mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-05 15:54:35

YAWARA!

YAWARA!
ヤワラ!
파일:k152737702_1-1.jpg
장르 스포츠, 유도, 성장물, 러브 코미디
작가 우라사와 나오키
출판사 파일:일본 국기.svg 쇼가쿠칸
파일:대한민국 국기.svg 학산문화사
연재처 빅 코믹 스피리츠
레이블 파일:일본 국기.svg 빅 코믹스
파일:대한민국 국기.svg 학산코믹스
연재 기간 1986년 30호 ~ 1993년 38호
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 29권[1] (1993. 10. 01. 完)
파일:대한민국 국기.svg 29권[2] (2010. 07. 08. 完)

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 특징
4.1. 스포츠물 측면에서4.2. 성장물 측면에서4.3. 연애물 측면에서
5. 등장인물
5.1. 이노쿠마 야와라5.2. 이노쿠마 지고로5.3. 이노쿠마 타마오5.4. 이노쿠마 코지로5.5. 마츠다 코사쿠5.6. 혼아미 사야카5.7. 카자마츠리 신노스케5.8. 토도 유키5.9. 이토 후지코5.10. 조디 록웰5.11. 안나 텔레시코바5.12. 김영숙5.13. 카가 쿠니코
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
6.1.1. TV 애니메이션
6.1.1.1. 주제가
6.1.1.1.1. 오프닝6.1.1.1.2. 엔딩
6.1.1.2. 회차 목록
6.1.2. 극장판 애니메이션6.1.3. TV스페셜
6.2. 게임
7. 기타

[clearfix]

1. 개요

우라사와 나오키 빅 코믹 스피리츠 1986년부터 1993년까지 연재하며 전 29권으로 완결낸 작품. 우라사와 나오키에겐 《 파인애플 아미》에 이어 두 번째 장편 연재작으로, 이 작품으로 생애 첫 쇼가쿠칸 만화상(35회-1989년)을 수상한다.[3] 쇼가쿠칸 만화상을 수상한 그 해에 야와라는 애니화되었다. 누계부수는 3,000만부를 넘은 히트작이다.[4]

해적판 만화가 넘치던 시절에는 장군의 딸이란 제목으로 한국에 소개되었다.

2. 줄거리

일본선수권 5연패를 기록[5]한 일본 유도계의 원로 이노쿠마 지고로는 손녀 이노쿠마 야와라의 재능을 어릴적부터 알아보고, 유도선수로 길러낸다. 기나긴 특훈을 통해 야와라는 뛰어난 유도 실력을 지니게 되지만, 고등학생 야와라는 체육대학보단 가정대학에 진학하여 평범한 여대생으로 살고싶어한다. 허나, 할아버지는 어떻게든 야와라를 올림픽에 내보내 금메달을 따게 만들어, 국민영예상을 받게 만들고 싶어한다. 그러던 중 야와라가 소매치기를 배대뒤치기로 제압하는 사건이 발생하고, 우연히 현장에 있었던 3류 스포츠기자 마츠다 코사쿠에 의해 신문에 보도되며, 사람들의 이목이 '미지의 유도소녀'에게 집중되는데...

3. 발매 현황

YAWARA! 발매 현황
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
1권 2권 3권 4권
파일:ヤワラ!1권.jpg 파일:ヤワラ!2권.jpg 파일:ヤワラ!3권.jpg 파일:ヤワラ!4권.jpg
파일:일본 국기.svg 1987년 04월 30일
파일:대한민국 국기.svg 1999년 12월 25일
파일:일본 국기.svg 1987년 08월 29일
파일:대한민국 국기.svg 1999년 12월 25일
파일:일본 국기.svg 1987년 11월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 01월 25일
파일:일본 국기.svg 1988년 01월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 01월 25일
5권 6권 7권 8권
파일:ヤワラ!5권.jpg 파일:ヤワラ!6권.jpg 파일:ヤワラ!7권.jpg 파일:ヤワラ!8권.jpg
파일:일본 국기.svg 1988년 04월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 02월 25일
파일:일본 국기.svg 1988년 08월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 02월 25일
파일:일본 국기.svg 1988년 10월 29일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 03월 25일
파일:일본 국기.svg 1988년 12월 19일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 03월 25일
9권 10권 11권 12권
파일:ヤワラ!9권.jpg 파일:ヤワラ!10권.jpg 파일:ヤワラ!11권.jpg 파일:ヤワラ!12권.jpg
파일:일본 국기.svg 1989년 03월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 03월 25일
파일:일본 국기.svg 1989년 06월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 04월 25일
파일:일본 국기.svg 1989년 09월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 04월 25일
파일:일본 국기.svg 1989년 12월 19일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 04월 25일
13권 14권 15권 16권
파일:ヤワラ!13권.jpg 파일:ヤワラ!14권.jpg 파일:ヤワラ!15권.jpg 파일:ヤワラ!16권.jpg
파일:일본 국기.svg 1990년 3월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 05월 25일
파일:일본 국기.svg 1990년 06월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 05월 25일
파일:일본 국기.svg 1990년 08월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 05월 25일
파일:일본 국기.svg 1990년 10월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 06월 25일
17권 18권 19권 20권
파일:ヤワラ!17권.jpg 파일:ヤワラ!18권.jpg 파일:ヤワラ!19권.jpg 파일:ヤワラ!20권.jpg
파일:일본 국기.svg 1991년 03월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 06월 25일
파일:일본 국기.svg 1991년 06월 29일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 06월 25일
파일:일본 국기.svg 1991년 09월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 07월 25일
파일:일본 국기.svg 1991년 12월 17일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 07월 25일
21권 22권 23권 24권
파일:ヤワラ!21권.jpg 파일:ヤワラ!22권.jpg 파일:ヤワラ!23권.jpg 파일:ヤワラ!24권.jpg
파일:일본 국기.svg 1992년 03월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 07월 25일
파일:일본 국기.svg 1992년 05월 29일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 07월 25일
파일:일본 국기.svg 1992년 07월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 08월 01일
파일:일본 국기.svg 1992년 10월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 08월 01일
25권 26권 27권 28권
파일:ヤワラ!25권.jpg 파일:ヤワラ!26권.jpg 파일:ヤワラ!27권.jpg 파일:ヤワラ!28권.jpg
파일:일본 국기.svg 1993년 03월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 08월 30일
파일:일본 국기.svg 1993년 04월 28일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 09월 01일
파일:일본 국기.svg 1993년 06월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 09월 25일
파일:일본 국기.svg 1993년 09월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 10월 25일
29권
파일:ヤワラ!29권.jpg
파일:일본 국기.svg 1993년 10월 29일
파일:대한민국 국기.svg 2000년 10월 25일
}}}}}}}}} ||

4. 특징

이 작품은 유도선수로서의 성장을 그린 작품이라기 보다는 유도를 통해 다양한 사람들과 만나고, 온갖 사건을 겪으며 철부지 여고생에서 사회인으로 성장하는 야와라의 정신적인 성장을 다룬 작품이다. 다른 스포츠 만화 역시 주인공의 내면적 성장을 다루지만, 내면적 성장이 차지하는 비중이 매우 크다.
매권, 매화의 표지는 당연하겠지만, 주인공인 야와라가 차지한다. Lovely and cute Miss YAWARA INOKUMA is a fashionable judo girl!라는 캐치프레이즈에서도 알 수 있듯이 매권 다른 모습으로 패셔너블한 모습을 보여준다. 때문에 표지만 보면 이게 스포츠만화인지 아닌지 헷갈린다. 단행본의 뒷면 표지는 야와라의 할아버지가 나오는데, 항상 유도복을 입고 정좌차림으로 뭔가를 먹고 있는데, 녹차, 수박을 시작으로 대게, 햄버거에 이르기까지 점점 푸짐해지고 있다.

참고로 문고판 표지 일러스트는 삼국지 5, 7~12편과 노부나가의 야망 열풍전 일러스트를 그린 나가노 츠요시가 그렸다.

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


4.1. 스포츠물 측면에서

다른 스포츠 만화와 달리[6] 근성이나, 열혈등을 내세우지 않고[7], 주인공이 처음부터 동급전체급 통틀어 세계 최강의 실력을 지닌 것으로 나온다. 작가는 스포츠 만화에서 근성이란 코드를 빼고도 재미와 감동을 줄 수 있단 것을 야와라를 통해 보여준다.

물론, 어릴적부터의 습관 때문에 매일 아침훈련을 하는 장면이 나오긴 하지만, 이 부분을 근성이라 보긴 힘들다.[8] 오히려 주인공과 같은 무대에 서기 위해, 노력하는 주변인물들의 노력이 스포츠 만화의 근성, 노력 등에 가깝다.

작중 시계열 상으로는 무려 1988 서울 올림픽 바르셀로나 올림픽 두 올림픽을 한꺼번에 접해볼 수 있는 무시무시한 스포츠 만화. 참고로 이때 여자 유도는 서울 올림픽에서 시범종목, 바르셀로나 올림픽에서 정식종목으로 승격된다. 특히나 서울올림픽 파트에서 볼 수 있는 80년대 말 서울시내 풍경에 대한 고증이 정말로 뛰어난 편이다. 일본 만화나 애니메이션으로 서울 풍경이 비중있게 묘사된 흔치않은 작품인 셈. 원작 만화에서는 중간 삽화로 한복을 입은 야와라를 볼 수 있다. 애니메이션에서는 벨기에의 유도 선수겸 모델 베르겐스가 한복을 입는다.

온갖 금지기술로 점철이 되어있는 2020년대 현재의 유도와는 차원이 다른, 1980~90년대의 날것 그대로의 유도 기술이 상세히 묘사되어 있는 보기드문 작품이다. 우선 한판-절반-유효-효과로 상세히 구분되어 있는 득점 체계가 배경이고[9] 지금은 죄다 금지되어 있는 각종 금지기술들, 예를 들어 다리를 잡고 공격하는 기술[10] , 가위치기, 스탠딩 자세에서 바로 굳히기로 들어가는 기술[11] 등이 작품 내에서 전부 묘사된다.

나중에 작가가 밝혔지만 작가는 유도에 대해서 전혀 모르는 상태로 편집부가 시켜서 그렸다고 한다. 그런데 그런것 치고는 유도 기술이 들어갈때의 장면 하나하나가 굉장히 생동감 있고 정확히 묘사되어 있다.

4.2. 성장물 측면에서

작중배경은 원작 기준 1화가 1986년. 완결시점인 바르셀로나 올림픽 개최년도인 1992년까지 무려 6년의 시간동안 주인공 야와라의 만 16살부터 22살의 사회인으로 성장하기까지의 에피소드가 이야기의 주축을 이룬다.

상기 했듯이 이미 주인공은 처음부터 최강급의 실력을 가진것으로 묘사되고 있으며, 스토리 진행 또한 주로 주인공의 스포츠적 근성이나 노력을 어필하는 것이 아니라, 평범한 여고생, 여대생이 되어 근사한 사랑을 하고싶어하고 평범한 OL이 되고 싶어하는 주인공을 그리고 있다.
이를 위해 어떻게든 자신의 실력을 감춰보려고도 하고, 대회 출장을 피하려고 하고, 체대 진학대신 전문대에 진학하여 실업 프로팀이 아니라, 평범한 여행사 가이드로 취직도 해본다. 사실, 이러한 노력은 유도 때문에[12] 가족이 흩어진[13] 기억에 대한 반동이라 할 수 있다. 이후 유도를 통해 아버지를 만나고[14], 주인공의 유도기피증은 사라진다.[15]

스포츠적인 성장도 일정부분 묘사되긴 하지만, 실력의 향상보다는 가족관계, 라이벌관계, 대학생활, 그리고 취직과 직장생활 까지 걸쳐서 유도천재이지만 실제로는 평범한 여고생이 주변인물들과 부딫치고 어울리며 어떻게 성장하는지, 그리고 자신의 트라우마를 극복하고, 가족간의 관계도 회복하며, 마지막으로는 진정으로 좋아하는 인물과 이어지기 까지 주인공의 다양한 내면적인 성장을 볼 수 있다.

또한 최후반권의 록웰과의 대전을 중계로 지켜보는 일본의 지인과 국민들이 '야와라가 승리하는 모습'이 아니라 불리한 와중에도 '끝까지 포기하지 않고 최선을 다해 따라잡는 장면'에 용기를 얻고 환호하는 모습으로 그려낸 부분에선 작가의 인생관이 얼핏 엿보인다.

4.3. 연애물 측면에서

인물간 연애(호감) 관계가 심히 복잡한 작품으로. 주인공 야와라를 중심으로 주연급 인물 5명이 한번에 얽혀있고 작품진행 내내 이 5각(?) 관계에서 계속 줄다리기가 이어지는 관계로 여러가지 재미있는 에피소드들이 일어난다. 요약하면 아래와 같은데

카가 쿠니코(마츠다의 조수) → 마츠다(스포츠 기자. 남자 주요인물 1) → 야와라 ← 카자마츠리(엄친아. 남자 주요인물 2) ← 혼아미 사야카(재벌딸, 주인공의 라이벌)

이렇기 때문에 쿠니코는 마츠다-야와라 관계를 방해하고, 카자마츠리와 쿠니코는 연애전에서는 동맹관계이며 사야카는 야와라를 라이벌이자 연적(!) 으로서 적대하고 있으며 야와라에게는 3류 신문사 기자인 마츠다와 잘 어울린다고 은근히 가열찬 디스와 함께 푸시를 해준다. 이런 복잡한 관계는 작품 막판까지 이어지며 스포츠물 측면에서의 스토리 진행에도 중요한 영향을 끼친다.

5. 등장인물

5.1. 이노쿠마 야와라

애니메이션 성우는 미나구치 유코. 이는 해당 성우의 활동 초기 시절 두번째로 주역을 맡은 애니메이션이며[16]. 데뷔 초기시절 연기를 들을 수 있다.

캐릭터의 모델은 전술했듯 전설적인 여자 유도가 야마구치 카오리. 이름인 야와라는 유도의 기원인 사무라이의 고류유술(柔術) '야와라(柔)[17]'에서 따온듯 하다. 뛰어난 소질과 계속된 할아버지의 특별 훈련으로 무적의 유도실력[18]을 지니게 되었지만, 유도로 인해 아버지가 집을 나가게 되었다는 생각 때문에 유도를 기피한다. 작중에도 유도를 몇 번이나 그만두려고 결심하지만, 거의 매번 지고로의 계략으로 다시 유도를 하게 된다.

처음에는 자신을 스토킹하다시피 취재하는 마츠다 코사쿠를 싫어하고, 카자마츠리 신노스케를 좋아하는 모습을 보인다. 그러나 카자마츠리가 라이벌인 혼아미의 코치라는 점을 알게 되고, 점차 코사쿠가 자신에게 한결같이 보내주는 응원을 깨달아가게 된다. 후반부로가면서 야와라는 카자마츠리와 코사쿠 사이에서 갈팡질팡한다. 이 러브라인은 야와라의 유도 커리어와 함께 작품을 이끌어나가는 두 축이라고 할 수 있다.

결말에선 자신이 진정 사랑하는 것은 마츠다라는 걸 깨닫고 마츠다에게 고백하려 했지만 번번히 기회가 닿지 않고 마츠다의 자취방까지 찾아가나 이미 마츠다는 미국 파견근무 때문에 방을 비운 상황. 휴대폰이 대중화되지 않았던 80년대 말~90년대 초의 슬픈 이야기가 될뻔 했으나 극적으로 국민영예상 시상식장으로 찾아온 마츠다와 도망치고 서로의 마음을 확인한다. 그 이후엔 마츠다가 있는 미국 여행을 가기위해 도시락으로 점심값까지 아끼면서 돈을 모으는 모습이 나온다.

이노쿠마(猪熊)[19]라는 성씨에서 느껴지는 이미지와는 달리, 아이돌 포스터를 벽에 붙이고[20][21], 친구들과의 주말 쇼핑을 즐기는 등 평범한 소녀의 모습을 보여준다. 요리가 수준급인 어머니와 할머니의 뒤를 이어 고등학교 시절 분량부터 요리를 좋아하고, 남의 방 정리도 깔끔하게 해주고, 여자대학 가정과를 희망하는 등 요조숙녀의 삶에 대한 동경도 있는 듯. 주인공치고는 정감이 가고 수수한 외모이지만, 각회의 표지 등을 보면 알 수 있듯이 안꾸며서 그렇지 꾸미면 예쁜 얼굴이다. 실제 성격도 그러하지만, 전체적으로 상냥한 느낌이다. 각종 대회를 걸쳐 결국은 할아버지의 소망대로 올림픽에 출전. 48kg 이하와 무차별급을 2연패, 2관왕에 이어 국민영예상을 수상한다.

5.2. 이노쿠마 지고로

성우는 나가이 이치로

야와라의 할아버지. 그의 젊은 시절을 다룬 JIGORO!라는 단편집도 있다. 이름인 이노쿠마 지고로는 현대 유도의 창시자인 가노 지고로와 1964년 도쿄올림픽 유도 80kg 이상급에서 금메달을 차지했던 이노쿠마 이사오에게서 따온듯 하다. 전일본선수권 5연패를 기록한[22] 유도계의 거물로 저서 유도는 하루아침에 이루어지지 않느니라를 통해 전 세계에 추종자를 거느리고 있다. 유도계의 주요인사들이 그의 저서에 푹 빠져 있기때문에 국내외 유도계 전체에서의 영향력도 상당한 편이다.

어떻게든 야와라를 유도가로 키워 올림픽 금메달을 따게하고, 국민영예상을 타게 하고 싶어하지만, 손녀가 말을 좀처럼 듣지 않아 고민을 하고 있다. 하지만 곧 각종 계획를 꾸며 어떻게든 야와라를 시합에 내보내며, 이 때마다 혀를 내미는 얄미운 표정과 함께 브이사인을 치켜든다. 사실 이 만화 줄거리의 절반은 지고로의 음모 때문에 진행되는 것이나 다름 없을 정도...

성격은 전형적인 요즘 젊은 것들은 버릇이 없다식의 꼬장꼬장한 노인으로 나오며, '~일세', '~느니라'와 같은 구식 말투를 쓰는 많은 등장인물이 그러하듯 서양식, 신식을 싫어하고 전통적인 것을 고집하는 성격으로 나온다.
하지만 사실 말이 좋아서 꼬장꼬장이지 대체 야와라를 손녀로 생각하는 건지, 유도하는 기계로 생각하는 건지 야와라의 심리라고는 단 한 번도 고려하지 않고 자기 생각만 밀어붙이는 막장이다. 야와라를 다른 대학으로 가지 않게 하려고 오른손에 골절상을 입고 시험 보는 야와라에게 진통제가 아니라 치질약을 줘서 통증으로 시험을 망치게 하려는 등, 하는 짓이 웬만한 악역보다 더 지독하다. 야와라 근처에 남자가 오는 것도 대단히 못마땅하게 여겨서 코사쿠와 야와라의 진도가 나갈 법한 결정적인 순간에 한번씩 끼어든다.

막판엔 마츠다의 난입 때문에 난리난 국민영예상 시상식장에서 야와라 따위는 없어도 아무 상관없다며 자신의 유도론을 설파하며 신을 낸다.

한판승이 아니면 승리도 아니라는 그의 입버릇에서 알 수 있듯이 점수를 지키는 유도보다는 무조건 한판승을 따내는 공격적인 유도를 선호한다.[23] '부드러움을 통해 강함을 이긴다'가 그의 유도철학이기에 이를 세상에 보여줄 수 있는 올림픽 무제한급에 집착하고 있으며, 야와라에 대한 각종 계략과 자신의 영향력을 통하여 이를 실현한다.
이러한 유도철학 덕분인지[24] 고령에도 불구하고, 현역 중량급 선수를 아무렇지도 않게 집어던지는 실력을 유지하고 있다.

등장할때마다 자신의 전일선수권 연패기록, 단수 등을 하나 둘 씩 높여서 말하곤한다.[25] 때문에 그의 진짜 단수가 몇단인지는 미스테리이다.
현재는 접골원을 운영하고 있으며[26], 접골원에 손님이 없을 때는 전파상 겐 영감에게서 므흣한 비디오를 빌려보곤 한다.
입이 심심한듯 유도 경기 등을 관람할 때 항상 뭔가를 먹고 있는데,[27] 이러한 습관을 아들 코지로가 그대로 물려받았다. 손녀 야와라는 물려받지 않아서 다행이지만, 게걸스럽게 먹는 모습은 삼대가 닮은 모양이다.

5.3. 이노쿠마 타마오

성우: 후지타 토시코
야와라의 어머니. 야와라의 외모는 다행히도 아버지보단 어머니를 많이 닮았다. 남편이 수행을 위해 집을 나간 뒤, 20여년간 남편의 소문이 들릴때마다 집을 비우고 남편을 찾아나선다. 가족 중 야와라의 마음을 가장 잘 헤아리고 있는 인물.

5.4. 이노쿠마 코지로

성우: 오카베 마사아키
야와라의 아버지. 과거 전국 선수권에서 우승 하는 등, 유도계의 신성이였으나, 5살 야와라에게 던져진 뒤, 재능의 벽[28]이라는 것을 실감하고 수행의 길을 떠난다.[29] 이후, 어머니는 전국 각지를 떠돌며 아버지를 찾아다니게 되고, 야와라는 이 모든게 유도와 자신 때문이라며, 유도를 피하게 된다.[30]
이후에도 종종 야와라 곁을 멤돌며, 딸의 성장과정을 지켜보는 한편, 야와라의 라이벌을 길러내는데 힘쓴다. 혼아미 사야카 쪽의 코치가 되어서 굳히기를 대 야와라전 비책으로 전수하기도 하고, 이후에는 프랑스로 초청을 받아서 마르소라는 선수를 가르친다. 후반부의 대사를 보면 긴 떠돌이 생활 끝에 프랑스를 마지막으로해서 가족에게 다시 돌아가려고 하는 듯 하다. 피는 못 속이는지 아버지인 지고로 닮아서 식성이 좋다.

5.5. 마츠다 코사쿠

이 작품의 주연인물로 성우는 세키 토시히코
3류 일간지 에브리의 3류 스포츠 기자. 부모님은 지방에서 여관을 운영하고 있다. 어려서부터 스포츠 영웅(프로레슬링의 역도산, 프로야구의 장훈, 유도영웅 야마시타 야스히로)을 동경하였고, 고생끝에 도쿄로 상경하여 스포츠 신문기자가 된다. 독자의 말에 따르면 그의 기사에선 열정이 느껴진다고 한다. 우연히 미지의 유도소녀라는 특종을 잡게되고, 이후 야와라를 취재하며, 서서히 사랑에 빠진다. 결말에선 국민영예상을 타게된 야와라를 짝사랑 하는 것을 포기하고 미국 파견근무를 받아들이나 실상은 야와라에게 고백 한번 제대로 해본 적이 없기 때문에 공항으로 가던 길에 차를 돌려 국민영예상 시상식장에 난입한다. 시상식장을 개판으로 만든 뒤 야와라와 공항으로 부리나케 도망치고 여행사 직원인 야와라가 야무지게 챙겨준 뒤에 출국 게이트에 들어서...려다가 급하게 돌아와 야와라에게 자신의 마음을 고백하고 야와라와 포옹하며 감동의 해피엔딩을 이룬다. 주변에서 커플을 흐뭇하게 바라보는 사람들은 덤. 자가용대신 오토바이를 애용하며, 실력이 수준급이다.

5.6. 혼아미 사야카

성우: 타카모리 요시노
야와라의 첫번째 라이벌. 일본 최대의 재벌 혼아미 그룹의 외동딸로 전형적인 부자 아가씨의 성격을 지니고 있다. 엄친딸답게 여러 스포츠에서 트로피를 획득하였지만, 그때마다 허무함을 느끼며, 자신의 가슴을 불태울 다른 종목을 찾아 헤매이던 중, 이노쿠마 지고로에게 동년배의 유도계 최강자가 있단 소식을 듣고, 테니스에서 유도로 전향한다. 이후 화려하게 데뷔하였으나, 번번히 야와라에게 무릎을 꿇는다. 야와라에게 메쳐질 때 마다 이가 빠져 날아가는 장면은 어떻게 보면 이 캐릭터 나름대로의 클리셰.

다만 야와라는 어렸을 때부터 유도를 당대 최고의 실력자 지고로부터 배워왔기 때문에 이미 연재 초반시점부터 만랩수준이었다는 점을 기억해야한다. 라이벌인 사야카는 야와라를 보고 자극받고 다른종목에서 전향하여 야와라의 아버지 코지로의 특훈을 받아 불과 몇년만에 야와라를 위협할 실력을 쌓은만큼 엄청난 재능을 가졌음에는 틀림없다. 사실상 후반부 직전 바르셀로나 올림픽 대표 선발전까지 라이벌 관계를 꾸준히 유지해 왔다. 사실상 이 만화 유도 부문에서 조디 록웰이 최종보스라면 사야카는 중간보스급의 존재.

더군다나 이 만화는 복잡한 연애구도묘사 또한 중요한데, 카가쿠니코-마츠다-야와라-카자마츠리-혼아미 사야카 에 이른 5각관계(...)의 한 축을 이룬 만큼 작중비중은 주연급 수준.

5.7. 카자마츠리 신노스케

성우: 카미야 아키라
실력은 뛰어나지만, 무대공포증으로 인해 끝내 빛을 발하지 못한 비운의 유도가. 여자꼬시는 실력은 그 이상으로 타고난 바람둥이인듯 하다.[31] 야와라를 만난 뒤에 진정한 사랑을 깨달았지만,[32] 끝내 사야카의 마수에서 벗어나지는 못한다.

5.8. 토도 유키

성우: 미네 아츠코

5.9. 이토 후지코

성우 : 카와시마 치요코
야와라가 미츠바 여자단과대학에 진학한 뒤 만나서 사귀게 된 친구. 어렸을 때부터 발레에 입문하여 발레를 인생의 전부로 알고 살아왔지만 성장기에 키가 너무 커져버린 탓에[33] 발레를 포기했다. 대학에 입학한 이후, 잊고 살았던 여성스러운 삶을 동경하며 야와라와 의기투합해서 친구가 되고, 야와라가 유도를 포기하려 할 때 사람들을 모아 여자유도부를 결성해 야와라가 유도를 계속 할 수있게 만든다.

유도에 입문한건 야와라를 돕기 위해서였지만, 그 과정에서 뛰어난 유도 재능이 발견되고, 야와라의 할아버지인 이노쿠마 지고로 영감으로부터 '이건 진짜다'라는 평을 듣게 된다. 일본 국내대회를 재패하고, 작중 세계관 최고의 유도명문인 사이카이 체육대학에 편입하면서[34] 급기야 국가대표에까지 오른다. 그런데 야와라의 고교 동창이자 오랜 친구인 하나조노 카오루와 눈이 맞아 속도위반으로 임신을 하게 되고, 하나조노와 결혼을 하게 되면서 잠시 선수생활을 포기한다. 딸을 출산한 이후, 실의에 빠져 선수생활을 거의 포기하고 있는 야와라를 격려하기 위해 다시 유도를 시작하며, 올림픽 대표선발을 겸한 전국대회에서 극적으로 우승하여 1992년 바르셀로나 올림픽에 출전한다. 올림픽 1차전에서 패했지만 패자부활전을 통해 마침내 동메달을 획득하는 쾌거를 이룬다. 작중 시점으로 유도 입문한지 4년도 안된 시점에서 올림픽 메달리스트에 등극한 먼치킨.

작품 중반부 이후는 사실상 야와라의 이야기와 더불어 이토 후지코의 성장기, 그리고 야와라와의 우정이 메인 스토리라 할 수 있으며, 사실상 또 하나의 주인공급 인물이다. 특이하게도 제대로 사용할줄 아는 유도기술은 딱 두가지 뿐으로, 어찌보면 야와라보다도 더 전형적인 스포츠 만화 캐릭터이다. 초반부에는 큰 신장과 긴 다리를 이용한 안다리 후리기만 구사할수 있었는데, 이 기술에 당한 상대선수들의 말을 빌리자면 '훨씬 먼 곳에서 긴 다리가 날아들어온다...'는 평이다. 전직 발레리나라는 특징 때문에 이토 후지코의 안다리 후리기는 '호두까기 인형'이라 불리운다. 이후 한가지 기술을 더 장착했는데 그것이 바로 허벅다리걸기. 역시 긴 다리를 이용해 상대 선수를 말 그대로 거꾸로 하늘로 띄우기 때문에 이토 후지코의 허벅다리걸기는 '백조의 호수'라는 아름다우면서도 무시무시한 발레 애칭으로 불리운다(...)

5.10. 조디 록웰

성우: 이치조 미유키
엄청난 거구의 호탕한 캐나다 아가씨. 고교시절 야와라와 싸우기 위해 일본에 와서 야와라와 우정을 쌓은 뒤, 세계무대에서 승부를 내자는 약속을 하고 고향으로 돌아가 선수로써 활동한다. 이 약속은 작품 전반에 걸쳐 야와라가 유도를 계속하는 버팀목. 안나 텔레시코바와의 시합에서 무릎 인대가 끊어지는등의 고생을 했지만, 꾸준히 성장해서 작품내 최종보스의 자리에 등극. 야와라와 멋진 승부를 펼친다. 그리고 작중 역도선수인 남자친구와 결혼해서 유부녀가 된다. 야와라의 상대로 마츠다 코사쿠를 응원하고 있다.

5.11. 안나 텔레시코바

성우: 미즈타니 유코
소련의 유도선수, 남성같은 외모와 기계적인 시합등으로 냉혹한 인상을 주던 처자였지만, 소련이 망하고 올림픽 출전은 커녕 유도선수로써 활동하는것조차 힘들어진 상황에서도 야와라와 싸우고싶다는 일념하나로 다른 나라로 망명, 올림픽에 출전한다. 연재 당시의 소련의 상황을 보여주던 아가씨.

원작에서는 어려운 집안 사정등을 짊어지고 야와라와 혼신의 힘을 다 한 경기를 마친 뒤 모든것을 털어내고 일본에서 유도코치가 되는 길을 가는걸로 감동스러운 마무리를지었다. 하지만 애니에선 승부가 짤렸다(이유도 안나온다.). 이래 봬도 초반 최종보스급의 인물이었는데...

5.12. 김영숙

성우: 하야시 타마오
대한민국의 유도선수. 수수한 외모이나 한국의 비밀병기로 불려질정도로 강한 실력을 지니고 있다. 유도에 씨름 기술을 접목시켜 사용한다.

올림픽 유도 48kg급 이하 결승전에서 사야카를 만나 절반 대 절반으로 끝낼 정도로 크게 고전했으나, 판정승으로 사야카에 승리하여 올림픽 금메달을 차지했다. 1992 바르셀로나 올림픽 여자 유도 결승에서 실제로 일본 에이스 다나베 요코를 판정승으로 이기고 금메달을 받은 김미정을 모델로 했다.

5.13. 카가 쿠니코

성우 : 아키야 마루나
마츠다 코사쿠의 카메라 담당 파트너로, 이 만화의 발암유발 캐릭터. 마츠다는 야와라를 좋아하지만, 쿠니코는 마츠다에게 일방적으로 집착한다. 그래서 야와라만 바라보고 있는 마츠다에게 질투를 자주 보이며, 야와라와 마츠다 사이를 여러 번 이간질 한다. 특히 마츠다나 야와라 둘 중 한명이 머뭇거리며 고백할 만한 타이밍이나 진도가 나갈 타이밍에 지고로나 쿠니코가 갑자기 끼어들곤 해서 독자들에게 찬물을 끼얹는다. 심지어 세계선수권에 출전한 야와라에게 마츠다와 자신이 이미 밤을 보낸 사이라는 식으로 말해 멘붕시켜서 우승을 날릴뻔한 적도 있었다. 단순한 연적 문제를 떠나서 나라에까지 민폐를 끼치는 캐릭터.

사실상 이 만화의 스포츠면에서의 최종 보스가 조디 록웰 이었다면, 연애물, 성장물 측면에서 최종 보스(악역)는 이 인물이라고 할 수 있다. 그야말로 바르셀로나 결승전 막판까지 주인공과 마츠다 사이를 이간질하며 야와라를 정신적으로 괴롭힌다.

백 번 양보해 쿠니코 입장에서 보면. 무려 5년 가까이 마츠다만 바라보고 따라다녔지만 아무것도 얻지 못한 셈. 마츠다와 함께 바르셀로나 올림픽 출장중 마츠다가 야와라를 좋아한다고 확실하게 표현하자 울면서 바깥으로 뛰쳐나가긴 했지만 그 즉시 마츠다를 포기하고 야와라-마츠다 둘 사이의 관계를 응원해준 걸로 미뤄볼 때, 쿠니코는 마츠다가 야와라 에게 호감이 있는지 확실하게 알지 못하는 상황이었고 야와라 또한 확실하게 마츠다에 대한 호감을 표시하지 않았기 때문에 자신과 마츠다의 관계를 착각하고 5년이나 계속 따라다닌 것이라고 볼 수 있다. 그렇다고 해도 마츠다가 쿠니코에게 호감이 있다고 착각할 여지는 전혀 주지 않았으며, 오히려 아무 감정도 없음을 반복해서 강조했음에도 불구하고 쿠니코는 무시하고 막장 스토커에 가까운 짓을 상습적으로 저질렀다는 점을 생각해 보면 동정하기도 어렵다. 끼친 민폐에 비해 끝이 좋은 캐릭터.

그래도 야와라의 국민영예상 시상식장에 도착해서도 우물쭈물하던 마츠다의 등을 떠밀어 시상식을 망치고 야와라와 도망치게 만든다. (물론 카가가 등을 안 떠밀었어도 여기까지 온 이상 마츠다가 고백을 안 할리는 없었겠지만...)

여러모로 사회인은 커녕 정상인이라고 보기도 어려운 캐릭터이지만, 카메라 담당으로서의 솜씨 자체는 합격점인 듯. 민폐와 골때리는 행각에도 불구하고 몇 년이나 마츠다의 파트너로 월급을 받으며 일하고 있다.

6. 미디어 믹스

6.1. 애니메이션

6.1.1. TV 애니메이션

YAWARA! (1989~1992)
파일:attachment/YAWARA!/Example.jpg
{{{#16aa52,#16aa52 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
원작 우라사와 나오키
감독 토키타 히로코(ときたひろこ)
시리즈 구성 이노우에 토시키
설정 우라하타 타츠히코(浦畑達彦)
캐릭터 디자인 카네모리 요시노리
미술 감독 이케다 유지(池田祐二)
촬영 감독 이시카와 킨이치(石川欣一)
→후쿠다 타케시(福田岳志)
음향 감독 우라카미 야스오(浦上靖夫)
음향 효과 마츠다 아키히코(松田昭彦)
음향 제작 AUDIO PLANNING U
음악 모리 히데하루(森 英治)
AXISS
애니메이션 제작 매드하우스
제작 요미우리 TV
키티 필름(キティ・フィルム)
방영 기간 1989. 10. 16. ~ 1992. 09. 21.
방송국 파일:일본 국기.svg 닛폰 테레비 계열 / (월) 19:30
편당 러닝타임 24분
화수 124화
국내 심의 등급 심의 없음
}}}}}}}}}}}} ||

1989년 10월부터 총 124화로 만들어졌다. 감독은 토키타 히로코. 캐릭터 디자인은 카네모리 요시노리 그리고 시리즈 구성 담당은 이노우에 토시키. 일부 화의 각본은 그가 맡기도 했다. 키티 필름 제작에 애니메이션 실제작은 매드하우스가 맡았다. 참여 애니메이터로는 히시누마 요시히토, 코사카 키타로 등.

원작에 충실하면서 안정적인 완성도로 애니메이션화되었다. 눈에 띄는 작화붕괴없이 매 화 안정되어있는 편이며, 원작가인 우라사와 나오키 특유의 그림체나 익살스러운 일물표현 또한 애니메이션으로 거의 완벽하게 구현되어있다. 특히 이 작품에 참여했던 애니메이터 중 코사카 키타로는 우라사와 나오키의 그림을 완벽 재현하는데 성공하여 마스터 키튼, 몬스터에도 캐릭터 디자인으로 참여하게 되었다.

1992 바르셀로나 올림픽에 맞춰서 진행되었는데[35], 원작이 아직 완결되지 않은 상태에서 원작을 내용상 앞지른데다가 올림픽이 코앞으로 다가오면서 14% 정도의 좋은 시청률임에도 불구하고 일단 끝이 났다.

원작에서는 서울 올림픽으로 나오는 대회가 애니에서는 서울 유도 월드컵으로 명칭이 변경되었다. 아래 회차 목록을 보면 해당 에피소드가 1990년 10월~1991년 1월에 방영된 것을 알 수 있는데, '88 서울 올림픽이 개최된지 2~3년이나 지나버렸기에 변경한 것으로 보인다. 참고로 원작에서는 해당 에피소드의 연재 시기가 서울 올림픽 개최시기와 반 년 정도 밖에 차이가 나지 않았다.

유도기술에 대한 묘사가 잘 되어 있다. 잡기싸움이 박력있게 묘사되고, 야와라의 주특기인 한판업어치기는 마무리 동작까지 세밀하게 잘 묘사되어있다. 후반부에서 혼아미 사야카가 주특기로 밀고가는 굳히기 기술, 굳히기 기술들 사이에 대한 연결 동작들, 야와라가 빠져나오는 동작들도 유도에 관심이 있는 사람이라면 흥미롭게 볼 수 있는 장면이다.

오프닝과 엔딩에서 주인공 야와라가 다양한 옷을 입고 등장하는데, 이는 본편에서 교복 아니면 유도복을 입는 경우가 많기에 여자아이 다운 복장을 입혀주고 싶어서 그런 것이라고 한다. 사실 원작에서도 비슷한 이유로 각권/각화 표지에서 야와라의 다양한 패션을 보여준 바 있었다.

아라키 테츠로가 정말 좋아하는 작품이라고 한다. 자신은 ED 크래딧에 올라오는 스탭롤까지 전부 볼 정도의 팬이였는데, 자신이 매드하우스에 입사하고 회사에서 만난 사람들 마다 "YAWARA!에 그 회차 사람이다!"라고 하며 감격했다고 한다. #
6.1.1.1. 주제가
애니메이션 오프닝 엔딩에 나가이 마리코, 이마이 미키 ZARD[36], 카라시마 미도리 등 당대 손꼽히는 실력파 가수들이 참여한 편.
6.1.1.1.1. 오프닝
6.1.1.1.2. 엔딩
6.1.1.2. 회차 목록
<rowcolor=#16aa52,#16aa52> 회차 제목 각본 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화[37] めざせバルセロナ! 国民栄誉賞をとる少女ぢゃ!!
노려라 바르셀로나! 국민 영예상을 따는 소녀야!!
이노우에 토시키 토키타 히로코
(ときたひろこ)
사쿠라이 쿠니히코
(桜井邦彦)
1989.10.16.
제2화 みつけた! 柔のライバルは究極のお嬢さまぢゃ!!
찾았다! 야와라의 라이벌은 궁극의 아가씨야!!
야마다 카츠히사
(山田勝久)
하마사키 히로시 1989.10.23.
제3화 風祭登場! 恋にうつつをぬかすとは何事ぢゃ!!
카자마츠리 등장! 사랑에 빠지다니 무슨 일이야!!
사카이 아키오
(さかいあきお)
1989.10.30.
제4화 柔を試合に出す作戦! これがわしのやり方ぢゃ!!
야와라를 시합에 나가게 하는 작전! 이게 내가 하는 방식이다!!
스가 요시유키
(菅 良幸)
사카타 준이치 모모세 요시유키 1989.11.06.
제5화 いざ実戦! 柔の道は一日にしてならずぢゃ!!
실전이다! 야와라의 길은 하루아침에 이루어진 게 아니다!!
오카무라 유타카
(岡村 豊)
호네카와 사토루
(滑川 悟)
키미즈카 카츠노리
(君塚勝教)
1989.11.13.
제6화 ついに激写! 嵐を呼ぶ大スクープぢゃ!!
드디어 격사! 폭풍을 부르는 대특종이야!!
사카타 준이치 1989.11.20.
제7화 ホッホッホッ! 日本をゆるがす柔ブームぢゃ!!
홋홋홋! 일본을 뒤흔드는 야와라 붐이야!!
이노우에 토시키 모리카와 시게루
(森川 滋)
우라하타 타츠히코
(浦畑達彦)
코사카 키타로 1989.11.27.
제8화 もう柔道なんて‥‥あたし試合に出ます!!
이제 유도같은건…저 시합에 나갈게요!!
사카이 아키오 1989.12.04.
제9화 柔のデビュー戦! アッという間に一本ぢゃ!!
야와라의 데뷔전! 눈 깜짝할 사이에 1승이야!!
스가 요시유키 사카타 준이치 호네카와 사토루 키미즈카 카츠노리 1989.12.11.
제10화 お母さんと一本背負い! 90年代は柔の時代ぢゃ!
엄마와 한판 업어치기! 90년대는 야와라의 시대야!
이노우에 토시키 사카타 준이치 사쿠라이 쿠니히코 1989.12.18.
제11화 柔人気で高校大パニック!
야와라 인기가 많아서 고등학교 대 패닉!
타카하시 요시마사
(高橋義昌)
모리카와 시게루 호네카와 사토루 키미즈카 카츠노리 1990.01.08.
제12화 柔コーチの課外授業!
야와라 코치의 과외수업!
스가 요시유키 후지와라 히로히데
(藤原洋英)
쿠리하라 레이코
(栗原玲子)
1990.01.15.
제13화 柔の心は葉山にゆれた!
야와라의 마음은 하야마에게 흔들렸다!
이노우에 토시키 코사카 키타로 우라하타 타츠히코 코사카 키타로 1990.01.22.
제14화 柔のデートは監視がいっぱい!
야와라의 데이트는 감시가 한가득!
스가 요시유키 치기라 코이치 키미즈카 카츠노리 1990.01.29.
제15화 柔に恋の挑戦状!
야와라에게 사랑의 도전장!
이노우에 토시키 토키타 히로코 사쿠라이 쿠니히코 1990.02.05.
제16화 柔の武道館デビュー!
야와라의 부도칸 데뷔!
사카이 아키오 사토 유조 1990.02.12.
제17화 柔の愛のメッセージ
야와라의 사랑의 메시지
타카하시 요시마사 모리 카즈히로
(森 一浩)
키미즈카 카츠노리 1990.02.19.
제18화 決戦! 柔vsさやか
결전! 야와라 vs 사야카
스가 요시유키 후지와라 히로히데 쿠리하라 레이코 1990.02.26.
제19화 滋悟郎その愛青春怒涛編
지고로 사랑의 청춘노도 편
이노우에 토시키 히라타 토시오 노다 타쿠오 1990.03.05.
제20화 柔にビッグなお客様
야와라에게 큰 손님
스가 요시유키 나가오카 아키노리 우라타 야스노리
(浦田保則)
사토 유조 1990.03.12.
제21화 柔と青い目の居候
야와라와 푸른 눈의 식객
이노우에 토시키 시바키 히로타[38]
(しばきひろた)
모리 카즈히로 키미즈카 카츠노리 1990.03.19.
제22화 レッツ ファイト ヤワラ!
렛츠 파이트 야와라!
스가 요시유키 사카이 아키오 카네모리 요시노리 1990.04.16.
제23화 シーユー アゲイン 柔
씨유 어게인 야와라
토키타 히로코 사쿠라이 쿠니히코 1990.04.23.
제24화 柔の家庭教師は恋の達人
야와라의 가졍교사는 사랑의 달인
이노우에 토시키 코사카 키타로 1990.04.30.
제25화 恋と受験と柔の気持ち
사랑과 수험과 야와라의 마음
타카하시 요시마사 사카타 준이치 모리 카즈히로 키미즈카 카츠노리 1990.05.07.
제26화 柔に衝撃の招待状!
야와라에게 온 충격의 초대장!
후지와라 히로히데 사토 유조 1990.05.14.
제27화 柔と恋の四角関係
야와라와 사랑의 사각관계
이노우에 토시키 토키타 히로코 오오쿠보 토미히코
(大久保富彦)
1990.05.21.
제28화 我が青春のマドンナ柔
내 청춘의 마돈나 야와라
스가 요시유키 사카타 준이치 사쿠라이 쿠니히코 1990.05.28.
제29화 もうひとつの片思い
또 하나의 짝사랑
이노우에 토시키 시바키 히로타 우라타 야스노리 키미즈카 카츠노리 1990.06.04.
제30화 一人ぼっちの一本背負い
외톨이의 한판 업어치기
스가 요시유키 사카이 아키오 1990.06.11.
제31화 受験日のプレゼント
수험일의 선물
타카하시 요시마사 카타야마 카즈요시 사토 유조 1990.06.18.
제32화 合格発表は荒れ模様
합격 발표는 거친 날씨와 같음
이노우에 토시키 후지와라 히로히데 키타오 마사루 1990.06.25.
제33화 めざせ全日本選手権!
노려라 전일본 선수권!
스가 요시유키 사카타 준이치 키미즈카 카츠노리 1990.07.02.
제34화 ライバルたちの競演
라이벌들의 경연
시바키 히로타 우라하타 타츠히코 오오쿠보 토미히코 1990.07.09.
제35화 お嬢サマの執念
아가씨의 집념
이노우에 토시키 모리카와 시게루 사쿠라이 쿠니히코 1990.07.16.
제36화 嗚呼花園! 涙の卒業式
아아 하나조노! 눈물의 졸업식
- 코사카 키타로 1990.07.23.
제37화 滋悟郎その愛純愛飛翔編
지고로 사랑의 순수비상편
이노우에 토시키 히라타 토시오 오사카 히로시 1990.07.30.
제38화 心ウキウキ女子大生活
마음이 두근두근 여대생
스가 요시유키 모리와키 마코토 키미즈카 카츠노리 1990.08.06.
제39화 ブルーナイトヨコハマ
블루나이트 요코하마
사카타 준이치 사토 유조 1990.08.13.
제40화 富士子さんの秘密!
후지코 씨의 비밀!
타카하시 요시마사 아사카 모리오 키타오 마사루 1990.08.20.
제41화 一日だけのアルバイト
하루뿐인 아르바이트
카와사키 히로유키
(川崎裕之)
후쿠토미 히로시 키미즈카 카츠노리 1990.08.27.
제42화 ディスコで一本背負い!
디스코로 한판 업어치기!
이노우에 토시키 후지와라 히로히데 오오쿠보 토미히코 1990.09.03.
제43화 無差別級こそ柔の道ぢゃ!
무차별급이야말로 야와라의 길이야!
모리카와 시게루 우라하타 타츠히코 사쿠라이 쿠니히코 1990.09.17.
제44화 代表選手今夜発表!
대표선수 오늘 밤 발표!
토키타 히로코 카네모리 요시노리 1990.10.15.
제45화 ワールドカップが終わったら…
월드컵이 끝나면…
스가 요시유키 시바키 히로타 모토나가 케이타로 키미즈카 카츠노리 1990.10.22.
제46화 開幕! ワールドカップ
개막! 월드컵
카와사키 히로유키 사카타 준이치 코사카 키타로 1990.10.29.
제47화 危うし! 日本女子柔道!!
위기! 일본여자유도!!
스가 요시유키 오쿠와키 마사하루
(奥脇雅晴)
칸다 나오토
(神田直人)
오사카 히로시 1990.11.05.
제48화 無差別級の強豪たち
무차별급의 강호들
이노우에 토시키 아사카 모리오 키타오 마사루 1990.11.19.
제49화 柔VS女王ベルッケンス
야와라 vs 왕 벨켄스
카타야마 카즈요시 우라하타 타츠히코 사쿠라이 쿠니히코 1990.11.26.
제50화 柔と戦うために…
야와라와 싸우기 위해…
스가 요시유키 후지와라 히로히데 키미즈카 카츠노리 1990.12.03.
제51화 虎滋郎からの手紙
지고로로부터 온 편지
이노우에 토시키 사카타 준이치 사토 유조 1990.12.10.
제52화 死闘! テレシコワ戦!!
사투! 테레쉬코바 전!!
아사카 모리오 오오쿠보 토미히코 1990.12.17.
제53화 松田の独占インタビュー
마츠다의 독점 인터뷰
시마자키 다이키
(島崎大基)
칸다 나오토 키타오 마사루 1991.01.07.
제54화 総集編1 すべてはあの一瞬からはじまった!!
총집편 1 모든 것은 그 한순간으로부터 시작되었다!!
토키타 히로코 사쿠라이 쿠니히코 1991.01.14.
제55화 総集編2 来た見た勝った! 世界一の柔道ガール!!
총집편 2 왔다 보았다 이겼다! 세계 제일의 유도 걸!!
1991.01.21.
제56화 私、柔道やめます!
저, 유도 그만둘래요!
사카타 준이치 키미즈카 카츠노리 1991.01.28.
제57화 富士子さんの決意
후지코 씨의 결의
스가 요시유키 치기라 코이치 오사카 히로시 1991.02.04.
제58화 カナダからの手紙
캐나다에서 온 편지
카와사키 히로유키 오카무라 유타카 사토 유조 1991.02.11.
제59화 最後の一本背負い!?
최후의 한판 업어치기!?
후지와라 히로히데 키타오 마사루 1991.02.18.
제60화 日本一弱い柔道部
일본에서 제일 약한 유도부
스가 요시유키 아사카 모리오 키미즈카 카츠노리 1991.02.25.
제61화 究極の特訓メニューぢゃ!
궁극의 특훈 메뉴야!
카와사키 히로유키 코사카 키타로 1991.03.04.
제62화 あぶないデビュー戦!
위험한 데뷔전!
스가 요시유키 시마자키 다이키 우라하타 타츠히코 사쿠라이 쿠니히코 1991.03.11.
제63화 秘技! 白鳥の湖!!
비기! 백조의 호수!!
카와사키 히로유키 사카타 준이치 사토 유조 1991.03.18.
제64화 私、出てみようかな
나 나가볼까
이노우에 토시키 타카토 카즈시게
(高遠和茂)
모토나가 케이타로 키미즈카 카츠노리 1991.04.15.
제65화 富士子と恋と柔道と
후지코와 사랑과 유도와
스가 요시유키 오오쿠보 토미히코 아사카 모리오 오오쿠보 토미히코 1991.04.22.
제66화 みんな柔を倒したい!
모두 야와라를 쓰러뜨리고 싶어!
칸다 나오토 오사카 히로시 1991.04.29.
제67화 立ちはだかる大きな壁
가로막는 커다란 벽
카와사키 히로유키 후지와라 히로히데 키타오 마사루 1991.05.06.
제68화 白鳥VS重戦車
백조VS중전차
아사카 모리오 키미즈카 카츠노리 1991.05.13.
제69화 がんばってキョンキョン!
힘내라 쿙쿙!
모리와키 마코토 사쿠라이 쿠니히코 1991.05.27.
제70화 邪魔者は消えなさい!
방해자는 사라져!
스가 요시유키 사카타 준이치 코사카 키타로 1991.06.03.
제71화 電光石火の一本背負い
전광석화의 한판 업어치기!
이노우에 토시키 타카토 카즈시게 우라하타 타츠히코 사토 유조 1991.06.10.
제72화 なるか! 驚異の5人抜き
될까 보냐! 경이로운 5명 제치기
오카무라 유타카 키미즈카 카츠노리 1991.06.17.
제73화 猪熊虎滋郎動く!
이노쿠마 지고로 움직이다!
스가 요시유키 칸다 나오토 오오쿠보 토미히코 1991.06.24.
제74화 柔の就職戦線異状あり!
야와라의 취업전선 이상 있음!
이노우에 토시키 후지와라 히로히데 키타오 마사루 1991.07.01.
제75화 恋の体重別選手権
사랑의 체중별 선수권
토키타 히로코 오사카 히로시 1991.07.08.
제76화 あったまきちゃった!!
완전 열받았어!!
스가 요시유키 후쿠토미 히로시 키미즈카 카츠노리 1991.07.15.
제77화 新必殺技! くるみ割り人形!!
새 필살기! 호두까기 인형!!
카와사키 히로유키 사카타 준이치 사쿠라이 쿠니히코 1991.07.22.
제78화 笑顔の一本背負い!
미소의 한판 업어치기!
아사카 모리오 사토 유조 1991.07.29.
제79화 がんばれ富士子! 一等賞は目の前だ!!
힘내 후미코! 1등상이 눈앞이다!!
이노우에 토시키 오카무라 유타카 코사카 키타로 1991.08.05.
제80화 世界選手権代表決定!
세계 선수권 대표 결정!
스가 요시유키 칸다 나오토 키미즈카 카츠노리 1991.08.12.
제81화 富士子の強化合宿初体験!
후지코의 강화 합숙 체험!
카와사키 히로유키 모리와키 마코토 키타오 마사루 1991.09.09.
제82화 開幕! ユーゴスラビア世界選手権
개막! 유고슬라비아 세계 선수권
스가 요시유키 후지와라 히로히데 사토 유조 1991.09.16.
제83화 世界の強豪目白押し!
세계의 강호들 모여들다!
이노우에 토시키 오오쿠보 토미히코 아사카 모리오 오오쿠보 토미히코 1991.10.21.
제84화 初めてのプレッシャー
첫 중압감
사카타 준이치 키미즈카 카츠노리 1991.10.28.
제85화 世界にはばたく白鳥の湖
세계에 날아오르는 백조의 호수
스가 요시유키 오쿠와키 마사하루 칸다 나오토 사쿠라이 쿠니히코 1991.11.04.
제86화 絶好調と絶不調
절호조와 절부조!
아사카 모리오 키타오 마사루 1991.11.11.
제87화 爆走! パッパラーおじさん
폭주! 빰빠라 아저씨
카와사키 히로유키 오카무라 유타카 사토 유조 1991.11.18.
제88화 大激突! 白鳥の湖VS裏投げ!!
대격돌! 백조의 호수 VS 뒷치기!!
이노우에 토시키 후지와라 히로히데 키미즈카 카츠노리 1991.11.25.
제89화 不敗神話!
불패신화!
카와사키 히로유키 코사카 키타로 코사카 키타로
후지타 시게루
1991.12.02.
제90화 滋悟郎その愛 ―感涙友情編―
지고로 사랑의 -감격의 눈물 우정 편-
스가 요시유키 토키타 히로코 아베 츠카사
(阿部 司)
1991.12.09.
제91화 今度は卒業記念試合ぢゃ!
이번엔 졸업 기념 시합이야!
카와사키 히로유키 사카타 준이치 오오쿠보 토미히코 1991.12.16.
제92화 発覚! 究極の陰謀
발각! 궁극의 음모
이노우에 토시키 칸다 나오토 키미즈카 카츠노리 1992.01.06.
제93화 キョンキョン命がけ!
쿙쿙 목숨을 걸고!
아사카 모리오 사토 유조 1992.01.13.
제94화 太っててよかった!
살쪄서 다행이다!
카와사키 히로유키 오쿠와키 마사하루 아사카 모리오 키타오 마사루 1992.01.20.
제95화 一本とって勝てィ!
한 수 내주고 이겨라!
이노우에 토시키 호네카와 사토루 코사카 키타로 1992.01.27.
제96화 帰ってきたお嬢サマ
돌아온 아가씨
카와사키 히로유키 후쿠토미 히로시 아사카 모리오 사토 유조 1992.02.03.
제97화 卒業式が終わったら…
졸업식이 끝나면…
스가 요시유키 후지와라 히로히데 오오쿠보 토미히코 1992.02.10.
제98화 ファーストキス!
퍼스트 키스!
이노우에 토시키 칸다 나오토 키미즈카 카츠노리 1992.02.17.
제99화 新入社員の初仕事
신입사원의 첫일
스가 요시유키 모리와키 마코토 키타오 마사루 1992.02.24.
제100화 北海道と武道館
홋카이도와 부도칸
카와사키 히로유키 칸다 나오토 사토 유조 1992.03.02.
제101화 不戦敗にはさせない!
부전패는 하지 않아!
스가 요시유키 오카무라 텐사이 키미즈카 카츠노리 1992.03.09.
제102화 走れ! 全日本選手権!!
달려라! 전일본 선수권!!
카와사키 히로유키 아사카 모리오 코사카 키타로 1992.03.16.
제103화 さやか怒濤の快進撃
사야카 노도의 쾌조
스가 요시유키 호네카와 사토루 키타오 마사루 1992.04.13.
제104화 宿命の対決!
숙명의 대결!
이노우에 토시키 아베 츠카사 키미즈카 카츠노리 1992.04.20.
제105화 お嬢様の秘密兵器
아가씨의 비밀병기
사카타 준이치 후지타 시게루 1992.04.27.
제106화 夢の親友対決!
꿈의 친구대결!
후지와라 히로히데 사토 유조 1992.05.04.
제107화 …泊まっていこうかな
…잠깐 묵고 갈까
오오쿠보 토미히코 1992.05.11.
제108화 男たちの決意!
남자들의 결의!
칸다 나오토 키미즈카 카츠노리 1992.05.18.
제109화 花園、炎のアイラブユー!
하나조노, 불꽃의 아이러브유!
아사카 모리오 코사카 키타로 1992.05.25.
제110화 わたしのチャンピオン
나의 챔피언
호네카와 사토루 키타오 마사루 1992.06.01.
제111화 富士子 衝撃の引退宣言!
후지코 충격의 은퇴선언!
스가 요시유키 사카타 준이치 후지타 시게루 1992.06.08.
제112화 お父さんのうしろ姿
아버지의 뒷모습
아베 츠카사 키미즈카 카츠노리 1992.06.15.
제113화 不敗神話が終わる時
불패신화가 끝날 때
모리와키 마코토 오오쿠보 토미히코 1992.06.22.
제114화 世界一のお嬢サマ
세계 제일의 아가씨
칸다 나오토 코사카 키타로 1992.06.29.
제115화 富士子ママの挑戦!
후지코 엄마의 도전!
호네카와 사토루 후지타 시게루 1992.07.06.
제116화 バカこくでねえ!
바보같아서 말야!
사카타 준이치 오오쿠보 토미히코 1992.07.20.
제117화 最高のプレゼント
최고의 선물
아베 츠카사 코사카 키타로 1992.07.27.
제118화 さやかの極秘特訓
사야카의 극비 특훈
이노우에 토시키 칸다 나오토 후지타 시게루 1992.08.03.
제119화 爆弾発言!
폭탄 발언!
호네카와 사토루 사쿠라이 쿠니히코 1992.08.17.
제120화 復活の一本背負い!
부활의 한판 업어치기!
사카타 준이치 사토 유조 1992.08.24.
제121화 バルセロナへ行くんだから
바르셀로나에 갈거니까
아베 츠카사 키미즈카 카츠노리 1992.08.31.
제122화 はじめての一等賞
첫 1등상
오카무라 텐사이 오오쿠보 토미히코 1992.09.07.
제123화 死闘
사투
사카타 준이치 코사카 키타로 1992.09.14.
제124화 ずっと君のことが
계속 너를
토키타 히로코 후지타 시게루 1992.09.21.

6.1.2. 극장판 애니메이션

야와라! 가라 겁쟁이 키즈!!(YAWARA! それゆけ腰ぬけキッズ!!)

1992년에 개봉한 작품. 1시간 분량으로 제작되었는데, 이는 ' 란마 1/2 결전도환향! 신부를 되찾아라!!'와 동시개봉으로 상영했기 때문이다. 원작에는 없는 내용으로 우라사와 나오키가 이 작품을 위해 작성한 원안을 바탕으로 제작되었다. 여기선 야와라의 모델인 야마구치 카오리가 카메오 성우로 출연했다.

6.1.3. TV스페셜

야와라! 스페셜 줄곧 네가...(YAWARA! Special ずっと君のことが…。)

1996년에는 TV스페셜로 원작의 완결 부분이 애니메이션화되었다. 이미 바르셀로나 올림픽이 끝나버린 뒤였기에 방영 연도에 맞춰 1996 애틀랜타 올림픽으로 변경. 당연히 스페인에서 미국으로 무대가 변경되었다. 또한 1시간 30분이라는 분량에 맞추기 위해 생략되거나 변경된 부분이 존재하지만, 야와라와 마츠다의 관계 등 완결편으로써 필요한 내용은 모두 다루고 있으니 안심해도 좋다. 이 작품에는 당시 야와라짱이란 별명을 가지고 있던 유도영웅 다니 료코가 카메오로 출연했다.

6.2. 게임


PC엔진의 디지털 코믹 형식 어드벤처 게임으로 두 번에 걸쳐 게임화되었다. PC엔진CD롬으로 발매된 덕에 풀 음성 지원.
1탄에선 플레이어가 마츠다 코사쿠가 되어 원작 1권에서 6권 분량의 내용을 끌어가며, 2탄에선 플레이어가 이토 후지코가 되어 원작 내용을 이끌어간다.

7. 기타



[1] 문고판 19권, 완전판 20권 [2] 완전판 20권 발매예정 [3] 이후 몬스터(46회), 20세기 소년(48회)으로 두차례 더 수상한다. [4] 우라사와 나오키 만화 중 두번째로 많이 팔린 만화. 1위는 20세기 소년(3,600만부). [5] 이 설정도 스토리가 진행되면서 계속 늘어나서 최종적으로 이노쿠마 지고로는 9연패를 했다고 주장한다. [6] 주인공이 영재교육을 받았다거나, 천부적인 소질을 지녀 별 노력없이 우승한다는 전개, 재능은 있지만 게으르거나 흥미가 없는 주인공이란 설정을 지닌 스포츠 만화는 많다. 그러나, 야와라가 연재된 것은 1986년이다. [7] 열혈 부분을 담당하는 인물이 있긴 하지만, 작품의 요소로만 등장한다. [8] 사실적인 효과를 더하는 동시에 어릴적부터 주인공이 유도와 맺어온 인연을 보여주는 연출이다. [9] 2020년대 현재는 오로지 한판 - 절반 뿐이다. [10] 2010년부터 국제유도연맹에 의해 시합중 금지기술이 되었다. 현재에는 시합중에 다리를 잡고 공격하면 그대로 반칙패한다. [11] 현대 종합격투기에서 풀링가드 라고 표현하는 그것. [12] 5살때 아버지를 배대뒤치기로 던져버린다. 이후 아버지는 큰 충격을 받고, 설산으로 수행을 떠난다. [13] 어머니는 아버지를 찾아 떠돌아 다닌다. 가끔씩 집에 돌아오긴 하지만, 보통 주인공은 할아버지와 단 둘이 지낸다. [14] 외국에서 자신을 상대 할 실력자를 길러내고 있었다. [15] 타고난 실력만큼, 흥미는 있었다. 특히 고교, 여자전문 시절 팀동료들을 훈련시키는 모습에서 유도에 대한 애정이 간접적으로 나타난다. 허나, 그러한 주인공을 계속 압박하던 유년시절의 기억에서 벗어나게 된 것은 이 때가 처음이다. [16] 첫번째는 보스코어드벤처 [17] 부드러울 유. 유도의 그 유이기도 하다. [18] 유도의 달인인 할아버지의 말에 따르면, 고등학생때 이미 6단의 실력을 지녔다고 한다. 한국과 마찬가지로 일본 역시 성인 이전엔 2단까지만 딸 수 있으며, 기예 등을 중시하는 풍조 탓에 승단심사는 매우 어려운 편이다. [19] 멧돼지와 곰을 뜻하는 한자로 이루어진 일본의 성씨. [20] 당시 인기 있던 쟈니스 아이돌 소년대 히카루GENJI. [21] 할아버지가 유도선수 포스터로 바꿔 붙이지만 [22] 올림픽에 나가지 못한 것은, 당시 유도가 올림픽 종목이 아니었기 때문이다. [23] 애초에 피하며 시간 끄는 방법은 가르치지도 않는다. 이 때문에 제자가 위험해진 적도 있기는 하다. [24] 매일 야와라와 하는 훈련때문이기도 하겠지만 [25] 지고로 5단을 소개... 6단일세! 선생님의 5연패 기록을... 6연패일세! [26] 실력은 뛰어나지만, 매번 파충류, 양서류, 곤충 달인 이상한 약을 처방한다. 참고로 일본에서는 실제 유도 선수가 은퇴후 의학을 배워 정형외과 시술사가 되거나 접골원을 차리는 경우가 제법 잦다. [27] 주로 일본식 주전부리, 또는 일본식 간식, 과자 [28] 아버지 지고로를 통해 알고는 있었지만, 그때까지는 노력을 통해 극복 할 수 있다 믿고 있었다. 하지만 딸 야와라의 재능을 보고난 뒤에는... [29] 재능에 절망하여 도망간 것이 아니라, 진정한 재능을 가진 딸인 야와라와 함께하기 위해서는 범인인 자신은 몇백만배는 더 노력해야하기 때문에 수련하고자 떠난 것. [30] 이런 난리를 겪고도, 수행 끝에 한다는 말이 천재를 꺾기 위해선 몇백만배에 달하는 노력과 '천운'이 필요하다. [31] 대회로 인해 해외에 나갔을땐 외국인도 꼬셨다. [32] 그래도 여자는 계속 갈아치웠다. [33] 175cm 이상으로 묘사된다. 작중에서 유도 입문 후에도 상대 선수들이 항상 '꺽다리'라고 부른다. [34] 원래 미츠바 여자단대를 졸업하고 야와라와 세트로 사이카이 체육대학 3학년에 편입하기로 했는데, 야와라가 여행사에 취직해버리는 바람에 후지코만 사이카이 체육대학으로 팔려갔다. [35] 실제로 본편이 끝나면 바르셀로나 올림픽까지의 D-데이 카운터가 떴다. [36] 1996년 방영된 TV스페셜 한정 [37] 원화 코사카 키타로. 츠루 토시유키, 미하라 미치오, 코이케 타케시 등. [38] 애니메이션 감독 시바타 히로키의 필명. [39] 전일본선수권 10연패, 일본 여성 유도 사상 최초 세계 선수권 우승 [40] 본인도 이를 의식한 것인지, 우연인지는 모르겠지만, 이후 야와라와 같은 사과머리를 고수한다. [41] 사실 야와라는 유술과 같은 의미로 유도란 말이 생기기 전엔 야와라라는 단어는 널리 쓰였다. 유도복에 야와라란 이름이 붙는것도 당연