||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#fff,#1f2023><tablebgcolor=#39a0a5>
||
- Main Theme Song
- ||<table width=100%><width=10000px><table bgcolor=#FFFFFF,#50545e><table bordercolor=#FFFFFF,#000><tablecolor=#000000,#FFFFFF>
Sharing The World *
2014 ||<width=25%> Blue Star
2016 ||<width=25%> Decade *
2018 ||<width=25%> 마법 같은 뮤직! †
2018 ||럭키☆오브 ‡
2019Highlight
2021 Onlineimaginary love story
2023 VRIntergalactic Bound
10th Anniversary
- Contest Grand Prize
- ||<table width=100%><width=10000px><table bgcolor=#FFFFFF,#50545e><table bordercolor=#FFFFFF,#000>
Ten Thousand Stars
2016 ||<width=25%> Can't Make A Song!!
2018 ||<width=25%> MikuFiesta
5th Anniversary ||<width=25%> Thousand Little Voices
2021 Online ||Plaything
2023 VRMGICAL☆CURE! LOVE ♥ SHOT!
10th Anniversary
<nopad> |
Intergalactic Bound | ||
가수 | <colbgcolor=#ffffff,#222222> 하츠네 미쿠 | |
작곡가 | Yunosuke, CircusP | |
작사가 | CircusP | |
편곡가 | Yunosuke | |
10주년 의상 디자인 | Iwato | |
영상 제작 | MV 감독 | <colbgcolor=#ffffff,#222222> Tanaka Masaaki |
애니메이터 | ||
부 애니메이터 |
Harima Jun-ichi Furukawa Aki Uesugi Kaede Nakamura Aki Hosaka Rie Maeda Miki Horikawa Masaaki |
|
인비트윈 애니메이터 |
Furukawa Aki Nakamura Aki Maeda Miki Hosaka Rie Harima Jun-ichi Uesugi Kaede |
|
채색 | ||
안무가 | Sxoi | |
사진 제공 | PIXTA | |
음악 제작 관리 | Bunsho Kido (Soyogi Inc.) | |
MV 의상 디자인 협찬 |
arma bianca FILA (TACOPAI LLC) KNIT FACTORY Inc. |
|
MV 굿즈 의상 협찬 |
Apari arma bianca Inc. FANFANS 粉粉 HOBBY STOCK inc. POPbuddies Ultra PRO International LLC |
|
새로운 협찬 | FANFANS 粉粉 | |
페이지 | ||
투고일 | 2024년 1월 12일 |
[clearfix]
1. 개요
<nopad> |
2. 달성 기록
- 유튜브
|
- 빌리빌리
|
3. 영상
YouTube |
【MV】Intergalactic Bound by Yunosuke & CircusP feat. Hatsune Miku【MIKU EXPO 10th】 |
4. 가사
C'mon, I feel like there's something about this song |
있잖아, 이 노래에 뭔가 있는 것 같아 |
It's like we knew how it'd go all along |
꼭 이 노래가 어떻게 될지 알고 있는 것 같아 |
So put down your worries and raise your cups |
그러니까 걱정은 내려두고 잔을 들어 올리자 |
There's nowhere to go but up |
올라갈 곳뿐이야 |
Let's dance! |
춤추자! |
With a rhythm from New York to Japan |
뉴욕에서 일본까지 리듬을 타고 |
Know you'll never be alone |
넌 절대 혼자가 아니라는 걸 알아줘 |
At first glance we're miles away |
언뜻 보면 몇 마일이나 멀리 있어 보여도 |
But our hearts are connected |
우리의 마음은 이어져 있어 |
Through these soundwaves |
이 음파를 타고 말야 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Cut through the clouds |
구름을 헤치면서 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
We're never coming down |
우린 절대 내려가지 않을 거야 |
Jump, jump without a doubt |
의심은 버리고 뛰어 봐, 뛰어 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
Whoa Oh, Whoa Oh Oh (Hey! Hey!) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
Whoa Oh, Whoa Oh Oh (Hey! Hey!) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
If you're an oldie |
네가 오래 있었든 |
Or fresh on the scene (uh huh) |
이곳에 새롭게 왔든 (uh huh) |
Come put your lights up |
이리 와서 네 라이트 빛을 켜 봐 |
We'll make a wave of green (woo!) |
초록빛 물결을 만들자 (woo!) |
Bridge the beginning |
시작을 이어가 |
To us all here and now (uh huh) |
지금 여기 있는 모두에게 (uh huh) |
Just take a deep breath |
숨을 깊게 들이마셔봐 |
And let me hear you shout! (yay!) |
이제 내게 들리도록 소리쳐 줘! (yay!) |
Let's groove with the static in the air |
공기 속 전기와 함께 그루브를 타자 |
A breakthrough that can bring us anywhere |
이 돌파구가 우리를 어디로든 데려다 줄 거야 |
It's your move so take the lead |
네 움직임으로 이끌어 줘 |
From the crowd to the stage |
군중 속에서 무대로 |
What sights can we see? |
우리는 어떤 광경을 볼 수 있을까? |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Cut through the clouds |
구름을 헤치면서 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
We're never coming down |
우린 절대 내려가지 않을 거야 |
Jump, jump without a doubt |
의심은 버리고 뛰어 봐, 뛰어 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
A thousand little voices sing |
1000개의 목소리가 노래해 |
It's a fiesta from now on |
이제부터는 축제의 시작이야 |
With our playthings always by our side |
놀거리는 항상 우리 곁에 있잖아 |
To help us make this song |
노래를 만들 수 있게 도와줄 거야 |
Through the dark of the night |
어두운 밤하늘을 가르고 올라가 |
I know we will be alright |
괜찮을 거라는 거 알아 |
There's a universe of positivity |
긍정의 우주가 있잖아 |
Beyond the sky |
하늘 그 너머로 올라가면 |
Ten thousand of the stars |
10000개의 별들이 |
They will keep on burning bright |
밝게 타오를 거야 |
With this light held between you and I |
너와 나 사이에 있는 이 빛과 함께 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Cut through the clouds |
구름을 헤치면서 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
We're never coming down |
우린 절대 내려가지 않을 거야 |
Jump, jump without a doubt |
의심은 버리고 뛰어 봐, 뛰어 |
Nothing but up, up, up (yeah) |
위, 위, 오직 위뿐이야 (yeah) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
Whoa Oh, Whoa Oh Oh (Hey! Hey!) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
Whoa Oh, Whoa Oh Oh (Hey! Hey!) |
Intergalactic bound |
우주 사이의 경계를 |
5. 미디어 믹스
5.1. 음반 수록
번역명 | <colbgcolor=#ffffff,#000000> Intergalactic Bound | |
원제 | ||
트랙 | 1 | |
발매일 | 2024년 3월 15일 | |
링크 | ||
번역명 | HATSUNE MIKU EXPO 10th Anniversary E.P. | |
원제 | ||
트랙 | Disc 1, 1 | |
발매일 | 2024년 7월 31일 | |
링크 |
5.2. 리듬 게임 수록
5.2.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#000000><#ebebf2> ||
* 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록 }}}}}}}}}}}}
||
- [2022년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록
- [2023년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡
- [2024년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡 | ⓚ 한국 서버 한정 수록
||
VIRTUAL SINGER의 수록곡 | ||||
난이도 (노트 수) |
||||
<rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
<rowcolor=#373a3c,#fff> 6 (208) |
12 (484) |
17 (516) |
23 (918) |
26 (996) |
해금 방법 | 음악 상점에서 구매 | |||
어나더 보컬 | 미지원 | MV | 원곡 | |
지원 보컬 | 버추얼 싱어 ver. | |||
하츠네 미쿠 | ||||
어나더 보컬 ver. | ||||
- |
- MASTER ALL PERFECT 영상