mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-04-25 22:59:22

모탈 컴뱃 X/페라 & 토르

모탈 컴뱃 X의 출전 캐릭터들의 대사집
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 / 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
파일:mortal-kombat-x-kung-lao-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-jax-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-sonya-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kenshi-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kitana-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-scorpion-select-screen-icon.png 파일:mkx_random.png 파일:mortal-kombat-x-sub-zero-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-mileena-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-takeda-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-cassie-cage-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-jacqui-briggs-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kung-jin-select-screen-icon.png
파일:mortal-kombat-x-shinnok-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kano-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-johnny-cage-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-erron-black-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-liu-kang-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-ermac-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kotal-kahn-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-reptile-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-ferra-torr-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-dvorah-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-raiden-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-quan-chi-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-goro-select-screen-icon.png
DLC 캐릭터
파일:mortal-kombat-x-tanya-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-tremor-select-screen-icon.png 파일:mkx_boraicho.png 파일:mkx_triborg.png
게스트 참전
파일:mortal-kombat-x-jason-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-predator-select-screen-icon.png 파일:mkx_leatherface.png 파일:mkx_alien.png
미러 매치
}}}}}}}}} ||


모탈 컴뱃 X 페라 & 토르의 대사집. 이 대사집은 상대방에게 먼저 말을 걸었을 시에만 서술한다. 토르는 괴성을 지르므로 실질적으로 페라의 대사라고 보면 된다.




1. 에일리언

페라 : 어쩔 셈이냐? (What's big idea?)

2. 보라이쵸

페라 : 누구지... (Who it is...)
보라이쵸 : 우리의 지난 대화를 기억하려무나! (Remember our past discussions!)
페라 : 토르가 그 입 영원히 다물게 해준다! (Torr close mouth for good!)

3. 캐시 케이지

3.1. (1)

페라 : 너 눈... 되게 이쁘다. (Your eyes... such pretty.)
캐시 케이지 : 눈독 들였지, 그치? (Got a thing for eyes, do you?)
페라 : 우리가 가져갈 거다. 한 개씩 쓸 거다. (We c'lect. Each get one.)

3.2. (2)

페라 : 우리 너 찾았다. (We see you.)
캐시 케이지 : 딱히 숨지도 않았는데. (Wasn't exactly hiding.)
페라 : 쟤가 놀길 원한다, 토르! (She wants play, Torr!)

4. 드보라

4.1. (1)

페라 : 벌레 아가씨는 우리 친구 아니다! (Bug lady not friend!)
드보라 : 네놈들은 반드시 죽어야 한다. (Your death is necessary.)
페라 : 페라는 아니다! (No necessary to Ferra!)

4.2. (2)

페라 : 우린 벌레 아가씨의 자리를 차지할 거다! (We take bug lady's place!)
드보라 : 절대로 안 되지! (Never!)
페라 : '절대로'도 이제 끝이다! (Never end now!)

5. 얼맥

5.1. (1)

페라 : 맥맥. (Mac-mac.)
얼맥 : 네놈들의 목숨을 빼앗아주지. (Your life is forfeit.)
페라 : 밟아주지, 유령 인간![1] (You for-foot, ghost man!)

5.2. (2)

페라 : 유령 인간. (Ghost man.)
얼맥 : 우리는 황제의 집행자다. (We are the Kahn's enforcers. )
페라 : 아니, 우리야! (No, We Are!)

6. 에론 블랙

6.1. (1)

페라 : 피융 피융. (Bang bang.)
에론 블랙 : 지금 내 일에 끼어들었단 말이지... (You've stepped in it now...)
페라 : 그리고 널 뭉개버릴 거야! (Then we stomp!)

6.2. (2)

페라 : 빵야빵야할 준비됐냐? (Ready go shoot-shoot?)
에론 블랙 : 비슷한 걸 준비했지. (Something like that.)
페라 : 그럼 토르가 너 뭉갠다. (Then Torr stomp guts out.)

7. 고로

페라 : 토르 화났다! (Torr am upset!)
고로 : 날 겁주는군. (It fears me.)
페라 : 하하, 재밌다! (Haha, So funny!)

8. 잭키 브릭스

8.1. (1)

페라 : 이쁜 여자애다. (Pretty girl.)
잭키 브릭스 : 너, 내 꿈에 나올 것 같이 생겨먹었는데. (You are gonna haunt my dreams.)
페라 : 누워. 그리고 자. (Lay down. Sleep.)

8.2. (2)

페라 : 이쁘고 작은 인형이다. (Pretty little doll.)
잭키 브릭스 : 내가 너보다 크거든, 새우껍데기. (I'm bigger than you, shrimp-kin.)
페라 : 토르가 가장 크거든. (Torr biggest of all.)

9. 제이슨 부히스

페라 : 너 전혀 안 무서워. (You no scare we.)

10. 잭스

10.1. (1)

페라 : 우리가 그 멋진 팔 가져간다. (We take fancy arms.)
잭스 : 내 팔을 건드리게 둘 순 없지! (No way you're touch in my arms!)
페라 : 토르는 할 수 있거든! (Torr am the way!)

10.2. (2)

페라 : 한판 붙자! (Bring it on!)
잭스 : 다들 내 대사를 표절하시는구만... (Everybody gotta be stealin' my lines...)
페라 : 니 팔! 니 눈도! (And arms! And eyes!)

11. 쟈니 케이지

11.1. (1)

페라 : 수다쟁이! (Big mouth!)
쟈니 케이지 : 이건 새로운 포켓 심리라구! (It's the all-new pocket psycho!)
페라 : 토르가 그 입 영원히 다물게 해준다! (Torr close mouth for good!)

11.2. (2)

페라 : 토르 화났다! (Torr am upset!)
쟈니 케이지 : 등에 원숭이를 달아놨네! (Gotta monkey on his back!)
페라 : 원숭이의 칼날은 치명적이라구! (Monkey's claws cut deep!)

12. 케이노

12.1. (1)

페라 : 우리 대빵이 너와 대화하길 원한다! (Big boss want talk!)
케이노 : 글쎄, 난 "대화"하기 싫은데. (Well I don't want "talk".)
페라 : 그럼 뭉개버리자, 토르! (Then we smash, Torr!)

12.2. (2)

페라 : 너 전혀 안 무서워. (You no scare we.)
케이노 : 그리고 너희 둘 다 머저리이고. (Then you're both fools.)
페라 : 붉은 눈, 죽은 눈! (Red Eye, dead eye!)

13. 켄시

13.1. (1)

페라 : 눈이 없다고? (No eyes?)
켄시 : 난 그저 눈으로 보는 걸 원치 않아. (I just don't see with them.)
페라 : 필요없구나. 우리가 가져간다! (You no need. We take 'em!)

13.2. (2)

페라 : 못보는 남자다. (Can't-See-Man.)
켄시 : 어쨌든 난 만만찮은 상대일 거야. (I am formidable regardless.)
페라 : 우리도 엄청 만만찮다! (We formable regargles too!)

14. 키타나

14.1. (1)

페라 : 둘은 하나를 이긴다, 계집아! (Two beat one, girly-girl!)
키타나 : 중요한 건 숫자가 아니라 실력이다. (Skill matters, not numbers.)
페라 : 페라랑 토르한텐 가장 중요하다! (Ferra/Torr matter most!)

14.2. (2)

페라 : 이쁜 여자애다... (Pretty girl...)
키타나 : 살점의 늪에서 창조된 또다른 무시무시한 생명체로군... (Another horrid Flesh Pits creation...)
페라 : 쟤 콧물로 가득 찼다. 짜내! (She full snot. Squeeze it out!)

15. 코탈 칸

15.1. (1)

페라 : 우우~ 황제! (Boo Kahn!)
코탈 칸 : 더 이상 짐을 섬기지 않겠다는 것이냐? (You no longer serve your emperor?)
페라 : 이제 우리가 대빵 될 거다! (We be boss now!)

15.2. (2)

페라 : 우리는 황제 죽인다! (We kill Kahn!)
코탈 칸 : 네게 집과 목표를 부여했건만. (I gave you a home, a purpose.)
페라 : 넌 날 노예로 부려먹었어! (You make me slave!)

16. 쿵 진

16.1. (1)

페라 : 넌 우리 다치게 못한다! (You no hurt we!)
쿵 진 : 원치는 않지만 할 수는 있지. (I don't want to, but I can.)
페라 : 아니 못해. 밟아, 토르! (No can. Smash, Torr!)

16.2. (2)

페라 : 너 큰 고통 좋아하지, 활쟁이? (You like big pain, Bowin'?)
쿵 진 : 선생님, 애완동물 주둥이에 마개 좀 씌우시죠. (Sir, please muzzle your pet.)
페라 : 페라 애완동물 아니야! (Ferra not pet!)

17. 쿵 라오

17.1. (1)

페라 : 모자쟁이! (Hat man!)
쿵 라오 : 거기 매달린 널 때려눕혀도 되겠나? (Shall I knock you off your perch?)
페라 : 우린 모자와 빛나는 이빨을 지킨다. (We keep hat and shiny teeth.)

17.2. (2)

페라 : 모자쟁이! (Hat man!)
쿵 라오 : 조심하라고, 괴물 녀석! (Be on your guard, monster!)
페라 : 비열한 놈. 토르, 해치워! (They meanie, Torr. Take him out!)

18. 레더페이스

페라 : 넌 우리 다치게 못한다! (You no hurt we!)

19. 리우 캉

19.1. (1)

페라 : 너 짜내고 찢을 거야! (Squeeze and rip you!)
리우 캉 : 왜 싸우는 거지, 괴물 녀석? (Why do you fight, creature?)
페라 : 너 뼈를 아작아작하려고! (Your bones go crunch-crunch!)

19.2. (2)

페라 : 챔편... (Champ-een..)
리우 캉 : 날 조롱하지 마라 꼬마야.[2] (Do not mock me, child.)
페라 : 이제 우리가 챔편이야! (We champ-een now!)

20. 밀레나

20.1. (1)

페라 : 황제 없다! (No Kahn!)
밀레나 : 애피타이저와 메인 요리로구나 (The appetizer, and main course.)
페라 : 우리 전에 타카탄 먹어봤어. (We eat Tarkatans before.) [3]

20.2. (2)

페라 : 큰 이빨! 역겹다. (Big teeth! Nasty.)
밀레나 : 네 뼈에다가 다듬어주마! (I will sharpen them on your bones!)
페라 : 쟤가 놀고 싶대, 토르! (She wants play, Torr!)

21. 프레데터

페라 : 너 짜내고 찢을 거야! (Squeeze and rip you!)

22. 콴치

22.1. (1)

페라 : 다른 라이더들도 알아? (You know other riders?)
콴치 : 한때는 너희 같은 녀석들이 있었지. (There were once many like you.)
페라 : 페라랑 토르 '같은' 애는 없어! (Never one like Ferra/Torr!)

22.2. (2)

페라 : 달걀 인간. (Egg Man.)
콴치 : 네 친구처럼 입을 다물게 해주마. (Be silent like your friend.)
페라 : 달걀 인간 우드득 우드득! (Egg Man go crack crack!)

23. 라이덴

23.1. (1)

페라 : 우리 천둥손 기억한다.(We remember lightning hand.)
라이덴 : 그럼 내가 너희를 도울 수 있다는 것도 알겠군. (Then you know I can help you.)
페라 : 얘기는 해도, 지금은 아니야! (Maybe talk, but not now!)

23.2. (2)

페라 : 우리 천둥손 기억한다.(We remember lightning hand.)
라이덴 : 그럼 내가 너희를 도울 수 있다는 것도 알겠군. (Then you know I can help you.)
페라 : 얘기 많이 하고 나서 찌릿찌릿! (Pretty talk, then zap-zap!)

23.3. (3)

페라 : 너 우리 다치게 하고 싶지? (You want hurt we.)
라이덴 : 난 너희를 회복시켜주고 싶다. (I want to restore you.)
페라 : 나한테서 토르 못 데려간다! (You no take Torr from me!)

24. 렙타일

24.1. (1)

페라 : 히익, 개구리! (Ick, Froggy!)
렙타일 : 넌 미쳤구나, 꼬맹아! (You are inssane, child! )
페라 : 밟고 뭉개, 토르! (Stomp and smash, Torr!)

24.2. (2)

페라 : 개구리. (Froggy.)
렙타일 : 꼬맹이와 짐승이구나! (The child and the beasst.)
페라 : 냠냠 쩝쩝! (Chop-chop, yum-yum!)

25. 스콜피온

25.1. (1)

페라 : 무섭냐, 꼬챙이 인간? (Spear man afraid?)
스콜피온 : 난 어떠한 것도 두렵지 않다. (I fear nothing.)
페라 : 페라랑 토르가 그거 고쳐줄 거다. (Ferra/Torr fix that.)

25.2. (2)

페라 : 이리 와! (Get Over Here!)
스콜피온 : 나를 상대로 네 힘을 시험하는 것이냐? (You would test your strength against mine?)
페라 : 머리 크니 잘 맞춘다! (Head's big, easy target!)

26. 신녹

26.1. (1)

페라 : 너 우리 대빵 건드리지 마! (You no hurt big bossie!)
신녹 : 넌 나로부터 그를 지키지 못할 것이다. (You will not keep me from him.)
페라 : 세게 때릴 거다! 뼈를 부수고 찢어버릴 거다! (Bash! Break bone and tear!)

26.2. (2)

페라 : 큰 모자다! (Big Hat!)
신녹 : 네 불손함을 용납할 수 없구나 (I will not tolerate disrespect.)
페라 : 큰 모자는 페라한테 절해라. (Big Hat learn 'spect Ferra.)

27. 소냐 블레이드

27.1. (1)

페라 : 우린 비키지 않는다! (We no stand aside!)
소냐 블레이드 : 외교는 이만하면 됐는데... (So much for diplomacy...)
페라 : 이쁜 머리 터뜨릴 거다! (Pretty head go pop!)

27.2. (2)

페라 : 소-니-야! (So-ni-ya!)
소냐 블레이드 : 칼날블레이드 장군이다. (General Blade.)
페라 : 페라도 칼날 소녀야! (Ferra blade girl too!) 칼날은 토르 꺼 아니었나? [4]

28. 타케다 타카하시

28.1. (1)

페라 : 켄시가 너 엄마야? (You mama am Kenshi?)
타케다 타카하시 : 그분은 내 아빠야. (Kenshi's my father.)
페라 : 아니! 그 '여자'가 너 아빠야! (No, she is father!)

28.2. (2)

페라 : 이쁜 남자애다. (Pretty boy.)
타케다 타카하시 : 미안, 여자친구가 있거든. (Sorry, I have a girlfriend.)
페라 : 걔는 너처럼 죽을 거야! (She no like you dead!)

29. 타냐

페라 : 타니. (Tanny.)
타냐 : 내가 이 재미를 누려야 할 이유가 있나? (To what do I owe this pleasure?)
페라 : 페라랑 토르는 너 눈 원한다! (Ferra/Torr want you eyes!)

30. 트레머

페라 : 흔들흔들! (Shake-Shake!)
트레머 : 대지가 널 삼킬 것이다. (The earth will swallow you.)
페라 : 냠냠 쩝쩝! (Chop-chop, yum-yum!)

31. 트라이보그

페라 : 날 때리고 싶구나! (You want hurt me!)
트라이보그 : 너희는 처리돼야 할 목표물이다. (You are targeted for termination.)
페라 : 비열한 놈. 토르, 해치워! (They meanie, Torr. Take him out!)
[1] forfeit을 이용한 말장난. [2] 침팬지라고 비꼬는 말장난으로 이해한 것으로 보인다.(...) [3] 바라카가 본작 드보라 챕터에서 사망한 걸 조롱하는 듯. [4] 소냐 블레이드의 성우 트리샤 헬퍼가 스타크래프트2에서 칼날 여왕 사라 케리건 역을, 토르역의 프레드 태터쇼어가 역시 차원검, 즉 칼날을 주무기로 쓰는 암흑 정무관 제라툴과 동일 성우이다.