|
校 학교 교
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
木, 6획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획
|
||||
|
중학교
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
コウ, キョウ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
あぜ, かせ, かんが-える, くら-べる
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
jiào, xiào
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
校는 '학교 교'라는 한자로, ' 학교(學校)', ' 부대', ' 장교', '바로잡다'를 뜻한다.순환참조[1]가 되는 몇 안되는 한자다. 보통 한자의 대표훈은 그 한자의 뜻을 대표하면서도 순환참조가 일어나지 않도록 순우리말로 정한다. 대표적으로 현대에는 ' 계집[2]'이라는 말보다 ' 여자'라는 말이 더 많이 쓰임에도 순환참조를 피하기 위해 대표훈이 '계집'이 된 계집 녀자가 있다. 그러나 학교 교 자는 대표훈이 한자어인 '학교'라서 학교라는 단어를 설명하기 위해 학교 교 자를 사용하고 학교 교 자를 설명하기 위해 학교라는 단어를 사용하는 무한반복이 일어난다.[3]
2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | |||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>학교 | |
| 음 | 교 | ||
| 중국어 | 표준어 | xiào | <colbgcolor=#fff,#1f2023>jiào |
| 광동어 | haau6 | gaau3 | |
| 객가어 | káu | káu | |
| 민북어 | hāu | gǎu | |
| 민동어 | hâu | gáu[文] / gá[白] | |
| 민남어 | hāu | kàu[文] / kà[白] | |
| 오어 | hhiau (T3) | jiau (T2)[文] / kau (T2)[白] | |
| 일본어 | 음독 | コウ, キョウ | |
| 훈독 | あぜ, かせ, かんが-える, くら-べる | ||
| 베트남어 | hiệu | giáo | |
뜻을 나타내는 木(나무 목)과 소리를 나타내는 交(사귈 교)가 합쳐진 형성자이다.
유니코드에는 U+6821에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 DYCK(木卜金大)로 입력한다.
갑골문, 금문, 소전 모두 사람 다리가 교차한 모양을 나타내는 交와 나무 木으로 이루어져 있다. 죄인의 다리를 묶는 형구인 '차꼬'가 본의이다.
이 글자는 중국에서는 다음자(多音字)로, '학교'라는 뜻으로 쓰일 때는 匣모로(표준어의 xiào에 해당), '교정하다', '바로잡다'라는 뜻으로 쓰일 때는 見모로(표준어의 jiào에 해당) 읽는다. '장교'라는 뜻으로 쓰일 때는 방언마다 다른데, 표준중국어나 대만어의 경우 匣모로, 광동어의 경우 見모로 읽는다.
3. 용례
3.1. 단어
- 개교( 開校)
- 검교( 檢校)
- 고교( 高校)
- 교가(校 歌)
- 교감(校 勘/校 監)
- 교내(校 內)
- 교리(校 理)
- 교목(校 木/校 牧)
- 교문(校 門)
- 교복(校 服)
- 교사(校 舍)
- 교서(校 書)
- 교열(校 閱)
- 교외(校 外)
- 교장(校 長)
- 교정(校 庭/校 正/校 訂)
- 교조(校 鳥)
- 교칙(校 則)
- 교훈(校 訓)
- 등교( 登校)
- 모교( 母校)
- 본교( 本校)
- 분교( 分校)
- 장교( 將校)
- 전교( 全校/ 轉校)
- 출교( 黜校)
- 판교( 判校)
- 폐교( 廢校/ 閉校)
- 하교( 下校)
- 학교( 學校)
- 각종학교( 各 種 學校)
- 간이학교( 簡 易 學校)
- 고등공민학교( 高 等 公 民 學校)
- 고등기술학교( 高 等 技 術 學校)
- 고등학교( 高 等 學校)
- 공립학교( 公 立 學校)
- 공병학교( 工 兵 學校)
- 남학교( 男 學校)
- 대안학교( 代 案 學校)
- 대학교( 大 學校)
- 사관학교( 士 官 學校)
- 사립학교( 私 立 學校)
- 소학교( 小 學校)
- 시범학교( 示 範 學校)
- 연구학교( 硏 究 學校)
- 중학교( 中 學校)
- 초등학교( 初 等 學校)
- 학교 공포증( 學校 恐 怖 症)
- 학교법인( 學校 法 人)
- 학교생활( 學校 生 活)
- 학교폭력( 學校 暴 力)
- 향교( 鄕校)
- 휴교( 休校)
3.2. 인명
3.3. 지명
3.4. 창작물
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 鉸(가위 교)
- 𩊔[⿰革交](가죽주머니 교)
- 挍(견줄 교)
- 較(견줄/비교할 교)
- 𥅟[⿰目交](곁눈질할 교)
- 蛟(교룡 교)
- 餃(교자 교)
- 狡(교활할 교)
- 齩(깨물 교)
- 𦺏[⿰草交](꼴 교)
- 皎(달밝을 교)
- 峧(땅이름 교)
- 晈(명백할 교)
- 絞(목맬 교)
- 咬(물/새소리 교)
- 骹/ 跤(발회목 교)
- 鮫(상어 교)
- 䂭(성이름 교)
- 𥹜[⿰米交](쌀떡 교)
- 姣(아름다울 교)
- 佼(예쁠/업신여길 교)
- 珓(옥산통 교)
- 䘨(잠방이 교)
- 𩎦[⿰韋交](주머니 교)
- 䍊(질나발 교, 그릇이름 각)
- 枚(낱 매)
- 恔(쾌할 교/효)
- 烄(태울 교/고, 지질 요)
- 𪁉[⿰鳥交](해오라기 교)[11]
- 賋(희고밝을 교)
- 駮(논박할/얼룩말 박)
- 𩐟[⿰音交](손가락마디에서나는소리 박)
- 𪏁[⿰黃交](적황색 점)
- 洨(강이름 효)
- 詨(부르짖을 효)
- 𨠦[⿰酉交](술팔 효)
- 胶(정강이뼈 효, 아교/사귈 교)
- 𧣦[⿰角交](교)
- 𭃠[⿰刀交]
- 𡋟[⿰土交]
- 𡥡[⿰子交]
- 𨹍[⿰⻖交]
- 𭉁[⿰合交]
- 𭷑[⿰牙交]
- 𰩤[⿰立交]
- 𰳛[⿰蛛交]
- 𣐀[⿰木文](문)
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
[1]
한자를 설명하기 위해 한자어휘로 그 한자를 설명해 무한반복이 일어나는 것.
[2]
지금은 여성 혐오 비속어로 쓰이지만 원랜 그냥 여자라는 뜻의 순우리말이었다. 반대로 남자를 뜻하는 순우리말인 사내가 있다.
[3]
이 한자의 훈에도 문제가 있다.
글방 횡도 학교를 뜻하지만, 글방이라는 단어를 많이 쓰기 때문에 순환참조가 되지 않는다.즉 이 한자도 글방 교였어야 한다.
학교 상은 이 한자 때문에 간접적 순환참조가 되는 더 몇 안되는 한자가 되었다.
[文]
문독
[白]
백독
[文]
[白]
[文]
[白]
[10]
예외로 중화인민공화국의 학교들은 校자를 쓰지 않는다.
[11]
鵁(해오라기 교)의
본자