분덕스 The Boondocks[1] |
|||
|
|||
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
<colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> 장르 | 블랙 코미디, 풍자, 시트콤, 피카레스크 | |
감독 | 아론 맥그루더 | ||
각본 |
아론 맥그루더 로드니 반스 야마라 테일러 |
||
원작 | 아론 맥그루더 | ||
음악 | Asheru | ||
미술 |
르숀 토마스 김승은 |
||
제작 |
소니 픽쳐스[2] 스튜디오 미르[3] |
||
에피소드 | 4시즌 55화 | ||
방영 기간 | 2005년 11월 6일 ~ 2014년 6월 23일 | ||
방송사 | |||
시청 등급 |
[clearfix]
1. 개요
미국의 만화가 아론 맥그루더가 1999년부터 2006년까지 연재한 신문 만화와, 그 만화를 원작으로 한 애니메이션.시카고에 살던 흑인 로버트 프리먼과 그의 손자 휴이와 라일리 프리먼이 볼티모어의 우드크레스트라는 백인들이 다수인 마을에 이사를 오면서 벌어지는 이야기를 다루고 있다.[4]
애니메이션은 2005년 시즌 1을 시작으로 2014년 시즌 4까지 방영되었다.[5]
2. 음악
2.1. 인트로
<colbgcolor=#000,#000><colcolor=#fff,#fff> |
|
|
2.2. 아웃트로
<colbgcolor=#000,#000><colcolor=#fff,#fff> |
3. 특징
미국의 여러 정치적, 인종적 주제를 재치있게 표현하는 것이 특징이다. 다만 정치적 성향이 강하다 해도 어느 한쪽을 무조건 비방하거나 편드는 게 아닌, 서로의 부정적인 점을 두루 꼬집는 모두까기 인형에 가깝다. 작가의 어릴 적 경험을 토대로 미국 흑인들이 느끼는 미국 사회의 인종차별이나 백인과 흑인의 부정적인 측면을 그대로 보여주고 있으며, 흑인 사회 안팎의 갈등, 2000년대~2010년대 초반 미국 사회의 대중문화에 대한 풍자나 각종 논란거리들에 대해 가감없이 나타내고 있다.방영 당시 시청률 50%를 기록했을 정도로 선풍적인 인기를 끌었으며, 완전히 종영한 지금도 종종 회자되고 있는 명작 애니메이션이다. 다만, 주요 타겟층이 성인인데다, 역사적 사실을 필요로 하는 관용구 및 슬랭이 많이 들어가서 대중적인 인기는 적은 편이다.[6] 기본적으로 미국 사회에 대한 기초지식이 충분하지 않으면 이해하기 어려운 내용들이 많은 지라 어쩔 수 없는 부분.
N-word가 엄청나게 많이 튀어나오는데, 그 덕분에 방영하는 내내 논란에 시달렸지만, 제작진들은 흑인 사회를 조명하는 데 있어 N-word를 빼면 이도저도 안 된다는 이유로 정면돌파했기 때문에 뚝심있게 N-word를 사용했다.
순수하게 미국적인 내용밖에 없는 만화지만, 그림체는 특이하게도 일본 애니메이션을 연상시키는 모에체를 사용한다. 이는 원작자인 아론 맥그루더가 그쪽 방면으로 관심이 많았기 때문이다. 작중에서도 가끔씩 사무라이나 닌자, 게이샤같은 일본 특유의 캐릭터들이 나오기도 한다. 애니메이션의 작화는 대부분 한국 하청 기업이 담당했다.
2020년대가 된 와중에도 인종차별, 특히 흑인 차별 문제들이 끊임없이 일어나고 있어서 틈틈히 재조명받고 있는데, 특히 시즌 3의 3화인 'The Red Ball' 에피소드는 실시간으로 재조명을 받고 있다. 이 에피소드는 막장 꼰대 부르주아인 에드 원슬러가 우드크레스트의 자매 도시인 중국 우셩 시와 친선 발야구 대회를 열어, 주인공 측의 오합지졸 팀이 중국 엘리트 발야구단과 겨루는 에피소드인데, 하필 오합지졸 팀중에 1회용으로 등장한 '징메이'[7]가 티베트 출신이다. 이때 왜 참전했냐는 에드의 질문에 대답이 비범한데, 무려 '중국인 X나 싫어!'[원문]다. (27초부터.) 또 시즌 3 13화인 fried chicken flu도 코로나 19사태하고 비슷하다면서 다시 재조명을 받고 있다. 그러나 결국 HBO 맥스측에서 '대중 논란'이라는 이유로 분덕스와 아쿠아 틴 헝거 포스의 일부 풍자 에피소드를 영구 결방시켰다. 관련 뉴스
소니에서 리부트를 확정지었다. 핵심은 원작자 아론 맥그루더의 복귀. 2022년 HBO 맥스에서 공개될 예정이었으나 취소되었다고 한다. #
분덕스 2024 AI 티저 사진이 있다. 이 사진에 있는 프리먼 형제의 모습이 호불호가 갈렸는지 틱톡 등지에선 이 사진을 편집하는 것을 볼 수 있다.
4. 등장인물
4.1. 프리먼 패밀리
왼쪽이 라일리, 가운데가 휴이, 오른쪽이 로버트.
-
휴이 프리먼
성우는 레지나 킹(Regina King)/ 키우치 레이코.
캐릭터의 모티브는 흑표당의 설립자 중 한 명인 휴이 뉴턴.
주 화자이자, 등장인물 중에서 가장 정상인으로 나온다. 나이는 10살인데, 세상 다 산 것처럼 냉소적으로 보이지만, 급진적인 이념을 가지고 있는 좌경 흑인혁명주의자로, 마틴 루터 킹을 존경하고 테러리스트들과도 연이 닿아 있다. 심지어 로널드 레이건은 악마이며[9] 예수는 흑인이고 미국 정부가 9.11 테러에 대해 거짓말을 하고 있다고 한다(...). 그러나 맹목적인 흑인우월주의자는 아니라서, 흑인들이 모든 문제를 인종차별로 몰아가는 것을 비판한 적도 있다[10][11][해석].
한편으로 법학, 공학, 기계 수리 등에도 능하고, 10살치고는 어휘 수준도 매우 높다. 톰과 비슷한 인텔리 흑인이지만, 흑인으로서의 정체성이 확고하다는 게 큰 차이점이다. 동생에게는 엄격하지만, 어느 정도 형제애가 있어 동생이 일탈하려 하면 총과 칼을 이용해서라도 막으려 한다. 방탄복, 일본도, 전기장갑과 각종 총기로 이루어진 무기고를 가지고 있고 무예에도 정통해 어른들과의 싸움에서도 밀리지 않는다.[13]
작중에서 가장 정상인으로 보이는 사람들 중 하나지만 완전히 정상은 아니다. 욱하면 성격이 너무 과격해질 때도 적지 않으며[14], 애답게 좀 미숙한 점도 있는 편이고[15], 냉소주의 또는 비관주의 성향이 심한 편이다.[16][17].
애니메이션에서는 친구가 거의 없어 어떤 계획을 짤 때도 어리버리한 재즈민 외에는 털어놓지 않지만, 원작에서는 마이클 시저라는 베프가 있다. 분덕스 위키에 따르면 스타워즈를 좋아한다는 언급이 있다.
재즈민은 휴이를 좋아하지만 휴이는 늘 재즈민에게 모질게 굴어 자주 울린다. 다만 후반 시즌에서는 은근히 착하게 대해주는 편. 원작에서는 재즈민이 청혼(!)까지 했었다.
-
라일리 프리먼
성우는 역시 레지나 킹/ 네모토 케이코.
휴이의 동생으로, 8살이며 갱스터 문화, 힙합 문화를 추종한다. 세상 물정 모르는 트러블 메이커이자 허세왕으로 이웃에 사는 원슬러 3세, 셔그니피선트 등과 어울리며 각종 사고를 일으킨다. 그리고 이들과 어울리는 것을 막으려는 형과 싸우는 일이 많다. 형이나 다른 사람을 모욕할 때에 자주 하는 말은 Nigga, You Gay. 신디 맥피어슨[18]이라는 백인 여자아이와 라이벌인 동시에 교류가 어느 정도 존재한다. 고자질(Snitch)을 매우 싫어해서[19] 헤이터크러시가 자신과 형, 할아버지를 죽이려는 순간 경찰이 오자 누가 고자질했느냐며 화를 낸다. 그리고 돈을 좋아한다. The fundriaser 에서는 초코바 판매 사업을 해서 돈을 벌며 일을 키우더니[20] 결국 초콜릿 사업을 하고있는 영국 마피아의 눈에 띄어 협박을 당하게 된다. 그런데 그 상황에서 마피아에게 영국과 관련된 것들에[21] Fuck You가 들어가 말들을 하면서 욕을 했다. 그리고 얼마 안 가서 거기서 총격전이 일어나고[22] 겨우 탈출한다. 일단 캐릭터 자체는 철이 없는편이지만 시즌 3 이후로는 이전 시즌들보다는 어느 정도 철이 들었다. 여담이지만 시즌1 크리스마스편에서 산타를 납치하겠다고 백화점 산타에게 편지를 보내는데 내용이 웃기다. dear santa you are a bitch ass nigga로 시작하면서. 마지막에 sincerely를 sincurly로 썼다. 또한, 그림을 매우 잘 그린다. 미술 선생님을 만나 예술을 배우기 시작한 뒤 그래비터를 하기 시작한다. 자신이 그린 그림임에도 아무도 8살에 그렸다고 믿어주는 사람은 없었을 정도로 그림실력이 뛰어났다.[23]
전투력은 휴이보다는 아래지만 뜻밖에 사격실력은 비슷한 편이다. 특기는 의자 던지기. 여담이지만 시즌2 "The S-Word"에서 휴이의 언급에 의하면 3살까지 Nigga가 자신의 이름인 줄 알았다고 한다.(...)
-
로버트 제베다야 프리먼
성우는 존 위더스푼(John Witherspoon)./ 후지모토 유즈루.[24]
휴이와 라일리의 할아버지, 왕년에는 터스키기 에어맨[25]의 일원이었고 앨러바마에서 흑인 인권 운동가로 활동했었는데, 마틴 루서 킹과 친구였으며 로자 파크스와 함께 '몽고메리 버스 보이콧 운동'을 일으키기도 했다. 그러나 둘의 명성에 묻혀 잊혀졌다. 은퇴 후에는 재산을 원슬러 은행에 담보로 맡겨서 좋은 동네에 이사 와 으리으리한 집을 사서 산다. 그러나 끌고 다니는 자동차는 똥차였고 이 마저도 스팅크미너가 범퍼를 박살 냈지만, 맹인 행세를 해서 불쌍한 사람들에게 선물을 주는 방송으로부터 스포츠카를 얻기도 했다. 페이스북에서 젊은 여성들을 꾀어내 카사노바같은 삶을 꿈꾸지만[26] 대부분 못생기거나 성격이 이상한 사이코패스들이라 단념한다.[27] 휴이와 라일리 때문에 엄청난 스트레스를 받고 산다. 벨트가 그의 강력한 무기. 시즌 4 8화에서는 아이폰을 샀는데 사이코처럼 진화한 시리 탓에 고생한다.[28][29] 시즌 3의 mr medicinal 에피소드에서는 건강진단 결과에서 만성 스트레스가 심하다는 의사의 진단을 받고 한 박스의 약을 받게 된다. 그러다가 먹으려고 하는 약의 광고를 우연히 TV 에서 보게 되고 부작용으로 성기능 감퇴가 있는 걸 알게 되자 지인의 조언으로 대마초를 즐겨 피우게 되는데 자신이 사는 주(州)에서는 대마초가 불법이라는 사실을 재판장에 가서야 알게 된다.
4.2. 드부아 패밀리
프리먼네 옆집에 사는 가족.
-
토머스 랭커스터 드부아[30][31]
프리먼 가족의 옆집에 사는 흑인 검사. 백인 혈통이 많이 섞였고 백인 부모가 있는 가정에서 태어나 행동도 백인처럼 한다.[32] Tom은 흑인인데 백인 가정에서 태어나 백인 처럼 행동하는 흑인들을 비하하는 슬랭이다.[33] 즉 미국 사회에서 흑백혼혈인이 어떻게 행동하고 어떤 태도로 살아가는지를 미러링 하는 캐릭터다. 보통은 부유한 백인 가정에 입양되거나 부모가 인종 간 결혼을 하여 탄생하며 교육도 잘 받고 빈민가 흑인과 전혀 반대의 삶을 살아 빈곤층 흑인들이 얼마나 힘들게 살아가는지, 본래 흑인 문화가 어떤지에 대해서는 잘 모른다. 따라서 정체성을 잃은 복잡한 존재라고 볼 수 있다. 부모가 케냐에서 이민을 왔고 하와이에서 자랐기 때문에 본토 미국 흑인들과는 문화적 공통분모가 거의 없는 버락 오바마와 비슷한 케이스.
어릴 때 감옥에 대한 프로그램을 TV에서 본 이후로 감옥에 들어가 수감자들에게 강간을 당하는 일이 그의 큰 공포[34] 로 이는 아내와의 관계에도 지장을 줄 정도. 겁많고 소심한 성격과는 달리 신체상태는 상당히 좋은지 중국 엘리트 발야구단과 겨루는 에피소드에선 중국의 에이스가 던진 공을 발로 차서 홈런(!)을 날리기도 했으며 다른 에피소드에선 감옥 수감자에게 " 키 크고 잘생기고 몸 좋은 이상적인 강간 타겟" 이라는 평을 들었다.
검사로써의 능력은 애매하다. 정확히는 능력은 있는데 맨날 자기 실수로 말아먹거나 운이 안따라준다. 로버트 켈리 공판 에피소드에서는 소녀에게 오줌을 싼 동영상을 촬영한 흑인 가수 켈리를 기소하며 증거와 증언을 산더미로 쌓아 놓고 피고를 밀어붙이는 동시에 배심원들을 적절히 설득해서 검사측에 유리한 페이스를 형성하는 등 검사다운 모습을 보여줬지만 막상 그에게 백인 아내가 있다는 점 때문에 오히려 인종차별자로 몰리게되고 증거로 제시한 동영상에 얼굴까지 찍히고 본인이 직접 사회보장번호(미국의 주민등록증)까지 줄줄이 읇어줬음에도 판사, 배심원, 참관인들까지 모두 흑인이고 R 켈리의 노래를 틀어주자 그냥 법이고 뭐고 신나게 놀아 재껴버리는 또라이들 뿐이라 패소한다. 보다 못한 휴이가 노래를 끄고 일침을 하지만 아무도 신경쓰지 않는 기염을 토한다. 이 에피소드에서는 휴이와 드부아만 정상인으로 묘사되며 그저 개인에 대한 호감만으로 특정 인물의 범죄를 심각하게 받아들이지 않는 사람들을 비판하는게 주제이다.
시즌 2에서는 사탄이 풀어준 스팅크미너가 빙의해서 프리먼 가족에 복수를 하러 오기도 한다.
시즌 3의 Mr medicinal 에피소드에선 로버트와 술을 마시는데 이 장면이 정말로 웃기다. 백인혈통이 섞여있어서 백인성향을 보이는 것을 제외하면 휴이와 함께 거의 정상인으로 묘사되는 캐릭터다.
밤일도 영 신통치 않다. 버락 오바마가 당선되는 에피소드에선 아내에게 오바마의 하위호환 취급을 받는다. 노래와 피아노 연주에 관심이 있어서 TV나 쇼 등에 나설 기회가 생기면 열심히 자기 어필을 하지만 실력은 신통찮은지 사람들의 반응은 냉랭하다. 하지만 로버트 프리먼이 폭탄버거를 통해 레스토랑을 차릴 때(시즌1 에피소드8) 레스토랑 피아니스트로 고용되기도 했다. 일본어판 성우는 야스이 쿠니히코.
-
사라 드부아
토머스의 아내. 흑인 남성을 선호하는 미국 백인 여성을 상징하는 캐릭터다. 백인 여자라서 백인 우월주의자인 러커스가 토머스를 굉장히 부러워하며 톰에게 성공한 인생이라고 한다. 톰이 항상 수동적이고 남들을 배려하려고만 하는 것에 싫증이 났으며, 저질체력인 톰 때문에 욕구불만에 시달린다.[35] 강하고, 카리스마 있고, 제멋대로인 흑인에 대한 판타지가 있으며,[36] 때문에 어셔나 버락 오바마, 프리티 보이 플리지(애니판 가상의 가수[37])의 열렬한 팬이다. 흑인들마저 오바마를 저버리고 나서도 여전히 오바마를 지지할 정도. 그럼에도 불구하고 진심으로 톰을 사랑하며, 아무리 찌질한 모습을 보여도 항상 그를 지지해준다.[38] 전반적으로 톰에게 불만이 있는 건 사실이지만, 그냥 평범한 권태기 부부 정도. 시즌 4에 들어서 프리티 보이 플리지 사건 이후로 톰이 자기주장도 확고해지면서 그녀의 판타지도 어느정도 충족된 거 같다. 톰의 말에 의하면 상당히 고학력자에 다재다능한 인물.
만화에서 직업은 변호사지만 애니에서는 주부로 나온다. 성우는 질 탤리(Jill Talley)로, 스폰지밥 성우인 톰 케니의 아내다.
-
재즈민 드부아
토머스와 사라의 딸. 휴이와 같은 학년. 휴이와 라일리에 비해서 어리버리게 표현되는데 이는 험한 환경에서 자라온 휴이 & 라일리와 편안한 환경에서 자라온 재즈민을 대비되게 만들어준다. 휴이를 좋아하지만 정작 휴이는 그녀에게 차갑게 군다.[39] 왜인지는 모르겠지만 셔그니피선트와 헤어스타일이 비슷하나, 그냥 우연일 가능성이 높다.
4.3. 원슬러 패밀리
성씨인 원슬러(Wuncler)는 로렉스의 등장인물 원슬러(The Once-ler)에서 따 온 것이다.[40]-
에드 로스차일드 원슬러
성우는 에드워드 애스너(Edward Asner).[41] 전형적인 자본주의자이자 보수주의자, 공화당 추종자이며 은행재벌로 프리먼 가족의 집을 소유한 원슬러 은행의 주인이다. 설정상 원슬러 가문은 대대 로 본작의 배경인 우드크레스트에 깊게 관여하고 있으며, 프리먼 가족 뿐만 아니라 다른 집들도 원슬러 은행에 담보를 맡긴 것으로 묘사된다. 초기에는 프리먼 가족에게 호의적으로 대해주기는 한다. 유명한 폭탄버거 에피소드에서는 로버트 프리먼이 만든 초콜릿 베이컨 버거 등 칼로리가 높은 음식을 맛보고 자기가 운영하는 바를 내줘 식당을 열게 해준다.
그러다가.... <The Block is Hot> 에피소드 부터 본색을 드러내기 시작한다. 차를 타고 가다가 우연히 재즈민이 레모네이드를 파는 걸 보고, 자신과 계약을 맺으면 재즈민이 원하는 조랑말을 살 만큼 돈을 벌 수 있다고 제안한다. 재즈민은 부모님의 동의를 받아 서명하는데, 사실 그 계약서는 노예 계약서나 다름 없었다. 그 계약서에 따르면, 재즈민에게 돌아가는 순 이익은 레모네이드 한 컵당 5센트였으며 조랑말 한 마리를 사려면 4260개의 레모네이드를 팔아야 했다. 거기다 원슬러 사에서 제공한 마케팅, 광고, 레몬, 컵, 파라솔 등등은 따로 지불을 해야 해서, 300달러의 빚까지 떠안게 되었다. 한마디로 아동 착취이자 열정 페이 그 자체이다.
시즌 3에 와서는 더욱 막장 짓을 일삼는다. <The Red Ball> 에피소드에서는 예전에 휴이가 쥬니어 킥볼 챔피언 쉽에 선수로 나가서 원슬러 팀 소속의 제니퍼라는 아이의 다리를 다치게 하는 사고가 있었던게 밝혀진다. 이 사건을 계기로 휴이는 트라우마가 생겨 킥볼을 그만두게 되는데, 알고 봤더니 제니퍼는 멀쩡했고, 실은 원슬러 쪽에서 손을 써서 제니퍼가 휴이로 인해서 불구가 되었다고 악소문을 퍼뜨렸던 것이었다. 안 그래도 휴이는 이 사건으로 대단히 빡친 상태였는데, 원슬러는 뻔뻔하게 이번에 열리는 중국 - 우드크레스트 간에 친선 킥볼 대회에 휴이를 참가시키려 한다. 이유인 즉슨 자신이 중국팀의 스폰서인 사업가 용두(Mr. Long-dou)와 이 대회 결과에 내기 도박을 했고, 원슬러 은행에 담보로 잡힌 집들까지 걸었기 때문.
시즌 3 마지막에서는 자신 소유의 빌딩인 원슬러 프라자에 손자 에드 원슬러 3세랑 진 러미를 시켜 폭탄(!)을 설치하고 그 안에 있는 경비원 댄을 폭사시키려는 미친 계획까지 집도한다. 심지어 댄이 죽으면 그를 영웅 마케팅의 대상으로 이용하여 팔아먹을 경비원 댄 액션 피규어, 비디오게임, 한정판 운동화 등등의 상품을 미리 만들어 놓은 상태였다. 이 에피소드 초반에는 애꿎은 휴이가 유력 용의자로 지목되어 개고생을 하다가 에드 원슬러 3세가 실수로 휴이네 집에 놔두고 온 아이폰이 증거로 제출되어 겨우 누명을 벗기도 한다. 어찌됐든 진상이 밝혀지고 원슬러를 정부 요원이 체포하려는 순간, 그 오바마 대통령이 전화를 걸어서 그를 풀어주라고 지시한다.
시즌 4에서 스팅크미너의 클론과 로버트 프리먼 간의 싸움을 부추긴 원흉도 이 사람. 여기서도 그 놈의 담보로 잡힌 집을 내세워서 아예 WWE처럼 경기장에서 둘이 싸우게 하고 스폰서까지 한다. 물론 휴이가 어찌어찌 말려서 로버트가 이성을 되찾기는 하다.
-
에드 원슬러 3세(Ed Wuncler III)
성우는 찰리 머피(Charlie Murphy).[42] 일본어판 성우는 후지와라 케이지.
백인 갑부 집안인 원슬러 가문의 탕아. 할아버지가 부자이고 개념이나 윤리의식 따윈 어딘가에 팔아먹었던 점을 보면 영락없는 조지 W. 부시의 패러디.[43] 정작 모티브가 된 조지 W 부시는 적어도 윤리의식은 있었던 사람이라는 걸 생각해보면..... 답이 없다. 이라크 전쟁 참전용사라면거 정작 전략도 없고 그냥 대충 되는대로 개돌하는 성격을 보면 도대체 이라크에서 뭔 짓을 한 건지 의문이다. 에드와 러미가 이래봬도 자신들이 특수부대 출신이라고 하자, 라일리가 특수부대는커녕 (장애인용) 특수올림픽에나 나가라는 대화가 킬링포인트.
당연하게도 휴이는 동생 라일리가 범죄자인 그와 엮이는 것을 매우 싫어하는데, 동료 참전용사인 진 러미, 라일리개노답 삼형제와 함께 방탄복을 입고 기관단총 등으로 중무장을 한 채 동네를 돌아다니며 오프라 윈프리를 납치하려고 시도하거나 자기 은행을 털거나 자기 은행이 소유한 집이나 가게들을 터는 등 각종 사고를 일으킨다. 그러나 원슬러 가의 자본의 힘으로 경찰도 이웃도 그를 체포하긴 커녕 오히려 영웅 대접을 받기까지 한다.
에드의 시그니처이자 명대사로는 The fuck y'all looking at? (씨발, 어딜 쳐 보는 거야?)
4.4. 리설 인터젝션 크루
Lethal Interjection Crew
래퍼 그룹. 멤버 하나하나가 굉장히 허세력이 가득한데, 특히 리더인 셔그니피선트[44]는 누구도 그의 자뻑을 상대할 수 없다. 집 곳곳에 자신을 그리스신으로 묘사한 금도금 동상들을 세워놨고 마틴 루서 킹, 맬컴 엑스와 자신의 얼굴을 합성한 거대한 그림들을 걸어놓았다. 프리먼 일가 집 바로 앞에 이사를 와서 엄청나게 큰 집을 짓고 밤마다 파티를 열어 시끄럽게 하다가 결국 로버트와 싸움이 붙었는데 셔그니피선트는 로버트를, 로버트는 셔그니피선트를 까는 뮤직 비디오를 만들어 서로를 디스하다가 법정공방까지 갔으나 셔그니피선트가 노인을 까는 뮤직 비디오를 만들었다는 이유로 늙은이들이 시위를 벌이자[45] 결국 울며 겨자먹기로 화해한다. 이때 멤버 중 한명 플로노미널의 어머니가 플로노미널에게 전화를 해서 왜 노인들을 협박하는 뮤직비디오를 만드냐고 꾸지람을 하자, 플로노미널이 쩔쩔 매면서 그게 아니라며 엄마 사랑해요 하는 마마보이 모습을 보이는게 압권.
지금은 작고한 웨스트 코스트의 거물 뮤지션 네이트 독( Nate Dogg)이 피쳐링했다.
이후 라일리는 이들의 집에 들락이면서 리설인젝션과 친분을 쌓는다. 셔그니피선트가 집에 여자들이 없다고 불평하자 라일리는 페이스북의 아는 여자들을 그의 집으로 불러내고, 라일리는 이 공로로 멤버로 인정받아 다이아몬드로 장식된 은목걸이를 받는다. 라일리는 그 목걸이를 걸고 자랑스레 동네를 누비지만, 덩치 큰 양아치에게 목걸이를 빼앗기고 이를 되찾으려다 오히려 역관광까지 당한다. 그러자 크루멤버 중 한 명 플로노미널이 라일리를 도와 목걸이를 탈환하기 위해 파견되나 역시 역관광당해 쳐맞는다.
나중에는 오토튠으로 앨범을 냈다가 인기가 급식어 파산하고 그룹은 해체되는데, 셔그니피선트는 먹고 살기 위해 마약 장사를 시도하나 코카인 정제를 잘못해 실패한다. 그러던 중 예전 멤버 플로노미널의 도움으로 회사를 소개 받아 면접을 보러갔는데, 면접관에게 리설인젝션이었다는 과거를 자랑스레 얘기하다가 취직은커녕 동료마저 회사에서 쫓겨나게 만든다.[46] 마지막에는 택배 배달부가 되어 계속 출연하는데 손자들 때문에 스트레스 받는 로버트에게 대마초 재배자를 소개하기도 한다.
멤버 중 빡빡이인 플로노미널(Flonominal)의 성우는 버스타 라임스, 레게머리인 맥태스틱(Macktastic)의 성우는 스눕 독이 맡았다.
4.5. 기타 조연들
-
엉클 러커스(Uncle Ruckus)[47]
성우는 게리 앤서니 윌리엄스(Gary Anthony Williams). 한쪽 눈이 의안이라 더 커보이고[48] 뚱뚱하며 47개의 직업을 가지고 있는 블루칼라 노동자. 직업이 많은 이유는 "일 안 하고 노는 깜둥이들처럼 되기 싫다"는 이유 때문. 이름은 전형적인 백인의 하인으로서의 흑인을 가리키는 엉클 톰(Uncle Tom)과 남북전쟁 이후에 스스로 노예로 남길 바란 대표적인 흑인인 에이머스 러커(Amos Rucker)를 섞은 것이다.
흑인이면서 자신이 흑인이라는 사실, 흑인들과 그들의 권리를 뒷받침하는 모든 것, 그리고 문화를 싫어하고 오히려 자신이 백인이 되는 환상을 경험할 정도로 백인 문화를 추종한다. 흑인들이 노예로 살 때가 더 행복했다고 생각할 정도. 하지만 아이러니하게도 그의 피부색은 작중에 나오는 흑인들보다 더 짙은 갈색이며[49] 가장 친하게 지내는 사람은 바로 흑인인 로버트 프리맨이다. 자기 말로는 원래 백인인데 피부가 검게 변하는 병에 걸렸다고 주장한다.[50] 진짜 이런 또라이다 보니[51][52]휴이와 라일리는 이 양반이 차별대우[53]를 해도 씹는 편. 아버지는 직업 생활에서 백인들에게 받은 멸시와 학대 때문에 백인을 극단적으로 혐오하고 어머니는 백인을 열렬히 추종한다.
러커스가 본인이 백인이라고 믿으며 백인주의 사상을 펼치는 것도 그의 어머니가 학대받던 그의 어린시절 옆에서 "너는 쓸모없는 깜둥이가 아닌 백인이며 특별한 존재란다" 라는 둥의 말을 하면서 백인 역사 위주의 주입식 교육을 했기 때문. 자신이 죽는다고 맨날 말하고 주변 사람(특히 자기 아들과 손자)을 깎아내리면서 정신적으로 학대해대는 할머니가 있다. 또한 다렐과 대릴이라는 형제가 둘이 있는데 한명은 회계사에서 일하며 한명은 백인 여자와 결혼해서 바이크 가게를 한다. 아버지를 제외한 가족과는 관계가 좋은 모양. 왕년에는 권총살인 혐의를 받고 있는 흑인 시각장애인 재판에 배심원으로 참가해 교수형을 구형하거나 연설하는 킹 목사에게 벽돌을 던지기도 했다. 또한 새벽 5시에 일어나 백인들을 위한 기도와 회개하지 않는 흑인들을 위해 대신 회개하기까지 한다.
근데 실제로 그의 부모님은 백인이고 그도 처음에는 백인이였다고 한다 (엄마피셜)그가 태어났을 때 그의 팔에 갈색 반점이 있었는데 의사는 이것이 희귀난치병이라 설명하고 때문에 그 반점은 나중에 온몸에 퍼져 피부가 계속 검게 변할거라 설명하자 그의 아버지는 그를 남의 집에 유기해버린다. 이때 두 흑인 남녀가 집앞에 있는 러커스를 발견하고 키웠다. 그리고 삼촌 이름을 따서 이름을 엉클 러커스라 짓는다. 이후 러커스는 3살이 되었을 때 다른 흑인 아이들과 구분이 안될 정도로 검게 변했다. 그리고 러커스의 양 아버지는 쌩양아치였는데 술을 입에 달고살며 러커스에게 들판에서 놀시간에 술이나 사오라며 그에게 술병을 던졌고 러커스의 두 형이 꽃병을 깨트리자 러커스 보고 깨트렸다며 그를 폭행하고 러커스가 인형을 가지고 놀자 혼자 재미있게 놀고 있다고 또 폭행하고 러커스가 공부를 하며 의사가 되고 싶다고 하자 꿈을 멋대로 꾼다는 말도안되는 갖가지 이유로 그를 폭행하였다.하지만 어머니는 폭행당하는 그를 소중히 여기고 그에게 위대한 백인이라 말하며 희망을 품어주었다. 폭행사실은 팩트지만 열 백반증은 어머니 피셜이다
쿠엔틴 타란티노의 영화 《 장고 언체인드》에서 새뮤얼 L. 잭슨이 분한 늙은 흑인 노예 "스티븐"이 바로 이 러커스와 굉장히 흡사해서 팬들 사이에서 이야깃거리가 되었다. 또 분덕스의 에피소드들중 캐쳐 프리먼이 나오는 에피소드는 영화 《장고》의 스토리와 굉장히 비슷하다.
담당 성우인 게리 앤서니 윌리엄스가 엉클 러커스 코스프레를 한 바 있다. 당시 엉클 러커스를 주인공으로 한 실사 영화를 만들기 위해 킥스타터 펀딩을 진행 중이었는데, 아론 맥그루더가 성우인 게리 앤서니 윌리엄스를 데려다 주연으로 캐스팅하기 위해 분장시켰으며, 이 프로젝트를 홍보하기 위해 이곳저곳 다녔다.
* 스팅크미너(Colonel Stinkmeaner)
}}}||* 스팅크미너(Colonel Stinkmeaner)
What did you say ni**a?!!!
뭐라고했어 깜둥아!
성우는 세드릭 야브러(Cedric Yarbrough)으로, 토머스 드부아와 성우가 같다. 사회 전체를 혐오하는 늙은 흑인으로, 15세에
맹인이 되었다. 성격은 그야말로 사악함과 괴팍함 그 자체이며, 타인에게 피해를 입히는 재미로 인생을 살아온 해악하기 그지없는 존재. 그럼에도 불구하고 맹인이라는 점 때문에 큰 처벌을 받은 일이 없는 듯 하다.뭐라고했어 깜둥아!
시즌 1에서는 로버트에게 시비를 걸어 Nigga moment[54]에 빠지게 한다. 맹인임에도 로버트의 주먹을 피하고(!) 신나게 두들겨패준다. 그러나 나중에 알게 되지만, 그것을 피할 수 있던 건 로버트의 디딤발이 스팅크미너의 지팡이를 건드려서 눈치를 챈 우연이었던 것이다.[55] 결국 복수하려는 로버트와 붙어 일방적으로 난타당하다가 숨진다.[56]
시즌 2에서는 지옥에 떨어졌다가 악마들로부터 무술을 익혀 엄청난 실력의 무술고수로 거듭난다. 사탄은 스팅크미너가 지옥에서조차 다른 사람을 괴롭혀서 즐거워하는 꼴을 흥미롭게 보곤 그를 다시 이승으로 보내버린다.[57] 이후 톰의 몸에 빙의해 지옥에서 익힌 무술실력으로 프리먼 가족을 박살낼 뻔 하지만[58][59] 결국 신부 러커스와 휴이의 엑소시스트에 의해 다시 지옥으로 떨어졌다.
시즌 3에서는 이 사람이 속해있던 모임인 헤이터크러시의 나머지 멤버 3명이 프리맨 일가에 쳐들어와서 그들을 경호하던 부시도 브라운과 맞짱 떠 그를 죽이고 프리먼 일가마저 죽이려는 순간 경찰이 와서 체포해 간다. 시즌 4에서는 이놈의 클론까지 나와서 로버트를 집적댄다. 이미 시즌 1에서 죽었음에도 불구하고 프리먼 가족을 진득하게 괴롭히는 작중 최악의 악역이다.
* 헤이터크러시(The Hateocracy)
스팅크미너가 속해 있었던 조직으로, 하나같이 성질 더럽고 남들 괴롭히기를 좋아하는 흑인 노인들로 이루어져 있다. 본래는 4인조였으나, 스팅크미너가 죽는 바람에 현재는 3인조가 된 상태. 이름은 각기 크랩미서(Crabmiser), 그리페나스티(Gripenasty), 피스토퍼슨(Pistofferson)이다. 스팅크미너의 친구들 아니랄까봐 성깔은 그 못지 않게 더럽다. 과거에 스팅크미너와 함께 양로원에서 다른 노인들을 괴롭히고 행패를 부리다가 쫓겨난 일도 있었다. 다만 친구들이라는 것과는 별개로 로버트 프리먼에게 스팅크미너에 대한 사죄를 들어도 별로 신경쓰지 않는 것을 보아 성깔들이 영향인지 별로 친하지 않는 것으로 보인다.
단순히 성질만 더러울 뿐 아니라 싸움도 매우 잘 하는 편. 지옥에서 무술을 익히고 톰의 몸에 빙의하여 육체적 능력까지 뒷심으로 얻기 전까지는 그렇게 강하지 않았던 스팅크미너와는 달리 모두가 한가닥 하는 무술 고수들이며 휴이와 라일리를 압도적으로 바르며 두들겨 팼다. 흰 수염을 기른 크랩미서는 혈적자(血滴子, Flying guillotine)라는 무기를 쓰며, 노파인 크리페나스티와 남자인 피스토퍼슨은 각기 맨주먹으로 싸운다.
시즌 3에서는 스팅크미너가 로버트 프리먼과 싸우다가 죽었다는 소식을 듣고는 프리먼 일가를 공격하는데, 그 무지막지한 무술실력 때문에 프리먼 일가는 고전을 면치 못한다. 결국 프리먼 일가가 고용한 최강의 경호원인 부시도 브라운과 맞붙어서 거의 몰살당하기 일보직전까지 밀렸으나, 방심한 부시도 브라운이 혈적자에 맞아 참수당해 죽으면서 상황이 역전된다. 이때 본인들이 프리먼 일가를 공격한 이유를 말하는데, 이유는 스팅크미너의 복수가 아니라 그냥 다른사람들을 괴롭히는게 좋아서 공격했다는 모양. 그러나 부시도 브라운이 살해당했다는 신고를 받고 출동한 경찰에게 그대로 붙잡혀간다. 멤버들 전원의 형량은 꽤 중할 듯하다. 크랩셔는 헤네시와 멘톨 담배를 좋아하는 것 같다.
* 갱스타리셔스
인기 래퍼. 리설인젝션 크루보다 더 인기많은 래퍼다. 래퍼답게 온갖 폭행사건과 스캔들에 얽히며 끝은 항상 좋지 않다. 첫 등장한 에피소드에서 라일리에게 자신의 비밀을 들키고 말고[60] 두 번째 등장에서는 전 여친이 TV에 나와서 자기 정체를 대놓고 공개하지만 라일리나 리설인젝션 같은 바보 캐릭터들은 보고서도 뭐가 뭔지 모르는 모습을 보여준다. 성우는 모스 데프. 또한 2020년에 들어서는 게이 흑인 래퍼라는점 때문에 Lil Nas X와 자주 엮인다.
* 슬릭백이라는 이름을 가진 포주(A pimp named Slickback)
성우는 포주 캐릭터의 본좌 캣 윌리엄스.
풀네임을 불러주지 않으면 화내는 흑인
포주. 풀네임이 "슬릭백이라는 이름을 가진 포주" (혹은 "
슬릭백이라 불리는 포주", "
포주 이름하야 슬릭백")라는 문장식 이름이라[61] 초면인 사람들은 그를 처음엔 슬릭백이라 잘못 부른다. 로버트 프리먼이 이 사람의 소유인
창녀, 크리스탈과 사랑에 빠지자 그녀를 데려가기 위해 처음 등장한다. 다른 에피소드에서는 토마스가 아내 세라가 불륜을 하고 있다고 오해하며 로버트 집에 무단침입해 방문을 잠그고 폐인이 되자 로버트가 슬릭백을 불러서 톰에게 여자를 조련(?)하는 법을 가르쳐주도록 한다. 여담으로 국내에선
슬릭백 챌린지 노래로 인기가 많았는데 그 목소리의 원본 주인공이 바로 이 친구다.
* 부시도 브라운(Bushido Brown)
가라데 그랜드마스터. 작중 최강의 무술가로 부자나 유명인들의 개인 경호를 해주는데 오프라 윈프리의 경호원으로 처음 등장한다. 시즌 3에서는 프리먼 가족들이 스팅크미너의 친구들인 헤티오크레시에 쫓기자 엄청난 거금을 받고 경호를 해주는데 로버트가 쇼핑 중 아이와 부딪히거나 경찰에게 딱지를 떼이는 사소한 충돌에도 나타나 상대를 박살내버린다. 결국 유지비를 감당할 수 없어 내쫓을 때 헤이터크러시가 나타나자 로버트가 그를 종전의 2배의 비용을 주고 재고용해서 싸우게 한다. 최강의 무술가답게 휴이를 비롯한 프리먼 패밀리를 바른 헤티오크레시 3명을 혼자서 압도하지만 방심하다 목이 잘린다. 그러나 아이러니하게도 그가 죽었다는 제보를 듣고 달려온 경찰들이 3명을 체포해서 프리먼 가족들이 위기를 타개했다 그리고 헤이터크래시와 전투를 하기전에 로버트에게 비대 모델이 다르다고 불평하는 것과 자신의 손으로 엉덩이를 닦지 않는다고 하는 것이 압권이다...
헤이터크래쉬와 싸우는 영상이다(마지막 주의).
* 부시도 브라운(Bushido Brown)
가라데 그랜드마스터. 작중 최강의 무술가로 부자나 유명인들의 개인 경호를 해주는데 오프라 윈프리의 경호원으로 처음 등장한다. 시즌 3에서는 프리먼 가족들이 스팅크미너의 친구들인 헤티오크레시에 쫓기자 엄청난 거금을 받고 경호를 해주는데 로버트가 쇼핑 중 아이와 부딪히거나 경찰에게 딱지를 떼이는 사소한 충돌에도 나타나 상대를 박살내버린다. 결국 유지비를 감당할 수 없어 내쫓을 때 헤이터크러시가 나타나자 로버트가 그를 종전의 2배의 비용을 주고 재고용해서 싸우게 한다. 최강의 무술가답게 휴이를 비롯한 프리먼 패밀리를 바른 헤티오크레시 3명을 혼자서 압도하지만 방심하다 목이 잘린다. 그러나 아이러니하게도 그가 죽었다는 제보를 듣고 달려온 경찰들이 3명을 체포해서 프리먼 가족들이 위기를 타개했다 그리고 헤이터크래시와 전투를 하기전에 로버트에게 비대 모델이 다르다고 불평하는 것과 자신의 손으로 엉덩이를 닦지 않는다고 하는 것이 압권이다...
헤이터크래쉬와 싸우는 영상이다(마지막 주의).
-
진 러미(Gin Rummy)
성우는 새뮤얼 L. 잭슨[62] (오른쪽에 있는 머리에 두건을 쓴자가 그다) 이름과 에드와의 친분을 보면 도널드 럼즈펠드의 패러디.[63] 완전 맛이 간 얼간이인 에드보다는 조금이나마 전략적이고 차분하지만 역시나는 역시...[64] 게다가 의외로 등장이 별로 없다.생각해보라, 그의 혼이담긴 걸쭉한 흑인영어가 백인캐릭터에서 나오는 장면을의외로 에드에겐 섬세한 부분이 있어서, 에드와 포옹했다가 보고 있던 라일리에게 "Nigga you gay"라는 말을 듣곤 어색해져선 데꿀멍하기도 한다...
-
마이클 시저
원작에서 등장하는 휴이의 절친으로 자메이카인과 흑인 혈통. 휴이와 사회적, 정치적 시각을 공유하나 그보다는 더 긍정적이다. 그리고 거의 무표정에 가까운 모습을 자주하는 휴이와 달리 웃는 모습도 많이 나오는 편이다.
-
신시아 "신디" 맥피어슨(Cynthia "Cindy" McPhearson)
성우는 타라 스트롱. 원작에선 휴이와, 애니에서는 라일리와 나이가 같은 반인 백인 소녀. 스포츠에 뛰어나며, 갱스터 기질이 있다. 다만 멘탈은 약한지 라일리의 패드립을 먹고 한 번에 나가떨어졌다. 라일리와는 농구시합을 하며 서로 패드립을 하기도, 함께 자선사업(?)을 하며 돈을 불리는 걸 도와주기도 하는 등 라이벌 겸 친구 사이. 어떤 여전사와 상당히 닮았다.
시즌 1 9화에서 등장했으며, 실제로 암살당한거와 달리 분덕스 세계관에서는 암살미수를 당한후 코마상태에 빠졌다가 32년이 지난 2000년 10월 27일에 깨어났다는 설정이 추가되었다. 2000년 대통령 선거에 나가려 했으나 변칙이라면서 나가진 못했고, 이듬해 9.11 테러에 대해 인터뷰를 받았을 때 비폭력주의자였던 그는 적을 감싸야 한다는 발언을 하면서 논란거리가 되며, 매국노 취급을 받는다. 결국 명성은 떨어지고 집도 압류당하고 출판하려 했던 책의 발간도 취소되어서 겨우 소형 서점에서 싸인회를 할 수 있었다. 이 에피소드 마지막에서 강당에 모여 향락에 도취한 흑인들의 상태에 실망하고 캐나다로 이민가겠다는 장문의 연설을 하였으며, 이후 연설이 미 전역에 보도 & 방영되어 사회적으로 큰 파장이 일어 백악관 앞까지 진격할 정도의 큰 폭동이 일어났다는 언급이 나온다. 그리고 91세의 나이로 벤쿠버에서 세상을 떠났으며 2020년에 오프라 윈프리가 미국 대통령이 되었다는 후일담이 나왔다.[65]
-
레밀턴 테스완(Lamilton Taeshwan)
시즌 3 6화에서 등장한 라일리와 동갑인 아이 참으로 막장인놈인데 처음부터 할머니의 suv차량을 뺏은다음 라일리에게 담배를 권유한다 그리고 GTA 같이 운전하고 마트 주차장에 박는다.[66] 그리고 이후로 라일리와 막장짓을 하는데 육교에서 자동차들을 향해 쓰레기, 아기인형, 불타는 매트등을 던지고 시민들을 향해 운전하면서 핫소스 섞은 오줌을 물총으로 뿌리질 않나 그리고 일보는 사람이 있는 공중화장실을 넘어트렸다. 그리고 나중에 이녀석의 성항이 나오는데 사람들을 해치는데 좋다고 말하는 사이코패스다. 그리고 집에서는 연쇄살인마 광대가 여자들을 잔인하게 죽이는 영화를 보고 있었다![67] 이때부터 그리고 나중에는 집에있는 권총을 챙기고 동네의 부잣집을 털려다가 부잣집의 개를 쏴죽였다 결국 경찰에게 잡혔지만 증거불충분으로 풀려놨다. 이와중에 프리먼 가족의 집에는 한 초등학교 상담 선생님이 찾아오는데 레밀턴이 악마일수도 있다고 말하면서 여테까지 레밀턴을 미행했다고 한다 결국 막바지에 레밀턴은 학교상담으로 인해 남은 라일리를 찾으러 왔고 라일리와 학교옥상에서 싸우게 된다. 결국 레밀턴은 떨어질 뻔하다가 상담선생님에 의해서 학교옥상에서 떨어진다 하지만 레밀턴은 죽지 않았다! 결국 레밀턴은 어쩌다가 옥상에서 떨어진 상담선생님에 의해서 제압된다. 이후로 프리먼 가족이 옥상에서 내려올때 어떤 아이가 라일리에게 담배 있냐고 물어본다. 그리고 화가 난 라일리의 얼굴을 보여주며 해당 에피소드는 끝난다.
-
버치 매그너스(Butch Magnus)
휴이, 라일리가 다니는 학교에 같이 다니는 6학년 학생. 라일리가 리설 인젝션 크루에 입단하고 목걸이 체인을 받은 shinin편에서 라일리에게 죽빵을 날리고 체인을 빼았았다. 위의 레밀턴 까지는 아니지만 막장인놈이다. 기독교 학교에서 교사폭행으로 퇴학을 당한적이 있고 불량청소년 교정프로그램에서도 폭력행위를 저질렀고 주변인물들 사이에서도 평판이 나쁜놈 결국 라일리가 체인을 되찾기위해 이녀석과 싸움을 했지만 처발렸다. 결국 에드에게 도움을 요청하나 에드는 무고한 아이를 협박했다...[68][69] 결국 리설 인젝션 크루의 멤버 플로노미얼에게 도움을 요청하나 버치는 플로노미얼의 다리를 야구방망이로 때려 제압했다.[70] 그리고 나선 체인 구리다면서 체인을 다시 돌려줬고 라일리는 그 체인을 다시 얻는다.
시즌 3에서도 다시 등장하는데 여기에선 라일리하고 또 싸웠다.[71] 그리고 킥볼경기편에서도 등장.
-
그란트(Grant)
시즌 3 에피소드 13 Mr.Medicinal에 나오는 1회성 조연으로 셔그니피선트가 로버트 프리맨에게 소개한 대마초 재배업자이다. 성우는 놀랍게도 마크 해밀. 스카이워커라는 이름의 대마초를 로버트에게 제공하고 그것을 핀 로버트는 명칭 그대로 둥둥 떠다닌다.
5. 에피소드 일람
미방송 에피소드(2005) | |
회차 | 제목 |
00 | Unaired Pilot[72] |
시즌 1(2005~2006) | |
회차 | 제목 |
01 | The Garden Party |
02 | The Trial of R. Kelly |
03 | Guess Hoe's Coming to Dinner |
04 | Granddad's Fight |
05 | A Date with the Health Inspector |
06 | The Story of Gangstalicious |
07 | A Huey Freeman Christmas |
08 | The Real |
09 | Return of the King |
10 | The Itis |
11 | Let's Nab Oprah |
12 | Riley Wuz Here |
13 | Wingmen |
14 | The Block Is Hot |
15 | The Passion of Reverend Ruckus |
시즌 2(2007~2008) | |
회차 | 제목 |
16 | ...Or Die Trying |
17 | Tom, Sarah and Usher |
18 | Thank You for Not Snitching |
19 | Stinkmeaner Strikes Back |
20 | The Story of Thugnificent |
21 | Attack of the Killer Kung-Fu Wolf Bitch |
22 | Shinin |
23 | Ballin |
24 | Invasion of the Katrinians |
25 | Home Alone |
26 | The S-Word |
27 | The Story of Catcher Freeman |
28 | The Story of Gangstalicious Part 2 |
29 | The Hunger Strike |
30 | The Uncle Ruckus Reality Show |
시즌 3(2010) | |
회차 | 제목 |
31 | It's a Black President, Huey Freeman |
32 | Bitches to Rags |
33 | The Red Ball |
34 | The Story of Jimmy Rebel[73] |
35 | Stinkmeaner 3: The Hateocracy[74] |
36 | Smokin' with Cigarettes |
37 | The Fundraiser |
38 | Pause[75] |
39 | A Date with the Booty Warrior |
40 | The Story of Lando Freeman |
41 | Lovely Ebony Brown |
42 | Mr. Medicinal |
43 | The Fried Chicken Flu |
44 | The Color Ruckus |
45 | It's Goin' Down |
시즌 4(2014) | |
회차 | 제목 |
46 | Pretty Boy Flizzy |
47 | Good Times |
48 | Breaking Granddad[76] |
49 | Early Bird Special |
50 | Freedom Ride or Die[77] |
51 | Granddad Dates a Kardashian |
52 | Freedomland[78] |
53 | I Dream of Siri |
54 | Stinkmeaner: Begun the Clone War Has |
55 | The New Black |
6. 평가
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
]] ||
||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208>
||
신선도 48% | 관객 점수 81% |
||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333>
||
스코어 72 / 100 | 점수 8.3 / 10 | 상세 내용 |
전체적으로 평가가 매우 좋다. 유머와 스토리텔링 수준이 준수하며, OST와 액션 장면들도 많이 호평받았다. 종영된 지 한참 지난 지금까지도 많은 미국인들에게 '추억의 2000년대 명작 애니' 중 하나로 기억되고 있다.
늘 약빤 코미디 전개로 미친듯이 웃게 만들다가도, 끝에는 씁쓸한 느낌으로 여운을 주며 이러한 문제들이 단순히 픽션만이 아닌 현실이라는 것을 강조하는 특징이 포인트. 특히 15화 "The Passionate of Reverend Ruckus"[79][80][원문2], 28화 "The Story of Gangstalicious 2"[82] 등이 그 대표적인 예시.
이런 점이 많이 줄어든 시즌 4는 일부 에피소드를 제외하면 평가가 나쁘다. 이는 원작자인 아론 맥그루더가 시즌 4 제작에 참여하지 않았기 때문으로 보인다. 실망스러운 퀄리티의 시즌 4로 종영되어버린 탓에 많은 팬들이 여전히 새 시즌이 나오기를 간절히 바라고 있다.
7. 여담
- 게스트 성우진이 굉장히 화려하다. 스눕 독, 모스 데프, 버스타 라임스, 새뮤얼 L. 잭슨, 이그지빗, 씨로 그린 등 최정상급 아티스트들이 참여해서 맛깔나는 흑인영어를 보여준다. 특히 이그지빗은 본인으로 출연해서 로버트 프리먼을 능욕한다.
- 29~30화는 BET(Black Entertainment Television)에 대한 풍자가 너무 강해서 방영금지를 당했다.[83] 대신 DVD에는 수록되었다. 이후 2020년 5월에야 다시 TV에서 방영을 할 수 있었다.
- 시즌 1 10화에 나온 폭탄버거(luther burger)가 상당히 화제가 돼 우리나라를 포함한 전세계에 매우 높은 칼로리를 가진 음식들이 유행을 타기도 했었다.[84][85]
- 일본에서는 2007년 1월 부터 애니맥스에서 시즌 2까지 방영되었으며, 일본어로 더빙도 이루어졌다.
- 한국에서는 정식 방영된 적은 없지만 유튜버 힙플밈이 분덕스 클립들을 번역해 소개하고 슬릭백 챌린지[86]가 유행하며 2020년대 들어 인지도가 늘어났다.
- 분덕스의 제작진들은 이후 또 다른 어덜트 스윔 애니메이션인 블랙 다이너마이트의 제작에 참여하기도 했다. 블랙 다이너마이트 역시 분덕스와 마찬가지로 인종적 유머의 색채가 강하게 드러나는 애니메이션이다.
- 인기가 많고 대사가 찰지기 때문인지 Read nigga, READ, Bitches love smiley faces 등의 밈이 유행하기도 했다.
- 1기 12화에서 라일리가 집 벽에 그린 남녀 한 쌍의 그림의 주인공이 할아버지와 할아버지의 아내인지, 아니면 휴이와 라일리의 부모인지에 대해 의견이 분분하다. 둘 중 어느 쪽이든 주인공들의 자세한 가정사는 알 수 없다.
- 대한민국에서 대략 2024년 10월 말부터 YouTube Shorts 등지에서 조명받고 있다.
[1]
오지 또는 벽지라는 뜻이다. 주인공 일가의 거주지가 흑인들이 거의 없는 백인 동네, 즉 흑인 입장에선 벽지나 다름없는 곳에서 산다는 것을 나타낸다고 볼 수 있다.
[2]
시즌 1–3
[3]
시즌 4
[4]
아론 맥그루더 본인이 밝힌 바에 의하면, 자신도 과거 시카고에 살다가
메릴랜드로 이사한 경험이 있었으며(시카고는 흑인들이, 메릴랜드는 백인들이 많기로 유명했다) 또한 오타쿠였다고 한다. 즉, 휴이는 작가의 자전적인 캐릭터라고 볼 수 있겠다. 다만 작가가 휴이처럼 과격한 성향은 아니라고 하며 과거를 100% 투영한 것도 아니라고 한다.
[5]
초장편이어서 10년 넘게 연재된 건 아니며 그냥 시즌 사이의 틈이 길었다. 1~3 사이에는 2년 반 정도의 간격을 두고 나왔으며 시즌 4는 제작사가
소니 픽쳐스에서
스튜디오 미르로 바뀐 과정에서 문제가 있었는지 4년만에 나왔다.
[6]
인터넷에 떠도는 번역 자막이 정확하지 않은 경우가 매우 많다. 그나마
힙플밈이
찰진 번역센스를 보여주고 있으나 풀번역이 되진 않은 상태.
[7]
성우는 단테 바스코.
아바타 아앙의 전설에
주코를 맡았다.
[원문]
I HATE FUCKING CHINESE!
[9]
실제로 레이건은 80년대에 흑인 문화를 퇴행시키는데 영향을 끼쳤다. 마약과의 전쟁을 선포한 후
비행기로 코카인을 가져와서 흑인하면 마약이라는 이미지를 만든것이다. 휴이의 논리는 로널드 윌슨 레이건 (Ronald Wilson Reagan)이 각각 6글자씩이니 666과 연관되어 있다는 것이다.
[10]
R. 켈리 관련 에피소드에서, R.켈리는 미성년을 묶어놓고 오줌을 갈기는 동영상을 찍었는데, 모든 증거가 완벽함에도 흑인 배심원들은 켈리가 흑인이고 그의 노래가 좋다는 이유만으로 무죄를 주장하고, 켈리를 기소한 톰은 백인 여자와 결혼했다는 이유로 인종차별주의자로 몰린다. 결국, 흑인 판사가 켈리의 노래를 좋아한 관계로 무죄판결이 났다. 이때 옳은 주장을 했음에도 흑인들의 인종주의에 패배한 휴이는, 그들이 멍청하더라도 동족이기에 사랑할 수밖에 없다고 씁쓸한 평을 내린다.
[11]
이때 일장연설을 하는데 내용은 다음과 같다
What the hell is wrong with you people? Every famous nigga that gets arrested is not Nelson Mandela! Yes, the government conspires to put a lot of innocent black men in jail on fallacious charges. But R. Kelly is not one of those men! We all know the nigga can sing! But, what happened to standards? What happen to bare minimums? You a fan of R. Kelly? You want to help R. Kelly? Then get some counseling for R. Kelly, introduce him to some older women, hide his camcorder! But, don't pretend like the man is a hero! [해석] 당신들 대체 뭐가 문제에요? 체포되는 모든 흑인 유명인이 넬슨 만델라는 아니라고요! 네, 정부가 무고한 흑인들을 거짓 혐의로 많이 감옥에 가두곤 하죠. 하지만 R. 켈리는 그 가운데 하나가 아니에요! 저 사람이 노래 잘 하는 건 우리 모두 알아요! 그런데 대체 잣대가 어떻게 된 거예요? 최소한의 윤리는? 당신들 R. 켈리 팬이에요? R. 켈리를 돕고 싶어요? 그럼 상담을 받게 하세요! 성인인 여자를 소개시켜 주고, 캠코더는 숨기라고요! 하지만 이 사람이 영웅인 것처럼 착각하지 말라고요! [13] freedomland 라는 에피소드에서는 경찰 3명과 싸워서 이겼다. [14] home alone이라는 에피소드에선 동생 라일리를 가혹하게 대우했다. 물론 라일리가 식비를 자신의 옷을 사는 데 쓴 잘못이 있긴 하지만 결국 마지막에 라일리와 bb탄 전쟁을 벌이고 결국 둘다 비비탄총맞고 기절하면서 종결된다. [15] 특히 비웃음당할 때와 무식한 사람들을 볼 때 쉽게 열받는다. 다만 이는 휴이가 미숙한 거라기보단 누구나 열 받을 만한 상황이긴 하다. 소울플레인을 보러 간 에피소드에서는 깜빡하고 화장실에 쌍절곤을 두고 오는 등 평범하게 실수하는 면도 보여준다. [16] 이해가 안 되는 건 아니다. 지 가족들은 자신의 말을 씹고 다니고 주변환경과 나라 전체가 좀 개판스럽다. 참고로 분덕스의 배경이 원작에선 시카고 교외, 애니에선 볼티모어의 교외인데 두 도시는 미국에서 치안이 나쁜 도시로 알려진 곳이다. [17] 이러한 성향은 부촌 백인동네로 이사와서 심해진 것으로 보인다. [18] 원작에서는 재즈민과 친하다. [19] 이 때문에 thank you for not snitching에서는 역관광당해 자전거를 에드와 머피에게 뺏겼다. [20] 어느 정도냐면 할아버지에게 수중양륙차를 사줄 정도다. [21] 가이 리치, 윌리엄 왕자, 엘리자베스 여왕등을 디스했다. [22] 이탈리아 마피아가 들어와 영국 마피아 두목에게 헤드샷을 쏴 사살했고 이후 SWAT팀이 출동했다. [23] 마지막에는 할아버지와 그의 와이프의 그림을 그리며 훈훈한 감동을 주며 끝이난다. [24] 두 성우 각각 2019년 10월 29일과 6월 10일에 별세. [25] 미국의 흑인들로 이루어진 전투 항공대로, 2차 대전 당시 큰 활약을 했다. 당시 미국 사회에서 만연하였던 백인 우월주의-인종차별을 극복한 사례 중 하나. 비슷한 예로 한인 출신인 김영옥 대령이 지휘했던 일본인 출신 미군 부대가 있다. 이쪽도 2차대전 유럽전선에서 활약을 했다( #) 한 에피소드에선 로버트가 유럽에서 가져온 듯한 루거 P08 권총이 나온다. [26] 엉덩이가 큰 여성이 이상형인 듯하다. 여담이지만 로버트는 페이스북에 자신의 직업들을 축구선수, 대학교수, UFC 챔피언 등에 자신의 얼굴을 합성해 여자들을 속여온 듯하다. [27] 대표적으로 lovely ebony brown에서 몇이 예로 언급되는데 한명은 남미의 마약 카르텔 두목, 한명은 라일리를 납치하려 했고 또 다른 한 명은 로버트의 장기를 꺼내려고 했다! [28] 대표적으로 처음에는 로버트에게 건강관리, 돈을 주는 등 좋은 것만 해줬지만 나중에 가서는 로버트에게 얀데레처럼 붙게 되면서 페북에 이상한 게시물들을 올린다. 그래서 아이폰을 쓰레기통에 버리는데 라일리가 아깝다면서 쓰레기통에서 주웠다. 그래서 아이폰을 망치로 박살내려 했으나 시리가 경찰에 신고했다. 결국, 다리에서 폰을 던지고 로버트는 안드로이드폰으로 교체했지만, 시리가 또 해킹으로 로버트에게 다시 돌아왔다! 결국, 로버트는 시리와 결혼하게 생겼고 결국 결혼식을 열게 된다. 하지만 여기서 시리가 로버트는 알 카이다하고 연관되어 있다는 루머를 퍼트리고 로버트의 음성까지 따라해 집에 미사일이 떨어지게 한다. 다행히 휴이 덕에 시리는 미사일에 의해 박살 나고 모두 무사했지만 말이다. 참고로 이 에피소드는 영화 그녀의 패러디다. [29] 결국, 시리는 애플에 의해 사이코로 변질되지 못하게 패치를 당한다. 마지막에 글로 언급만 되지만 피해보상으로 아이패드를 받았다. [30] 이름은 흑인 작가이자 민권 운동가였던 W. E. B. 두보이스의 드부아와 백인에 빌붙은 흑인을 비난하는 호칭인 엉클 톰(Uncle Tom)을 섞은 것으로 추정된다. [31] 분덕스 내 캐릭터는 "드부아"로 읽지만 정작 두보이스 본인은 자신의 이름을 프랑스식 발음으로 읽지 않았다. 미국식 발음 "두보이스"로 읽었다. [32] 유전자검사 결과 32.5% 스코틀랜드인으로, 스코틀랜드/프랑스/아프리카계 미국인이다. [33] 인종과 관련된 비속어니까 N word랑 동급으로 다뤄진다. [34] 시즌 1 5화 초반부에 토머스 드부아 자신이 교도소에 수감된 상황에서 다른 수감자들과 샤워하다 비누를 떨어뜨리자 한 수감자(성우는 테리 크루즈)가 드부아에게 비누를 떨어뜨린 것에 대해 한소리하는 데 드부아가 다 씻었다는 말에 대해 제대로 씻지 않았다고 반박하면서 자신을 위생 검사관이라 부르라고 한 다음 비누를 주우라고 윽박지르는 데 드부아가 비누를 줍기 시작하자 드부아에게 자신을 위생 검사관으로 부르라고 한 수감자[87]가 드부아가 비누를 줍는 틈을 타 강간을 할 의도로 미소짓고 다른 수감자들도 드부아를 강간하겠다는 의미로 다음은 자신들 차례라며 말하는 것으로 악몽이 끝난다. [35] 톰에게 스팅크미너가 빙의해서 주도적으로 관계를 가질 때는 꽤 좋아하는 것으로 봐선 체력보다도 성격이 마음에 안 드는 것. [36] 만화판에서는 한술 더 나간 설정으로, 흑인 남성 중 성적 능력이 뛰어난 부류하고만 만나고 다녔다고 설정되었다. [37] 모티브는 크리스 브라운으로 추정된다. [38] R.켈리 재판에서 졌을 때 "그러게 내가 백인 여자랑 놀지 말랬지"라면서 안아준 것이나, 톰이 교도소 폭동에서 아이들을 구하려 할 때 제발 용감해지지 말라면서 말리던 것, 찌질이 짓을 하다가 어셔에게 맞을 때도 어거지 쉴드를 쳐주고, 톰이 치킨플루에 감염되었을 때도 유일하게 톰을 버릴 수 없다고 펑펑 울었다. [39] 딱히 재즈민을 싫어한다는 건 아니다. 오히려 챙겨줄 땐 챙겨주는 차도남같은 행동을 보여준다. 원작 코믹스를 보면 이후에 둘이 이어질 가능성이 높을 듯하다. [40] "His last name draws on the character “the Once-ler” from Dr. Seuss's book The Lorax. " # [41] 영화 업(애니메이션)의 주인공인 칼 프레드릭슨 역을 맡았다. 정작 성우분은 캐릭터와 달리 강성좌파 성향이였다. [42] 에디 머피의 친형. 2017년 4월 12일에 백혈병으로 사망했다. [43] 할아버지인 에드 원슬러 왈, "30년 후면 저놈이 미국 대통령이 되겠지. 여전히 돌아이겠지만 말이야!" [44] 중앙의 당고머리형 파마를 한 인물. [45] 정확히는 철없는 청소년들하고 청년들이 저 뮤직비디오를 보고 똑같이 로버트와 비슷한 모습을 한 노인들을 폭행했다. 심지어 해외인 일본하고 리투아니아에서도까지... [46] 참고로 이 둘은 대졸이다(!) 셔그니피선트는 방송커뮤니케이션 전공 [47] 그의 이름에서 Uncle은 삼촌이나 이웃 아저씨를 가리키는 일반 명사가 아니라, 작중 묘사를 보면 법적으로 등록된 이름이 말그대로 Uncle인 듯하다. [48] 하지만 나중에 눈을 잃기 전의 모습이 나왔는데, 어릴때부터 계속 한쪽 눈이 매우 컸다... 정확히 말하자면 아버지의 학대 때문에 왼눈이 점점 감기게 되어 상대적으로 작아보이게 된 것. [49] 나중에 유전자 검사를 했을 때 2% 오차범위내로 102% 아프리카계라는 결과가 나왔다. [50] 러커스가 이런 주장을 하는 이유는 후에 러커스의 가족사를 다루는 에피소드에서 어린시절 어머니가 "너는 태어났을 때 피부가 거매지는 병 때문에 흑인가정에 입양된 아이다" 라는 거짓말과 세뇌 때문이였던걸로 밝혀진다. [51] 노예제 옹호부터 시작해서 몇몇 특수한 상황이 아닌이상 모두가 싫어하는 부시 대통령을 사랑한다고 했다. [52] 근데 웃긴 건 부시는 정작 인종차별에 대해 공식적으로 좋은 입장을 취하는 사람이 아니다… [53] 스쿨버스 기사일을 한때 백인 애들은 버스에 태워줬지만 휴이와 라일리는 금속탐지기까지 들이밀며 타지 말라고 했다. [54] 약 깜둥이식 깽판모드 정도로 봐도될것 같고 걸리면 누군가가 죽게되는 결말이 나오게 되며 벗어나기 위해서는 둘 사이의 평화나 경찰의 체포로 감옥에 가야 끝낼수 있다. [55] 휴이는 스팅크미너가 자토이치처럼 초인적 감각이 있는 줄로 착각했다. [56] 이 일로 로버트는 감방 신세를 졌지만 토마스의 도움으로 겨우 나왔다. 정확히는 이 사건이 일어나기 직전, 톰과 휴이가 이것을 공식 권투 시합으로 처리되도록 허가를 받은 것이다. [57] 이 장면에서 지옥은 마치 소림사처럼 묘사된다. 지옥의 악마들은 소림승, 사탄은 수염을 길게 기른 소림사 노승처럼 묘사되는 것이 압권. 이때 스팅크미너는 "지옥 좆도 아니구먼(Hell ain't shit!)"이라는 명언(?)을 남긴다. [58] 중간에 화장실에 있던 로버트를 도끼로 문을 박살내 로버트를 죽이려는 과정이 있는데 여기서 로버트의 그곳이 노출되었다. TV판에서는 모자이크 처리되었다. [59] 거기다 빙의한 톰의 몸에 맹인이었었던 때와 달리 눈까지 보이게 된 걸 감안하면 젊은 몸에다 시력도 돌아온 것이나 마찬가지니 사실상 고전을 안한다는게 이상할 정도다. [60] 바로 동성애자면서 게이임을 부정하고 있었던 것이다. 그를 죽이려 했던 일당의 리더도 이놈의 게이 파트너였다. [61] 본인 피셜 A Tribe Called Quest 마냥 한 뭉탱이가 이름이라고. 우리나라 개그로 치면 1루수 이름이 '누구'야와 비슷한 네이밍 개그다. [62] 이 때문에 펄프 픽션에서의 대사를 직접 인용하는 장면도 나온다. 직접 감상해보자 [63] 실제로 럼즈펠드하면 유명한 "unknown unknown" 대사도 직접 말한다. 자세한 건 럼즈펠드 문서 참조 [64] 무작정 덤벼드는 에드와는 달리, 보통 다른 선택지도 고려해'보긴' 한다. 말로 잘 해결하는 방법보다 총알 두 방이 훨씬 빠르고 효과적이니깐 자주 쓴다는 듯. [65] 그런데 사실 이 에피소드는 휴이의 상상이었다. [66] 결국 라일리는 할아버지에게 벨트로 쳐맞는다. [67] 결국 라일리는 도를 넘었음을 알아차리고 이때부터 레밀턴을 피하려고 하고있었다. 나중에는 스스로 TV금지, 외출금지, 저녁금지, 스스로 벨트로 쳐맞는 처벌을 받는다. [68] 참고로 여기서 버치의 키하고 몸무게가 나온다 160cm와 80kg [69] 그리고 무고하게 협박당한 아이는 시즌 3 The Fundraiser라는 에피소드에서 라일리의 기금모음의 탈을 쓴 초콜릿판매 사업에 동참하게 된다. [70] 이때 플로노미얼의 motherf**ker가 들어간 쌍욕들을하는 모습이 압권. [71] 싸우는 장면은 안나왔고 언급되었다. 결국 이에 대한 조치로 감옥을 견학갔다. 심지어 교장선생님도 끼어들어서 부상을 입었으니 그리고 감옥이 아닌 다른 방법도 있었는데 그건 바로 퇴학조치 참고로 원래 라일리는 퇴학 당하고 싶어했지만 감옥견학을 가게 될것이라는 소리를 듣고 감옥에 가고 싶다고 할아버지에게 말한다. [72] 미국에서는 애니메이션이나 TV드라마를 제작하기 전, 시청자들의 반응을 보기 위해 짧은 파일럿 에피소드를 제작하는데 분덕스도 6분 분량이 제작되었으나 미방영되었고 차후 공개되었다. [73] 너무 강한 흑인에 대한 인종차별적 요소 때문에 첫 방영 이후 스트리밍 사이트에서 삭제되었다. [74] 모든 에피소드 중에서 유일하게 TV-MA V를 받았다. 이유는 막바지에 나오는 부시도 브라운의 참수 때문이다. [75] 타일러 페리라는 미국 흑인배우에 대한 비방요소가 강하다는 이유로 방영 이후 스트리밍 사이트에서 삭제되었다. [76] 브레이킹 배드의 패러디 에피소드. 다만 여기에선 마약이 폭발성 성분을 가진 헤어젤로 번경되었다. [77] 유일하게 휴이와 라일리가 나오지 않는 에피소드로, 할아버지의 흑인 민권운동 시절과 그에 대한 회상을 다룬다. [78] 분덕스의 에피소드 중에서 평이 나쁜 시리즈 중,즉 4기 에서 평이 가장 좋은편이다. [79] 휴이가 사형당할 위기에 놓인 무고한 죄수를 탈옥시키려 하는 에피소드. 마지막에 결국 휴이는 사람들에게 백인우월주의 사상을 퍼뜨리는 러커스 때문에 사형수를 구하지 못하고 언덕에서 무릎을 꿇고 눈물을 흘린다. 그러나 갑작스러운 천둥번개가 러커스에게 맞고, 전기는 마을 전체를 정전 상태로 만들어 사형수의 전기의자형이 실패한다. 그와 동시에 휴이가 주지사에게 거의 헛된 희망쯤으로 보낸 협박장이 먹히며 사형수의 사형은 취소된다. 사형수는 여전히 감옥에 갇혀 있게 되었지만, 비바람과 구름이 걷히고 햇살이 드러나며 그에게 좋은 운명이 찾아올 것을 암시한다. [80] 이 때 휴이가 천둥번개를 보고 독백하는 대사는 명대사로 호평받는다. "어쩌면 세상에는 우리가 이해하지 못하는 힘이 있을지도 모르겠다. 그래도 난 여전히 우리 스스로가 기적을 만드리라 믿는다." [원문2] Maybe there are forces in the world we don’t understand. But I still believe we make our own miracles. [82] 갱스타리셔스가 패션 사업을 시작했다가, 게이같은 패션으로 음악계에서 게이로 찍혀버리는 에피소드. 2000년대 음악계에서의 성소수자 배척을 드러내며, 마지막에는 결국 리설 인터젝션 크루가 갱스타리셔스와의 약속을 파토내버린다. 그러자 그가 "이젠…이젠 정말로 끝인가봐."라고 말하는 장면은 안습... 조금 뒤 라일리가 갱스타리셔스를 찾아와 진짜로 게이냐며, 진지하게 답해달라고 부탁한다. 그럼에도 갱스타리셔스는 애써 자신이 게이일 리가 있겠냐며, 끝까지 자신이 게이임을 숨기기로 결정한다. 이 때 "Rock n Roll Gangster"가 BGM으로 나오는데, 분위기와 찰떡이라 굉장히 씁쓸하게 느껴진다. [83] 캐나다에서는 방영되었다. [84] 참고로 재료로는 1파운드 치즈로덮은 패티에 구운양파, 베이컨 5개, 닭고기 그리고 빵은 크리스피 크림 도넛으로... [85] 참고로 이 에피소드 내용이 꽤 비참한데 폭탄버거를 만든 로버트가 에드 원슬러의 도움으로 그 햄버거를 비롯한 흑인식 소울 푸드를 파는 레스토랑을 차렸다. 그리고 좌석은 음식을 먹고난뒤에는 졸리기 때문에 침대로 했다. 처음에는 인기를 끌었으나 음식의 효과 때문에 실업자와 비만인 사람들이 늘었고 주변환경하고 치안이 매우 나빠졌다. 결국 폭탄버거로 인해 비만이 된 사람들에게 고소를 당하고 결국 가게는 폐업. 결국 로버트는 다른 방식의 요리를 사는데 이번에는 먹고난 뒤 식곤증 대신 화장실에 가게 되는 방식으로 요리를 했다... [86] 댄스 자체는 분덕스와 무관하며, 음원이 작중 슬릭백이라는 이름의 포주의 대사를 편집한 것이다.
What the hell is wrong with you people? Every famous nigga that gets arrested is not Nelson Mandela! Yes, the government conspires to put a lot of innocent black men in jail on fallacious charges. But R. Kelly is not one of those men! We all know the nigga can sing! But, what happened to standards? What happen to bare minimums? You a fan of R. Kelly? You want to help R. Kelly? Then get some counseling for R. Kelly, introduce him to some older women, hide his camcorder! But, don't pretend like the man is a hero! [해석] 당신들 대체 뭐가 문제에요? 체포되는 모든 흑인 유명인이 넬슨 만델라는 아니라고요! 네, 정부가 무고한 흑인들을 거짓 혐의로 많이 감옥에 가두곤 하죠. 하지만 R. 켈리는 그 가운데 하나가 아니에요! 저 사람이 노래 잘 하는 건 우리 모두 알아요! 그런데 대체 잣대가 어떻게 된 거예요? 최소한의 윤리는? 당신들 R. 켈리 팬이에요? R. 켈리를 돕고 싶어요? 그럼 상담을 받게 하세요! 성인인 여자를 소개시켜 주고, 캠코더는 숨기라고요! 하지만 이 사람이 영웅인 것처럼 착각하지 말라고요! [13] freedomland 라는 에피소드에서는 경찰 3명과 싸워서 이겼다. [14] home alone이라는 에피소드에선 동생 라일리를 가혹하게 대우했다. 물론 라일리가 식비를 자신의 옷을 사는 데 쓴 잘못이 있긴 하지만 결국 마지막에 라일리와 bb탄 전쟁을 벌이고 결국 둘다 비비탄총맞고 기절하면서 종결된다. [15] 특히 비웃음당할 때와 무식한 사람들을 볼 때 쉽게 열받는다. 다만 이는 휴이가 미숙한 거라기보단 누구나 열 받을 만한 상황이긴 하다. 소울플레인을 보러 간 에피소드에서는 깜빡하고 화장실에 쌍절곤을 두고 오는 등 평범하게 실수하는 면도 보여준다. [16] 이해가 안 되는 건 아니다. 지 가족들은 자신의 말을 씹고 다니고 주변환경과 나라 전체가 좀 개판스럽다. 참고로 분덕스의 배경이 원작에선 시카고 교외, 애니에선 볼티모어의 교외인데 두 도시는 미국에서 치안이 나쁜 도시로 알려진 곳이다. [17] 이러한 성향은 부촌 백인동네로 이사와서 심해진 것으로 보인다. [18] 원작에서는 재즈민과 친하다. [19] 이 때문에 thank you for not snitching에서는 역관광당해 자전거를 에드와 머피에게 뺏겼다. [20] 어느 정도냐면 할아버지에게 수중양륙차를 사줄 정도다. [21] 가이 리치, 윌리엄 왕자, 엘리자베스 여왕등을 디스했다. [22] 이탈리아 마피아가 들어와 영국 마피아 두목에게 헤드샷을 쏴 사살했고 이후 SWAT팀이 출동했다. [23] 마지막에는 할아버지와 그의 와이프의 그림을 그리며 훈훈한 감동을 주며 끝이난다. [24] 두 성우 각각 2019년 10월 29일과 6월 10일에 별세. [25] 미국의 흑인들로 이루어진 전투 항공대로, 2차 대전 당시 큰 활약을 했다. 당시 미국 사회에서 만연하였던 백인 우월주의-인종차별을 극복한 사례 중 하나. 비슷한 예로 한인 출신인 김영옥 대령이 지휘했던 일본인 출신 미군 부대가 있다. 이쪽도 2차대전 유럽전선에서 활약을 했다( #) 한 에피소드에선 로버트가 유럽에서 가져온 듯한 루거 P08 권총이 나온다. [26] 엉덩이가 큰 여성이 이상형인 듯하다. 여담이지만 로버트는 페이스북에 자신의 직업들을 축구선수, 대학교수, UFC 챔피언 등에 자신의 얼굴을 합성해 여자들을 속여온 듯하다. [27] 대표적으로 lovely ebony brown에서 몇이 예로 언급되는데 한명은 남미의 마약 카르텔 두목, 한명은 라일리를 납치하려 했고 또 다른 한 명은 로버트의 장기를 꺼내려고 했다! [28] 대표적으로 처음에는 로버트에게 건강관리, 돈을 주는 등 좋은 것만 해줬지만 나중에 가서는 로버트에게 얀데레처럼 붙게 되면서 페북에 이상한 게시물들을 올린다. 그래서 아이폰을 쓰레기통에 버리는데 라일리가 아깝다면서 쓰레기통에서 주웠다. 그래서 아이폰을 망치로 박살내려 했으나 시리가 경찰에 신고했다. 결국, 다리에서 폰을 던지고 로버트는 안드로이드폰으로 교체했지만, 시리가 또 해킹으로 로버트에게 다시 돌아왔다! 결국, 로버트는 시리와 결혼하게 생겼고 결국 결혼식을 열게 된다. 하지만 여기서 시리가 로버트는 알 카이다하고 연관되어 있다는 루머를 퍼트리고 로버트의 음성까지 따라해 집에 미사일이 떨어지게 한다. 다행히 휴이 덕에 시리는 미사일에 의해 박살 나고 모두 무사했지만 말이다. 참고로 이 에피소드는 영화 그녀의 패러디다. [29] 결국, 시리는 애플에 의해 사이코로 변질되지 못하게 패치를 당한다. 마지막에 글로 언급만 되지만 피해보상으로 아이패드를 받았다. [30] 이름은 흑인 작가이자 민권 운동가였던 W. E. B. 두보이스의 드부아와 백인에 빌붙은 흑인을 비난하는 호칭인 엉클 톰(Uncle Tom)을 섞은 것으로 추정된다. [31] 분덕스 내 캐릭터는 "드부아"로 읽지만 정작 두보이스 본인은 자신의 이름을 프랑스식 발음으로 읽지 않았다. 미국식 발음 "두보이스"로 읽었다. [32] 유전자검사 결과 32.5% 스코틀랜드인으로, 스코틀랜드/프랑스/아프리카계 미국인이다. [33] 인종과 관련된 비속어니까 N word랑 동급으로 다뤄진다. [34] 시즌 1 5화 초반부에 토머스 드부아 자신이 교도소에 수감된 상황에서 다른 수감자들과 샤워하다 비누를 떨어뜨리자 한 수감자(성우는 테리 크루즈)가 드부아에게 비누를 떨어뜨린 것에 대해 한소리하는 데 드부아가 다 씻었다는 말에 대해 제대로 씻지 않았다고 반박하면서 자신을 위생 검사관이라 부르라고 한 다음 비누를 주우라고 윽박지르는 데 드부아가 비누를 줍기 시작하자 드부아에게 자신을 위생 검사관으로 부르라고 한 수감자[87]가 드부아가 비누를 줍는 틈을 타 강간을 할 의도로 미소짓고 다른 수감자들도 드부아를 강간하겠다는 의미로 다음은 자신들 차례라며 말하는 것으로 악몽이 끝난다. [35] 톰에게 스팅크미너가 빙의해서 주도적으로 관계를 가질 때는 꽤 좋아하는 것으로 봐선 체력보다도 성격이 마음에 안 드는 것. [36] 만화판에서는 한술 더 나간 설정으로, 흑인 남성 중 성적 능력이 뛰어난 부류하고만 만나고 다녔다고 설정되었다. [37] 모티브는 크리스 브라운으로 추정된다. [38] R.켈리 재판에서 졌을 때 "그러게 내가 백인 여자랑 놀지 말랬지"라면서 안아준 것이나, 톰이 교도소 폭동에서 아이들을 구하려 할 때 제발 용감해지지 말라면서 말리던 것, 찌질이 짓을 하다가 어셔에게 맞을 때도 어거지 쉴드를 쳐주고, 톰이 치킨플루에 감염되었을 때도 유일하게 톰을 버릴 수 없다고 펑펑 울었다. [39] 딱히 재즈민을 싫어한다는 건 아니다. 오히려 챙겨줄 땐 챙겨주는 차도남같은 행동을 보여준다. 원작 코믹스를 보면 이후에 둘이 이어질 가능성이 높을 듯하다. [40] "His last name draws on the character “the Once-ler” from Dr. Seuss's book The Lorax. " # [41] 영화 업(애니메이션)의 주인공인 칼 프레드릭슨 역을 맡았다. 정작 성우분은 캐릭터와 달리 강성좌파 성향이였다. [42] 에디 머피의 친형. 2017년 4월 12일에 백혈병으로 사망했다. [43] 할아버지인 에드 원슬러 왈, "30년 후면 저놈이 미국 대통령이 되겠지. 여전히 돌아이겠지만 말이야!" [44] 중앙의 당고머리형 파마를 한 인물. [45] 정확히는 철없는 청소년들하고 청년들이 저 뮤직비디오를 보고 똑같이 로버트와 비슷한 모습을 한 노인들을 폭행했다. 심지어 해외인 일본하고 리투아니아에서도까지... [46] 참고로 이 둘은 대졸이다(!) 셔그니피선트는 방송커뮤니케이션 전공 [47] 그의 이름에서 Uncle은 삼촌이나 이웃 아저씨를 가리키는 일반 명사가 아니라, 작중 묘사를 보면 법적으로 등록된 이름이 말그대로 Uncle인 듯하다. [48] 하지만 나중에 눈을 잃기 전의 모습이 나왔는데, 어릴때부터 계속 한쪽 눈이 매우 컸다... 정확히 말하자면 아버지의 학대 때문에 왼눈이 점점 감기게 되어 상대적으로 작아보이게 된 것. [49] 나중에 유전자 검사를 했을 때 2% 오차범위내로 102% 아프리카계라는 결과가 나왔다. [50] 러커스가 이런 주장을 하는 이유는 후에 러커스의 가족사를 다루는 에피소드에서 어린시절 어머니가 "너는 태어났을 때 피부가 거매지는 병 때문에 흑인가정에 입양된 아이다" 라는 거짓말과 세뇌 때문이였던걸로 밝혀진다. [51] 노예제 옹호부터 시작해서 몇몇 특수한 상황이 아닌이상 모두가 싫어하는 부시 대통령을 사랑한다고 했다. [52] 근데 웃긴 건 부시는 정작 인종차별에 대해 공식적으로 좋은 입장을 취하는 사람이 아니다… [53] 스쿨버스 기사일을 한때 백인 애들은 버스에 태워줬지만 휴이와 라일리는 금속탐지기까지 들이밀며 타지 말라고 했다. [54] 약 깜둥이식 깽판모드 정도로 봐도될것 같고 걸리면 누군가가 죽게되는 결말이 나오게 되며 벗어나기 위해서는 둘 사이의 평화나 경찰의 체포로 감옥에 가야 끝낼수 있다. [55] 휴이는 스팅크미너가 자토이치처럼 초인적 감각이 있는 줄로 착각했다. [56] 이 일로 로버트는 감방 신세를 졌지만 토마스의 도움으로 겨우 나왔다. 정확히는 이 사건이 일어나기 직전, 톰과 휴이가 이것을 공식 권투 시합으로 처리되도록 허가를 받은 것이다. [57] 이 장면에서 지옥은 마치 소림사처럼 묘사된다. 지옥의 악마들은 소림승, 사탄은 수염을 길게 기른 소림사 노승처럼 묘사되는 것이 압권. 이때 스팅크미너는 "지옥 좆도 아니구먼(Hell ain't shit!)"이라는 명언(?)을 남긴다. [58] 중간에 화장실에 있던 로버트를 도끼로 문을 박살내 로버트를 죽이려는 과정이 있는데 여기서 로버트의 그곳이 노출되었다. TV판에서는 모자이크 처리되었다. [59] 거기다 빙의한 톰의 몸에 맹인이었었던 때와 달리 눈까지 보이게 된 걸 감안하면 젊은 몸에다 시력도 돌아온 것이나 마찬가지니 사실상 고전을 안한다는게 이상할 정도다. [60] 바로 동성애자면서 게이임을 부정하고 있었던 것이다. 그를 죽이려 했던 일당의 리더도 이놈의 게이 파트너였다. [61] 본인 피셜 A Tribe Called Quest 마냥 한 뭉탱이가 이름이라고. 우리나라 개그로 치면 1루수 이름이 '누구'야와 비슷한 네이밍 개그다. [62] 이 때문에 펄프 픽션에서의 대사를 직접 인용하는 장면도 나온다. 직접 감상해보자 [63] 실제로 럼즈펠드하면 유명한 "unknown unknown" 대사도 직접 말한다. 자세한 건 럼즈펠드 문서 참조 [64] 무작정 덤벼드는 에드와는 달리, 보통 다른 선택지도 고려해'보긴' 한다. 말로 잘 해결하는 방법보다 총알 두 방이 훨씬 빠르고 효과적이니깐 자주 쓴다는 듯. [65] 그런데 사실 이 에피소드는 휴이의 상상이었다. [66] 결국 라일리는 할아버지에게 벨트로 쳐맞는다. [67] 결국 라일리는 도를 넘었음을 알아차리고 이때부터 레밀턴을 피하려고 하고있었다. 나중에는 스스로 TV금지, 외출금지, 저녁금지, 스스로 벨트로 쳐맞는 처벌을 받는다. [68] 참고로 여기서 버치의 키하고 몸무게가 나온다 160cm와 80kg [69] 그리고 무고하게 협박당한 아이는 시즌 3 The Fundraiser라는 에피소드에서 라일리의 기금모음의 탈을 쓴 초콜릿판매 사업에 동참하게 된다. [70] 이때 플로노미얼의 motherf**ker가 들어간 쌍욕들을하는 모습이 압권. [71] 싸우는 장면은 안나왔고 언급되었다. 결국 이에 대한 조치로 감옥을 견학갔다. 심지어 교장선생님도 끼어들어서 부상을 입었으니 그리고 감옥이 아닌 다른 방법도 있었는데 그건 바로 퇴학조치 참고로 원래 라일리는 퇴학 당하고 싶어했지만 감옥견학을 가게 될것이라는 소리를 듣고 감옥에 가고 싶다고 할아버지에게 말한다. [72] 미국에서는 애니메이션이나 TV드라마를 제작하기 전, 시청자들의 반응을 보기 위해 짧은 파일럿 에피소드를 제작하는데 분덕스도 6분 분량이 제작되었으나 미방영되었고 차후 공개되었다. [73] 너무 강한 흑인에 대한 인종차별적 요소 때문에 첫 방영 이후 스트리밍 사이트에서 삭제되었다. [74] 모든 에피소드 중에서 유일하게 TV-MA V를 받았다. 이유는 막바지에 나오는 부시도 브라운의 참수 때문이다. [75] 타일러 페리라는 미국 흑인배우에 대한 비방요소가 강하다는 이유로 방영 이후 스트리밍 사이트에서 삭제되었다. [76] 브레이킹 배드의 패러디 에피소드. 다만 여기에선 마약이 폭발성 성분을 가진 헤어젤로 번경되었다. [77] 유일하게 휴이와 라일리가 나오지 않는 에피소드로, 할아버지의 흑인 민권운동 시절과 그에 대한 회상을 다룬다. [78] 분덕스의 에피소드 중에서 평이 나쁜 시리즈 중,즉 4기 에서 평이 가장 좋은편이다. [79] 휴이가 사형당할 위기에 놓인 무고한 죄수를 탈옥시키려 하는 에피소드. 마지막에 결국 휴이는 사람들에게 백인우월주의 사상을 퍼뜨리는 러커스 때문에 사형수를 구하지 못하고 언덕에서 무릎을 꿇고 눈물을 흘린다. 그러나 갑작스러운 천둥번개가 러커스에게 맞고, 전기는 마을 전체를 정전 상태로 만들어 사형수의 전기의자형이 실패한다. 그와 동시에 휴이가 주지사에게 거의 헛된 희망쯤으로 보낸 협박장이 먹히며 사형수의 사형은 취소된다. 사형수는 여전히 감옥에 갇혀 있게 되었지만, 비바람과 구름이 걷히고 햇살이 드러나며 그에게 좋은 운명이 찾아올 것을 암시한다. [80] 이 때 휴이가 천둥번개를 보고 독백하는 대사는 명대사로 호평받는다. "어쩌면 세상에는 우리가 이해하지 못하는 힘이 있을지도 모르겠다. 그래도 난 여전히 우리 스스로가 기적을 만드리라 믿는다." [원문2] Maybe there are forces in the world we don’t understand. But I still believe we make our own miracles. [82] 갱스타리셔스가 패션 사업을 시작했다가, 게이같은 패션으로 음악계에서 게이로 찍혀버리는 에피소드. 2000년대 음악계에서의 성소수자 배척을 드러내며, 마지막에는 결국 리설 인터젝션 크루가 갱스타리셔스와의 약속을 파토내버린다. 그러자 그가 "이젠…이젠 정말로 끝인가봐."라고 말하는 장면은 안습... 조금 뒤 라일리가 갱스타리셔스를 찾아와 진짜로 게이냐며, 진지하게 답해달라고 부탁한다. 그럼에도 갱스타리셔스는 애써 자신이 게이일 리가 있겠냐며, 끝까지 자신이 게이임을 숨기기로 결정한다. 이 때 "Rock n Roll Gangster"가 BGM으로 나오는데, 분위기와 찰떡이라 굉장히 씁쓸하게 느껴진다. [83] 캐나다에서는 방영되었다. [84] 참고로 재료로는 1파운드 치즈로덮은 패티에 구운양파, 베이컨 5개, 닭고기 그리고 빵은 크리스피 크림 도넛으로... [85] 참고로 이 에피소드 내용이 꽤 비참한데 폭탄버거를 만든 로버트가 에드 원슬러의 도움으로 그 햄버거를 비롯한 흑인식 소울 푸드를 파는 레스토랑을 차렸다. 그리고 좌석은 음식을 먹고난뒤에는 졸리기 때문에 침대로 했다. 처음에는 인기를 끌었으나 음식의 효과 때문에 실업자와 비만인 사람들이 늘었고 주변환경하고 치안이 매우 나빠졌다. 결국 폭탄버거로 인해 비만이 된 사람들에게 고소를 당하고 결국 가게는 폐업. 결국 로버트는 다른 방식의 요리를 사는데 이번에는 먹고난 뒤 식곤증 대신 화장실에 가게 되는 방식으로 요리를 했다... [86] 댄스 자체는 분덕스와 무관하며, 음원이 작중 슬릭백이라는 이름의 포주의 대사를 편집한 것이다.