1. 소개
| 달려나가는 애니송 메들리 시리즈 | |||||||
| Ⅰ | Ⅱ | Ⅲ | Ⅳ | Ⅴ | Ⅵ | Ⅶ | Ⅷ |
원곡재현 Ver (니코동 로그인 필요)
원곡재현 Ver 유튜브에서 듣기
달려나가는 애니송 메들리 시리즈 중 3번째 작품으로 2013년 2월 14일 니코니코동화에 투고되었다. 투고자는 M.I.
제작자의 코멘트 중에 자신의 귀를 생각해서 음량을 작게 했다거나, 개인적인 사정으로 달려나가는 애니송 메들리 제작을 중단하겠다고 하는 언급이 있었는데, 훗날 밝혀지길 돌발성 난청에 걸렸기 때문이었다고 한다. 애니송을 연결하거나 겹친 것으로 복귀하긴 했지만, 이 때부터 M.Iz 명칭으로 바뀌었다.
사용된 곡 숫자는 1, 2편과 동일하게 100곡. 전 시리즈들과 중복되는 곡들도 있으나 당시 기준으로는 신곡들도 제법 사용되었다. 전처럼 높은 완성도 덕분에 이번 메들리도 원곡재현 ver 등 파생작들이 존재한다.
1번부터 100번까지 단 한번의 중복없이 이어진다는게 큰 특징이다. 그리고 D.C.로 끝난다.
제작자의 언급에 의하면 1987년~ 2003년과 2004년~ 2007년은 각각 24곡, 2008년~ 2011년과 2012년~ 2013년은 각각 26곡이라고 한다.
2. 곡 목록
전작에서 등장한 곡은 하늘색으로 표시.| 번호 | 곡명 | 해당 작품 | 키(key) | 년도 |
| 1 | Burst The Gravity | 액셀 월드 OP | 0 | 2012 |
| 2 | Get over | 히카루의 바둑 OP | +1 | 2001 |
| 3 | MEMORIA | Fate/Zero ED | -2 | 2011 |
| 4 | LOOP | 츠바사 크로니클 ED | 0 | 2005 |
| 5 | 輝きは君の中に | 닌쿠 OP | 0 | 1995 |
| 6 | 正解はひとつ!じゃない!! | 탐정 오페라 밀키 홈즈 OP | -2 | 2010 |
| 7 | Brand new morning | 신족가족 OP | +2 | 2006 |
| 8 | ニッポン笑顔百景 | 죠시라쿠 ED | -2 | 2012 |
| 9 | 陽炎 -kagerou- | 전국오토메 OP | +1 | 2011 |
| 10 | Virgin`s High | 스카이 걸스 OP | -6 | 2007 |
| 11 | 絵空事 | 산카레아 OP | -1 | 2012 |
| 12 | I`LL BE THERE FOR YOU | 제로의 사역마 F OP | -5 | 2012 |
| 13 | 空色デイズ | 천원돌파 그렌라간 OP | -1 | 2007 |
| 14 | Ready GO! | 포켓몬스터 OP | -1 | 2002 |
| 15 | そら | 철완 버디 DECODE ED | 0 | 2008 |
| 16 | Be somewhere | 록맨 에그제 Stream OP | -1 | 2004 |
| 17 | Re-Sublimity | 신무월의 무녀 OP | 0 | 2004 |
| 18 | radiance | 스타쉽 오퍼레이터즈 OP | +2 | 2005 |
| 19 | Believe | 기동전사 건담 SEED OP | +2 | 2003 |
| 20 | HEATS | 진 겟타로보 세계 최후의 날 OVA OP | 0 | 1998 |
| 21 | Futuristic player | 사키 아치가편 ED | -3 | 2012 |
| 22 | Get Wild | 시티헌터 ED | +2 | 1987 |
| 23 | STORM | 진 겟타로보 VS 네오 겟타로보 OP | 0 | 2000 |
| 24 | ニルヴァーナ | 이누×보쿠 SS OP | 0 | 2012 |
| 25 | The Meaning of truth | F-ZERO GP Legend OP | 0 | 2003 |
| 26 | カルマ | 테일즈 오브 디 어비스 OP | 0 | 2008 |
| 27 | Crossing field | 소드 아트 온라인 OP | +1 | 2012 |
| 28 | アイスキャンディ | 카미츄! ED | +2 | 2005 |
| 29 | リアルワールド | 인류는 쇠퇴했습니다 OP | +2 | 2012 |
| 30 | My soul, Your Beats! | Angel Beats! OP | +2 | 2010 |
| 31 | Little Busters! | 리틀 버스터즈! OP | 0 | 2012 |
| 32 | おーぷん☆きゃんばす | 히다마리 스케치×허니컴 OP | 0 | 2012 |
| 33 | シアワセ☆ハイテンション↑↑ | 미나미家 세자매 4기 : 다녀왔어 OP | 0 | 2013 |
| 34 | アリアリ未來☆ | 오빠따위 전혀 좋아하지 않거든!! ED | +1 | 2011 |
| 35 | Believe | 원피스 OP | +1 | 2000 |
| 36 | Alteration | 사사미양@노력하지않아 OP | 0 | 2013 |
| 37 | ETERNAL BLAZE | 마법소녀 리리컬 나노하 A's OP | -1 | 2005 |
| 38 | Kings | K OP | 0 | 2012 |
| 39 | 時の向こう 幻の空 | 오오카미카쿠시 OP | +2 | 2010 |
| 40 | Parallel Hearts | 판도라 하츠 OP | 0 | 2009 |
| 41 | Triangler | 마크로스F OP | -1 | 2008 |
| 42 | Chain | 사후편지 ED | 0 | 2008 |
| 43 | DreamRiser | 걸즈 & 판처 OP | 0 | 2012 |
| 44 | Love Destiny | 시스터 프린세스 OP | -1 | 2001 |
| 45 | The Everlasting Guilty Crown | 길티크라운 OP | 0 | 2012 |
| 46 | 小さな星が降りる時 | 마이히메 IN | +2 | 2004 |
| 47 | 魂のルフラン | 신세기 에반게리온 극장판 OP | 0 | 1997 |
| 48 | いままでのあらすじ | 스즈미야 하루히쨩의 우울 OP | +5 | 2009 |
| 49 | Blood Teller | 미래일기 ED | +2 | 2011 |
| 50 | LAMENT～やがて喜びを～ | 전설의 용자의 전설 OP | +2 | 2010 |
| 51 | Lively Motion | 세이버 마리오넷 J to X ED | +1 | 1998 |
| 52 | 鯨 | 트윈스피카 OP | 0 | 2004 |
| 53 | 斷罪の花～Guilty Sky～ | 클레이모어 ED | +1 | 2007 |
| 54 | マイペ-スでいきましょう | 유루유리 ED | +1 | 2011 |
| 55 | CHANGE!!!! | 아이돌 마스터 OP | +1 | 2011 |
| 56 | Prophecy | 작안의 샤나 S OVA OP | +1 | 2009 |
| 57 | ココロの跡 | 못케 OP | 0 | 2007 |
| 58 | 人として軸がぶれている | 안녕 절망선생 OP | +2 | 2007 |
| 59 | DAYBREAK`S BELL | 기동전사 건담 더블오 OP | 0 | 2007 |
| 60 | JOINT | 작안의 샤나 Ⅱ OP | 0 | 2007 |
| 61 | アンバランスなKissをして | 유유백서 ED | 0 | 1993 |
| 62 | ボクラノ冒險 | 히카루의 바둑 ED | +1 | 2001 |
| 63 | ロマンス | 멋지다! 마사루 OP | +4 | 1998 |
| 64 | 君さえいれば | 요리왕 비룡 OP | 0 | 1998 |
| 65 | 僕らは今のなかで | 러브 라이브! OP | -1 | 2013 |
| 66 | ゆりゆららららゆるゆり大事件 | 유루유리 OP | 0 | 2011 |
| 67 | いぇす！ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ | 유루유리♪♪ OP | 0 | 2012 |
| 68 | Taste of Paradise | 오빠따위 전혀 좋아하지 않거든!! OP | 0 | 2011 |
| 69 | Happy Girl | 아빠 말 좀 들어라! OP | +1 | 2012 |
| 70 | 猛烈宇宙交響曲・第七楽章「無限の愛」 | 맹렬 우주해적 OP | 0 | 2012 |
| 71 | Just Tune | 벚꽃사중주 OP | 0 | 2008 |
| 72 | 微笑みの爆弾 | 유유백서 OP | 0 | 1992 |
| 73 | 想いを奏でて | 우타 카타 OP | 0 | 2004 |
| 74 | YOU | SHUFFLE! OP | -1 | 2005 |
| 75 | Reckless fire | 스크라이드 OP | 0 | 2001 |
| 76 | サムライハート(Some Like It Hot!!) | 은혼 ED | 0 | 2011 |
| 77 | HEART OF SWORD～夜明け前～ | 바람의 검심 -메이지 검객 낭만기- ED | 0 | 1996 |
| 78 | 君、微笑んだ夜 | 쾌걸 증기 탐정단 OP | +2 | 1998 |
| 79 | THE MONSTERS | 전용. OP | +1 | 2013 |
| 80 | COOLISH WALK | WORKING'!! OP | +1 | 2011 |
| 81 | ソラノウタ | 경계선상의 호라이즌 ED | -1 | 2012 |
| 82 | SELF PRODUCER | 오빠지만 사랑만 있으면 상관없잖아 OP | -1 | 2012 |
| 83 | おはよう | 헌터×헌터 (1999) OP | +1 | 1999[2] |
| 84 | Wind Climbing～風にあそばれて～ | 전설의 마법 쿠루쿠루 ED | -2 | 1994 |
| 85 | 嵐の中で輝いて | 기동전사 건담 제08MS소대 OP | 0 | 1996 |
| 86 | mind as Judgment | CANAAN ED | 0 | 2009 |
| 87 | Forever... | 엘리멘탈 제라드 OP | 0 | 2005 |
| 88 | 雪のツバサ | 은혼 ED | +4 | 2006 |
| 89 | 悠久の翼 | ef - a tale of memories. ED | 0 | 2007 |
| 90 | 靑空のナミダ | BLOOD+ OP | +1 | 2005 |
| 91 | Word of the Voice | 페르소나 트리니티 소울 OP | 0 | 2008 |
| 92 | バリバリ 最强 No.1 | 지옥선생 누베 OP | 0 | 1996 |
| 93 | ジョジョ 〜その血の運命〜 | 죠죠의 기묘한 모험 1부 OP | 0 | 2012 |
| 94 | READY!! | 아이돌 마스터 1쿨 OP | +4 | 2011 |
| 95 | Sparkling Daydream | 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! OP | 0 | 2012 |
| 96 | 優しさの理由 | 빙과 OP | +1 | 2012 |
| 97 | ENERGY | 비비드 레드 오퍼레이션 OP | 0 | 2013 |
| 98 | 片翼のイカロス | H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~ OP | 0 | 2008 |
| 99 | Dreamer | 타리타리 OP | 0 | 2012 |
| 100 | 君の知らない物語 | 바케모노가타리 ED | -2 | 2009 |
3. 가사
|
1.
액셀 월드 ED / Burst The Gravity 果てしない星海を往く 하테시나이 소라오이쿠 끝이 없는 별 바다를 가 見えない翼が導く 미에나이 츠바사가 미치비쿠 보이지 않는 날개가 이끌어 遥か彼方、僕らを待つ 하루카 카나타, 보쿠라오 마츠 아득한 저편에서, 우리를 기다려 まだ見ぬ未来へと 마다 미누 미라이에토 아직 보지 못한 미래로 |
|
2.
히카루의 바둑 1쿨 OP / Get over 傷ついて壊れそうな日も 키즈츠이테 코와레소우나 히모 상처 받고 부서질 듯한 날도 涙して困らせる日も 나미다시테 코마라세루 히모 눈물 흘러서 곤란해지는 날도 |
|
3.
Fate/Zero 1쿨 ED / MEMORIA 君と過ごした証は 키미토 스고시타 아카시와 너와 보냈던 증거는 確かにここにある 타시카니 코코니 아루 확실히 여기에 있어 |
|
4.
츠바사 크로니클 ED / LOOP この星が平らなら 코노 호시가 타이라나라 이 별이 평평하다면 二人出逢えてなかった 후타리데 아에테나캇타 둘이 만나지 못했을거야 |
|
5.
닌쿠 OP / 반짝임은 네 안에 だけど 楽しいだけならば 다케도 타노시이 다케나라바 하지만 즐겁기만 할 뿐이라면 きっと幸せ見失う 킷토 시아와세 미우시나우 분명 행복을 놓칠거야 |
|
6.
탐정 오페라 밀키 홈즈 OP / 정답은 하나!가 아니야!! おはようおはよう そこにいるの？ 오하요 오하요 소코니 이루노? 안녕 안녕 거기에 있는거야? 眩しい眩しい 夢があるの？ 마부시이 마부시이 유메가 아루노? 눈부신 눈부신 꿈이 있는거야? |
|
7.
신족가족 OP / Brand new morning 吐息漏らし 夢が老いても 토이키 모라시 유메가 오이테모 한숨을 쉬며 꿈이 늙어가도 どうか決して 忘れぬように 도우카 켓시테 와스레누요우니 부디 결코 잊어버리지 않도록 |
|
8.
죠시라쿠 ED / 닛폰에가요햣케이, 일본소안백경 笑おう 笑おう さあ 笑いましょ 와라오우 와라오우 사아 와라이마쇼 웃자 웃자 자 웃어보자 こんな時代こそ 笑いましょ 笑 콘나 지다이 코소 와라이마쇼 와라 이런 시대일 수록 웃어보자 웃 |
|
9.
전국오토메 OP / 아지랑이 -kagerou- 幻切り裂いて 마보로시 키리사이테 환상을 갈라내서 蒼い火が今燃え上がる 아오이 히가 이마 모에아가루 푸른 화염이 지금 불타고 있어 |
|
10.
스카이 걸즈 OP / Virgin's High 愛に胸焦がしたままで 아이니 무네코가 시타마마데 사랑에 가슴을 태운 채로 |
|
11.
산카레아 OP / 회공사 闇に慣れた神経をじわり刺激する 야미니 나레타 신케이오 지와리 시게키스루 어둠에 익숙한 신경을 서서히 자극해 가 |
|
12.
제로의 사역마 F OP / I'LL BE THERE FOR YOU だから アイル ビー ゼア フォー ユー 다카라 I'll be there for you 그러니 I'll be there for you |
|
13.
천원돌파 그렌라간 OP /
하늘색 데이즈 その先に続く 소노 사키니 츠즈쿠 그 뒤를 이어서 僕らなりの明日を築いていく 보쿠라나리노 아스오 미즈이테이쿠 우리들 나름의 내일을 만들어나가 |
|
14.
포켓몬스터 5쿨 OP / Ready GO! 進め！進め！ キミと 스스메! 스스메! 키미토 나아가! 나아가! 너와 七色の虹越えて 나나 이로노 니지 코에테 일곱빛깔 무지개를 넘어서 |
|
15.
철완 버디 DECODE ED / 하늘 数え切れないドラマを眺め、 카조에 키레나이 도라마오 나가메, 셀 수도 없는 드라마를 바라보며, なぜ変わらずにいられるの？ 나제 카와라즈니 이라레루노? 어째서 변하지 않고 있을 수 있는거야? 何も知らずに 나니모 시라즈니 아무것도 모르고 |
|
16.
록맨 에그제 Stream OP / Be somewhere 昨日へは決して進めないから 키노우에와 켓시테 스스메나이카라 어제로는 결코 나아갈 수 없으니까 瞳を閉じたまま 메오 토지타 마마 눈을 감은 채로 走り出せばそこは未来 하시리다세바 소코와 미라이 달려나간다면 그곳은 미래 |
|
17.
신무월의 무녀 OP / Re-Sublimity 許せぬ願い 유루세누 네가이 용서할 수 없는 소원 言えない 聞けない 見えない 幻だけ 이에나이 키케나이 미에나이 마호로시다케 말할 수 없어 들을 수 없어 볼 수 없어 환상밖에 時の向こう側 토키노 무코우 가와 시간의 저편 |
|
18.
스타쉽 오퍼레이터즈 OP / radiance 手 伝わるぬくもり 感じて 테 츠타와루 누쿠모리 칸지테 손 전해지는 온기를 느껴 たどり着く場所は 타도리츠쿠 바쇼와 도착 할 장소는 |
|
19.
기동전사 건담 SEED 3쿨 OP / Believe いつか誓う僕ら 이츠카 치카우 보쿠라 언젠가 맹세하는 우리들 この手で築く未来は 코노 테데 키즈쿠 미라이와 이 손으로 쌓아 낼 미래는 |
|
20.
진 겟타로보 세계 최후의 날 OVA OP /
HEATS 駆けあがれ瞳をそらさず 카케아가레 히토미오 소라사즈 달려나가라 한 눈 팔지 말고서 生きてることを確かめろ 이키테루 코토오 타시카메로 살아있다는 것을 증명해내라 |
|
21.
사키 아치가편 2쿨 ED / Futuristic player 吹き抜けてく風を追い越していく 후키누케테쿠 카제오 오이코시테이쿠 불어오는 바람을 앞질러 달려가 もう誰より速く 모우 다레요리 하야쿠 그 누구보다 빠르게 |
|
22.
시티헌터 ED /
Get Wild ゲット チャソス アンド ラック Get chance and luck Get chance and luck ひとりでも 히토리데모 혼자서라도 傷ついた夢をとりもどすよ 키즈츠이타 유메오 토리모도스요 상처입은 꿈을 되찾겠어 |
|
23.
진 겟타로보 VS 네오 겟타로보 OP / STORM 熱き怒りの嵐を抱いて 아츠키 이카리노 아라시오 타이테 뜨거운 분노의 폭풍을 안고서 戦うために 飛び出せ ゲッター！ 타타카우 타메니 토비다세 겟타! 싸우기 위해서 출격해라 겟타! 明日の希望を 取り戻そうぜ 아스노 키보우오 토리모도소우제 내일의 희망을 되찾아내자구 強く今を生きると人間の腕に 츠요쿠 이마오 이키루 토모노 우데니 강하게 지금을 사는 인간의 팔에 |
|
24.
이누×보쿠 SS ED / 니르바나 繋いだその手の微熱が 츠나이다 소노테노 비네츠가 맞 잡았던 그 손의 미열이 |
|
25.
에프제로 팔콘 전설 ED / The Meaning of truth 真実と呼べる場所 신지츠토 요베루 바쇼 진실이라고 부를 수 있는 장소 |
|
26.
테일즈 오브 디 어비스 OP /
카르마 目印にして 메지루시니 시테 표식으로 삼아서 |
|
27.
소드 아트 온라인 1쿨 OP /
Crossing Field 眠る小さな想い 네무루 치이사나 오모이 잠든 작은 마음은 拡がり出して 히로가리 다시테 퍼져가기 시작하며 気付く弱い私 君がいれば 키즈쿠 요와이 와타시 키미가 이레바 깨달았어 약한 나도 너가 있다면 |
|
28.
카미츄! ED / 아이스캔디 ソーダ味の アイスキャンディー 소-다 아지노 아이스캔디- 소다 맛의 아이스크림 ギラギラな 기라기라나 반짝반짝한 |
|
29.
인류는 쇠퇴했습니다 OP /
리얼 월드 い 夢を見せて 이 유메오미세테 한 꿈을 보여줘 |
|
30.
Angel Beats! OP / My Soul, Your Beats! 聞こえた気がした 키코에타 키가시타 들린 것 같았어 感じた気がしたんだ 칸지타 키가시탄다 느낀듯한 기분이 들었어 |
|
31.
리틀 버스터즈! OP /
Little Busters! から始まる 카라 하지마루 부터 시작하는 希望という名の未来を 키보우토 이우나노 미라이오 희망이라는 이름의 미래를 |
|
32.
히다마리 스케치×허니컴 OP / 오픈☆캔버스 四季折々 色とりどり 시키오리오리 이로토리도리 사시사철 형형색색 のんびりな エヴリデイ 논비리나 Everyday 한가로운 Everyday パステル、ビビット、メトロ 파스테루, 비빗토, 메토로 파스텔, 비비드, 메트로 |
|
33.
미나미家 세자매 4기 : 다녀왔어 OP / 행복☆하이텐션↑↑ 経験は貪欲にっ♪ (ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！) 케이켄와 돈요쿠닛♪ (하이! 하이! 하이! 하이!) 경험은 탐욕스럽게♪ (네! 네! 네! 네!) 飛び込んだならハイテンション (イェイ) 토비콘다나라 하이텐션 (Yeah) 뛰어들었다면 하이텐션 (Yeah) 空だって飛べちゃうかも？ (でしょ？) 소라닷테 토베챠우카모? (뎃쇼?) 하늘이라도 날 수 있을지도? (그렇지?) 高鳴りルーレット (フフ) 다카나리 루-렛토 (Fu Fu) 큰 기대로 룰렛을 (Fu Fu) くるり回して (フフ) 쿠루리 마와시테 (Fu Fu) 빙글빙글 돌려서 (Fu Fu) |
|
34.
오빠따위 전혀 좋아하지 않거든!! ED / 아리아리미래☆ 何だってアリアリ未来☆ 난닷테 아리아리미라이☆ 뭐라고 아리아리미래☆ |
|
35.
원피스 2쿨 OP / Believe 誰にも似てない夢の背中を 다레니모 니테나이 유메노 세나카오 누구와도 닮지않은 꿈의 등을 追いかけて 追いかけてく 오이카케테 오이카케테쿠 뒤쫓아가 뒤쫓아가며 夜明けを呼び覚ますような 요아케오 요비사마스요우나 새벽을 불러 일으키는 듯한 燃えるキモチ 모에루 키모치 불타오르는 기분 |
|
36.
사사미양@노력하지않아 OP / Alteration 神様のイタズラで描かれた 카미사마노 이타즈라데 에가카레타 신의 장난에 그려져버린 わたしの未来地図 와타시노 미라이 치즈 나의 미래 지도 |
|
37.
마법소녀 리리컬 나노하 A's OP /
ETERNAL BLAZE まっすぐに受け止める 맛스구니 우케토메루 숨김 없이 받아들이는 君は光の女神 키미와 히카리노 텐시 너는 빛의 천사 |
|
38.
K OP / Kings 未完成な愛をぐっと振りかざして 미칸세이나 아이오 굿토 후리카자시테 미완성된 사랑을 강하게 휘두르며 |
|
39.
오오카미카쿠시 OP / 시간의 저편 환상의 하늘 遥かな故郷、 하루카나 코쿄우, 아득한 고향, |
|
40.
판도라 하츠 OP / Parallel Hearts 欲がって過去 호시갓테 카코 탐이나서 과거 |
|
41.
마크로스F 1쿨 OP / Triangler 君は誰とキスをする 키미와 다레토 키스오 스루 너는 누구와 키스를 하니 |
|
42.
사후편지 ED / Chain 二度とは触れあえなくても 니도토와 후레아에 나쿠테모 두번 다신 건드리지 못해도 ねえ 信じて 消えはしないの 네에 신지테 키에와시나이노 저기 믿어줘 사라지진 않을 거야 |
|
43.
걸즈 앤 판처 OP / DreamRiser 踏み出した空に 走っていく光 후미다시타 소라니 하싯테이쿠 히카리 내디뎠었던 하늘에 달리고 있는 빛 一番先へ 이치반 사키에 제일 먼저 |
|
44.
시스터 프린세스 OP / Love Destiny 激情を止められない 게키죠우오 토메라레나이 격정을 멈출 수가 없어 だから アイ アイ アイ アイ アイダイ だけど 다카라 Love Love Love Love 아이타이 다케도 그러니 Love Love Love Love 보고싶어 하지만 |
|
45.
길티크라운 2쿨 OP / The Everlasting Guilty Crown 世界中の寄る辺なき者よ 세카이 쥬우노 요루베나 키모노요 세상에서 기댈 곳이 없는 자여 希望はあなたの胸の中にある 키보우와 아나타노 무네노 나카니 아루 희망은 당신의 마음 안에 있어 |
|
46.
마이히메 IN / 작은 별이 내릴 때 透きとおる瞳は命の輝き 스키토오루 히토미와 이노치노 카가야키 비쳐보이는 눈동자는 생명의 빛 |
|
47.
신세기 에반게리온 극장판 주제가 /
혼의 루프란 奇跡は起こるよ 何度でも 키세키와 오도루요 난도데모 기적은 일어날 테니 몇번이라도 |
|
48.
스즈미야 하루히쨩의 우울 OP / 지금까지의 줄거리 を 歩く少女 追い越した 오 아루쿠 쇼죠 오이코시타 걷는 소녀를 앞질렀어 |
|
49.
미래일기 1쿨 ED / Blood Teller 泣きたくない 나키타쿠나이 울고싶지 않아 これ以上会いたくない 코레 이죠오 아이타쿠나이 이 이상은 만나고싶지 않아 燃える愛しさが交差した 모에루 이토시사가 코우사시타 불타는 그리움이 교차했어 |
|
50.
전설의 용자의 전설 OP / LAMENT -이윽고 기쁨을- 答えて 二人を 코타에테 후타리오 대답해줘 두 사람을 繋ぐ愛があると 츠나구 아이가 아루토 이어주는 사랑이 있다고 |
|
51.
세이버 마리오넷 J to X ED / Lively Motion 答えよりも 大事なもの 코타에 요리모 다이지나 모노 대답보다도 중요한 것을 一つ一つ見つけていく 히토츠 히토츠 미츠케테이쿠 하나 씩 하나 씩 찾아나갈거야 |
|
52.
트윈스피카 OP / Venus say 弱さ旅人よ 引き返すがいい 요와키 타비비토요 히키카에 스가이이 약한 나그네여 되돌아가는 것이 좋아 たおれてしまう前に 타오레테 시마우 마에니 쓰러져버리기 전에 それでもお前は行くというのか 소레데모 오마에와 이쿠토 이우노카 그럼에도 너는 가겠다는 거냐 遠い空の向こうま 토오이 소라노 무코우마 멀고 먼 하늘의 저 편 까 |
|
53.
클레이모어 ED / 단죄의 꽃-Guilty Sky- ちぎれた雲の断罪の空 치기레타 쿠모노 단자이노 소라 찢어져버린 구름의 단죄의 하늘 止まらない悲しみを 抱きしめてた 토마라나이 카나시미오 다키시메테타 멈추지않는 이 슬픔을 껴안고 있었어 |
|
54.
유루유리 OP / 마이페이스로 가자 いつもミラクル 信じてミラクル 이츠모 미라쿠루 신지테 미라쿠루 언제나 미라클 믿어줘 미라클 心は晴れ晴れ満開 코코로와 하레 바레 만카이 마음은 맑음 맑음 만발 |
|
55.
아이돌 마스터 OP /
CHANGE!!!! チェインジン 今を！！ CHANGIN 이마오!! CHANGIN 지금을!! 好きに自由に かえる レデイ！！ 스키니 지유우니 카에루 READY!! 좋을대로 자유롭게 바꿔 READY!! |
|
56.
작안의 샤나 S OVA OP / Prophecy 運命が笑っているの？ 聞こえる 운메이가 와랏테 이루노? 키코에루 운명이 비웃고 있니? 들리고 있어 交差する喜悦と痛み 코우사스루 키에츠토 이타미 교차하는 희열과 아픔 あの日 아노 히 그 날 |
|
57.
못케 OP / 마음의 흔적 寄せては返した気まぐれな未来 요세테와 카에시타 키마구레나 미라이 가까이 왔다 갔다 하는 변덕스러운 미래 この路この場所 そして私はここにいるよ 코노 미치 코노 바쇼 소시테 와타시와 코코니 이루요 이 거리 이 장소 그리고 나는 여기에 있어 足跡を残して 「また逢いに来るよ、その時まで」 아시아토오 노코시테 "마타 아이니쿠루요, 소노 토키마데" 발자국을 남기고 "또 다시 만나러 올게, 그 때 까지" |
|
58.
안녕 절망선생 OP / 사람으로서 축이 흔들려있다 居直れ！もう 이나오레! 모오 자세를 고쳐라! 이제 ブレブレブレブレブレまくって 부레 부레 부레 부레 부레마쿳테 흔들 흔들 흔들 흔들 흔들리고 震えてるの 후루에테루노 떨고 있는 거야 |
|
59.
기동전사 건담 더블오 1쿨 OP / [[DAYBREAK'S BELL] マイ ウィッシズ オウヴァ ゼア エアスペイス My wishes over their airspace My wishes over their airspace 無数の波を超え 明日へ立ち向かう 무스우노 나미오 코에 아스에 타치무카우 무수히 많은 파도를 넘어 내일에 맞서는 貴方を 아나타오 당신을 |
|
60.
작안의 샤나 Ⅱ 1쿨 OP / JOINT 見える 미에루 보여 だから進むの 更なる時 다카라 스스무노 사라나루 토키 그러니 나아가는 거야 한 층 더 |
|
61.
유유백서 3쿨 ED / 언밸런스한Kiss를 하고 アンバランスな キスを 交わして 愛に近づけよ 안바란스나 키스오 카와시테 아이니 치카즈케요 언밸런스한 Kiss를 주고 받아 사랑에 가까워져라 君の涙も哀しい噓も 僕の心に 眠れ 키미노 나미다모 카나시이 우소모 보쿠노 코코로니 네무레 너의 눈물도 슬픈 거짓말도 나의 마음에 잠들어라 |
|
62.
히카루의 바둑 1쿨 ED / 우리들의 모험 風に吹かれながら 心揺らしながら 카제니 후카레나가라 코코로 유라시나가라 바람을 맞으면서 마음을 흔들면서 真っ白な地図を片手に持ちながら 맛시로나 치즈오 카타테니 모치나가라 새 하얀 지도를 한 손에 쥐면서 |
|
63.
멋지다! 마사루 OP /
로맨스 愛に落ちる切なさは 아이니 오치루 세츠나사와 사랑에 빠지는 애틋함은 生まれ変わるメロディー 우마레 카와루 메로디- 다시 태어나는 멜로디 |
|
64.
신 중화일미 3쿨 OP / 너만 있다면 君さえいれば 키미사에이레바 너만 있다면 遥かな道も超えて行ける 하루카나 미치모 코에테 이케루 아득히 먼 길도 넘어갈 수 있어 どんな時も守り抜く 돈나 토키모 마모리 누쿠 어떤 때라도 지켜내겠어 |
|
65.
러브 라이브! OP /
우리들은 지금 속에서 それぞれが好きなことで 頑張れるなら 소레조레가 스키나 코토데 간바레루나라 각자가 좋아하는 것들로 열심히 한다면 新しい (場所が) ゴールだね 아타라시이 (바쇼가) 고-루다네 새로운 (장소가) 골인거네 |
|
66.
유루유리 OP / 유리유라라라라유루유리대사건 桜咲き (桜咲き) 桜散り (桜散り) 사쿠라사키 (사쿠라사키) 사쿠라치리 (사쿠라치리) 벚꽃이 피고 (벚꽃이 피고) 벚꽃이 지고 (벚꽃이 지고) あし 아시 내일 |
|
67.
유루유리♪♪ OP / 예스! 유유유☆유루유리♪♪ なんとかなるでしょ 大丈夫 (だいじょぶ だいじょぶ) 난토카 나루데쇼 다이죠부 (다이죠부 다이죠부) 어떻게든 되겠지 괜찮아 (괜찮아 괜찮아) 一等 잇토 일등 |
|
68.
오빠따위 전혀 좋아하지 않거든!! OP / Taste of Paradise 煩悩だって美徳なの (イッツ ンット ヴァイス) 본노우닷테 비토쿠나노 (It's not vice) 본능은 미덕이야 (It's not vice) ハートが ボム って膨らむこと ばっかしたい (ウィーワオント) 하-토가 Bomb 츠테 후쿠라무코토 밧카시타이 (We want) 하트가 Bomb 하고 부풀어 오르는 건 바보 같아 (We want) |
|
69.
아빠 말 좀 들어라! OP / Happy Girl きみが目指す空抱く 키미가 메자스 소라이다쿠 너가 목표로 하는 하늘을 안고 夢を一緒に 追いかけるよ 유메오 잇쇼니 오이카케루요 꿈을 함께 쫓아갈거야 |
|
70.
맹렬 우주해적 OP /
맹렬우주교향곡・제7악장 「무한의 사랑」 星屑のクズとなりて 호시쿠즈노 쿠즈토나리테 빛나는 별의 쓰레기가 되어 |
|
71.
벚꽃사중주 ~요자쿠라 콰르텟~ OP / Just Tune 天より高く 凛と煌めく 星に焦がれて 텐요리 타카쿠 린토 키라메쿠 호시니 코가레테 하늘보다 높고 화려히 반짝이고 별에 애태워져서 小さなこの手で何ができる？ 지이사나 코노 테데 나니가 데키루? 작기만한 이 손으로 무얼 할 수 있어? 独りで痛みを抱えないで 히토리데 이타미오 카카에나이데 혼자서 아픔을 품고 있지 말고 ここにおいで！ 코코니 오이데! 여기로 와! |
|
72.
유유백서 1쿨 OP / 미소의 폭탄 メチャメチャ苦しい壁だって 메챠메챠 쿠루시이 카베닷테 터무니없이 괴로웠던 벽도 ふいに なぜか 후이니 나제카 어느새 왜인지 ぶち壊す 勇気と パワー 부치코와스 유우키토 POWER 부서버릴 용기와 POWER 湧いてくるのは 와이테 쿠루노와 넘쳐나는 건 |
|
73.
우타∽카타 OP / 마음을 담아 想いを今 奏でて 오모이오 이마 카나데테 마음을 지금 담아서 果てない明日にかざすよ 하테나이 아스니 카제스요 끝 없는 내일에 비출게 |
|
74.
SHUFFLE! OP / YOU ふいに浮かぶキミへの言葉 후이니 우카부 키미에노 코토바 갑자기 떠오른 너를 향한 말들을 いつか伝えたいな 이츠카 츠타에 타이나 언젠가 전하고 싶어 |
|
75.
스크라이드 OP / Reckless fire レックレス ファイア そう大胆に Reckless fire 소우다이탄니 Reckless fire 그렇게 대담하게 魂に火をつけろ 逃げ場 타마시이니 히오 츠케로 니게바 영혼에 불을 붙여서 도망갈 |
|
76.
은혼 17쿨 ED /
사무라이 하트(Some Like It Hot!!) ヘイ！！ヘイ！！ 答えて 誰かいませんか？ Hey!! Hey!! 코타에테 다레카 이마센카? Hey!! Hey!! 대답해줘 누군가 없는거야? ずっと探しても 答えないや 즛토 사가시테모 코타에 나이야 계속 찾아보지만 대답은 없는걸 |
|
77.
바람의 검심 -메이지 검객 낭만기- OP / HEART OF SWORD -동트기 전- 相性よりも 深いふたりは 아이쇼우요리모 후카이 후타리와 궁합 보다도 깊은 두 사람은 すれ違って 構わない 스레치갓테 카마와나이 엇갈려도 상관없어 |
|
78. 쾌걸 증기 탐정단 OP / 그대, 미소짓던 밤 諦めない 希望を捨てない 아키라메나이 키보우오 스테나이 포기 하지않아 희망을 버리지 않아 挫けない 最後まで 쿠지케나이 사이고마데 꺾이지 않아 마지막까지 |
|
79.
전용. OP / THE MONSTERS 赤く赤く 焼き付けられた 아카쿠 아카쿠 야키츠케라레타 빨갛게 빨갛게 구워졌어 エンジンパワー たたき出せ！ Engine Power- 타타키다세! Engine Power- 내동댕이쳐라! |
|
80.
WORKING'!! OP / COOLISH WALK 揺れる想いの下の 果肉には 유레루 오모이노 시타노 카니쿠니와 떨리는 마음의 아래 과일은 恋の美味しさだけ ふくらんでる 코이노 오이시사다케 후쿠란데루 사랑의 맛있는 부분만 부풀어 있어 凄いメニューを作ると 野望なら 스고이 메뉴오 츠쿠루토 야보우나라 엄청난 메뉴를 만드는 야망이라면 まっとうに フルーツ はぐくみましょう 맛토우니 후루-츠 하구쿠미마쇼우 똑바로 과일을 키웁시다 |
|
81.
경계선상의 호라이즌 ll 2쿨 ED / 하늘의 노래 百の軌跡よるも 僕にチカラくれるモノ 햐쿠노 키세키 요리모 보쿠니 치카라 쿠레루 모노 100번의 기적보다도 나에게 힘을 주는 것은 見慣れ 미나레 낯익은 |
|
82.
오빠지만 사랑만 있으면 상관없잖아 OP / SELF PRODUCER なってみたり はしゃいだり 낫테미타리 하샤이다리 되어 보기도 하고 떠들기도 하고 毎日が (ココロ) 急展開 마이니치가 (코코로) 큐우텐카이 매일매일이 (마음) 급전개 |
|
83.
헌터×헌터 1쿨 OP / 안녕 君に”おはよう”って言って メッセージを残して 키미니 "오하요우" 테잇테 메세-지오 노코시테 너에게 "안녕" 이라고 메세지를 남기고 僕の一日 始めに出掛けなきゃ 보쿠노 이치니치 하지메니 데카케나캬 내 하루를 시작하러 나가야겠어 まるで何も なかったみたいに 마루데 나니모 나캇타 미타이니 마치 아무 일도 없었던 것 처럼 電話してくる 君の声が好きなん 덴와시테쿠루 키미노 코에가 스키난 전화를 해버려 너의 목소리가 좋단말 |
|
84.
전설의 마법 쿠루쿠루 1쿨 ED / Wind Climbing -바람에 이끌려서- どうにもならない 今日だけど 도오니모 나라나이 쿄우다케도 어찌할 도리도 없는 오늘이지만 平坦な道じゃ きっとつまらない 헤이탄나 미치쟈 킷토 츠마라나이 평범한 길이면 분명 재미없을거야 |
|
85.
기동전사 건담 제08MS소대 OP / 폭풍우 속에서 빛나서 嵐の中で輝いて 아라시노 나카데 카가야키데 폭풍우 속에서 빛나서 その夢をあきらめないで 소노 유메오 아키라메나이데 그 꿈을 잊어버리면 안돼 |
|
86.
CANAAN ED / mind as Judgment 堕落への駆け引き 다라쿠에노 카케히키 타락의 흥정 でも裏切りならば 데모 우라기리나라바 하지만 배신이라면 |
|
87.
엘리멘탈 제라드 OP / Forever... 心よ はばたいてゆけ 코코로요 하바타이테유케 마음이여 날개를 달아 가거라 悲しみを 痛みを 優しさにして 카나시미오 이타미오 야사시사니시테 슬픔도 아픔도 상냥함으로 해서 迷わないで マイウェイ 마요와나이데 my way 망설이지 마 my way |
|
88.
은혼 3쿨 ED / 눈의 날개 胸に落ちた 純白い思いが あ 무네니 오치타 시로이 오모이가 아 가슴에 떨어진 새하얀 마음이 아 |
|
89.
ef - a tale of memories. ED / 유구한 날개 二つの手 重なる 후타츠노 테 카사나루 두 손을 겹쳐 |
|
90.
BLOOD+ OP / 푸른 하늘의 눈물 どんな運命が 待っているんだろう 돈나 운메이가 맛테 이룬다로오 어떤 운명이 기다리고 있을까 悔やみたくないよ 生まれたこと 쿠야미 타쿠나이요 우마레타 코토 후회 하고싶지 않아 태어났던 것을 |
|
91.
페르소나 트리니티 소울 OP / Word of the Voice 重ねた命がゆっくりと今 呼吸している 카사네타 이노치가 윳쿠리토 이마 코큐우 시테이루 겹쳤던 생명이 천천히 지금 숨 쉬고 있어 「そばにいるよ」 "소바니 이루요" "곁에 있을게" |
|
92.
지옥선생 누베 OP / 베리베리 최강 NO.1 今日から一番 カッコイイのだ 쿄우카라 이치반 카코이이노다 오늘부터 제일 멋진 놈이다 |
|
93.
죠죠의 기묘한 모험 1부 OP /
죠죠 ~그 피의 운명~ その血の運命 ジョ 소노 치노 사다메 죠 그 피의 운명을 죠 |
|
94.
아이돌 마스터 1쿨 OP /
READY!! ア ユー レデイ！！ アイム レイデイ！！ 歌を歌おう ARE YOU READY!! I'M LADY!! 우타오 우타오우 ARE YOU READY!! I'M LADY!! 노래를 부르자 ひとつひとつ 笑顔と涙は夢になる エンタテイメント 히토츠 히토츠 에가오토 나미다와 유메니나루 ENTERTAINMENT 하나 씩 하나 씩 미소와 눈물은 꿈이 되는 ENTERTAINMENT |
|
95.
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! OP /
Sparkling Daydream 夢ならたくさんみた 유메나라 타쿠산 미타 꿈이라면 잔뜩 꿨어 醒めたままでもまだ会いたい 사메타마마 데모 마다 아이타이 깨어난 뒤라도 아직 만나고싶어 君がそうさせた 恋は欲張りだね 키미가 소우 사세타 코이와 요쿠바리다네 이게 다 너 때문이야 사랑은 욕심쟁인가 봐 |
|
96.
빙과 OP / 상냥함의 이유 光も影モまだ遠くて 히카리모 카게모 마다 토오쿠테 빛도 그림자도 아직 멀어서 それでも僕らは 소레데모 보쿠라와 그래도 우리들은 優しさの理由が知りたい 야사시사노 리유우가 시리타이 상냥함의 이유를 알고 싶어 |
|
97.
비비드 레드 오퍼레이션 OP / ENERGY 今日だって最高の 未来に変わってく 쿄우닷테 사이코우노 미라이니 카왓테쿠 오늘이라는 날도 최고의 미래로 바뀌어갈거야 昨日の涙さえ 誇れる場所になるから 키노우노 나미다사에 호코레루 바쇼니 나루카라 어제의 눈물 마저도 자랑스레 여길 장소가 될테니까 |
|
98.
H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~ OP / 한쪽 날개의 이카로스 「鳥になれば風になれば 叶うのかな？」 "토리니 나레바 카제니 나레바 카나우노카나?" "새가 된다면 바람이 된다면 이루어지는 걸까?" 僕はそんな意地悪言って 보쿠와 손나 이지와루 잇테 나는 그런 심술궂은 말을 해 |
|
99.
TARI TARI OP / Dreamer そうさ僕達は無限の 夢抱きしめ進むのさ 소우사 보쿠타치와 무겐노 유메 다키시메 스스무노사 그래 우리들은 무한의 꿈을 안고서 나아가는거야 輝いてる 自分を信じたい 카가야이테루 지분오 신지타이 빛나고 있어 자신을 믿어 立ち上がる力に 最大の愛をこめて 타치아가루 치가라니 사이다이노 아이오 코메테 일어서는 힘에 최대의 사랑을 담아서 思うまま旅立とう 新しい 오모우마마 타비다토우 아타라시이 생각한대로 떠나자 새로운 |
|
Finale.
바케모노가타리 ED /
네가 모르는 이야기 この想いを 코노 오모이오 이 마음을 |
4. 관련 문서
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅠ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅡ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅣ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅤ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅥ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅦ
- 駆け抜けるアニソンメドレーⅧ
- 니코니코동화
- 메들리