| 히라가나 | きさらぎ |
| 표준 외래어 표기법 | 기사라기 |
| 통용 표기 | 키사라기 |
| 최영애-김용옥 표기법 | 키사라기 |
| 백괴사전 표기법 | 키사라기 |
1. 개요
如月. 일본어 음력 월 표기로 음력 2월을 뜻한다.독음과 한자의 의미에 차이가 있는데, 독음인 키사라기(きさらぎ)는 원래는 衣更着으로 써서 추위가 심해 옷(衣)을 더(更) 껴입는다(着)는 뜻이라고 한다. 또한 生更ぎ라고 써서 초목이 갱생(更生)하는 달이라는 의미로도 쓰였다. 한편 한자의 여(如)는 (봄을 앞두고) 모든 생명들이 차례로 깨어남을 의미한다.
한국어에서도 일본어에서의 의미와 동일하게 음력으로 2월을 뜻하나 많이 쓰이지는 않는 단어이다. 21세기 기준으로 실생활에서 쓰이는 예제는 경기도 부천시 오정구 여월동(如月洞) 정도.
키사라기를 키라사기로 착각하는 경우가 많다.
알렉산더 보빈 등 일부 언어학자에 의하면 한국어에서 차용된 단어라고 한다. 고대 일본어로 보기에는 너무 형태소가 길고 겨울의 중세 한국어는 겨ㅿㅡㅀ이었고 고대 한국어로는 '케소로키'로 추정되는데 이게 키사라기와 유사하다는 것이 그 근거이다. 자세한 것은 ‘Japanese kisaragi ‘second lunar month’’. Erasian Studies Yearbook 65: 116참조
2. 일본의 성명
일본의 성씨. 2017년 기준으로 일본에서 단 8세대만이 사용하고 있는 실존하는 성씨. 의미나 한자나 어감이 뭔가 있어보이는지 가상 캐릭터의 성씨로 꽤 자주 사용된다. 대략적인 통계에 따르면 간토와 사이타마 지역에서 약 30명 정도가 사용하고 있으며, 당장 아래에 등재된 가상 인물 목록이 실 사용자 수보다 많다.희소성씨 중에서는 교토에 출몰한 오니를 2월에 퇴치하였다 하여 鬼라고 쓰고 키사라기라고 읽는 경우가 있는데( 출처) 의외로 실재하며, (오니씨, 키씨 등을 포함해) 40명 정도로 집계되어 있다. 사실 과거에 성이나 이름에 鬼를 붙이는 것은 용맹을 상징하거나( 키토씨 등) 단순히 지명에서 유래한 것이었다( 오니즈카씨 등). 현대에는 鬼자에서 '용맹함'보다는 '꺼림칙함'을 먼저 연상하기 때문에, 오니와 연관되거나 어딘가 꺼림칙하고 불길한 이름에 키사라기를 쓰는 경우가 있다. '키사라기역' 괴담도 이런 맥락에서 키사라기=오니를 연상시키는 네이밍인 것으로 생각된다. 그리고 성씨가 아닌 이름으로도 드물게나마 사용된다.
3. 일본의 도시전설에 등장하는 역
키사라기역 문서 참조.4. 창작물
4.1. 성씨로 사용
- 13기병방위권 - 키사라기 토미
- 가면라이더 포제 - 키사라기 겐타로, 키사라기 고로
- 금색의 코르다 3 - 키사라기 리츠, 키사라기 쿄야
- 너스위치 코무기짱 R - 키사라기 츠카사
- 단간론파 어나더 - 키사라기 야마토, 키사라기 한조
- 도키메키 메모리얼 - 키사라기 미오
- 드래곤 크라이시스! - 키사라기 류지
- 라제폰 - 키사라기 이츠키, 키사라기 쿠온
- 마브러브 얼터너티브 토탈 이클립스 - 키사라기 카오리
- 명탐정 코난 극장판 - 키사라기 호우스이
- 미사오 - 키사라기 아야카
- 바다의 무녀 - 키사라기 타마에
- 바질리스크 코우가인법첩 - 키사라기 사에몬
- 발키리 드라이브 세이렌 - 키사라기 세츠나
- 벽람항로 - 키사라기
- 보이 프렌드(베타), 보이 프렌드 (베타) 반짝이는 노트 - 키사라기 토마
- 브리가둔 마린과 메란 - 키사라기 모에
- 블레이블루 - 진 키사라기
- 사랑하는 소녀와 수호의 방패 - 키사라기 슈지
- 사춘기짱의 교육법 - 키사라기 네무코
- 슈퍼로봇대전 V - 키사라기 치토세
- 신무월의 무녀 - 키사라기 오토하
- 아이★츄 - 키사라기 마시로
- 아이돌 마스터 시리즈 - 키사라기 치하야, 키사라기 유우, 키사라기 치구사
- 아이실드 21 - 키사라기 히로미
- 아이카츠 스타즈! - 키사라기 츠바사
- 엘펜리트 - 키사라기 비서
- 용호의 권 시리즈, KOF 시리즈 - 키사라기 에이지
- 유환괴사 - 키사라기 아야카
- 이나즈마 일레븐 시리즈, 이나즈마 일레븐 GO - 키사라기 마코
- 이두나! - 이두나(키사라기 미오)
- 전투원, 파견합니다! - 키사라기 앨리스
- 제비뽑기 언밸런스 - 키사라기 카스미
- 츠루네 -카제마이고교 궁도부- - 키사라기 나나오
- 츠키우타 - 키사라기 아이, 키사라기 코이
- 카게로우 프로젝트 - 키사라기 모모, 키사라기 신타로
- 쾌도천사 트윈엔젤, 트윈엔젤 BREAK - 키사라기 유이토
- 큐티하니, 바이올런스 잭 - 키사라기 타케시, 키사라기 하니
- 코즈믹 시리즈 - 키사라기 앙코
- 크리미널 걸즈 - 키사라기 쿄카
- 키사라기 미키짱 - 키사라기 미키
- 타유타마 - 키사라기 미후유
- 테카맨 블레이드 - 키사라기 아키
- 트윈엔젤 BREAK - 키사라기 스미레
- 파이널 판타지 7 - 유피 키사라기
- 하렘 천국이라고 생각했더니 얀데레 지옥이었다 - 키사라기 유야
- 함대 컬렉션 - 키사라기
- 형형색색의 세계, 형형색색의 빛, 붉은 눈동자에 비치는 세계 - 키사라기 미오
- 화이트데이: 학교라는 이름의 미궁(2017) 일본어판 - 키사라기 히나
- 휴먼버그대학교 - 키사라기
- BLOOD-C - 키사라기 사야, 키사라기 타다요시
- HELIOS Rising Heroes - 키사라기 렌
- KING OF PRISM by PrettyRhythm - 키사라기 루이
- PSYCHO-PASS 3 - 키사라기 마오
- WHITE ALBUM - 키사라기 사요코
4.2. 이름으로 사용
4.3. 벡실 2077 일본쇄국의 등장인물
성우는 모리카와 토시유키. 다이와 중공업의 간부급 인물이며, 천하의 개쌍놈이다. 구일본군과 군국주의의 시대착오적인 환상에 빠진 미치광이로, 세계정복을 위해 전 일본인에게 질병 백신이라며 사이버 바이러스를 주입하여 안드로이드화시켰으며, 임상실험조차 하지 않았다. 게다가 더 답이 없는 것은 자기 혼자 사이버 바이러스를 주입하지 않았다. 이러한 사실이 벡실에 의해 밝혀지자 사이토를 죽이고 혼자 먹튀하려다 마리아에게 붙잡혔고[1], 결국 자신이 만든 저그에 의해 마리아와 함께 사망.
사실 이놈 하나였으면 마리아가 막아낼수 있었으나 일본정부 그 자체가 이놈의 빽이었다. 결국 일본정부도 이놈도 같이 망해서 사라졌다.
4.4. 아머드 코어 시리즈에 등장하는 기업
키사라기(아머드 코어 시리즈) 문서 참조.
[1]
참고로 마리아와는 이미 이전부터 알고 있었다. 10년 전에도 그는 사이버 바이러스를 만들려다가 체포당했는데(하지만 곧 무효화된다), 그를 체포한 이가 바로 마리아였기 때문이다.