mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-08 18:49:40

駆け抜けるアニソンメドレーⅥ

달려나가는 애니송 메들리 Ⅵ

1. 개요2. 곡 목록3. 가사4. 관련 문서

1. 개요

달려나가는 애니송 메들리 시리즈

원 주소 (니코동 로그인 필요)[1]


원곡재현 Ver (니코동 로그인 필요)
원곡재현 Ver 유튜브에서 듣기

달려나가는 애니송 메들리 시리즈 중 6번째 작품. 2016년 6월 17일 니코니코동화에 투고되었다.

제작자의 코멘트에 의하면 2016년 애니송은 사용하지 않았다고 한다.

2. 곡 목록

전작에 등장하는 곡은 하늘색으로 표시.
번호 곡명 해당 작품 키(key) 년도
1 heavenly blue 알드노아 제로 OP -1 2014
2 to the beginning Fate/Zero 2기 OP -2 2012
3 不死鳥のフランメ 전희절창 심포기어G IN -2 2013
4 This game 노 게임 노 라이프 OP +0 2014
5 割れたリンゴ 신세계에서 ED +0 2012
6 トライアングラー 마크로스 프론티어 1기 OP +0 2008
7 telepath ~光の塔~ 극장판 어떤 마술의 금서목록 엔듀미온의 기적 +0 2013
8 楽園の翼 그라자이아의 과실 OP +0 2014
9 BRAVE PHOENIX 마법소녀 리리컬 나노하 A's 12화 IN +0 2005
10 My Dearest 길티크라운 1쿨 OP +0 2011
11 シドニア 시도니아의 기사 1기 OP -2 2014
12 モノクロのキス 흑집사 OP +2 2008
13 青春ライン 크게 휘두르며 ED -1 2007
14 少年よ我に帰れ 돌아가는 펭귄드럼 OP +0 2012
15 ハートリアライズ 노라가미 ED -1 2014
16 ウィーアー! 원피스 1기 OP +2 1999
17 それは僕たちの奇跡 러브 라이브! 2기 OP +0 2014
18 motto☆派手にね 칸나기 OP +0 2008
19 アシンメトリー K 2기 OP +0 2015
20 DARAKENA 관희의 챠이카 OP -1 2014
21 Liar Mask 아카메가 벤다! OP +0 2014
22 Be Starters! 마요치키! OP +0 2011
23 コンプリケイション 듀라라라!! 1기 OP +1 2010
24 きじびぎ♡アンバランス 제비뽑기 언밸런스 OVA OP +1 2004
25 Get the glory 텐카이나이트 OP +0 2014
26 Seven Doors 트리니티 세븐 OP +0 2014
27 My Secret 회장님은 메이드 사마! OP -3 2010
28 続く世界 극장판 천원돌파 그렌라간 홍련편 주제가 -4 2008
29 Farewell song AIR ED +0 2005
30 Next Destination 전희절창 심포기어G ED +0 2013
31 くちびる白晝夢 스트로베리 패닉 2쿨 OP +0 2006
32 Black Holy 맹렬 우주해적 ED -1 2012
33 STRAIGHT JET 인피니트 스트라토스 1기 OP -1 2011
34 LOVE×HEAVEN 레이디×버틀러! OP +0 2010
35 ワンウェイ両想い 캠퍼 ED +0 2009
36 perfect-area complete! 바보와 시험과 소환수 OP +0 2010
37 Daydream café 주문은 토끼입니까? OP +0 2014
38 あの森で待ってる 유리쿠마 아라시 OP +0 2015
39 SAVIOR OF SONG(feat. MY FIRST STORY) 푸른 강철의 아르페지오 -아르스 노바- OP +0 2013
40 YES!! 서바게부! OP +0 2014
41 さくらさくら 咲く~あの日君待つ 空と同じて~ 히다마리 스케치×☆☆☆ ED +0 2010
42 Enter Enter MISSION! 걸즈 & 판처 ED +0 2012
43 HIGH POWERED 침략! 오징어 소녀 2기 OP +0 2011
44 メモリーズ・ラスト 어떤 마술의 금서목록 Ⅱ ED +1 2011
45 エクストラ・マジック・アワー 아마기 브릴리언트 파크 OP +0 2014
46 ファッとして桃源郷 테큐 4기 OP +1 2015
47 回レ!雪月花 기교소녀는 상처받지 않아 ED +0 2013
48 純粋なフジュンブツ 만화가랑 어시스턴트랑 OP +0 2014
49 Glossy:MMM 사키 -Saki- OP +0 2009
50 リアルワールド 인류는 쇠퇴했습니다 OP +1 2012
51 夏空 크게 휘두르며 2기 OP +3 2010
52 シルエット 나루토 질풍전 16기 OP +3 2014
53 希望峰 스파이럴 추리의 띠 OP +0 2002
54 透明な世界 글래스립 ED +0 2014
55 Believe in yourself 베이비 스텝 OP +0 2014
56 トモシビ ToHeart2 ED +0 2005
57 守護心PARADOX 메다카 박스 2기 ED -1 2012
58 -輪舞- revolution 소녀혁명 우테나 OP +0 1997
59 Lovely Girls Anthem 탐정 오페라 밀키 홈즈 2막 OP +0 2012
60 Monochrome 소울 이터 NOT! OP +0 2014
61 Light for Knight 랜스 & 마스크 OP +0 2015
62 Crossing Field 소드 아트 온라인 OP +0 2012
63 grilletto 마법과고교의 열등생 2쿨 OP +0 2014
64 名前のない怪物 PSYCHO-PASS ED +0 2012
65 ETERNAL BLAZE 마법소녀 리리컬 나노하 A's OP -2 2005
66 恋はみるくてぃ 단칸방의 침략자!? ED +0 2014
67 ニッポン笑顔百景 죠시라쿠 ED +2 2012
68 幸せについて私が知っている5つの方法 행복 그래피티 OP +0 2015
69 killy killy JOKER selector infected WIXOSS OP +0 2014
70 ワンダーステラ Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야 OP +0 2015
71 君の知らない物語 바케모노가타리 ED +1 2009
72 未来形Answer 내 이야기!! OP +0 2015
73 Destin Histoire GOSICK OP +0 2011
74 不安定な神様 칭송받는 자: 거짓의 가면 OP +2 2015
75 吹雪 함대 컬렉션 ED +0 2015
76 メニメニマニマニ 테큐 2기 OP -1 2013
77 シュガーソングとビターステップ 혈계전선 ED +0 2015
78 GO! GO! MANIAC 케이온!! OP -1 2010
79 Exterminate 전희절창 심포기어GX OP -1 2015
80 AMAZING BREAK 테라포마스 OP +0 2014
81 STRIKE WITCHES~わたしにできること~ 스트라이크 위치스 1기 OP +0 2008
82 LIVE for LIFE~狼たちの夜~ 도시락 전쟁 OP +0 2011
83 Blade of Hope 새여동생 마왕의 계약자 1쿨 OP +1 2015
84 ideal white Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 1쿨 OP -1 2014
85 ISOtone 카오스 드래곤 적룡전역 OP +0 2015
86 宇宙で恋はるるんルーン 갤럭시 엔젤룬 OP +0 2006
87 できるかなって☆☆☆ 히다마리 스케치×☆☆☆ OP -2 2010
88 魔法少女マジカルたん! 모에땅 OP +0 2007
89 冒険彗星 테일즈 오브 디 어비스 ED +2 2008
90 さよならのゆくえ 오와리모노가타리 ED +0 2015
91 るーるぶっくを忘れちゃえ 소프테니 OP 0 2011
92 ENERGY 비비드레드 오퍼레이션 OP +0 2013
93 blue moment 에토타마 ED +2 2015
94 片翼のイカロス H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~ OP +0 2008
95 FEARLESS HERO DOG DAYS 2기 OP -2 2012
96 GATE~それは暁のように~ 게이트 - 자위대. 그의 땅에서, 이처럼 싸우며 1쿨 OP +0 2015
97 Dead END 미래일기 2쿨 OP -1 2012
98 ビリーバーズ・ハイ 캡틴 어스 1쿨 OP +3 2014
99 Insight GATCHAMAN CROWDS insight OP -1 2015
100 サクラミツツキ 은혼 13기 OP +1 2013
101 銀色の空 은혼 3기 OP +1 2007
102 リライト 강철의 연금술사 (2003) 4기 OP +0 2004
103 アスイロ 에스카 & 로지의 아틀리에 ~황혼 하늘의 연금술사~ OP +0 2014
104 レプリカ M3 ~그 검은 강철~ 2쿨 OP +0 2014
105 vanilla sky 건슬링거 스트라토스 OP +0 2015
106 INNOCENCE 소드 아트 온라인 2쿨 OP +0 2012
107 Morning Arch A채널 OP +0 2011
108 Have a nice MUSIC!! SHOW BY ROCK!! 1기 ED +0 2015
109 CHANGE THE WORLD 이누야샤 1기 OP +2 2000
110 SUPER∞STREAM 인피니트 스트라토스 1기 ED -1 2011
111 プライド革命 은혼 15기 OP +0 2015
112 Magenta Another Sky 아르카나 파밀리아 OP +1 2012
113 セルリアン 건담 빌드 파이터즈 트라이 OP +0 2014
114 Snow Fairy 페어리 테일 1기 OP +0 2009
115 Love Sick 진 여신전생 데비치루 OP +0 2001
116 Burn! 유희왕 ARC-V 2기 OP -1 2014
117 リトライ☆ランデブー 에토타마 OP -1 2015
118 くちづけDiamond 야마다와 7인의 마녀 OP +2 2015
119 光るなら 4월은 너의 거짓말 OP +0 2014
120 DAYS of DASH 사쿠라장의 애완 그녀 ED +0 2012
121 Alicemagic~TV animation ver.~ 리틀 버스터즈! ED +0 2012
122 運命のルーレット廻して 명탐정 코난 4기 OP +0 1998
123 黃昏のスタアライト 그리자이아의 낙원 OP +0 2015
124 Rebirth-day 전희절창 심포기어GX ED +1 2015
125 Maze 판도라 하츠 ED +0 2009
126 oath sign Fate/Zero 1기 OP +0 2011
127 桜ロック 가정교사 히트맨 REBORN! 10기 ED +0 2009
128 Zero!! 알바 뛰는 마왕님! OP +0 2013
129 CHA LA HEAD CHA LA 드래곤볼 Z 1기 OP +0 1989
130 Stand up to the Victory~トゥ・ザ・ヴィクトリー~ 기동전사 V건담 1기 OP +0 1993
131 Ring My Bell 하늘의 유실물 1기 OP -3 2009
132 おしえて A to Z B형 H계 OP -4 2010
133 W-Infinity 기어전사 덴도 OP +3 2000
134 ウィニングラン!~風になりたい~ 폭주형제 렛츠&고!! 1기 OP +3 1996
135 TOUGH INTENTION 백은의 의지 아르제보른 1쿨 OP +0 2014
136 アイのシナリオ 괴도키드 1412 2쿨 OP +0 2015
137 東京ゼロハーツ 도쿄 ESP OP +0 2014
138 熱情のスペクトラム 일곱 개의 대죄 1기 1쿨 OP +0 2014
139 刹那の果実 그리자이아의 낙원 OP +0 2015
140 今日に恋色 이나리, 콩콩, 사랑의 첫걸음 OP +0 2014
141 STEP 니세코이 1기 OP +0 2014
142 Wake Up 모야시몬 2기 OP +0 2012
143 DREAM SOLISTER 울려라! 유포니엄 OP +0 2015
144 ミライファンファーレ 평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다 OP +0 2014
145 Miracle Go!プリンセスプリキュア Go! 프린세스 프리큐어 1기 OP +0 2015
146 Rally Go Round 니세코이: OP +0 2015
147 ユニバーページ 아웃브레이크 컴퍼니 OP +0 2013
148 メリッサ 강철의 연금술사 1기 OP +0 2003
149 Snow halation 러브라이브! 2기 9화[2] +0 2014
150 アメジスト 캡틴 어스 1쿨 ED +3 2014
Last 君の知らない物語 바케모노가타리 ED +0 2009

3. 가사

1. 알드노아. 제로 OP / heavenly blue
憧れの住まう
아코가레노 스마우
동경이 담겨진
2. Fate/Zero 2기 OP / to the beginning
光が
히카리가
빛이

始まりへと 沈みゆく その 彼方へ
하지마리에토 시즈미 유쿠 소노 카나타에
시작으로 저물어 가는 그 저편으로
3. 전희절창 심포기어 G IN / 불사조의 프랑메
人に 運命ーさだめーなどない
히토니 사다메나도나이
사람에게 운명따위는 없어
4. 노 게임 노 라이프 OP / This game
救済なんていらない
큐-사이난테 이라나이
구제 따위 필요 없어

どんな理不尽 襲おうとも
돈나 리후진 오소-토모
어떠한 불합리가 덮쳐와도

勝てばいいだけの話だろう
카테바 이이다케노 하나시다로
이기면 그만인 이야기잖아
5. 신세계에서 ED / 쪼개진 사과
あらがう (それでも)
아라가우 (소레데모)
저항하는 (그렇다 해도)

しゃぼん玉 (生きてく)
샤본다마 (이키테쿠)
비눗방울 (살아가)

弾ける瞬間 虹放て
하지케루 슌칸 니지하나테
터지는 순간 무지개를 발하며
6. 마크로스 프론티어 1기 OP / Triangler
君は誰と
키미와 다레토
넌 누구와
7. 극장판 어떤 마술의 금서목록 엔디미온의 기적 IN / telepath ~빛의 탑~
積み上げたなら
츠미아게타나라
쌓아 올렸다면

届くかな? きっと 届く!
토도쿠카나? 킷토 토도쿠!
전해질려나? 분명 닿을거야!

To wish your happiness
너의 행복을 빌어
8. 그리자이아의 과실 OP / 낙원의 날개
抱きしめるから 恐れないで
다키시메루카라 오소레나이데
껴안을 테니까 두려워하지 마

壊れるまで叫ぶ
코와레루마데 사케부
부숴질 때까지 외쳐

神を殺す 言葉さえここには
카미오 코로스 코토바사에 코코니와
신을 죽이는 말조차 여기에는
9. 마법소녀 리리컬 나노하 A's 12화 IN / BRAVE PHOENIX
星になれ
호시니 나레
별이 되어라

今は
이마와
지금은
10. 길티 크라운 1쿨 OP / My Dearest
私が君を照らす明かりになるから
와타시가 키미오 테라스 아카리니 나루카라
내가 너를 비추는 빛이 될 테니까

たとえこの世界の王にだって消せはしない
타토에 코노 세카이노 오오니닷테 케세와 시나이
아무리 이 세상의 왕이 명했다해도 널 잃진 않을게

So,
그러니
11. 시도니아의 기사 1기 OP / 시도니아
誓い立てる間もなく この身を投げ出せ
치카이타테루 마모나쿠 코노 미오 나게다세
맹세하였으면 바로 이 몸을 던져라

重責と困憊と定めには負けじと
쥬우세키토 콘바이토 사다메니와 마케지토
중책과 곤비, 운명에 굴할 순 없지
12. 흑집사 OP / 흑백의 키스
それでもひとつの愛の形を探す
소레데모 히토츠노 아이노 카타치오 사가스
그래도 단 하나의 사랑의 형태를 찾아

遠くよりも
토오쿠요리모
과거보다
13. 크게 휘두르며 2쿨 OP / 청춘라인
今走り出すよ
이마 하시리 다스요
지금 달리기 시작해

もう戻らない
모오 모도라나이
이젠 돌아가지 않아

ずっと
즛토
계속
14. 돌아가는 펭귄드럼 2쿨 OP / 소년이여 나에게로 돌아가
特急列車乗っちゃって
톳큐-렛샤 놋챠테
특급 열차 타버려서

ネバーランドに連れてって
네바아란도니 츠레텟테
네버랜드로 데리고 가줘

一切
잇사이
일체
15. 노라가미 ED / 하트 리얼라이즈
強く握って 離さないで
츠요쿠 니깃테 하나사나이데
강하게 쥐고선 놓지 말아줘

君はもう一人じゃないんだって
키미와 모우 히토리쟈 나인닷테
너는 더이상 혼자가 아니라는 걸
16. 원피스 1기 OP / We are!
ウィーアーオンザクルーズ!
위-아- 온 더 크루-즈
We are on the cruise!

ウィーアー!
위-아-
We are!
17. 러브 라이브! 2기 OP / 그것은 우리의 기적
さあ 夢を抱きしめたら上を向いて
사아 유메오 다키시메타라 우에오 무이테
자 꿈을 품었다면 저 위를 향하자
18. 칸나기 OP / 좀더☆화려하게!
履き古しの ズボン脱いで 飛び込んで来たら?
하키구르시노 즈본 누이데 토비콘데 키타라?
낡아빠진 교복바지 같은거, 벗어던지고 뛰어들어 와보는건 어때?

それでも
소레데모
그런데도
19. K 2기 OP / Asymmetry
ねえ 愛が 永遠に
네에 아이가 에이엔니
있잖아 사랑이 영원히
20. 관희의 챠이카 OP / DARAKENA
僕たちはいらない
보쿠타치와 이라나이
우리에겐 필요없어
19. K 2기 OP / Asymmetry
心 ひとつ 逃げ隠れたりは しないわ
코코로 히토츠 니게카쿠레타리와 시나이와
마음 하나라도 도망쳐 숨지 않아
21. 아카메가 벤다! OP / Liar Mask
闇に葬れ 汚れた笑顔
야미니 호오무레 요고레타 에가오
추악한 미소는 어둠 속에 묻어

やり場のない
야리바노 나이
주체할 수 없이
22. 마요치키! OP / Be Starters!
呼ぶため始めよう
요부 타메 하지메요우
부르기 위해 시작하자

Be Starters!
23. 듀라라라!! 1기 2쿨 OP / Complication
広がる真っ白な明日に 何を描く
히로가루 맛시로나 아시타니 나니오 에가쿠
펼쳐지는 새하얀 내일에 무엇을 그리나
24. 제비뽑기 언밸런스 OVA OP / 제비뽑기 언밸런스
ねえ 占って あすの ゆくえ
네에 우라나앗테 아스노 유쿠에
이봐 점쳐줘 내일 어떻게 될지를
25. 텐카이나이트 OP / Get the glory
叫べ! 今 コンストラクション!
사케베! 이마 콘스토라쿠숀
외쳐봐! 지금 컨스트럭션

勇気をくれた君を守る
유우키오 쿠레타 키미오 마모루
용기를 준 너를 지킬거야
26. 트리니티 세븐 OP / Seven Doors
つなぐ手の温度に適うものなんてない
츠나구 테노 온도니 카나우 모노난테 나이
맞잡은 손의 온도를 당해낼 자는 없어
27. 회장님은 메이드 사마! OP / My Secret
1つや2つくらい
히토츠야 후타츠 쿠라이
한 두 개 정도

誰にもバレたくない
다레니모 바레타쿠나이
누구한테도 들키고 싶지 않은

ナイショ
나이쇼
비밀
28. 극장판 천원돌파 그렌라간 홍련편 주제가 / 계속되는 세계
そのぬくもりも
소노 누쿠모리모
그 따스함까지도
29. AIR ED / Farewell song
朝には消えたあの歌聲を
아사니와 키에타 아노 우타고에오
아침에는 사라진 그 노랫소리를

いつまでも聞いてた
이츠마데모 키이테타
언제까지나 듣고 있었어
30. 전희절창 심포기어 G ED / Next Destination
思考回路の迷路抜けて
시코오 카이로노 메이로 누케테
사고회로의 미로를 풀어

見つけた君の笑顔
미츠케타 키미노 에가오
찾아낸 그대의 웃음
31. 스트로베리 패닉! 2쿨 OP / 입술백일몽
あなたを見つめる目から ひとしずく
아나타오 미츠메루 메카라 히토시즈쿠
당신을 바라보는 눈에서 한 방울
32. 맹렬 우주해적 ED / Black Holy
聖なる宇宙の中に
세이나루 우추우노 나카니
성스러운 우주에
33. 인피니트 스트라토스 1기 OP / STRAIGHT JET
想いが溢れていく
오모이가 아후레테 이쿠
마음이 흘러넘치네

負けたくはない
마케타쿠와 나이
지고 싶지는 않아

誰よりも輝いていたい
다레요리모 카가야이테 이타이
누구보다도 빛나고 싶어
34. 레이디×버틀러! OP / LOVE×HEAVEN
恋の忘れかた 知りたくないよ
코이노 와스레카타 시리타쿠 나이요
사랑을 잊는 방법은 알고 싶지 않아요

どっちでも
돗치데모
어찌되든 간에
35. 캠퍼 ED / 원웨이 서로 좋아해
ドアの前で 揺れてる男気
도아노 마에데 유레테루 오토코기
문 앞에서 흔들리는 남자 마음
36. 바보와 시험과 소환수 OP / perfect-area complete!
No! やりなおし!かきなおし!
No! 야리나오시! 카키나오시!
No! 다시 시작해 다시 적어봐

本気で One More Chance, Please!
혼키데 One More Chance, Please!
진심으로 One More Chance, Please!
37. 주문은 토끼입니까? OP / Daydream café
簡単には教えないっ こんなに好きなこと
칸탄니와 오시에나잇 콘나니 스키나코토와
간단히는 가르쳐 주지 않을거야 이렇게나 좋아하는 건

内緒なの
나이쇼나노
비밀이야
38. 유리쿠마 아라시 OP / 그 숲에서 기다릴게
あの場所で待ってるから
아노 바쇼데 맛테루카라
그 장소에서 기다릴테니까

空っぽの世界
카랏포노 세카이
텅 빈 세계를
39. 푸른 강철의 아르페지오 -아르스 노바- OP / SAVIOR OF SONG(feat. MY FIRST STORY)
止めて
토메테
멈춰

僕らの歯車を
보쿠라노 하구루마오
우리의 톱니바퀴를

it's time to Stop & Rewind, Stop & Rewind
멈추고 되감을 시간이야
40. 서바게부! OP / YES!!
会いたいくらいの才能
아이타이 쿠라이노 사이노오
만나고 싶은 사악한 재능

見いだして有能
미이다시테 유우노오
보고 있으면 유능

ドラマチックわたし達が
도라마칫쿠 와타시타치가
드라마틱한 우리들은
41. 히다마리 스케치×☆☆☆ ED / 벚꽃이 벚꽃이 피네~그 날 너를 기다리는 하늘과 같이~
いれたなら
이레타나라
있을 수 있다면

さくらさくら
사쿠라 사쿠라
벚꽃 벚꽃이
42. 걸즈 & 판처 ED / Enter Enter MISSION!
Enter Enter Mission 早くここにおいで
Enter Enter Mission 하야쿠 코코니 오이데
Enter Enter Mission 빨리 여기로 와

一生懸命 追い掛け
잇쇼켄메이 오이카케
힘차게 쫒아가
43. 침략!? 오징어 소녀 2기 OP / HIGH POWERED
目的が違うって内緒
모쿠테키가 치가웃테 나이쇼우
목적이 다르단 건 비밀
44. 어떤 마술의 금서목록 Ⅱ ED / 메모리즈 라스트
巡る 季節に
메구루 키세츠니
돌아가는 계절에
45. 아마기 브릴리언트 파크 OP / 엑스트라 매직 아워
眠っていた心響く
네뭇테이타 코코로 히비쿠
잠들어 있던 마음에 울려

君と私 Gradation 空を染める
키미토 와타시 Gradation 소라오 소메루
너와 나의 Gradation 하늘을 물들여

きっと
킷토
분명
46. 테큐 4기 OP / 팟 해서 도원향
ナンマイダ ナンマイダ 天国へ行っチャイナ
난마이다 난마이다 텐고쿠에 잇챠이나
나무아미타불 나무아미타불 천국에나 가버려랏

空から 見下ろした その谷間 桃源郷
소라카라 미오로시타 소노 타니마 토겐쿄
하늘에서 내려다본 그 골짜긴 도원향
47. 기교소녀는 상처받지 않아 ED / 돌아라! 설월화
踊レ、歌エ、一心不乱に回レ!
오도레, 우타에, 잇신후란니 마와레!
춤춰라, 노래해, 일심불란히 돌아라!

今宵は雪月花
코요이와 세츠게츠카
오늘 밤은 설월화
48. 만화가랑 어시스턴트랑 OP / 순수한 불순물
純粋なフジュンブツ
쥰스이나 후쥰부츠
순수한 불순물

ときめきを持て
토키메키오 모테
설레임을 갖고
49. 사키 -Saki- OP / Glossy MMM
景色で会えた
케시키데 아에타
풍경에서 만났어
50. 인류는 쇠퇴했습니다 OP / 리얼 월드
たまにはいいことあるかも
타마니와 이이코도 아루카모
가끔은 좋은 일이 있을지도
51. 크게 휘두르며 2기 OP / 여름 하늘
僕らが不安の中で 道を選び抜けるなら
보쿠라가 후안노 나카데 미치오 에라비 누케루나라
우리들이 불안 속에서 길을 선택해낸다면
52. 나루토 질풍전 16기 OP / 실루엣
誰も彼もシルエット
다레모 카레모 시루엣토
누구든지 다 실루엣
53. 스파이럴 ~추리의 띠~ OP / 희망봉
夢は今遠い岬に
유메와 이마 토오이 미사키니
꿈은 지금 먼 곳에

ずっと
즛토
계속
54. 글라스립 ED / 투명한 세계
透かして見えた景色はまだ
스카시테 미에타 케시키와 마다
비쳐 보인 경치는 아직

あたし
아타시
나도
55. 베이비 스텝 OP / Believe in yourself
君にしか分からなくたって
키미니시카 와카라나쿠탓테
너만 알고 있더라도
56. ToHeart2 ED / 등불
照らせるのはきっと 自分でしかない
테라세루노와 킷토 지분데 시카나이
비추어줄 수 있는 것은 분명 자신밖에 없어
57. 메다카 박스 2기 ED / 수호심 PARADOX
PARADOX

君が守りたいものに 守られてるかもねと
키미가 마모리타이 모노니 마모라레테루 카모네토
네가 지키고 싶은 것에게 지켜지고 있는 걸지도 라며
58. 소녀혁명 우테나 OP / -윤무- Revolution
たとえ2人離ればなれになっても 心はずっと一緒に
타토에 후타리 하나레바 나레니 낫테모 코코로와 즛토 잇쇼니
비록 두사람이 헤어지게 되더라도 마음은 언제나 함께
59. 탐정 오페라 밀키 홈즈 제2막 ED / Lovely Girls Anthem
Lovery Girls Anthem

ハジけたいスタイルは きっと世界共通
하지케타이 스타이루와 킷토 세카이코우츠
튀고싶은 스타일은 분명 세계공통
60. 소울 이터 NOT! OP / Monochrome
歴史を 叶えるために
레키시오 카나에루 타메니
역사를 이루기 위해서

生まれてきて
우마레테키테
태어나서
61. 랜스 & 마스크 OP / Light for Knight
届かない明日は高く高く
토도카나이 아스와 타카쿠 타카쿠
닿지 않는 내일은 높이 높이

果てない目の前にある
하테나이 메노 마에니 아루
끝없이 눈앞에 펼쳐졌다
62. 소드 아트 온라인 1기 OP / Crossing Field
して
시테
하더라도

気付く弱い私 君がいれば
키즈쿠 요와이 와타시 키미가 이레바
깨달았어 약한 나도 네가 있어준다면

暗い
쿠라이
어둠을
63. 마법과고교의 열등생 2쿨 OP / grilletto
狙い定める ヒキガネを引い
네라이 사다메루 히키가네오 히이
정확하게 겨냥해서 방아쇠를 당
64. PSYCHO-PASS ED / 이름 없는 괴물
れる前に
레루 마에니
기기 전에

因果の代償を
인가노 다이쇼오오
인과의 대가를
63. 마법과고교의 열등생 2쿨 OP / grilletto
できない 本当の愛で
데키나이 혼토노 아이데
할 수 없는 진정한 사랑으로


이마
지금
65. 마법소녀 리리컬 나노하 A's OP / ETERNAL BLAZE
未來へ
미라이에
미래로
66. 단칸방의 침략자!? ED / 사랑은 밀크티
まるでまるで みるくてぃ
마루데 마루데 미루쿠티
마치 마치 밀크티

別々の ところで生まれたふたり
베츠베츠노 토코로데 우마레타 후타리
서로 다른 곳에서 태어난 두 사람
67. 죠시라쿠 ED / 일본소안백경
笑おう (ソイヤ!ソイヤ!)
와라오우 (소이야!소이야!)
웃어요 (영차!영차!)

泣いたら負けだ やけくそ笑いましょう
나이타라 마케다 야케쿠소 와라이마쇼
울면 지는거야 자포자기하고 웃어보아요
68. 행복 그래피티 OP / 행복에 관해 내가 알고 있는 5가지 방법
会いたい日は 会いたいって言おうよ
아이타이 히와 아이타잇테 이오오요
만나고 싶은 날은 만나고 싶다 말하자

泣きたい夜は 声上げて
나키타이 요루와 코에아게테
울고 싶은 밤은 목소리 높여
69. selector infected WIXOSS OP / killy killy JOKER
一つになればいいんだろう
히토츠니 나레바 이인다로우
하나로 만들면 좋을까

なじった手札を晒す余裕
나짓타 테후다오 사라스 요유
뽑아든 손패를 보여줄 여유
70. Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야 2wei herz! OP / 원더 스텔라
たった一つ絆
탓타 히토츠 키즈나
단 하나 인연

気付いてるあなたの想いに
키즈이테 이루 아나타노 오모이니
눈치 채고 있어 너의 마음을

もう何一つ言わなくていい
모오 나니 히토츠 이와나쿠테 이이
더 이상 아무 말도 안해도 돼

ああ心そっと触れた
아아 코코로 솟토 후레타
아아 마음에 살짝 닿았어

手に
테니
손에
71. 바케모노가타리 ED / 네가 모르는 이야기
いつからだろう 君の事を
이츠카라 다로 키미노 코토오
언제부터였을까 너를
70. Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야 2wei herz! OP / 원더 스텔라
一つに
히토츠니
하나로

世界を越える
세카이오 코에루
세계를 뛰어넘어
72. 내 이야기!! OP / 미래형 Answer
追いつけない 追いつきたいのに
오이츠케나이 오이츠키타이노니
따라잡을 수 없어 따라잡고 싶은데

突然
토츠젠
갑작스런
73. GOSICK 1쿨 OP / Destin Histoire
気付かぬうちに開かれていたトビラ
키즈카 누우치니 히카레테 이타 토비라
어느 사이엔가 열려져 있는 문들이
74. 칭송받는 자: 거짓의 가면 OP / 불안정한 신님
掛け違えた世界で 繰り返す出会いと別れ
카케치가에타 세카이데 쿠리카에스 데아이토 와카레
엇갈린 세계에서 만남과 이별을 되풀이하며
75. 함대 컬렉션 ED / 눈보라
繋ぐよ その手を 感じて 明日を
츠나구요 소노 테오 칸-지테 아시타오
맞잡겠어 이 손을 느껴봐 내일을

信じる優しい未来へと 届け
신-지루 야사시- 미라이에토 토도케
믿고 있었던 아름다운 미래에 닿아라
76. 테큐 2기 OP / 메니메니마니마니
ハレ 時々
하레 토키도키
맑음 때때로

てーきゅう!
테-큐!
77. 혈계전선 ED / 슈가송과 비터스텝
ママレードにシュガーソング、ピーナッツ&ビターステップ
마마레-도니 슈가-송, 피-낫츠 & 비타-스텟푸
마멀레이드에 슈가 송, 피넛츠 & 비터 스텝

甘くて苦くて目が回りそうです
아마쿠테 니가쿠테 메가 마와리소-데스
달콤하고 씁쓸해서 눈이 핑 돌 것 같아요

南南西を目指してパーティを続けよう
난난세-오 메자시테 파-티오 츠즈케요우
남남서를 향해서 파티를 이어가자

世界中を驚かせてしまう夜になる
세카이쥬-오 오도로카세테 시마우 요루니 나루
전 세계를 깜짝 놀라게 하는 밤이 될 거야
78. 케이온!! OP / GO! GO! MANIAC
ミスったらリハってことにして、もっかい!
미슷타라 리핫테 코토니 시테 못카이!
실수하면 리허설이라고 치고 한 번 더!
79. 전희절창 심포기어 GX OP / Exterminate
君の為に歌いたいよ
키미노 타메니 우타이타이요
널 위해 노래하고 싶어

解き放て すべてを
토키하나테 스베테오
해방하라 모든 것을

信じる夢があるなら
신지루 유메가 아루나라
믿는 꿈이 있다면
80. 테라포마스 OP / AMAZING BREAK
打ち砕け凍る悲しみ
우치쿠다케 코오루 카나시미
때려 부숴라, 얼어붙은 비애를

魂で叫べその怒りを
타마시이데 사케베 소노 이카리오
영혼으로 외쳐라, 그 분노를

神が居なくとも祈れ
카미가 이나쿠토모 이노레
신이 없을지라도 기도하라

その命 燃やせ
소노 이노치 모야세
그 생명을 불태워라
81. 스트라이크 위치스 1기 OP / STRIKE WITCHES~내가 할 수 있는 것~
わたしにできること
와타시니 데키루 코토
내가 할 수 있는 일

ひとつづつ 叶えたい
히토츠즈츠 카나에 타이
하나씩 이루고 싶어
82. 도시락 전쟁 OP / LIVE for LIFE~늑대들의 밤~
負け犬になるつもりはない
마케 이누니 나루 츠모리와 나이
패배한 개가 될 수는 없어
83. 새여동생 마왕의 계약자 1쿨 OP / Blade of Hope
守るべきもの 握りしめた右手で
마모루베키 모노 니기리시메타 미기테데
지켜야 할 존재를 움켜쥔 오른손으로

Far away どんな遠くでも届くよ
Far away 돈나 토오쿠데모 토도쿠요
Far away 아무리 멀어도 닿을 거야

大事なもの
다이지나 모노
소중한 존재를
84. Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 1쿨 OP / ideal white
真白な未来が
마시로나 미라이가
새하얘진 미래가

たった ひとつ 僕達の希望
탓타 히토츠 보쿠타치노 키보오
단 하나 존재하는 우리들의 희망
85. 카오스 드래곤 적룡전역 OP / ISOtone
今をこの手で糾せるならと
이마오 코노 테데 타다 세루나라토
지금을 이 손으로 밝혀낼 수 있다면

生命
세이메이
생명이
86. 갤럭시 엔젤룬 OP / 우주에서 사랑은☆룬룬룬
大宇宙 お騒がせごめん
다이우츄 오사와가세 고멘
대우주 소란을 피워서 미안해요
87. 히다마리 스케치×☆☆☆ OP / 할 수 있을까 랄까☆☆☆
だから ここですよひだまり日和
다카라 코코데스요 히다마리 비요리
그러니까 여기랍니다 햇살 좋은 날씨
88. 모에땅 OP / 마법소녀 매지컬땅!
言葉でもっとつながれ ココロに元気
코토바데 못토 츠나가레 코코로니 겐키
낱말들로 조금 더 이어줘요 마음에 기운내요
89. 테일즈 오브 디 어비스 ED / 모험혜성
また二人で思い出そうね
마타 후타리데 오모이다소-네
또 둘이 생각해내자
90. 오와리모노가타리 ED / 이별의 행방
聴こえる
키코에루
들려와

ずっと隣に居たはずの声
즛토 토나리니 이타 하즈노 코에
항상 곁에 있었을 터인 목소리

何も言わなくたって
나니모 이와나쿠 탓테
아무 말도 하지 않아도

すぐ気付いてくれた人
스구 키즈이테 쿠레타 히토
바로 알아주었던 사람
91. 소프테니 OP / 룰 북을 잊어버려
大スキ大スキ
다이스키 다이스키
좋아해 정말 좋아해
92. 비비드레드 오퍼레이션 OP / ENERGY
抱きしめよう
다키시메요오
끌어안자고
93. 에토타마 ED / blue moment
またねと 今日が過去になる
마타네토 코요가 카코니 나루
또 보자 하고 오늘이 과거가 되어
94. H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~ OP / 한 쪽 날개의 이카로스
僕はそんな意地悪言って
보쿠와 손나 이지와루 이잇테
나는 그렇게 심술궂은 말을 하고
95. DOG DAYS 2기 OP / FEARLESS HERO
FEARLESS 僕はもっと強くなりたい
FEARLESS 보쿠와 못토 츠요쿠 나리타이
FEARLESS 난 좀 더 강해 지고 싶어
96. 게이트 - 자위대. 그의 땅에서, 이처럼 싸우며 1쿨 OP / GATE~그것은 새벽처럼~
人と人は分かり合えない
히토토 히토와 와카리아에 나이
사람과 사람은 서로 이해할 수 없어

だけどいいんじゃない?
다케도 이인쟈나이?
그래도 좋지 않아?
97. 미래일기 2쿨 OP / Dead END
Change with you in the world
이 세상에서 너와 함께 변화해

Everything will be decided by the rules
모든 게 규칙으로 결정될 거야
98. 캡틴 어스 1쿨 OP / 빌리버스 하이
君に出会うための理由だった
키미니 데아우 타메노 이유우닷타
널 만나기 위한 이유였어
99. 갓챠맨 크라우즈 인사이트 OP / Insight
重ねて それぞれにあるイメージ
카사네테 소레조레니 아루 이메-지
겹쳐 봐 각자 가지고 있는 이미지를

Oh The answer is in the air
그 답은 공허 안에 있어
100. 은혼 13기 OP / 벚꽃보름달
僕らは 僕らは あの欠けた月の
보쿠라와 보쿠라와 아노 카케타 츠키노
우리는 우리는 저 모자란 달의
101. 은혼 3기 OP / 은빛 하늘
降り続く熱のように
후리츠즈쿠 네츠노 요니
쏟아져 내리는 열과도 같이
102. 강철의 연금술사 4기 OP / Rewrite
消して リライトして
케시테 리라이토 시테
지워버려 다시 써 줘
103. 에스카 & 로지의 아틀리에 ~황혼 하늘의 연금술사~ OP / 내일 빛
夜の先を見つめて走る
요루노 사키오 미츠메테 하시루
밤의 끝을 바라보며 달리자

昨日に足を
키노우니 아시오
어제에 붙잡혀
104. M3 ~그 검은 강철~ 2쿨 OP / 레플리카
望んだこと
노존다 코토
소망한 것

つきまとう影に立ち向かう力を
츠키마토우 카게니 타치무카우 치카라오
떨어지지 않는 그림자에 맞설 힘을
105. 건슬링거 스트라토스 OP / vanilla sky
今 夜空の星 掻き消して
이마 요조라노 호시 카키케시테
지금 밤하늘의 별빛을 모두 지우니

世界が ほら 色付いていく
세카이가 호라 이로즈이테 유쿠
봐, 세계가 물들어 가
106. 소드 아트 온라인 1기 2쿨 OP / INNOCENCE
確かな誓いを手に
타시카나 치카이오 테니
확실한 맹세를 손에
107. A채널 OP / Morning Arch
透き通る日差し うまれたての空
스키토오루 히자시 우마레타테노 소라
투명한 햇살 갓 태어난 하늘

待ちあわせた
마치아와세타
만남을
108. SHOW BY ROCK!! 1기 ED / Have a nice MUSIC!!
奏かなでてみよう 夢色の♪
카나데테 미요오 유메이로노 온푸
연주해 보자 꿈빛의 음표

ダイレクトに
다이레쿠토니
다이렉트로
109. 이누야샤 1기 OP / CHANGE THE WORLD
CHANGE THE WORLD
세상을 바꿀꺼야

二度と 迷わない
니도토 마요와나이
두 번 다시 헤메지 않아
110. 인피니트 스트라토스 1기 ED / SUPER∞STREAM
流れ出すエナジー
나가레다스 에나지
흐르기 시작한 에너지로

最高のわたしで飛んで行け!
사이코오노 와타시데 톤데이케!
최고조의 나를 만들어 날아가자!
111. 은혼 15기 OP / 프라이드 혁명
弱くたって立ち向かうんだ
요와쿠탓테 타치무카운다
약하다 해도 맞서 싸울 거야
112. 아르카나 파밀리아 OP / Magenta Another Sky
抜け出したいの
누케 다시타이노
벗어나고 싶어?

Take me higher Take me to heaven
나를 더 높게 나를 천국으로 보내줘

帰れなくてもいい
카에레 나쿠테모 이이
돌아갈 수 없다 해도 좋아
113. 건담 빌드 파이터즈 트라이 OP / 세룰리언
『限界なんてない』って君の言葉に憧れて
『겐카이 난테 나잇』테 키미노 코토바니 아코가레테
『한계 따윈 없어』라는 너의 말에 이끌려
114. 페어리 테일 1기 OP / Snow Fairy
2人 寄り添い 重ね合った「時間」があるから
후타리 요리소이 카사네앗타 「지칸」가 아루카라
둘이서 다가서서 서로 거듭했던 「시간」이 있으니까
115. 진 여신전생 데비치루 2기 OP / Love Sick
君の事ばかり
키미노 코토바카리
너에 대한 것들을
116. 유희왕 ARC-V 2기 OP / Burn!
風に乘って迎えるんだ
카제니 놋테 무카에룬다
바람을 타고 맞이하자

明日
아시타
내일
117. 에토타마 OP / 리트라이☆랑데부
とかしちゃったって強引にジョータイ烈破!!
토카 시챳탓테 고오인니 죠-타이 렛파!!
이라고 하더라도 억지로 상황 타개!!
118. 야마다와 7명의 마녀 OP / 입맞춤 Diamond
口づけダイアモンドを あなたの指に渡そう
쿠치즈케 다이아몬도오 아나타노 유비니 와타소우
입맞춤 다이아몬드를 너의 손가락에 끼워보자

形の
카타치노
형태의
119. 4월은 너의 거짓말 OP / 빛을 밝히면
暗闇も光るなら
쿠라야미모 히카루나라
까만 밤하늘도 빛난다면

星空になる
호시조라니 나루
별빛이 가득한 하늘이 된다는 걸
120. 사쿠라장의 애완 그녀 ED / DAYS of DASH
Days of Dash 風を 走り抜け
Days of Dash 카제오 하시리누케
Days of Dash 바람을 달려나갈
121. 리틀 버스터즈! ED / Alicemagic~TV animation ver.~
はずだからって言ったんだ
하즈다카랏테 잇탄다
수 있을 거야 라고 말했어

僕らの旅 忘れたりしないよ
보쿠라노 타비 와스레타리 시나이요
우리들의 여행을 잊진 않을 거야
122. 명탐정 코난 4기 OP / 운명의 룰렛을 돌려
運命の人はそこにいる
운메이노 히토와 소코니 이루
운명의 사람은 그곳에 있어

ずっと 君を見ていた
즛토 키미오 미테이타
계속 당신을 보고 있었어
123. 그리자이아의 낙원 ED / 황혼의 스타라이트
自由でいることに怯え 束縛を
지유우데 이루 코토니 오비에 소쿠바쿠오
자유를 누리는 것을 두려워하며 속박을
124. 전희절창 심포기어 GX ED / Rebirth-day
燃え尽きるまで
모에츠키루 마데
태워버릴 때까지

今、痛みさえも輝きに生まれ変わる
이마, 이타미사에모 카가야키니 우마레카와루
지금, 아픔마저도 반짝임으로 다시 태어나
125. 판도라 하츠 ED / Maze
どこまで行けばいいの?
도코마데 이케바 이이노?
어디까지 가야만 하는 거지?
126. Fate/Zero 1기 OP / oath sign
上げたかったのは 未来で
아게타캇타노와 미라이데
주고 싶었던 건 미래라서

泣いてる夜
나이테루 요루
울고 있는 밤을
127. 가정교사 히트맨 REBORN! 10기 ED / 사쿠라 록
撮りたいなあの日はもうこない
토리타이나 아노 히와 모우 코나이
찍고 싶다던 날은 더 이상 오지않아
128. 알바 뛰는 마왕님! OP / Zero!!
未知の世界へと今 飛び出そうよ
미치노 세카이에토 이마 토비다소우요
미지의 세계로 지금 달려 나가자

Go to another world!
129. 드래곤볼 Z 1기 OP / CHA LA HEAD CHA LA
恐竜がいたら
쿄오류우가 이타라
공룡이 있다면

玉乗り仕込みたいね
타마노리 시코미타이네
공타기를 가르치고 싶어라

CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA-LA HEAD-CHA-LA
챠라 헷 챠라

何が起きても気分は
나니가 오키테모 키분와
무슨 일이 일어나도 기분은
130. 기동전사 V건담 1기 OP / Stand up to the Victory~To The Victory~
いつか きっと
이츠카 킷토
언젠가 반드시

つかんで みせる
츠칸데 미세루
잡아 보이겠어
131. 하늘의 유실물 1기 OP / Ring My Bell
Can you hear my heart bell?

どうしたっていうの
도오시탓테 유우노
왜 그러냐고 하는걸

聞いた
키이타
들어본
132. B형 H계 OP / 가르쳐 줘 A to Z
しちゃうの なぜかしら
시챠우노 나제카시라
것 같은 건 어째서일까?

秘密のトキメキ 止まらない
히미츠노 토키메키 토마라나이
비밀스런 두근거림이 멈추지 않아
133. 기어전사 덴도 OP / W-Infinity
どんな時も失くせない
돈-나 토키모 나쿠세나이
어떤 때라도 잃어버리지 않아
134. 폭주형제 렛츠&고!! 1기 OP / 위닝 런! ~바람이 되고 싶어~
僕の夢 決して
보쿠노 유메 케시테
나의 꿈을 결코

諦めずに ウィニングラン!
아키라메즈니 위닝 런!
포기하지 않고 위닝 런!
135. 백은의 의지 아르제보른 1쿨 OP / TOUGH INTENTION
堆く
우즈타카쿠
쌓여가고
136. 괴도키드 1412 2쿨 OP / 사랑의 시나리오
欺く解答だとしても
아자무쿠 코타에다토 시테모
속이는 해답이라 할지라도

「信じて」差し出す掌
「신지테」사시다스 테노히라
「믿어줘」라며 내민 손바닥
137. 도쿄 ESP OP / 도쿄 제로하츠
ゼロになる進化を
제로니 나루 신카오
0이 되는 신화를

恐れずに飛んで行け
오소레즈니 톤데유케
두려워말고 날아가
138. 일곱 개의 대죄 1기 1쿨 OP / 열정의 스펙트럼
ぶつかりあって わかりあうんだ
부츠카리앗테 와카리아운다
서로 부딪치며 이해하는 거야

ひかりをつくりだすよ
히카리오 츠쿠리다스요
빛을 만들어내자
139. 그리자이아의 낙원 OP / 찰나의 과실
僕らが選んだ未来に迷いはない
보쿠라가 에란다 미라이니 마요이와 나이
우리들이 선택한 미래에 망설임은 없어

昨日を脱ぎ捨て blow up
키노오오 누기스테 blow up
어제를 벗어 던지고 blow up
140. 이나리, 콩콩, 사랑의 첫걸음 OP / 오늘에 사랑색
抱きしめた 願い事
다키시메타 네가이 고토
끌어 안았던 소원은

君に
키미니
너에게
141. 니세코이 1기 OP / STEP
あるけど
아루케도
있겠지만

たとえピースが揃っても
타토에 피ー스가 소롯테모
설령 조각이 모였더라도
140. 이나리, 콩콩, 사랑의 첫걸음 OP / 오늘에 사랑색
神様にささやい
카미사마니 사사야이
신에게 속삭이지
141. 니세코이 1기 OP / STEP
なきゃ
나캬
않으면

大事な今を 手放すのは
다이지나 이마오 테바나스노와
소중한 지금을 내려놓는 건
142. 모야시몬 2기 OP / Wake Up
できるはず
데키루 하즈
할 수 있을 거야

駆け引きんていらない 素直な言葉で
카케히키테 이라나이 스나오나 코토바데
흥정은 필요없어 솔직한 말로
143. 울려라! 유포니엄 OP / Dream Solister
響け! 生まれたての夢詰め込んで
히비케! 우마레타테노 유메 츠메콘데
울려라! 방금 태어난 꿈을 담아서
144. 평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다 OP / 미래 팡파레
青空まで大きく奏でるよ
아오조라마데 오오키쿠 카나데루요
푸른 하늘까지 닿도록 크게 연주하자
145. Go! 프린세스 프리큐어 1기 OP / Miracle Go! 프린세스 프리큐어
信じてプリンセス きらり ひかり 輝く 愛をつかめ‼
신지테 프린세스 키라리 히카리 카가야쿠 아이오 츠카메!!
믿으며 프린세스! 반짝 반짝 빛나는 사랑을 잡아라!!
146. 니세코이: OP / Rally Go Round
ハート形の矢印で貫こう
하-토 카타노 야지루시데 츠라누코
하트 모양의 화살로 뚫어버리자

(You are not alone!)


이마
지금
147. 아웃브레이크 컴퍼니 OP / 유니버 페이지
だんだん芽生えた 最初の思い
단단 메바에타 사이쇼노 오모이
점점 싹트기 시작한 첫 마음

わからないこと
와카라나이 코토
모르는 것들
148. 강철의 연금술사 1기 OP / 멜리사
くれよ
쿠레요
을 줘

さあ 愛に 焦がれた 胸を 貫け
사아 아이니 코가레타 무네오 츠라누케
자 사랑에 애타는 가슴을 꿰뚫어버려
149. 러브 라이브! 9화 / Snow halation
届けて
토도케테
닿아줘

切なさには名前をつけようか
세츠나사니와 나마에오 츠케요우카
애달픔에 이름을 붙여볼까
150. 캡틴 어스 1쿨 ED / 자수정
聞こえてるよ
키코에테루요
들려와

愛してるよりもっと
아이시테루요리 못토
사랑하는 것보단

形の無い言葉
카타치노 나이 코토바
형태가 없는 말

探して夕暮れ
사가시테 유우구레
찾고 있으면 해질녘

すぐ側に
스구 소바니
바로 옆에
Finale. 바케모노가타리 ED / 네가 모르는 이야기
私がいた
와타시가 이타
내가 있었어

どうかお願い
도-카 오네가이
제발 부탁이야

驚かないで聞いてよ
오도로카나이데 키이테요
놀라지 말고 들어줘

私のこの想いを
와타시노 코노 오모이오
나의 이 마음을

4. 관련 문서



[1] 2017년 6월 1일경 M.Iz가 올린 메들리 영상이 거의 전부 비공개되었기 때문에 볼 수 없게 되었으나 8월 20일 다시 공개되었다. 그러나 2018년 3월 2일경 이 메들리 포함 모든 동영상들이 싸그리 비공개되었다. 이후, 2020년 11월 13일 M.I.가 재업로드하였으나, 다시 비공개로 전환되었다. [2] 2nd 싱글곡이기도 하다. 이 경우 2010년.