mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-10-21 11:59:31

いつも通りのBrand new days

평소대로의 Brand new days
이츠모도-리노 Brand new days
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
1st Single 2nd Single 3rd Single 4th Single
That Is How I Roll!
True color
Hey-day 광상곡(카프리치오)
Scarlet Sky
이어진 하늘 모양
Jamboree!Journey!
Y.O.L.O!!!!!
COMIC PANIC!!!
5th Single 6th Single 7th Single 1st Album
ON YOUR MARK
Rumbling Memory
Easy come, Easy go!
평소대로의 Brand new days
Sasanqua
I love your way!
SENSENFUKOKU
I knew it!
1st Album 디지털 싱글 디지털 싱글 2nd Album
RED RED RED
ONE OF US
KANAYUME Dokusô-Shûsa Off we go.
SWITCH ON NOW
Trouble Joyful!!
2nd Album 디지털 싱글 디지털 싱글 Mini Album
극채색
벚꽃 전선
Made My Day
IGNITE GLOW
Punchline Halloween!!!
찬란 That's why I'm here
페트리코 오베이션
디지털 싱글 미정
Start as Usual A Sunset So Bright
Glowing After
“Say cheese!!!!!”
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 커버곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.1 커버 콜렉션 Vol.2 커버 콜렉션 Vol.3 커버 콜렉션 Vol.4
내일의 밤하늘 초계반
READY STEADY GO
Redo
로스트 원의 호곡
순간 센티멘탈
프라이드 혁명
천성의 약함
GO!!! (w.코코로)
보카로 커버 콜렉션 커버 콜렉션 Vol.5 커버 콜렉션 Vol.6 커버 콜렉션 Vol.7
로키 인페르노
드라마트루기 (w.카스미)
Don't say "lazy"
사무라이 하트
(Some Like It Hot!!)

베놈
멘탈 첸소
abnormalize
2nd Album 커버 콜렉션 Vol.8 디지털 싱글
Crow Song
KASABUTA
사랑의 시나리오
Northern lights
도쿄 원더.
Reach Out To The Truth
Listen!!
푸른 책갈피
Imagination
Butter-Fly
생명에게 미움받고 있어.
한밤중의 약속
푸르름이 사는 곳
커버 콜렉션 Vol.9
CHAINSAW BLOOD
칠드런 레코드(Re:boot)
미발매 커버곡
Karma Tentai Kansoku (w.카스미) great escape 다움
Rolling star How to 세계정복 휴머노이드 굿바이 선언 (w.카스미)
섬광 (w.레이야) 사우다지 빌런 텔레캐스터 비보이
가랑눈 카오스가 극에 달하다 역광 아지랑이 데이즈
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 엑스트라곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.8
COLORS
(w. FLOW)
미발매 엑스트라곡
포니
(w. 96네코)
Ahoy!! 우리는 호쇼해적단☆
(w. 호쇼 마린)
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}}



1. 개요

풀버전
BanG Dream!의 밴드인 Afterglow의 곡이다.

2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

파일:평소대로의 Brand new days.png
기본
정보
BPM 시간 타입
192 1:44 오리지널
<colbgcolor=#fafafa,#191919> 난이도 Easy Normal Hard Expert
9
(175)
14
(282)
18
(457)
25
(691)
수록 2019년 4월 10일(일본)
2020년 3월 2일(한국)
해금
방법
제75회 이벤트 추가곡
( 돌고 도는 계절, 시작의 하늘)
밴드 파일:Afterglow(BanG Dream!) 로고.svg
노래 미타케 란(CV: 사쿠라 아야네)
아오바 모카(CV: 미사와 사치카)
우에하라 히마리(CV: 카토 에미리)
우다가와 토모에(CV: 히카사 요코)
하자와 츠구미(CV: 카네모토 히사코)
EXPERT ALL PERFECT 영상

3. 가사

いつも通りのBrand new days
同じ景色のはずなのに
오나지 케시키노 하즈나노니
분명 똑같은 경치일텐데

何故か少し眩しく見えるんだ
나제카 스코시 마부시쿠 미에룬다
어째선지 조금 눈부셔보이네

吸い込む風は心地よくて
스이코무 카제와 코코치요쿠테
들이마시는 바람은 기분이 좋고

足取りは軽くリズミカルに
아시토리와 카루쿠 리즈미카루니
발걸음은 가볍고 리드미컬하게

(Wow-oh) 駆け出す鼓動には
(Wow-oh) 카케다스 코도오니와
(Wow-oh) 달려나간 고동에는

(Wow-oh) 期待が混じるようで
(Wow-oh) 키타이가 마지루요오데
(Wow-oh) 기대가 섞여있는듯이

(どんな時も)
(돈나토키모)
(어떤때라도)

So, 少しずつ増えてゆく変化をここで
So, 스코시즈츠 후에테유쿠 헨카오 코코데
So, 조금씩 쌓여가는 변화를 여기서

(La-la-la)

So, 何よりも最初に感じたいんだ
So, 나니요리모 사이쇼니 칸지타인다
So, 무엇보다도 처음부터 느끼고싶어

いつも通りのBrand new days
이츠모도오리노 Brand new days
평소대로의 Brand new days

変わる日々を変わらない距離で触れて
카와루 히비오 카와라나이 쿄리데 후레테
변하는 나날을 변하지않는 거리에서 만지고

ああ...ふと、幸せだなんて
아아...후토, 시아와세다난테
아아...문득, 행복하다라니

泣きたいくらい込み上げてく想い抱きしめた
나키타이쿠라이 코미아게테쿠 오모이 다키시메타
울고싶을정도로 치솟는 마음을 껴안았어

Start! あたしと (Wow-oh)
Start! 아타시토 (Wow-oh)
Start! 나하고 (Wow-oh)

Start! みんなの (Wow-oh)
Start! 민나토 (Wow-oh)
Start! 모두의 (Wow-oh)

確かな (We can't stop! La-la-la)
타시카나 (We can't stop! La-la-la)
확실한 (We can't stop! La-la-la)

未来を (Let's have fun! La-la-la)
미라이오 (Let's have fun! La-la-la)
미래를 (Let's have fun! La-la-la)

新たに今 (Oh, excited!) 生みだそう!
아라타니 이마 (Oh, excited!) 우미다소오!
새롭게 지금 (Oh, excited!) 만들어가자!

耳を馴染んだ声の音は
미미오 나진다 코에노 오토와
귀를 익숙히하는 목소리는

何故か少し高く弾んでる
나제카 스코시 타카쿠 하진데루
어째선지 조금 높게 튀어보여

浮かぶ言葉に咲いた色が
우카부 코토바니 사이타 이로가
떠오르는 말에 피어난 색이

胸を熱くさせ夢を見せた
무네오 아츠쿠사세 유메오 미세타
가슴을 뜨겁게하고 꿈을 보여줬어

(Wow-oh) 昨日よりも今日が
(Wow-oh) 키노오요리모 쿄오가
(Wow-oh) 어제보다도 오늘이

(Wow-oh) ますます輝いて
(Wow-oh) 마스마스 카가야이테
(Wow-oh) 점점 빛나가고

(この先も)
(코노사키모)
(앞으로도)

So, 長所から短所まで些細なことも
So, 쵸우쇼카라 탄쇼마데 사사이나 코토모
So, 장점부터 단점까지 사소한것들도

(La-la-la)

So, 何よりも最初に見つけたいんだ
So, 나니요리모 사이쇼니 미츠케타인다
So, 무엇보다도 처음부터 찾고싶은걸

いつも通りのBrand new days
이츠모도오리노 Brand new days
평소대로의 Brand new days

変わる日々を変わらない距離で進む
카와루 히비오 카와라나이 쿄리데 스스무
변하는 나날을 변하지않는 거리에서 나아가

ああ...今、生きているんだって
아아...이마, 이키테이룬닷테
아아...지금, 살아있다는게

止めどもなく溢れ出す喜び噛み締めた
토메도모나쿠 아후레다스 요로코비 카미시메타
멈추지 않고 넘쳐나는 기쁨을 꽉 물고

Best! あたしと (Wow-oh)
Best! 아타시토 (Wow-oh)
Best! 나하고 (Wow-oh)

Best! みんなの (Wow-oh)
Best! 민나노 (Wow-oh)
Best! 모두의 (Wow-oh)

確かな (We can't stop! La-la-la)
타시카나 (We can't stop! La-la-la)
확실한 (We can't stop! La-la-la)

軌跡を (Let's have fun! La-la-la)
키세키오 (Let's have fun! La-la-la)
궤적을 (Let's have fun! La-la-la)

新たに今 (Oh, excited!)記そう!
아라타니 이마 (Oh, excited!) 시루소오!
새롭게 지금 (Oh, excited!) 기록하자!

いつも通りのBrand new days
이츠모도오리노 Brand new days
평소대로의 Brand new days

変わる日々を変わらない距離で触れて
카와루 히비오 카와라나이 쿄리데 후레테
변하는 나날을 변하지않는 거리에서 만지고

ああ...ふと、幸せだなんて
아아...후토, 시아와세다난테
아아...문득, 행복하다라니

泣きたいくらい込み上げてく想い抱きしめた
나키타이쿠라이 코미아게테쿠 오모이 다키시메타
울고싶을정도로 치솟는 마음을 껴안았어

Start! あたしと (Wow-oh)
Start! 아타시토 (Wow-oh)
Start! 나하고 (Wow-oh)

Start! みんなの (Wow-oh)
Start! 민나노 (Wow-oh)
Start! 모두의 (Wow-oh)

確かな (We can't stop! La-la-la)
타시카나 (We can't stop! La-la-la)
확실한 (We can't stop! La-la-la)

未来を (Let's have fun! La-la-la)
미라이오 (Let's have fun! La-la-la)
미래를 (Let's have fun! La-la-la)

新たに今 (Oh, excited!) 生みだそう!
아라타니 이마 (Oh, excited!) 우미다소오!
새롭게 지금 (Oh, excited!) 만들어가자!

We can do it! Go! Go! Go!

We can do it! Go! Go! Go!

We can do it! Go! Go! Go!

We can do it! Go! Go! Go!

「Let's start!!!!!」