf15.8. Smoking Snakes15.9. To Hell and Back15.10. The Last Battle

1. 개요

게임 Hearts of Iron IV의 OST를 정리한 문서이다.

게임 내 모든 OST는 자동 재생되고 상단 우측의 음악 재생기를 통해 원하는 OST를 골라 들을 수 있다. 또한 반복 여부나 음량 등을 조정할 수도 있다. 자동 재생시 선택되는 음악은 무작정 랜덤으로 지정되는 것이 아닌 현재 플레이어의 상태, 즉 어느 국가이냐, 무슨 세력에 소속되어 있느냐, 무슨 이념이냐, 전쟁 중인가 평화 상태인가, 심지어 어느 국가와 전쟁을 하고 있느냐에 따라 OST에 각각의 가중치가 부여되어 있어 현재 분위기에 맞는 음악이 나오도록 코드가 짜여저 있다.[1] 이는 모드를 통해서도 구현이 가능하다.

일부 음악은 DLC가 구매되어 있는 상태에서만 재생이 가능하다.

2. 기본

2.1. Main Theme


게임을 시작했을 시 로딩화면과 함께 재생되는 음악. 모든 국가가 이 음악과 함께 게임을 시작하게 된다.


패러독스 사의 실사 녹음 영상이다. 작곡가인 안드레아스 발데토프트에 의하면 실상 연합국 테마곡이라고 한다.


쾰른 서부독일 방송 교향악단에서 연주한 실황. 유튜브 영상 제목은 같지만, 동영상내에선 Hearts of Iron II로 되어 있다.

2.2. Morning of D-day


이념이 민주주의이고 평화 시 재생 가중치가 높다.

2.3. The Royal Airforce


이념이 민주주의이고 전쟁 시 재생 가중치가 높다.

2.4. Song For the Children of WW2


이념과 세력에 상관없이 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.5. Krakow


이념이 파시즘이고 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.6. Axis Theme


이념이 파시즘이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.


패러독스 사의 실사 녹음 영상이다.

2.7. Comintern Theme


이념이 공산주의이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.


패러독스 사의 실사 녹음 영상이다.

2.8. End of the Tour


이념이 민주주의이고 평화 시 재생 가중치가 높다.

2.9. Hearts of Men


이념과 세력에 상관없이 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.10. Bring Forth the Tanks


이념과 세력에 상관없이 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.11. The Attack


이념과 세력에 상관없이 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.12. Heavy Water


이념이 파시즘이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.13. Luftwaffe Strikers Again


이념이 파시즘이고 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.14. Mother Russia


이념이 공산주의이고 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.15. Operation Barbarossa


이념이 파시즘이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.16. Soviet Victory


이념이 공산주의이고 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.17. The Great Patriotic War


이념이 공산주의이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.18. The Might of Soviet Union


이념이 공산주의이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.
또한 소비에트 연방의 중점인 "인민의 아버지"[2]를 달성하면 나오던 노래도 멈추고 이 노래가 재생된다.

2.19. The Red Army


이념이 공산주의이고 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.20. The War Ends


이념과 세력에 상관없이 평화 시에 재생 가중치가 높다.

2.21. Days of Thunder


이념이 파시즘이고 전쟁 시에 재생 가중치가 높다.

2.22. We Are Soldiers


이념이 민주주의이고 전쟁 시 재생 가중치가 높다.

3. German March

예약구매 특전으로만 제공된다. 독일 군가 3곡이다. 원곡이 있되 패러독스 사에서 직접 녹음한 곡들인데, 비독일어권 성우를 기용한 건지 독일어 발음이 처참하다.[3] 그래서 그런지 해당 영상에는 발음을 가지고 놀리는 듯한 댓글[4]이 많이 달려 있다. 어지간해선 원곡 연주 판본을 뛰어넘는 편곡본을 만드는 역설사 인데, 이 트랙 만큼은 그야말로 난장판. 호구용 특전이라서 그런가 보다.

3.1. Der Machtigste Konig im Luftrevier

3.2. Panzerlied


3.3. Schwarzbraun ist die Haselnuss

4. Allied Radio

예약구매 특전. 연합국 라디오 풍의 4곡이다. 원곡이 따로 있는게 아니라 새로 작곡했다.

4.1. Dance Your Troubles Away


참고로 이 OST는 시티즈 스카이라인에도 나온다.

4.2. From Glen To Glen

4.3. The Man On The British Countryside

4.4. Winter Came Spring

5. Together for Victory

5.1. Heroes of El Alamein


자신의 국가가 영국과 같은 세력에 소속되어 있을 시 재생 가중치가 높다.

5.2. London In Flames


자신의 국가가 영국과 같은 세력에 소속되어 있거나, 그레이터런던 주가 영국의 소유가 아니거나, 영국의 항복 진행도가 70%가 넘어갔을 시 재생 가중치가 높다.

보통 연합국에 가입하더라도 아주 조금 더 자주 재생될 뿐 별로 귀에 띌 정도는 아닌데, 만약 영국이 런던을 따이고 항복 직전, 혹은 아예 항복한 경우에는 아주 그냥 하루 죙일 이것만 주구장창 나온다.

찝찝한 분위기의 곡이 하루 죙일 나오는걸 듣다 보면 무슨 파쇼에게 브금으로 레지스탕스 공격을 하는 것 같은 느낌이 들다 못해 뇌절이란 느낌이 들 정도로 자주 재생되기 때문에, 영국이 런던을 따였다면 그냥 이 브금을 꺼버리는 것이 귀 건강에 매우 좋다.(...) 같은 민주주의 국가나 공산당, 비동맹은 무슨 잘못

5.3. Operation Compass


자신의 국가가 영국과 같은 세력에 소속되어 있을 시 재생 가중치가 높다.

6. Death or Dishonor

6.1. Retribution


자신의 이념이 파시즘이거나, 전쟁 중이거나, 국가가 헝가리, 루마니아, 체코슬로바키아, 유고슬라비아일 시 재생 가중치가 높다. 평화 시일 경우 가중치가 매우 낮다.

6.2. Escalation


자신의 이념이 파시즘이거나, 긴장도가 50% 이상이거나, 전쟁 중이거나, 국가가 헝가리, 루마니아, 체코슬로바키아, 유고슬라비아일 시 재생 가중치가 높다. 평화 시일 경우 가중치가 매우 낮다.

6.3. Aggression


자신의 이념이 파시즘이거나, 전쟁 중이거나, 국가가 헝가리, 루마니아, 체코슬로바키아, 유고슬라비아일 시 재생 가중치가 높다. 평화 시일 경우 가중치가 매우 낮다.

7. Waking the Tiger

7.1. Battle of Wuhan


중화민국, 즉 국민당 정부의 테마곡이다. HOI 시리즈 전통의 꿀잼 국가이자 호랑이 깨우기 DLC의 진주인공인 만큼 굉장히 공들여 만든 곡이다.

우한 전투는 일본군이 대량의 화학무기를 투입하면서 국민혁명군이 막대한 피해를 입은 전투였는데, 일본군은 국민혁명군을 격파해 전술적 승리는 달성했지만 국민혁명군의 육상 주력을 와해시키지는 못했다.[5] 결국 이후 1944년에 이르기까지 더 이상 대규모 공세를 펼치지 못하며 돈좌 당했다.

자신의 플레이 국가가 중국, 중국 공산당, 산서 군벌, 서북삼마, 운남군벌, 광서 군벌일 시 재생 가중치가 높다. 이외의 국가일 경우 가중치가 매우 낮다..

2019년 말~2020년 초 코로나19 판데믹이 중국 우한에서 발원한 이래 이후 새롭게 재해석되면서(!) 영상 댓글도 전부 그에 관련된 내용으로 가득하다.


그것도 모자랐는지, 코로나바이러스감염증-19 발발 초기 상황에서 아예 코로나와의 전쟁이라며 그림을 덧씌운 영상까지 나왔다. 왼쪽 위의 박쥐는 중국인들이 우한 화난 수산물 도매시장(武汉华南海鲜批发市场)에서 매개체(들 중 하나)라고 추정되는 박쥐를 먹고 코로나에 걸렸다는 설에서 비롯된 것으로 보인다.

7.2. War of Resistance


호랑이 깨우기 DLC 수록곡 중, 중국 공산당의 주제곡이다. 딱 들어보면 알겠지만 호랑이 깨우기 DLC 수록곡 중 타이틀인 Battle of Wuhan을 짜집기한 재탕곡이다.

자신의 국가가 중국, 중국 공산당, 산서 군벌, 서북삼마, 운남 군벌, 광서 군벌일 시 재생 가중치가 높다. 이외의 국가일 경우 가중치가 매우 낮다.

7.3. Empire of the Sun


DLC 수록곡 중 일본 제국의 주제곡이다. Hearts of Iron II의 수록곡인 Japan Overture #의 리메이크 버전. 여담으로 Hearts of Iron III의 일본 테마 # 또한 같은 작곡가에 2와 4편의 특유의 멜로디 또한 같은 걸로 봐서는 사실상 시리즈 전통의 일본 테마 리메이크라고 볼수도 있다.

자신의 국가가 일본, 만주국, 몽강국일 시 재생 가중치가 높다. 이외의 국가일 경우 가중치가 매우 낮다.

여담으로 동명의 미국 영화 호주 밴드가 있다.

8. Man the Guns

DLC의 컨셉 답게 미국과 영국을 주인공으로 한 사운드 트랙이며, 이 두 국가가 아니면 맨더건 DLC 수록곡은 들을 일이 거의 없다고 봐도 무방하다. 그런대, 매우 골때리게도 "정상적인" 플레이 시에는 미국과 영국으로도 수록곡 대부분을 쉽게 들을 수 없고, 침로 변경[6]이나 민주사회주의 미국 같은 심히 골때리는 조건 하에서만 제대로 감상 가능하다.

DLC 이름인 "Man the Guns"를 볼때, "Manned Guns"가 이상한 곳으로 향하는 것을 묘사하는 것이 맨더건 DLC 수록곡들의 주제이다. 그리고, 이렇게 포를 엉뚱하게 틀어버린 것을 묘사한 곡 중에서 오직 "민주사회주의" 미국의 주제곡인 "Shatter the Empires"만 완전히 이념을 갈아타고 나서도 계속 가중치가 붙는다. (호랑이 깨우기 DLC에서 국민혁명군 주제곡인 "Battle of Wuhan" 빼고는 뭔가 성의 없는 것 처럼 2차 세계 대전에서 정의로운 명분과 그에 걸맞은 희생을 치른 국가들을 대우해준 듯 하다.)

8.1. Shatter the Empires


맨더건 DLC의 타이틀 곡이자, 사회주의 미국의 주제곡이다.[7] 제국들을 분쇄하라라는 제목의 걸맞게 미국과 코민테른의 웅장함이 뒤섞인 적국 입장에선 여러모로 충공깽(...)을 보여주는 곡.

자신의 국가가 미국이고 민주사회주의 중점을 찍었거나, 아메리카 연합국과 내전 중 일 경우 가중치가 높다. 박해 중단 중점을 찍지 않았거나 이념이 공산주의가 아니라면 가중치가 없다.

8.2. A Change in Course


맨더건 DLC의 부타이틀 곡이자, 침로 변경이라는 이름 그대로 갑자기 깜빡이 안 틀고 확 꺾는 파시즘으로 갈아타는 영국이란 충격적인 주제를 제대로 들려준다.[8]

자신의 국가가 영국이고 파시스트 선동가가 고용되어 있지만 이념은 파시즘이 아닌 경우 가중치가 높다. 영국이 아닌 경우 가중치가 매우 낮다. 희한하게도 이 곡은 영국이 파시즘으로 갈아탈때 찍는 "침로 변경" 포커스를 찍는다고 가중치가 올라가지 않고, 오직 "파시스트 선동가"를 고용한 상태에서 "이념은 아직 파시즘이 아닐때"만 재생된다. 아예 파시스트 이념이 집권 해버리면 가중치가 오히려 사라진다. 침로 변경을 표현한 곡이기 때문에 파시즘 집권이 되면 파시즘 테마들로 바뀌는 듯.

8.3. Confederate Flags


자신의 국가가 미국이고 파시스트 선동가가 고용되어 있지만 이념은 파시즘이 아닌 경우, 혹은 맹방에 영광 있으라 중점을 찍은 경우, 자신의 이념이 파시즘이고 내전 중일 경우 가중치가 높다. 미국 제일주의 중점을 찍지 않았으면 가중치가 없다.

댓글들을 보면 이미 곡에서부터 딕시들 냄새가 진동한다는 내용이 있는데, 저 Confederate가 미국 남북 전쟁 당시 남부 아메리카 연합국을 뜻하기 때문이다. 곡 이름 자체부터가 남부의 깃발이라 딕시들 냄새가 난다고 하는 것. 제목을 신경쓰지 않는 사람들은 그냥 현충일 기념곡 같다는 의견이 많다.

8.4. Arsenal of Democracy


프랭클린 D. 루스벨트 대통령의 유명한 연설인 Arsenal of Democracy( 민주주의의 병기창)에서 이름을 따온 곡. 여러모로 민주주의 미국. 즉 실제 2차 세계대전 속 추축국에 맞선 미국을 상징하는 곡이라고 할 수 있다.

전쟁 중일 경우 가중치가 높다. 이념이 민주주의가 아니거나 국가가 미국이나 영국이 아니면 가중치가 없다.

9. La Résistance

9.1. Cloak and Dagger


첩보물 마냥 조금 음울한 듯한 곡으로, 첩보기관을 가진 상태에서 첩보원 숫자가 3명 혹은 전쟁 중이 아닐시 가중치가 붙는다.

9.2. Imperterrita


스페인의 테마곡으로 자신의 국가가 스페인일 경우 가중치가 매우 높다.

9.3. Liberty, Equality, Fraternity


제목 그대로(자유, 평등, 우애) 프랑스를 상징하는 노래라 할 수 있다. 물론 다른 국가에서도 랜덤하게 들을 수 있지만, 프랑스 대혁명의 상징이었던 세 단어와 곡 선율이 어우려져, 프랑스를 잘 표현하는 곡이라고 할 수 있다.

자신의 국가가 프랑스 이거나 프랑스와 같은 세력에 소속되어 있을 시 재생 가중치가 높다.

9.4. A Storm Coming

9.5. March of the Eagles


제목 그대로 행진곡 느낌이 많이 나며, 특히 프랑스로 보나파르트 제정복고 트리를 탔을 경우에 재생 가중치가 높다.

10. Battle for the Bosporus

공통적으로 자신의 국가가 터키(튀르키예)나 이란, 이라크, 사우디, 예멘 등 중동의 국가일 경우 가중치가 매우 높게 설정되어 있다. 음악의 퀄리티가 매우 높아 호평이 많은 편.

10.1. The End of the War

10.2. The Final Frontier

10.3. The Black Sea


오스만 향이 물씬나는 ost. 예니체리의 군악대인 메흐테흐의 Ceddin Deden Neslin Baban라는 곡의 곡조를 어느정도 채용한 듯 하다. 사실상 튀르키예 테마곡.

여담으로 KBS의 프로그램인 세계저널 그날 중동본색 8강의 오스만 : 번영하는 제국, 쇠퇴하는 이슬람[9]에서 밀레트 제도에 대해 설명할 때 밀레트 제도 중점 아이콘과 같이 이 노래가 나온 적이 있다.[10][11]방송사에서 게임 음악을 BGM으로 넣는 게 하루이틀은 아니라지만 이건...

11. No Step Back

11.1. Army of Braves

11.2. Bravery of the Minority

11.3. March of the Defenders of Moscow


강대국과 전쟁중일 경우 가중치가 매우 높다. 강대국과 전쟁중이기만 한다면 소련은 물론이고 뜬금없이 남미 국가를 플레이하는 중에도 나올 수 있지만 평화 상태일 경우에는 사실상 안 나온다고 봐도 될 정도로 가중치가 낮다. 그 외에도 전쟁중에 가중치가 무척이나 높아서 2연속으로 나오는 빈도도 제일 높은 곡이다.

No Step Back 트레일러 말미에 짧게 흘러나오는 웅장한 합창이 바로 이 곡.

11.4. Sacred war

11.5. Katyusha


사전구매 특전이다. 후반에 대조되는 분위기 덕분에 호평이 굉장히 많다. 소련을 택하고 독소전 시작할 때 틀어주면 게임하는 마음가짐이 달라진다.

12. By Blood Alone

에티오피아 테마곡 4곡, 이탈리아 테마곡 5곡, 스위스 테마곡 4곡이 수록되었다.

12.1. Ethiopian Highlands

12.2. Safer Grounds

12.3. Wildlife Surroundings

12.4. Threat From Red Sea

12.5. Cittadina Irresistiblie


제목의 의미는 이탈리아어로 '저항할 수 없는 도시'.

12.6. Fino A Combattere


제목의 의미는 이탈리아어로 '전투를 위해'.

12.7. La Marcia Dei Soldati


제목의 의미는 이탈리아어로 '군인들의 행진'. 푸니쿨리 푸니쿨라를 잇는 이탈리아 개그 테마송이라는 평이다. 잘 들어보면 프란츠 폰 주페(Franz von Suppé)[12] 경기병 서곡과 유사하게 들린다.

12.8. Lotta Di Vecchi Amici


제목의 의미는 이탈리아어로 ' 옛 친구와의 싸움".

12.9. Dem Vaterland


제목의 의미는 독일어로 '조국을 위하여'. [13]

12.10. Der Preis Für Die Freiheit


제목의 의미는 독일어로 '자유를 위한 대가'.

12.11. Die Parade


제목의 의미는 독일어로 '퍼레이드'.

12.12. Tag Der Heimkehr


제목의 의미는 독일어로 '고향으로 돌아가는 날'.

12.13. Bella Ciao


사전구매 특전. 어떤 방식으로든 이탈리아에서 내전이 발생하면 모든 국가에서 원래 재생중이던 노래가 멈추고 자동으로 재생된다. 이탈리아로 공산/민주 내전을 벌이지 않는다면 이탈리아에 연합국이 상륙하고 남부왕국 vs 사회공화국 내전이 발생할 때 보통 듣게 된다.
가사 번역
Questo è il fiore
Questo è il fiore del partigiano
Questo è il fiore
Questo è il fiore del partigiano
Questo è il fiore
Questo è il fiore del partigiano
Questo è il fiore
Questo è il fiore del partigiano
Questo è il fiore
Questo è il fiore del partigiano

Una mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l'invasor

O partigiano portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
O partigiano portami via
Che mi sento di morir

Questo è il fiore del partigiano
Questo è il fiore del partigiano
E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir

E seppellire lassù in montagna,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior

Tutte le genti che passeranno,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
Tutte le genti che passeranno,
Mi diranno Che bel fior!
Tutte le genti che passeranno,
Mi diranno Che bel fior!

Questo è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
Questo è il fiore del partigiano
morto per la libertà!
Questo è il fiore del partigiano
morto per la libertà!
이것은 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고
이것은 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고
이것은 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고
이것은 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고
이것은 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고

어느 아침, 나는 깨어나
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
어느 아침, 나는 깨어나
침략자들을 발견했네

파르티잔이여, 나를 데려가 주오
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
파르티잔이여, 나를 데려가 주오
죽음이 다가옴을 느끼기 때문이라오

이것은 파르티잔의 꽃이라고
이것은 파르티잔의 꽃이라고
만약 내가 파르티잔으로서 죽는다면
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
만약 내가 파르티잔으로서 죽는다면
그대는 나를 묻어 주오

나를 산 위에 묻어 주오
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
나를 산 위에 묻어 주오
한 송이 예쁜 꽃그늘 아래에
나를 산 위에 묻어 주오
한 송이 예쁜 꽃그늘 아래에

그리고 지나가는 모든 이들이
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
그리고 지나가는 모든 이들이
나에게 말하겠지, '아름다운 꽃'이라고
그리고 지나가는 모든 이들이
나에게 말하겠지, '아름다운 꽃'이라고

이것은 파르티잔의 꽃이라고
오 내 사랑 안녕, 내 사랑 안녕, 내 사랑이여 안녕, 안녕, 안녕!
이것은 파르티잔의 꽃이라고
자유를 위해 목숨 바친!
이것은 파르티잔의 꽃이라고
자유를 위해 목숨 바친!

13. Arms Against Tyranny

13.1. The Winter War

13.2. A Scandinavian Summer Suite


13.3. Attenton Swedish Tattoo

13.4. Danish Song of Liberty


이 노래는 실제로 존재하는 노래가 기반이며, 해당 노래의 제목은 'Danmarks Frihedssang(덴마크의 자유의 노래)'이다. 게임 내에서는 덴마크 독립 전쟁 이벤트를 통해 덴마크가 독일로부터 독립하게 될 경우 재생 중이던 음악을 즉시 정지하고 곧바로 이 음악이 재생된다.

역사적 AI여도 무조건 발동되는 어이없는(...) 덴마크 독립 전쟁 이벤트와, 소련 플레이어들은 삼국 동맹 조약을 통해 서로 쌍방 독립을 보장하는 독일-이탈리아 탓에 '독일에 선전포고를 하며 독립하는' 덴마크 때문에 일본이 독소전쟁에 참전하는 등 어처구니 없는 상황 등의 복합적 이유 탓에 이 노래만 들어도 짜증난다는 유저들도 일부 존재한다.

13.5. Heroes of Rjukan

13.6. North Star Solidarity

13.7. Norweigan Resistance

13.8. Rising Tension

13.9. Swedish Solicitude

13.10. Säkkijärven Polkka


사전구매 특전이다. 이전 사전구매 특전 노래들과는 다르게 핀란드어가 어려웠는지 가사도 없이 심심하게 배경음악만 있다는 점 탓에 아쉬워하는 의견이 많다.

14. Sabaton Soundtrack

DLC를 통해 제공되는 사바톤의 노래들이다. 2차 대전과 전쟁에 관한 가사가 주를 이룬다.

14.1. Hearts of Iron

베를린 전투 당시 베를린에 입성하는데는 실패했으나 엘베 강 앞에서 소련군을 막아내며 민간인과 패잔병들을 미군에 투항할수 있게 방어전을 수행한 독일 국방군 제9군과 제12군에 헌정된 노래다.

14.2. Primo Victoria

오버로드 작전에 투입된 연합군 장병들에게 헌정된 노래다.

14.3. Stalingrad

스탈린그라드에서 죽어간 소련군 장병들에게 헌정된 노래다.

14.4. Wolfpack

독일군의 유보트 울프팩에 걸려 굉침한 수송선단 ON-92의 전사자들에게 헌정된 노래다.

14.5. Night Witches

독일군에게 Nachthexen(밤의 마녀들)이라는 별명을 얻은 소련군 제588 야간폭격기 항공대의 여성 승무원들에게 헌정된 노래다.

15. Sabaton Soundtrack Vol.2

15.1. Ghost Division

프랑스 침공에서 에르빈 롬멜과 진격한 제7기갑사단, 일명 유령사단에 헌정된 노래다.

15.2. Resist and Bite

프랑스 침공 당시 벨기에-독일 국경을 사수했던 벨기에군 소속 아르덴 엽병 대대에게 헌정된 노래다. 이들의 저항이 너무 심해서 독일군은 이들의 병력수를 오해했다고. 곡명인 Resist and Bite는 아르덴 엽병 대대의 구호인 Resiste et Mords!(저항하고 물어 뜯는다)를 뜻한다.

15.3. Coat of Arms

이탈리아의 그리스 침공을 다룬 노래다.

15.4. Uprising

바르샤바 봉기를 기념한 노래다.

15.5. Screaming Eagles

아르덴 공세에서 벨기에의 바스토뉴에서 싸운 제101공수사단에 헌정된 노래다.

15.6. 40:1

비츠나 전투의 폴란드 군에게 헌정된 노래다. 당시 상황은 노래 제목보다 심해서 당시 전력비가 42,000:720에 달했고, 폴란드 여단은 4일 동안 버티며 최소 900명의 독일군 사상자를 냈으나 결국 40여명의 탈영병과 40여명의 포로를 제외하고 전멸하고 말았다. 폴란드에서는 이 전투를 '폴란드의 테르모필레 전투'로 띄워주고 있다고 한다.

15.7. Panzerkampf

쿠르스크 전투에 헌정된 노래다.

15.8. Smoking Snakes

본대에서 낙오되어 셋만 남았지만 항복하지 않고 추축군과 맞서 싸우다 죽은 셋에게 헌정된 노래다. 독일군은 이들을 묻으며 '브라질의 세 영웅(Drei brasilianische Helden)'이란 비문을 남겼다고 한다. 곡 제목은 브라질 해외 파병군의 상징인 담배를 피우는 뱀.

15.9. To Hell and Back

미군 병사 중 가장 많은 훈장을 받은 오디 머피와 그의 PTSD 투쟁에 헌정된 노래다. 곡 제목은 그의 전후 자서전 제목.

15.10. The Last Battle

중요 포로들이 수감된 오스트리아의 이터 성을 친위대로부터 지켜낸 독일군 탈영병, 미군, 포로들에게 헌정된 노래다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r303
, 3.2번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r303 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)


[1] 게임 내 음악 재생기에서도 가중치를 부여한 음악 섞기를 할 것인지 무작위 섞기를 할 것인지 설정하는 옵션이 있다. [2] 중앙파 루트 맨 마지막 중점이다. [3] 특히나 s, z, r 발음이 엉망이다. [4] 예: Schwarzbraun ist die haselnuss 의 후렴구 Holderi juvi juvi di ha ha ha. 이 HOLD THE DOOR HAHA HOOLD THE DOOR HAHA HODOR HAHA으로 들린다는 댓글이라든지. [5] 사상자는 국민혁명군이 40만여명, 일본군이 5만~10만여명인대, 독가스까지 대량 동원하고도 성과가 고적 저 정도 밖에 안 나왔다. [6] 영국의 파시즘, 공산, 비동맹 등 역사에서 한참 벗어난 트리 [7] 실제로 게임 파일 내에 communist_america라고 써있다. (...) [8] 유튜브 덧글 왈, "마치 미국 시민들이 자국 군함의 귀향을 기다리는데, 정작 돌아온 것은 유니언 잭을 달은 군함인 느낌이군". [9] 7분 21초 참조 [10] 이후 공식 유튜브에 일부만 자른 오스만의 성공 비결, 데브쉬르메와 밀레트 제도편이 업로드 되었는데 여기엔 대놓고 썸네일에 모 게임의 인기 루트라고 적혀 있다. [11] 이 영상은 호이 외에도 중간에 대항해시대의 영상이 삽입되거나 마지막에 문명 6의 bgm인 Sogno di Volare가 재생되는 등 담당자의 덕력이 대놓고 드러나는 영상이다. [12] 공교롭게도 작곡가 본인은 크로아티아 출신의, 이탈리아 혈통의 오스트리아인이다. [13] 스위스의 주요 언어는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어지만 인구의 다수가 독일어를 사용한다.