mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-05 18:40:49

No brand girls

파일:뮤즈 로고.svg
||<tablewidth=100%><bgcolor=#FFA400><width=1000> ||<bgcolor=#41b6e6><width=11.111%> ||<bgcolor=#B2B4B2><width=11.111%> ||<bgcolor=#003da5><width=11.111%> ||<bgcolor=#fedd00><width=11.112%> ||<bgcolor=#ee2737><width=11.111%> ||<bgcolor=#84329B><width=11.111%> ||<bgcolor=#00AB84><width=11.111%> ||<bgcolor=#E31C79><width=11.111%> ||

[ 유닛 목록 ]
||<width=1000><rowbgcolor=#fff,#1f2023> 파일:printemps.png ||<width=33.33%> 파일:BiBi.png ||<width=33.33%> 파일:lily white.png ||
[ 공연 목록 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=33.33%><bgcolor=#b61d2f> ||<width=33.33%> ||<width=33.33%><bgcolor=#000> ||
{{{#!wiki style="background-color: #f4ea2a; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f4ea2a"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #ec008b; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #e10082; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px"
{{{#!wiki style="background-color: #e10082; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #c8d0f8; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #c8d0f8"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #f9c4d8; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f9c4d8"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px"
[ 애니 목록 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=33.33%><bgcolor=#b61d2f> ||<width=33.33%> ||<width=33.33%> ||
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px" 		{{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px"
[ 관련 문서 ]
||<tablealign=center><colbgcolor=#e10082><tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff,#1f2023>
관련
||<width=22.5%> 러브 라이브! ||<width=22.5%> 역사 ||<width=22.5%> 스토리 ||<width=22.5%> ||
음반
 유닛 싱글
이벤트
 팬미팅 투어 스페셜 토크 세션 오케스트라 콘서트
방송
 과외활동
코토호노마키 		에미츤 파이트 클럽 노조호노☆
버라이어티 박스
소설
 School idol diary 코믹스 School idol diary
코믹스
라디오
2차 창작
 러브라이브 2.5차원
츙츙
기타
 무대탐방
학교의 허가 인정할 수 없어

파일:LL-KO.png
러브 라이브! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ ~2011 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" 		파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_01b.jpg 파일:스노하레.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_03a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_04a.jpg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
파일:시라라라.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_06a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_07a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_08a.jpg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
}}}}}}}}}
[ 2012 ]
## 1열
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_09a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_10a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_11a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_12a.jpg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_13a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_14a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_15a.jpg 파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_16a.jpg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 2013 ]
[ 2014 ]
[ 2015~ ]
[ 특전 ]

}}}||

러브라이브! TVA 1기의 수록곡
僕らは今のなかで (OP) きっと青春が聞こえる (ED)
WILD STARS (OP CW) 輝夜の城で踊りたい (ED CW)
ススメ→トゥモロウ START:DASH!!
これからのSomeday 僕らのLIVE 君とのLIFE
Wonder zone No brand girls
TVA 1기 삽입곡 싱글 3 :
No brand girls / START:DASH!!
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_24a.jpg
Track 01. No brand girls
작사 하타 아키 (畑 亜貴)
작곡 카와타 타카히로 (河田 貴央)
편곡
가수 μ’s
센터 코사카 호노카

[clearfix]

1. 개요
애니메이션 Ver. (4:23 ~ 6:00)
스쿠스타 Ver.
Full Ver.

TVA 1기 11화의 수록곡. 스피디하며 파워풀한 곡이다. 시종일관 달리고 터뜨리고 한 시도 긴박감을 놓지 않는 록 세션으로 연출된 매우 들뜬 분위기로 곡을 주도하니 만큼, 록 세션에 대한 태도에서 상당한 자신감을 드러낸 듯하다.

첫 등장은 애니 1기 11화의 비오는 중 야외 라이브. 비가 오고 호노카가 감기에 걸린 와중에도 예선에 쫓겨 무리하게 공연을 단행하긴 하지만 안무는 커팅 분량 끝까지 잘 진행됐으나, 공연 후 호노카가 고열로 쓰러져 뮤즈는 다음 곡을 부르지 못해 결국 출전 잠정 포기로 이어졌다.

스피디하면서 신나는 노래이니 만큼 애니메이션이 끝난 직후부터 열린 성우 라이브에는 빠짐없이 등장하고 있다. 곡의 인기도 러브라이브를 통틀어 Snow halation와 함께 톱.

3rd 라이브에서는 별다른 말 없이 한 번 나왔을 뿐이었지만, 4th 라이브 때는 성우들이 직접 하이! 하이! 하이! 부분 및 클라이막스 부분의 콜사인을 가르쳐주었으며, OH YEAH! 구간을 반복하며 흥을 돋아주기도 하였다. 콜을 할 때 주의할 점은 중간의 '하이!' 부분을 8번 반복한다는 것. 의외로 노래에 나오는 대로 6번만 하고 3번 더 하는 사람이 많다. 공식 콜이 있는 곡인 만큼, 공식 콜을 따르도록 하자.

여담으로 노조에리 라디오 가든에서 난죠 요시노가 가장 안무의 체력 소모가 심한 곡으로 꼽기도 했다. 후렴구에서 팔을 계속 흔들면서 소리까지 계속 지르다보면 굉장히 힘들다고.

일본의 복싱 선수인 이노우에 코우키가 한국에서 열리는 경기에 참가해 입장곡으로 쓴 노래이기도 하다.

노래방에서는 금영엔터테인먼트에 43874번으로 2015년 1월에 추가되었으며, 이어서 TJ미디어에도 27685번으로 2015년 2월 4일 추가되었다.[1]

2023년 12월 6일, 이차원 페스 개최 기념으로 아이돌 마스터 시리즈의 버추얼 유튜버 프로젝트 vα-liv 후보생 3인이 No brand girls를 커버( 파일:유튜브 아이콘.svg )하였다. 공지 X

===# 멤버별 솔로 버전 #===
No brand girls
호노카 에리 코토리
우미 린 마키
노조미 하나요 니코

2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
ススメ→トゥモロウ → No brand girls → Wonder zone
<colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> 난이도 EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM) 		MASTER
(RANDOM)
레벨 3 4 7 9(9) 11
노트 수 124 186 300 457 616
BPM 197
비고


앞 곡이 너무 어렵게 나와서 그랬는지 비교적 쉽게 나왔긴 했어도 거의 스스메의 하위호환 수준이기 때문에 손이 바쁘게 움직여야 하는지라 치고 나면 다소 너덜해진 판정과지쳐있는 자신을 발견할 수도 있다.


MASTER 채보 영상

2016년 11월 1일 MASTER 난이도가 공개되었다. 마스터 치고는 적은 노트수에 걸맞지 않게 저노트 고효율(...)의 채보로 등장하였다. 초반부터 드럼비트를 모조리 16비트 폭타로 메꿔 버렸다. BPM이 빠르기 때문에 아차 하는 순간 놓칠 수 있다. 엄지의 동선을 크게 만들어 체력적으로 힘들게 하는 고난도 MASTER 채보의 경향성답게 5번에서 2/8번이나 1/9번 등으로 이동하는 패턴도 자주 나온다. 잊을 만하면 16비트 폭타가 등장하기 때문에 순발력도 요구된다. 326콤보부터의 949838727616 3연트릴은 린가베의 악몽을 연상시키지만, 다행히도 오른손 혹사 패턴이라 좀 낫다. 마지막에 나오는 24비트 4연트릴은 속도가 매우 빠르고[2] 죄다 별노트(...)이기 때문에 방심하는 순간 눈 앞에서 풀 콤보가 분쇄(...)될 뿐더러 힘들게 버텨왔는데 노트를 놓쳐서 이 마지막 한방으로 라이브 실패가 뜨니 유의. 11레벨 중에서는 최상위 ~ 불렙권이니 난이도 표기나 노트 수에 속지 말자.

3. 러브라이브! ALL STARS

러브라이브! ALL STARS에 등장하는 악곡 의상
{{{#!wiki style="background-color:#FFFFFF,#2d2f34"
{{{#000,#fff {{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ μ’s ] 		통상 획득 의상
Snow halation 僕らのLIVE 君とのLIFE それは僕たちの奇跡 Wonderful Rush
ユメノトビラ KiRa-KiRa Sensation! No brand girls Angelic Angel
僕らは今のなかで A song for You! You? You!! LOVELESS WORLD
한정 의상
僕たちはひとつの光 Music S.T.A.R.T!! Dancing stars on me! }}}}}}}}}#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"}}}}}}
{{{#000,#fff {{{#!folding [ Aqours ] 		통상 획득 의상
君のこころは輝いてるかい？ 青空Jumping Heart Brightest Melody 恋になりたいAQUARIUM
未体験HORIZON MIRACLE WAVE HAPPY PARTY TRAIN 未熟DREAMER
WATER BLUE NEW WORLD MY舞☆TONIGHT 未来の僕らは知ってるよ Thank you, FRIENDS!!
君の瞳を巡る冒険
한정 의상
KOKORO Magic “A to Z” Wake up, Challenger!! ジングルベルがとまらない スリリング・ワンウェイ
MIRAI TICKET }}}}}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"

{{{#000,#fff {{{#!folding [ 니지가사키 ] 		통상 획득 의상
TOKIMEKI Runners Love U my friends 3집 솔로곡 의상 虹色Passions!
Just Believe!!! L！ L！ L！ (Love the Life We Live) ミラクル STAY TUNE!
}}}}}}}}}}}} ||
러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서
슈퍼 스테이지 15장
GALAXY HidE and SeeK 		→ 라이브 스테이지 16-1장
No brand girls 		→ 슈퍼 스테이지 16장
近未来ハッピーエンド
No brand girls
파일:7No-brand-girls-wGSQrw-1.jpg
공략 정보
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(0, 99, 255, 0.25), rgba(0, 99, 255, 0) 20%, rgba(0, 99, 255, 0) 80%, rgba(0, 99, 255, 0.25));"
{{{#!folding 초급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px" 		<colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> 권장 라이브 파워 2,350
권장 체력 18,000
S랭크 점수 678,000
라이브 특징 라이브 중, 엘레강트 속성 이외의 어필 5% 감소
노트 기믹 정보 무조건 400 체력 대미지
노트 클리어 시 10노트 간 Sk 타입의 어필 50% 증가
어필 찬스 정보
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" }}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 순번 목표 특수효과
<colcolor=#fff> 1 크리티컬 판정을 2회 내기 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
2 합계 42,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
3 합계 21,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승 }}} }}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(111, 230, 164, 0.25), rgba(111, 230, 164, 0) 20%, rgba(111, 230, 164, 0) 80%, rgba(111, 230, 164, 0.25));"
{{{#!folding 중급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px" 		<colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> 권장 라이브 파워 5,750
권장 체력 44,100
S랭크 점수 2,168,000
라이브 특징 라이브 중, 엘레강트 속성 이외의 어필 10% 감소
노트 기믹 정보 노트 클리어 시 10노트 간 Sk 타입의 어필 50% 증가
무조건 2,000 체력 대미지
어필 찬스 정보
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" }}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 순번 목표 특수효과
<colcolor=#fff> 1 합계 42,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
2 크리티컬 판정을 6회 내기 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
3 합계 42,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
4 크리티컬 판정을 7회 내기 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승 }}} }}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(255, 215, 0, 0.25), rgba(255, 215, 0, 0) 20%, rgba(255, 215, 0, 0) 80%, rgba(255, 215, 0, 0.25));"
{{{#!folding 상급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px" 		<colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> 권장 라이브 파워 9,500
권장 체력 72,000
S랭크 점수 6,344,000
라이브 특징 라이브 중, 엘레강트 속성 이외의 어필 20% 감소
노트 기믹 정보 무조건 10,000 체력 대미지
노트 클리어 시 20노트 간 Sk 타입의 어필 50% 증가
어필 찬스 정보
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" }}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 순번 목표 특수효과
<colcolor=#fff> 1 크리티컬 판정을 10회 내기 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
2 합계 236,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
3 합계 320,000 볼티지를 획득 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승
4 크리티컬 판정을 10회 내기 AC 중 Sk 타입 수 x 10%만큼 기본 크리티컬율 상승 }}} }}}}}}}}}

최초로 "크리티컬"을 이용한 기믹이 나온 곡이며 1미션과 4미션에서 각각 크리티컬을 10번 치지 못하면 빅-죽창딜을 먹인다. 테크닉 딜러가 하도 저평가를 받으니 추가된 기믹으로 보이며 해당 ac미션에서 소지한 Sk카드당 크리티컬 확률을 10% 올려주는 버프도 줘서 미션을 성공시킬 다른 방법도 제시해주고 있다.

그렇다고 sk 크리티컬 확률 보너스만 믿고 가다가 치명타 8,9회밖에 치지 못해서 미션 실패하고 죽창을 먹는 경우도 있으니 주의해야 한다. 이벤트 곡에선 체력 데미지가 없었는데 일반곡은 있다. 거기다 SR 전용의상이 생기면서, 나름 눈요기는 잘되는 편이다.

숫자표기는 카드넘버

호노카 : 471
에리 : 453
코토리 : 459
우미 : 479
린 : 485
마키 : 450
노조미 : 439
하나요 : 446
니코 : 464

4. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 2 MIRACLE LIVE!

||<:><tablealign=center><tablewidth=700px><tablebordercolor=#e10082><tablebgcolor=white,#191919> 파일:러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 2 MIRACLE LIVE! 일본 로고.png
이벤트 악곡
||
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin:-0px -11px; min-width: 25%"
{{{#!folding 2023년
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" 		슬럼프 탈출 대작전! 우리들의 거리, 찍어봤어
MIRACLE NEW STORY
Liella! 		No brand girls
μ’s 		}}}}}}}}}

5. 가사


(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

一進一跳!
잇신잇쵸!
일진일도![3]

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

(ほら負けないよね?)
(호라 마케나이요네?)
(자 지지 않을 거지?)


悔しいなまだ No brand
쿠야시이나 마다 No brand
분한 걸 아직 No brand

知られてないよ No brand
시라레테 나이요 No brand
알려져있지 않아 No brand

なにもかもこれから　熱い気分
나니모카모 코레카라 아츠이키분
뭐던 간에 지금부터 뜨거운 이 기분


楽しいよでも No brand (Do you know?)
타노시이요 데모 No brand (Do you know?)
즐거운 걸 그치만 No brand (Do you know?)

張りきってるんだ No brand (Do you know?)
하리킷테룬다 No brand (Do you know?)
긴장하고 있는 걸 No brand (Do you know?)

だから(おいで)ここで出会うために (Yes,I know!)
다카라 (오이데) 코코데 데아우 타메니 (Yes,I know!)
그러니까 (오렴) 여기서 만나기 위해서 (Yes,I know!)


目指す場所は (高い)
메자스 바쇼와 (타카이)
향하는 곳은 (저 높은 곳)

いまより高く(どこまで?)
이마요리 타카쿠 (도코마데?)
지금보다 더 높이 (어디까지?)

チャンスの前髪を
챤스노 마에가미오
찬스의 앞머리를

(持って) はなさないから[4]
(못테) 하나사나이카라
(꽉 쥐고) 놓지 않을 거니까

(ぎゅっと) はなさないから
(귯토) 하나사나이카라
(꾸욱 하고) 놓지 않을 거니까

(Oh yeah!) 奇跡の虹を渡るんだ
(Oh yeah!) 키세키노 니지오 와타룬다
(Oh yeah!) 기적의 무지개다리를 건너는 거야


壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
카베와 하이하이하이 코와세루 모노사 하이하이하이 타오세루모노사
벽은 Hi Hi Hi 부술 수 있는 거야 Hi Hi Hi 쓰러트릴 수 있는 거야

自分からもっとチカラを出してよ
지분카라 못토 치카라오 다시테요
스스로로부터 좀 더 힘을 끌어내는 거야

Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
하이하이하이 코와세루모노사 하이하이하이 타오세루모노사
Hi Hi Hi 부술 수 있는 거야 Hi Hi Hi 쓰러트릴 수 있는 거야

勇気で未来を見せて
유우키데 미라이오 미세테
용기로 미래를 보여 줘

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

(うん負けないから!)
(웅 마케나이카라)
(응, 지지 않을 거니까!)


傷つけあっちゃ No good
키즈츠케앗챠 No good
서로 상처입히면 No good

仲違いは No good
나카타가이와 No good
서로 틀어지는 것도 No good

だいすきの誤解は　つらい気分
다이스키노 고카이와 츠라이키분
사랑의 오해는 괴로운 기분


苦しい胸は No good (hurry-up!)
쿠루시이 무네와 No good (hurry-up!)
괴로운 가슴은 No good (hurry-up!)

あきらめたら No good (hurry-up!)
아키라메타라 No good (hurry-up!)
포기하면 No good (hurry-up!)

そうさ(つよく)なれば叶う想い (Yes,I go!)
소우사 (츠요쿠) 나레바 카나우 오모이 (Yes,I go!)
그래 (강하게) 된다면 이루어지는 마음 (Yes,I go!)


願う場所は(遠い)
네가우 바쇼와 (토오이)
원하는 곳은 (멀어)

まだまだ遠く(どこかな?)
마다마다 토오쿠 (도코카나?)
아직아직 멀어 (어디일까?)

ジャンプで近くなれ
쟘푸데 치카쿠나레
점프해서 가까워져라

(今日の) 背伸びのキミと
(쿄우노) 세노비노키미토
(오늘의) 발끝을 뻗은 너와

(ぐっと) 背伸びのボクで
(굿토) 세노비노 보쿠데
(쭈욱 하고) 발끝을 뻗은 내가

(Oh yeah!) あの日の誓い探すんだ
(Oh yeah!) 아노히노 치카이 사가슨다
(Oh yeah!) 그 날의 맹세를 찾는 거야


闇を Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
야미오 하이하이하이 후키토바소우요 하이하이하이 오이하라오우요
어둠을 Hi Hi Hi 날려버리자 Hi Hi Hi 쫓아내버리자

自分からいまを変えればいいのさ
지분카라 이마오 카에레바 이이노사
스스로 지금을 바꿔나가면 되는 거야

Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
하이하이하이 후키토바소우요 하이하이하이 오이하라오우요
Hi Hi Hi 날려버리자 Hi Hi Hi 쫓아내버리자

勇気で未来を見せて
유우키데 미라이오 미세테
용기로 미래를 보여 줘

そうだよ覚悟はできた
소우다요 카쿠고와 데키타
그래 각오는 되어 있어


(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! )

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! )

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! )

Oh yeah!


壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
카베와 하이하이하이 코와세루 모노사 하이하이하이 타오세루모노사
벽은 Hi Hi Hi 부술 수 있는 거야 Hi Hi Hi 쓰러트릴 수 있는 거야

自分からもっとチカラを出してよ
지분카라 못토 치카라오 다시테요
스스로로부터 좀 더 힘을 끌어내는 거야

Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
하이하이하이 코와세루모노사 하이하이하이 타오세루모노사
Hi Hi Hi 부술 수 있는 거야 Hi Hi Hi 쓰러트릴 수 있는 거야

勇気で未来を見せて
유우키데 미라이오 미세테
용기로 미래를 보여 줘

そうだよ覚悟はできた
소우다요 카쿠고와 데키타
그래 각오는 되어 있어


(Oh yeah! 全身全霊!)
(Oh yeah! 젠신젠레이!)
(Oh yeah! 전력을 다해!)

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
[1] TJ미디어는 No Brand Girls로 대소문자를 잘못 표기한 반면, 금영엔터테인먼트는 No brand girls로 대소문자를 올바르게 표기했다. [2] 16비트 환산시 무려 295.5BPM이다!! [3] 한 번 나아가고 한 번 뛰어오른다는 뜻인데, 대응되는 한자성어가 없어서 부득이하게 각주 처리. 의역하면 더 멀리 더 높이! 정도 [4] 기회의 신의 앞머리는 무성해서 누구인지 금세 알아챌 순 없지만 쉽게 잡을 수 있으며, 뒷머리는 대머리이고 빠르게 사라지기에, 기회가 왔을 때 곧바로 잡지 않으면 다시는 붙잡을 수 없다는 카이로스의 이야기에서 따 온 가사

분류