mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-07 14:04:04

소멸위기언어


1. 개요2. 소멸 위기에 있는 언어
2.1. 동아시아2.2. 남아시아-동남아시아2.3. 중앙아시아2.4. 서아시아-북아프리카2.5. 유럽2.6. 북아시아2.7. 아메리카2.8. 오세아니아
3. 기타 사항

1. 개요

消 滅 危 機 言 語, endangered language

문자 그대로 사라질 위기에 있는 언어를 뜻한다. 인공지능 번역을 쓸모없게 만드는 하나의 요인이라고 한다. 소멸된 언어는 사어 문서 참고.

2. 소멸 위기에 있는 언어

위키피디아 문서를 참고하였음.
볼드체는 원어민 인구가 1만 명 이하인 언어.

2.1. 동아시아

2.2. 남아시아-동남아시아

2.3. 중앙아시아

2.4. 서아시아-북아프리카

2.5. 유럽

2.6. 북아시아

2.7. 아메리카

2.8. 오세아니아

3. 기타 사항

[1] 2007년 기준. [2] 2007년 기준. [3] 2007년 기준. [4] 2012년 지구상 유일 언어 쓰는 할머니로 쿠순다어 구사자가 잠깐 화제가 된 바 있다. # [5] 중앙아시아로 이주한 후이족인 둥간인이 사용하는 언어로, 보통은 관화의 하위 방언으로 분류된다. [6] 2003년 기준. [7] BBC에서 취재한 바데시어 원어민 3명의 영상 [8] 이탈리아 남부에서 사용되는 그리스어 방언이다. [9] 스페인의 카스티야이레온 지방에서 쓰이는 언어로, 바스크어를 제외하면 현존하는 이베리아 반도 제어들처럼 인도유럽어족의 이탈리아어파 로망스어군에 속한다. 소멸위기언어로서는 희망적이게도, 언어 사용자 수가 늘고있는 몇 안되는 언어다. 한국어 위키백과의 설명에 의하면 이 언어로 된 광고까지 만들어질 정도라고 한다. [10] 2013년에 마지막 원어민이 사망하면서 사어가 됐으나 40명의 구사자와 210명 리보니아어 관련 지식을 가지고 있던 사람들 덕에 부활했다. [11] 그리스의 차코니아 지방에서 쓰이는 그리스어 방언으로, 아티카 그리스어의 후계 언어인 현대 표준 그리스어와는 달리, 이 언어는 도리아 그리스어의 직계 후손격 언어다. [12] 2014년 기준. [13] 1998년 기준. [14] 러시아의 시베리아 지역의 북동부에 거주하는 케트족이 사용하는 언어로, 언어학적으로 예니세이어족에 속하면서 위진남북조시대 중국에서 잠시 쓰이다가 사라진 갈어와 연관된 언어로 추정된다. 데네예니세이어족 가설에 의하면, 심지어 미국의 남서부 지역에서 쓰이는 언어인 나바호어와도 가까운 언어로 추정된다. 참고로 나바호어는 소멸위기언어가 아니며, 원어민 인구가 10만 명이 넘는다. [15] 2010년 기준. 그러나 2017년 연구에 따르면 암군 강 인근에 위치한 상류 지역의 네기달어 화자는 6명 정도, 하류 지역의 화자는 없다고 보고되었다. 일부 학자들은 현 네기달어 화자 수를 10명 미만으로 보고 있으며, 향후 10년 뒤에 사어가 될 것으로 예상하고 있다. [16] 2010년 기준. [17] 북부, 남부 유카기르어 원어민 수를 모두 합친 수이다. [18] 파푸아뉴기니가 독일 제국의 식민지배를 받던 시절에 성립된 독일어 기반의 크리올어로, 현지에서 활동하던 독일인 자원봉사자들이 세운 보육원에 입소했던 원주민 아이들에 의해 만들어진 언어다.

분류