|
해피 라이브 쇼 업! ハッピーライヴ ショウアップ！ HAPPY LIVE♥SHOW UP! |
|
|
|
|
| 제작 | FAVORITE |
| 발매일 | 2021년 5월 28일[1] |
| 장르 | 반드시, 꿈을 이루어 보이겠어! 사랑과 청춘의 퍼포밍 ADV |
| 플랫폼 |
|
|
기획 시나리오 |
타카야마 타이가(高山大河)[2] |
|
캐릭터 디자인 원화 |
베코타로(ベコ太郎)[3] 시다 카즈히로(司田カズヒロ)(서브) 히라사토(ヒラサト)(서브) |
| SD 원화 | 미즈타마(ミズタマ) |
| 그래픽 | 히야마 아즈키(氷山あずき) |
| 음악 | 시노부(忍) |
|
기획 디렉터 |
미즈마 호시히토(水間ホシひと) |
[clearfix]
1. 개요
|
|
|
| OP1: MAGICAL∞SHOWTIME!! | |
| 작사 | 야마모토 미네코(山本美禰子) |
|
작곡 편곡 |
야노 타츠야(矢野達也) |
| 노래 | 스즈유∞야마모토 미네코 |
| 무비 | KIZAWA studio |
|
|
|
| OP2: SPARKLE JOURNEY | |
| 작사 | 야마모토 미네코(山本美禰子) |
|
작곡 편곡 |
야노 타츠야(矢野達也) 오다카 코타로(小高光太郎) |
| 노래 | 키스미 레이카 |
IT'S SHOW UP! 자, 새로운 세상으로!
(IT'S SHOW UP! さあ、新しいセカイへ！)
FAVORITE에서 2021년 발매한
에로게로, 약칭은
하라쇼!(ハラショウ！). (IT'S SHOW UP! さあ、新しいセカイへ！)
FAVORITE 작품 중에서는 해피☆마가렛!(はっぴぃ☆マーガレット！)에 이어 시다 카즈히로가 메인 원화에 참여하지 않은 두 번째 작품이며[4], 분위기는 별하늘의 메모리아 이전 발매작들과 비슷한 느낌이다. 작품의 기획은 2016년부터 진행되고 있었으며, NEXT GENERATION!을 테마로 차세대 크리에이터들과 함께 개발했다고 한다. 상기한 기존작들과의 차이도 있어서인지, 오랜만에 타이틀 히로인이 로리가 아니다.
2021년 4월 28일 체험판이 공개되었다.
2022년 2월 12일, 유즈소프트 채널에서 한글패치를 배포하였다.
2023년 6월 30일, 팬디스크 해피 라이브 쇼 업! 앙코르가 발매 예정이다.
2. 줄거리
|
극한의 대국 라샤의 긴 겨울이 끝나고, 봄의 바람이 불기 시작한 무렵―― 라이카스크 학원의 2학년 아키토 유키하라는 어느 날, 길에서 울고 있는 미아를 발견한다. 우연히 그 곳에 있었던 소피아 툴리나와 함께, 미아의 부모를 찾게 된 아키토. 그는 그 아이가 울음을 그치게 하기 위해, 마법을 써 보였다. 무사히 부모와 아이를 만나게 한 후, 소피아는 아키토에게 말했다. 「저에게, 마법을 가르쳐 주시지 않으실래요!?」 소피아에게 마법을 가르쳐 줄 교실을 찾을 때까지, 그녀를 돌보게 된 아키토. 라이카스크 공원에서 마법 연습을 하고 있을 때, 두 사람은 길거리 공연을 하고 있는 루 마오를 만난다. 「나랑 같이 라이브를 하자!」 이 나라에서는 길거리 공연을 "라이브"라고 부른다. 루의 한마디로, 길거리 공연 대회에 함께 참여하게 된 두 사람. 과연, 세 사람은 본방 당일까지 멤버를 모을 수 있을까!? 그리고, 소피아는 마법을 습득할 수 있을까!? 「해피 라이브 쇼 업!」 이것은, 동료들과 함께 하나의 태양을 만들어 내는 이야기―― |
3. 등장인물
3.1. 메인 캐릭터
-
아키토 유키하라(アキト・ユキハラ)
| 신장 | 170cm |
| 취미 | TV의 동물 방송을 보는 것 |
|
라이카스크 학원 보통과의 2학년으로, 원래는 프로 마법사. 야폰[5]인 아버지와 라샤인 어머니의 혼혈. 부모가 모두 세계적으로 유명한 프로 마법사라, 아키토 자신에게도 어린 시절부터 가혹한 훈련이 부과되어 왔다. 하지만, 자신의 인생이 모두 부모에게 결정되어 온 것에 반발해, 마법 업계를 은퇴했다. 평범한 학교 생활을 동경해 라이카스크 학원에 입학했지만, 장 이외에 친구도 생기지 않아, 쓸쓸한 청춘을 보내고 있다. 그러던 어느 날, 어떤 우연으로 인해 소피아의 앞에서 마법을 쓴 일이, 그의 운명을 크게 바꾸어 간다. |
|
변하고 싶다, 인가……
(変わりたい、か……)
주인공.(変わりたい、か……)
* 소피아 툴리나(ソフィア・トゥーリナ, Sofia Tulina) / CV: 요네쿠라 사야
| 신장 | 158cm |
| 쓰리사이즈 | B95(G)/W65/H88 |
| 혈액형 | A형 |
| 생일 | 12월 21일 |
| 취미 | 야폰의 애니나 게임 |
|
라이카스크 학원 보통과의 2학년. 애칭은 소피. 유소년기에 발현할 터인 마법 재능이 최근이 되어서야 발견되었다. 아무런 장점도 없는 자신에게 컴플렉스를 품고 있어, 지금부터라도 마법을 배워서, 자신을 가지고 싶다고 생각하고 있다. 부끄럼쟁이에 말주변이 없지만, 취미의 이야기를 할 때는 말이 많아진다. 자신의 너무 큰 가슴에 고민하고 있다. |
|
저도 당신처럼 되고 싶어요!
(私もあなたみたいになりたいんです！)
* 카렌티아 베리벨(カーレンティア・ヴェリーベル, Karentia Berrybell) / CV:
사와다 나츠
(私もあなたみたいになりたいんです！)
|
캐릭터 TOP 3 |
||||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
<rowcolor=#FFFFFF> | 2003년 | 2004년 | 2005년 | 2006년 | 2007년 |
| 1위 |
후지에다 호나미 ( 달은 동쪽으로 해는 서쪽으로) |
세이버 ( Fate/stay night) |
야시 나고미 ( 츠요키스) |
노노사키 아키호 ( 만약 내일이 맑다면) |
나츠메 린 ( 리틀 버스터즈!) |
|
| 2위 |
알 아지프 ( 참마대성 데몬베인) |
토오사카 린 ( Fate/stay night) |
나츠미 리카코 ( 파르페 -쇼콜라 세컨드 브루-) |
아사쿠라 오토메 ( Circus Disk ~Christmas Days~) |
나가세 미나토 ( 노을빛으로 물드는 언덕) |
|
| 3위 |
미코시바 레아 ( Clover Heart's) |
후루카와 나기사 ( CLANNAD) |
카토리 레아 ( 파르페 -쇼콜라 세컨드 브루-) |
우에스기 겐신 ( 전국란스) |
히노사카 미토코 ( 세상에서 가장 NG인 사랑) |
|
| <rowcolor=#FFFFFF> | 2008년 | 2009년 | 2010년 | 2011년 | ||
| <rowcolor=#FFFFFF> side White | side Black | |||||
| 1위 |
우사미 하루 ( G선상의 마왕) |
타카모리 하루카 ( 초앙섬인 하루카) |
키리시마 레인 ( BALDR SKY) |
코우모토 마도카 ( 별하늘에 걸린 다리) |
토우마 카즈사 ( WHITE ALBUM2) |
|
| 2위 |
카스가노 소라 ( 요스가노소라) |
시호도 나리카 ( 초앙섬인 하루카) |
오토츠 유메 ( 별하늘의 메모리아) |
츠키야마 세나 ( 노블☆웍스) |
스즈나에 호우미 (Strawberry Nauts) |
|
| 3위 |
센도 에리카 ( Fortune Arterial) |
아리야 ( 전처녀 발키리 2) |
미나즈키 소라 ( BALDR SKY) |
미나가미 사쿠야 ( 황혼의 신세미아) |
아마가세 유우키 ( LOVELY×CATION) |
|
| <rowcolor=#FFFFFF> | 2012년 | 2013년 | 2014년 | 2015년 | 2016년 | |
| 1위 |
사쿠라코우지 루나 ( 달에 다가가는 소녀의 작법) |
사쿠라코우지 루나 ( 소녀이론과 주변) |
사쿠라코우지 루나 ( 달에 다가가는 소녀의 작법 2) |
아야치 네네 ( 사노바위치) |
아스카 미나토 ( 오토메*도메인) |
|
| 2위 |
타마키 사쿠라 ( 하츠유키 사쿠라) |
스즈키 카나 ( 대도서관의 양치기) |
요카도 사쿠리 ( 달에 다가가는 소녀의 작법 2) |
나츠메 아이 ( 사쿠라의 시) |
토모타케 요시노 ( 천련*만화) |
|
| 3위 |
엘리나 올레고브나 오벤 ( DRACU-RIOT!) |
오오쿠라 리소나 ( 소녀이론과 주변) |
야마요시 신파치로 ( ChuSingura 46+1 무사의 고동) |
하나사키 노노카 ( 하나사키 워크스프링!) |
하치로쿠 ( 마이테츠) |
|
| <rowcolor=#FFFFFF> | 2017년 | 2018년 | 2019년 | 2020년 | 2021년 | |
| 1위 |
소마 리아 ( 금빛 러브리체) |
아리하라 나나미 ( RIDDLE JOKER) |
쿠로 ( 벚꽃, 싹트다. -as the Night's, Reincarnation-) |
소장 ( 벚꽃의 구름*스칼렛의 사랑) |
아야세 아이사 ( 창작그녀의 연애공식) |
|
| 2위 |
키타오우지 카렌 ( Making * Lovers) |
나루세 시로하 ( Summer Pockets) |
타다스가와 레이 ( 누키게 같은 섬에 살고 있는 빈유(나)는 어떻게 하면 되나요? 2) |
이즈미 히요리 ( 하미다시 크리에이티브) |
카렌티아 베리벨 ( 해피 라이브 쇼 업!) |
|
| 3위 |
실비아 루 크루스크라운 솔티레쥬 시스아 ( 금빛 러브리체) |
와타라이 히나미 ( 누키게 같은 섬에 살고 있는 빈유(나)는 어떻게 하면 되나요?) |
시키 나츠메 ( 카페 스텔라와 사신의 나비) |
니시키 아스미 ( 하미다시 크리에이티브) |
츠키미자카 키리하 ( 창작그녀의 연애공식) |
|
| <rowcolor=#FFFFFF> | 2022년 | 2023년 | 2024년 | 2025년 | 2026년 | |
| 1위 |
이즈미 히요리 ( 하미다시 크리에이티브 凸) |
타니카제 아마네 ( 천사☆소동 RE-BOOT!) |
||||
| 2위 |
소피아 시코렌코 ( 헨타이 프리즌) |
혼마 미스즈 ( 사쿠라의 각) |
||||
| 3위 |
아리안나 하트벨 ( 쥬얼리 하츠 아카데미아 -We will wing wonder world-) |
시라유키 노아 ( 천사☆소동 RE-BOOT!) |
||||
|
캐릭터 TOP 10 |
|||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" |
<rowcolor=#FFFFFF> 순위 | 캐릭터 | 작품 |
| 1위 | 아야세 아이사 | 창작그녀의 연애공식 | |
| 2위 | 카렌티아 베리벨 | 해피 라이브 쇼 업! | |
| 3위 | 츠키미자카 키리하 | 창작그녀의 연애공식 | |
| 4위 | 오마에자키 유우 | 이챠x2 스터디 | |
| 5위 | 클라리스 클로냐 | 해피 라이브 쇼 업! | |
| 6위 | 츠키시마 카라스 | Monkeys!¡ | |
| 7위 | 니시타니 시즈루 | 추억을 안고 만나러 와!! | |
| 8위 | 오카유 리류 | Role Player: 오카유 자매의 점막 포트레 구리구챠 LIVE! | |
| 9위 | 아키츠키 미코토 | 손끝 커넥션 | |
| 10위 | 오카유 세이라 | Role Player: 오카유 자매의 점막 포트레 구리구챠 LIVE! |
| 신장 | 154cm |
| 쓰리사이즈 | B86(D)/W62/H88 |
| 혈액형 | B형 |
| 생일 | 8월 8일 |
| 취미 | 없음 |
|
라이카스크 학원 예술과 음악 코스의 2학년으로, 바이올린 연주자. 애칭은 카챠. 옛 귀족으로, 음악의 명가이기도 한 베리벨 가 당주의 외동딸. 어린 시절부터 영재 교육을 받았으며, 이미 프로 이상의 기술을 몸에 익히고 있다. 그 명성은 학원 안 뿐만 아니라, 나라 안에도 퍼졌을 정도. 외톨이이며, 기계처럼 한결같이 바이올린을 켜 온 지금까지의 인생에 의문을 품고 있었는데…… |
|
저, 첫 친구를 위해서라면! 전력으로 바이올린을 켜겠습니다!
(ワタシ、初めての友達のためなら！全力でヴァイオリンを弾きます！)
* 루 마오(ルー・マオ, Roo Mao) / CV:
야츠하시 시나몬
(ワタシ、初めての友達のためなら！全力でヴァイオリンを弾きます！)
| 신장 | 147cm |
| 쓰리사이즈 | B70(AA)/W56/H74 |
| 혈액형 | O형 |
| 생일 | 9월 2일 |
| 취미 | 자신의 재주를 남에게 보여주는 것 |
|
라이카스크 학원 보통과의 1학년으로, 길거리 공연자. 부모는 모두 키탄[6]인. 저글링이나 줄타기,팬터마임 등, 폭넓은 재주를 몸에 익히고 있다. 라이카스크 공원에서 자주 활동하고 있으며, 지역에 팬이나 낯익은 사람도 많다. 밝고 긍정적인 성격으로, 생각을 하면 바로 행동한다. 깊게 생각하는 것이나 공부, 타인에게 말로 설명하는 것을 꺼린다. 또한, 연애나 멋부리기 등, 여자아이다운 것에는 일절 흥미가 없다. |
|
기예에 능한 것, 차이나드레스, 이름, 출신지명을 보았을 때 사실상 중국계로 추측된다.
나랑 같이 라이브를 하자!
(あたしと一緒にライヴをやろう！)
* 클라리스 클로냐(クラリス・クローニャ, Clarice Clawnya) / CV: 모리사키 노노카(森崎乃々華)
(あたしと一緒にライヴをやろう！)
|
캐릭터 TOP 10 |
|||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" |
<rowcolor=#FFFFFF> 순위 | 캐릭터 | 작품 |
| 1위 | 아야세 아이사 | 창작그녀의 연애공식 | |
| 2위 | 카렌티아 베리벨 | 해피 라이브 쇼 업! | |
| 3위 | 츠키미자카 키리하 | 창작그녀의 연애공식 | |
| 4위 | 오마에자키 유우 | 이챠x2 스터디 | |
| 5위 | 클라리스 클로냐 | 해피 라이브 쇼 업! | |
| 6위 | 츠키시마 카라스 | Monkeys!¡ | |
| 7위 | 니시타니 시즈루 | 추억을 안고 만나러 와!! | |
| 8위 | 오카유 리류 | Role Player: 오카유 자매의 점막 포트레 구리구챠 LIVE! | |
| 9위 | 아키츠키 미코토 | 손끝 커넥션 | |
| 10위 | 오카유 세이라 | Role Player: 오카유 자매의 점막 포트레 구리구챠 LIVE! |
| 신장 | 169cm |
| 쓰리사이즈 | B81(C)/W59/H79 |
| 혈액형 | AB형 |
| 생일 | 5월 9일 |
| 취미 |
연애물 소설이나 영화 (발레에 도움이 된다고 생각하고 있을 뿐이지 좋아하는 건 아니다) |
|
라이카스크 학원 에술과 발레 코스의 1학년으로, 발레 댄서. 특대생으로 입학할 정도의 실력자였지만, 현재는 슬럼프에 빠져 있어, 성적 부진이 계속되고 있다. 굉장히 성실한 성격이고 노력가. 항상 남들보다 배로 열심히 연습을 해내고 있다. 발레에 대해서 일직선이라, 다른 일에 대한 흥미는 거의 없다. 극도의 남성공포증으로, 극복하고 싶다고 생각하고 있다. |
|
의미를 알고 싶어요. 당신이나 카렌티아 선배가 어째서 이런 일을 하고 있는지
(意味を知りたいんです。あなたやカーレンティア先輩がどうしてこんなことをしているのか)
* 페치카 모니카(ペチカ・モニカ, Pechka Monica) / CV:
이이 카오리(井伊香織)
(意味を知りたいんです。あなたやカーレンティア先輩がどうしてこんなことをしているのか)
| 신장 | 143cm |
| 쓰리사이즈 | B68(A)/W53/H69 |
| 혈액형 | AB형 |
| 생일 | 2월 15일 |
| 취미 | 메탈 계열의 음악, 호러 영화 |
|
라이카스크 학원 보통과의 3학년으로, 연극부 부장. 머리에 피가 쏠리기 쉬운 성격으로, 자신의 언동 탓에 자신 이외의 연극부원이 전원 퇴부해 버렸다. 그 일을 계속 후회하고 있으며, 연극을 향한 정열이나, 배우가 된다는 꿈도 잃어버렸다. 아무것도 하지 않고, 혼자서 방에 틀어박혀, 칠칠치 못하게 매일을 보내고 있다. 난폭한 어조나 거만한 태도가 눈에 띄지만, 실은 남을 잘 돌보고, 의지되는 일면도. 자신의 어린 외견에 강한 컴플렉스가 있어, 그것을 건드리면 화낸다. |
|
그럼, 내일부터 오랜만에 힘낼까!
(さて、明日から久々に頑張ろうかね！)
* 미야비 아사히나(ミヤビ・アサヒナ,Miyabi Asahina) / CV:
카나코
(さて、明日から久々に頑張ろうかね！)
| 신장 | 152cm |
| 쓰리사이즈 | B80(C)/W59/H83 |
| 혈액형 | A형 |
| 생일 | 3월 30일 |
|
야폰의 전통의상인
기모노를 입은 수수께끼의 소녀. 아키토의 과거와 깊은 관련이 있는 모양인데……? <본편> 마법사이다. 야폰인. 아키토보다 2살 연하. 마법의 수행을 위해 야폰에서 왔다. 라샤어가 서툴러 어색한 투로 말한다. 쿨한 외모와 말투와는 달리 오기가 강하다. 라샤에서도 야폰의 전통의상인 기모노를 계속 입는 등 완고한 면이 있다. 라이벌로 여겼던 아키토가 마법계를 은퇴하면서 그에 대한 연심을 처음 깨닫는다. 오랜만에 아키토와 재회하면서 그에게 좋아하는 마음을 고백한다. <팬디스크> |
|
도망칠 셈인가요!? 저한테서!
(逃げる気ですか！？わたしから！)
(逃げる気ですか！？わたしから！)
과거 아키토와 마법을 같이 배운 사이다. 아키토가 갑자기 마법계를 떠나자 라이카스크 학원에 전학을 오면서까지 쫓아왔다.
본편에서의 비중이 의외로 작아서 실망했다는 반응이 있었으나 팬디스크에서 중점적으로 다뤄질 예정이다.
본편에서의 비중이 의외로 작아서 실망했다는 반응이 있었으나 팬디스크에서 중점적으로 다뤄질 예정이다.
3.2. 서브 캐릭터
-
장 샤넬(ジャン・シャネル) / CV: 푸딩 신지(プリン慎二)
| 신장 | 180cm |
| 취미 | 여행, 독서, 타인의 상담에 응하는 것(특히 연애) |
|
라이카스크 학원 보통과의 2학년으로, 문예부원. 프란[7]에서 온 유학생. 총명한 두뇌와 깊은 통찰력, 그리고 빼어난 행동력의 소유자. 무슨 일이라도 완벽하게 해내는 초인스러운 인물. 어떤 일을 계기로 아키토와 친해졌다. 일부 여자들 사이에서 인기가 있으며, 그에게 연애 상담 등을 하면 잘 된다고 평판이 자자하다. 그의 영향으로 문예부 부실은 인생 상담실이 되어버렸다. 자주 수업을 땡땡이치고 전세계로 여행을 나선다. 그 붙잡기 어려운 면도, 그의 미스테리어스함과 인기에 박차를 가하고 있지만, 아키토는 어이없어하고 있다. |
|
모르겠어, 그 날의 바람한테 물어봐
(分からん、その日の風に聞いてくれ
* 유리코 선생(ユリコ先生) / CV: 이시카와 노나(石川乃奈)
(分からん、その日の風に聞いてくれ
| 신장 | 165cm |
| 취미 | 전쟁이나 군대물, 혹은 역사계의 영화 |
|
프로 마법사로, 아키토에게 마법을 가르쳤던 스승. 야폰인. 아키토의 부모 이상으로, 아키토에게 애정을 쏟아 준 인물로, 아키토는 그녀에게 강한 은혜를 느끼고 있다. 마법 업계를 은퇴할 때나 그 뒤의 생활도 그녀가 돌봐주었다. 평소에는 상냥하고 온화한 성격이지만, 마법 레슨할 때에는 사람이 변한 것처럼 엄격한 태도가 된다. 그 귀신 코치스러움은 아키토의 트라우마가 되었다. 아라포이며 독신. 지금도 멋진 결혼 상대를 찾고 있다. |
|
어떤 형태로든 간에, 아키토 군이 다시 마법에 관여해 준다면 선생님으로서는 기쁜걸!
(どういう形であれ、アキトくんがまた魔法に関わってくれるなら先生としては嬉しいもの！)
* 마리다(マリーダ) / CV: 아이바 마미(相葉茉美)
(どういう形であれ、アキトくんがまた魔法に関わってくれるなら先生としては嬉しいもの！)
| 신장 | 160cm |
| 취미 | 마법 연구, 마법 쇼 감상 |
|
라이카스크 병원의 내과의로서 근무하면서, 의학의 관점에서 마법을 연구하고 있는 인물. 마법사인 환자가 있는 경우, 그녀가 담당하게 된다. 또한, 자신도 마법사. 누구도 다 들을 수 없는, 길고 특징적인 성씨가 있다. |
|
4. 평가
전작들과 비교하면 스토리게에서 케러게로 변화 했으며 나름 잘 만들어진 수작으로 취급 되는편.다만 기존팬들은 스토리를 보려고 하는 경우가 많았기에 불만이 나오고 캐릭터만 보고 하는 사람들은 잘만든 여캐들을 낭비 하는 느낌을 주기 때문에 여러모로 호불호가 갈리는 편이다.
5. 기타
- 본작부터 FAVORITE의 브랜드 로고가 새롭게 바뀌었다.
- 작품의 배경이 되는 나라 라샤의 모티브는 러시아로 시베리아 횡단철도가 묘사되며, 바이칼호, 예카테린부르크[8] 모스크바 등등이 등장한다.[9] 초반에 등장하는 도시는 시차, 7박 8일의 일정, 블라디보스토크역 등이 묘사되는 것으로 보아 작중 무대는 블라디보스토크이다
-
2021년 5월 7일, 마스터 업이 발표되었다.
| 마스터 업 일러스트 |
[1]
4월 30일에서 연기되었다. 연기가 발표된 3월 18일 기준으로 시나리오, 원화, 성우 녹음은 모두 완료된 상황이라고 한다.
[2]
메이커의 과거작
아스트라에어의 하얀 영원 Vita판에서 추가 시나리오로 참여했다.
[3]
올려다 봐, 밤 하늘의 별을,
뉴턴과 사과나무 등에 참여한 원화가. FAVORITE에서 게임은 처음으로 참여하지만, 과거 15주년 합동지에 참여한 적이 있다.
[4]
단 히야마 아즈키와 미즈마 호시히토의 발언에 따르면, 메인은 아니어도 참여는 하는 것으로 추정되었고, 결국 게스트 캐릭터 디자인/원화로 참여하는 것이 밝혀졌다.
[5]
러시아어로 일본을 뜻하는 야포니아(Япония)에서 따온 것으로 추정된다.
[6]
러시아어로 중국을 뜻하는 키타이(Китай)에서 따온 것으로 추정된다.
[7]
러시아어로 프랑스를 뜻하는 프란차(Франция)에서 따온 것으로 추정된다.
[8]
신 역사가 아닌 구 역사이다
[9]
등장하는 지명들은 이름만 조금씩 바꾼 형태로 등장.