どこにいても君は君

러브 라이브! 니지가사키 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ ~2020 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ] TOKIMEKI Runners 夢への一歩 (꿈으로의 한 걸음) ダイアモンド (다이아몬드) あなたの理想のヒロイン (당신의 이상적인 히로인) Starlight めっちゃGoing!! (엄청 Going!!) 眠れる森に行きたいな (잠자는 숲 속으로 가고 싶어) CHASE! Evergreen ドキピポ☆エモーション (도키피포☆이모션)	[ 수록곡 ] 開花宣言 (개화선언) ☆ワンダーランド☆ (☆원더랜드☆) オードリー (오드리) Wish 友 & 愛 (친구 & 사랑) My Own Fairy-Tale MELODY 声繋ごうよ (목소리를 잇자) テレテレパシー (텔레텔레파시) Love U my friends	[ 수록곡 ] SUPER NOVA Love Triangle	[ 수록곡 ] Dream Land ! Dream World ! Cheer for you!!

[ 수록곡 ] Sing & Smile!! Beautiful Moonlight	[ 수록곡 ] 無敵級*ビリーバー (무적급 빌리버) 未来ハーモニー (미래 하모니)	[ 수록곡 ] Say Good-Bye 涙 (Say Good-Bye 눈물) Margaret やがてひとつの物語 (이윽고 하나의 이야기) Fire Bird 楽しいの天才 (즐거움의 천재) Märchen Star LIKE IT! LOVE IT! 哀温ノ詩 (애온의 시) アナログハート (아날로그 하트) 決意の光 (결의의 빛) Just Believe!!!	[ 수록곡 ] 虹色Passions! (무지갯빛 Passions!) Sweet Eyes

[ 수록곡 ] NEO SKY, NEO MAP! 全速ドリーマー (전속 드리머)	[ 수록곡 ] Dream with You Poppin' Up! DIVE!	[ 수록곡 ] サイコーハート (사이코 하트) La Bella Patria ツナガルコネクト (이어지는 커넥트)	[ 수록곡 ] Butterfly Solitude Rain VIVID WORLD

どこにいても君は君 어디에 있든 너는 너
<colbgcolor=#fab920><colcolor=#373a3c,#ddd> 발매일	<colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기| 파일: 기.svg 속령 ]] 2024년 9월 25일
가수	니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회
수록 음반	どこにいても君は君
작사	하타 아키(畑 亜貴)
작곡	냥조누데시(にゃんぞぬデシ) 요네자와 모리히토(米澤森人) 후지와라 아야토(藤原彩豊)
편곡

1. 개요

2. 가사

どこにいても君は君 Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ]	우에하라 아유무	나카스 카스미	오사카 시즈쿠
아사카 카린	미야시타 아이	코노에 카나타
유키 세츠나	엠마 베르데	텐노지 리나
미후네 시오리코	미아 테일러	쇼우 란쥬
どこにいても君は君 好きなことには夢中になる いつものことさ 손나 키미 이츠모노 코토사 그런 네 모습은 언제나 그렇지 だけどなにかが変わる 다케도 나니카가 카와루 그렇지만 뭔가가 변하고 있어 ああ予感に誘われて　胸がさわぐ これからの　まだ出会ったことない 코레카라노 마다 데앗타 코토 나이 앞으로의 아직 만난 적 없는 空に呼ばれたら どうしようか　うん…わかってるよね 도-시요-카 웅 와캇테루요네 어떻게 할 건지 응… 알고 있잖아 「飛びだしてみたいよ」って 「토비다시테 미타이욧」테 「뛰어나가 보고 싶다」고 말이야 明日どんな夢が生まれるんだ？(君らしくドリーマー) 아시타 돈나 유메가 우마레룬다 (키미라시쿠 도리-마-) 내일은 어떤 꿈이 태어날까? (너 다운 Dreamer) 楽しくて嬉しくて切なくて 타노시쿠테 우레시쿠테 세츠나쿠테 즐겁고 기쁘고 아쉬운 마음에 君ともっとね　追いかけたくなる 키미토 못토네 오이카케타쿠 나루 너와 좀 더 쫓아가고 싶어져 今日は今日でがんばれたよ　がんばった！ 쿄-와 쿄-데 간바레타요 간밧타 오늘은 오늘대로 힘낼 수 있었어, 힘냈어! ちゃんと休んで　のんびりして　きっと元気 챤토 야슨데 논비리시테 킷토 겐키 충분히 쉬고 여유를 갖다 보면 분명 힘이 날 거야 またね、またね! 마타네 마타네 다시 만나자, 또 보자! たちどまってみても君は君さ だから次のためにちょっと一息ついて 다카라 츠기노 타메니 춋토 히토이키 츠이테 그러니 다음을 위해 잠시 숨을 고르자 さらになにかが変わる 사라니 나니카가 카와루 더욱더 뭔가가 변할 거야 ああ怖れないで　違う風に乗ろう これからも　どんどん挑戦してみようか 코레카라모 돈돈 쵸오센시테 미요오카 앞으로도 계속 도전해 볼까 どうしたいか　うん…わかってきたよ 도오시타이카 웅 와캇테키타요 어떻게 하고 싶은지 응… 알게 되었어 「いっぱい楽しんじゃいたい」って 「잇파이 타노신쟈이타잇」테 「마음껏 즐기고 싶다」고 말이야 昨日どんな夢と遊んだんだ？(僕だってドリーマー) 키노오 돈나 유메토 아손단다 (보쿠닷테 도리-마-) 어제는 어떤 꿈과 놀았었어? (나 역시 Dreamer) 近づいて遠くなってやり直して 치카즈이테 토오쿠낫테 야리나오시테 가까워졌다가 멀어졌다가 다시 시작하며 君の勇気が　僕に伝わるよ 키미노 유우키가 보쿠니 츠타와루요 너의 용기가 내게 전해져 今日は今日とおもしろく向きあえば 쿄오와 쿄오토 오모시로쿠 무키아에바 오늘은 오늘과 유쾌하게 마주하면 なんとでもなる　なんとかなる　目があえば 난토데모 나루 난토카 나루 메가 아에바 뭐든 해낼 거야, 어떻게든 해낼 거야, 눈이 마주치면 笑って、笑って！ 와랏테 와랏테 웃어 봐, 웃어 보자! そう変わってくいつのまにか(静かに) 소오 카왓테쿠 이츠노 마니카(시즈카니) 그래, 변해가고 있어 어느샌가(조용히) 新しい景色のなかで(変わる) 아타라시이 케시키노 나카데 (카와루) 새로운 풍경 속에서 (변해가) ああ新しい夢に向かう 아아 아타라시이 유메니 무카우 아아 새로운 꿈을 향해 君も僕もいろんな想い 키미모 보쿠모 이론나 오모이 너도 나도 다양한 생각을 いろんな場所でぶつけあう　確かめあう 이론나 바쇼데 부츠케아우 타시카메아우 다양한 곳에서 서로 부딪치고 확인해 나가 明日どんな夢が生まれるんだ？(君らしくドリーマー) 아시타 돈나 유메가 우마레룬다 (키미라시쿠 도리-마-) 내일은 어떤 꿈이 태어날까? (너 다운 Dreamer) 楽しくて嬉しくて切なくて 타노시쿠테 우레시쿠테 세츠나쿠테 즐겁고 기쁘고 아쉬운 마음에 君ともっとね　追いかけたくなる 키미토 못토네 오이카케타쿠 나루 너와 좀 더 쫓아가고 싶어져 今日は今日でがんばれたよ　がんばった！ 쿄오와 쿄오데 간바레타요 간밧타 오늘은 오늘대로 힘낼 수 있었어, 힘냈어! ちゃんと休んで　のんびりして　きっと元気 챤토 야슨데 논비리시테 킷토 겐키 충분히 쉬고 여유를 갖다 보면 분명 힘이 날 거야 またね、またね! 마타네 마타네 다시 만나자, 또 보자! どこだって君は君　僕は僕 도코닷테 키미와 키미 보쿠와 보쿠 어디서든 너는 너답게, 나는 나답게 またね、またね! 마타네 마타네 다시 만나자, 또 보자!

3. 라이브 버전

4. 기타

			파일:Doko ni Itemo Kimi wa Kimi_Lanzhu.jpg	파일:Doko ni Itemo Kimi wa Kimi_Ayumu.jpg
카나타	엠마	시즈쿠	란쥬	아유무
멤버별 버전 자켓

• 극장판 상영 때 주차별로 멤버를 바꿔가며 솔로 파트를 전부 해당 멤버가 부르는 버전이 나왔다.[1] 아침에 일어나 공항으로 갈 준비를 하는 장면과 날아가는 비행기를 보고 해변으로 달려가는 장면이 멤버별로 그려졌다.