- [ 3D ]
- ##
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><colbgcolor=#eee,#333><width=70> CAD ||<(> FreeCADOF · CATIA · CREO · Fusion 360 · Inventor · NX · Solid Edge · SolidWorks · OpenSCAD · OnshapeB · TinkercadF · ARCHICAD · AutoCAD · QCADO$ · ZWCAD · ZW3D · K-CAD||PLM CATIA · CREO · Fusion 360BL · Inventor · NX · Solid Edge · SolidWorksL · OnshapeBL Mesh BlenderOF · 3ds Max · Mudbox · Autodesk Maya · Cinema 4D( BodyPaint 3D) · Daz StudioF · Houdini · LightWave 3D · Metasequoia · MilkShape 3D · Mine-imator · MODOX · Poser · SculptGL · Sculptris · SketchUp$ · 소프트이미지Χ · Source FilmmakerF · Substance 3D Painter · VUE · ZBrush · Zmodeler · 포즈 스튜디오 · Prisma 3DFM · XISMOF · VRoidBF · MikuMikuDance · Nomad SculptΜ NURBS Alias · Autodesk Maya · 3ds Max · Rhino · 소프트이미지Χ 렌더 Arnold · Chaos Corona · Enscape · Mental RayΧ · V-Ray · Lumion · Twinmotion · 언리얼 엔진 · Keyshot · RenderMan$ · MoonRayOF · 코미Po! · 툰스푼 에디터 웹 기반 Onshape
- [ 영상 ]
- ##
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><colbgcolor=#eee,#333><width=70> 편집 ||<(> Avid Media Composer$ · AviUtlF · Camtasia Studio · Clipchamp$ · DaVinci Resolve$F · Final Cut Pro · HitFilm$ · iMovieB · KdenliveOF · Lightworks$ · LumaFusionB$ · Movavi Video · OliveOFC · ShotcutΟF · VITAM · VivaVideoΜ · Windows Movie MakerΧ · 곰믹스$ · 뱁믹스$ · 베가스$ · 소니 카탈리스트 · 에디우스 · 소프트이미지Χ · 캡 컷B · 키네마스터Μ · 파워디렉터B · 프리미어 프로 · 필모라 · 반디컷$ · Vrew$ · VLLOΜ ||특수효과 애프터 이펙트 · Live2D$ · Motion · Nuke · 베가스 이펙트 · Alight Motion$ · NatronΟF · Luma FX$X
| B PC·모바일 공동 지원 · L 제한적으로 사용가능하며 확장팩으로 가능 · Μ 모바일 전용 · Ο 오픈 소스 · F 프리웨어 · $ 유·무료 공존/부분유료 · C 컬러 매니지먼트 시스템 · Χ 단종 |
1. 개요
한국에서 널리 사용된 3.3k 버전
미국의 Quark 사에서 만드는 출판편집 전문가용 레이아웃 소프트웨어이다. 첫 버전은 1986년에 나왔다.
원고 편집, 문자 입력, 도표 및 컷 그리기, 이미지 스캐닝, 컴퓨터 편집, 흑백/컬러 프린터 출력, 수정, 인화지/필름 출력 등 원고의 입력부터 편집, 인쇄까지 컴퓨터를 이용해서 인쇄 원고를 작성하고 조판하는 데에 사용되는 프로그램이다.
DTP의 선두 주자로서 이쪽 분야의 독보적 존재였으나 지금은 한국은 물론 전세계적으로 Adobe InDesign에 밀려 콩라인으로 전락해버린 상태.
2. 한국에서의 QuarkXPress
한국에서는 1990년대에서 2000년대 초반까지 한국 출판 환경에 맞게 개조한 3.3k 버전을 많이 사용했다. 이 기간, 3.3k 버전의 QuarkXPress는 아마도 우리나라에서 DTP에 가장 많이 사용되었던 레이아웃 프로그램일 것이다. 하지만 인쇄물 제작이 PDF 기반으로 넘어가면서, 2000년대 중반 이후로는 인디자인이 대세가 되었다.사실 3.3k 이후로도 새로운 버전이 계속 나오고 있으나 한국 출판업계에서는 오랫동안 3.3k만을 사용했다. 그 이유가 새 버전 사서 작성해봐야 인쇄소들이 다 3.3k을 사용 중이라 인식이 안 되기 때문. 이는 과거 Quark 사가 과도한 라이선스 비용을 요구했다가 인쇄소들이 반발하여 4.0을 쓰지 않겠다고 선언한 것이 원인이다.[2]
사실상 업계 표준인 포스트스크립트 폰트가 유니코드를 지원하지 않기 때문에 수많은 포스트스크립트 폰트들을 OS X 기반으로 갈아타면 유니코드를 지원하는 OTF로 갈아타야 한다. 근데 문제는 그거 다 돈 주고 갈아야 한다. 근데 폰트가 한두 개가 아니고 그게 한두 푼이 아니기 때문에 3.3k에 대한 지원 기간이 끝났는데도 불구하고 여전히 3.3k만 쓴다고 한다. 그리고 수 년간 제작해온 편집물을 상위 버전에서 읽을 수가 없어서 바꾸기도 참 난감한 입장이다. 이것 때문에 이 프로그램이 돌아가는 구형 맥[3] 또한 유독 한국에서의 중고 시세가 굉장히 비싸다고 한다. 3.3이 1996년에 나온 버전임을 생각하면 이 구닥다리 소프트웨어가 현재까지 쓰이고 있다는 사실 자체가 코미디인 셈이다.
하지만 PDF 기반 인쇄물 제작의 편의성은 절대적이었고, 2006~2010년 즈음을 기점으로 Adobe의 인디자인으로 많이 갈아탔으며(이쪽은 PDF 파일 변환이 용이하다), 2010년대 이후로도 쿽을 쓰는 곳은 기획사의 소량 인쇄물 제작 발주를 받는 소규모 인쇄소, 특수 업종, 또는 자체 인쇄시설을 가지고 있지만 오래전 쓰던 시스템을 교체 비용 때문에 바꾸지 못하는 곳, 예를 들면 지방의 중소규모 영세한 신문사들이 아직도 3.3k를 쓰고 있다.
당시 충무로 인쇄판, 그리고 편집디자인 좀 한다는 학생들은 너도나도 '맥인시스템' 이라는 등록사용자로 된 해적판을 사용하였었는데, 항간에는 보급을 위해 엘렉스사에서 의도적으로 크랙판을 배포했다는 이야기가 있다. 출력소에서도 비싼 쿼크익스프레스를 단속 대비용으로 한 개만 구매하고, 출력소 내의 시안작업용 컴퓨터들에는 이 '맥인시스템'판 버전을 깔아 놓고 고객들이 쓰게 했다. 당시 쿼크익스프레스 한글판의 가격은 약 330만 원으로, 당시 물가를 감안해 보면 일반인이 범접하기 힘든 가격대였다. 당장 어도비의 모든 프로그램 패키지인 크리에이티브 클라우드가 구독 서비스로 한 달에 6만 2천 원밖에 안 된다는 점을 생각해 보면 당시 물가 기준 얼마나 비싼 소프트웨어였는지 감이 올 것이다.
2.1. 몰락
이렇게 오랜 기간 동안 하나의 버전으로 정체되어 있었던 가장 큰 이유는 한국이 아닌 바로 쿼크익스프레스 자체에 있었다. 3.3 버전 이후로 시장지배자로서 크게 개선 시도를 하지 않았다. 경쟁 제품이라고는 어도비가 인수했던 알더스 사의 페이지메이커가 있는데 점유율 면에서 페이지메이커는 쿼크익스프레스의 적수가 되지 못했다. 하지만 1999년 당시는 당시 출판시장의 주력 운영체제인 맥 OS가 완전히 새로운 운영체제인 OS X로 이주를 시작하려는 시기였다. 어도비는 상대적으로 발빠르게 프로그램들을 카본 용 (애플에서 기존 OS 9용으로 나온 프로그램들을 OS X용으로 비교적 손쉽게 만들 수 있도록 만든 표준) 으로 포팅하고 있었지만 쿼크익스프레스의 경우 출판시장의 특성(소프트웨어보다 훨씬 큰 비용이 하드웨어에 들어감)을 감안해 상대적으로 이주가 늦을 것이라 생각했는지 당시 새로 나온 버전 5에서도 OS X 지원을 누락시켰다.그러는 동안 애플은 OS X에서 아예 어도비의 PDF 기술을 OS 자체에 내장시키는 등, 시장은 조금씩 상대적으로 페이지메이커에 유리한 방향으로 변하고 있었고, 이로 인해 PC 기반 출력이나 인디자인(페이지메이커의 후신) 기반 편집을 시도하는 사람들이 늘어나기 시작했다. 또한, 쿼크익스프레스의 한국어 버전 개발을 담당했던 엘렉스컴퓨터는 원래 주력 제품이었던 매킨토시 하드웨어 사업에서나 쿼크익스프레스에서나 엄청난 폭리를 취하기로 유명한 회사였고, 1998년 애플컴퓨터 수입이 직영체제로 바뀌면서 쇠락의 길을 걷고 있었기 때문에 쿼크익스프레스의 새 버전을 기대하기보단 3.3k 버전을 고수하는 것이 출력소들의 숙명이었다.
사실 이렇게 말하면 쿽이 PDF 지원을 게을리해서 인디자인에 밀린 듯이 이해하기 쉽지만, 실제론 2000년대 중반 이후에 출시된 신버전들은 PDF도 지원한다. 쿽이 3.x~4.x 버전 시기 페이지메이커를 압도하던 동안 자체 기능 개선을 게을리한 것이 몰락의 더 본질적 요인이라고 할 수 있다. 즉, 인디자인이 PDF 지원 기능을 바탕으로 출판시장을 먹어 들어가던 2000년대 중후반 시기에 이미 쿽은 DTP 기능 자체에서도 인디자인에 크게 밀리고 있었다. 그러므로 PDF 지원 정도로는 시장의 주도권이 넘어가는 흐름을 바꿀 수 없었던 것이다.
3. 문제점
한국에서 많이 쓰인 프로그램이지만 정작 한국어 번역의 질이 상당히 안 좋은데, Quark 8에서는 First Name과 Last Name을 최초 이름, 최종 이름으로, State를 상태로 번역해놓았다. 심지어 매뉴얼에도 이런 코미디 번역이 쓰여있어서 차라리 영문판을 쓰는 것이 나을 정도다. 하지만 한글 입력을 위해선 한국어판을 써야 한다. 그렇지만 '손 속도'를 중시하며 뒤에서 지켜보며 갈궈대는 현장에서는 'state'든 '상태'든 아무 상관이 없다. 일에 익숙해지면 죄다 단축키를 사용하니까, 아니 그러지 않으면 도저히 마감에 맞출 수가 없으니까...클래식 맥에서 돌아가는 버전은 운영체제 특성상 유니코드를 지원하지 않고 완성형 2,350자만 지원한다. 이 프로그램의 이름인 '쿽'도 예외가 아니라 쿽을 쿽이라고 못 부르는 웃지 못할 일도 일어난다. 그래서 '쿼ㄱ'이라고 하거나 '쿼크'라고 하거나 한다. 스즈미야 하루히의 우울 한글판도 이 문제 때문에 사달이 난 사례인데, 쿈 문서 참조.[4]
4. 여담
매킨토시용 프로그램으로 유명하지만 Windows용도 구버전부터 최신 버전까지 계속 병행 제작하고 있다. 단지 출력소 환경이 매킨토시 기반이라 호환성 문제로 거의 쓰이지 않았다. 프로그램과 파일은 호환이 되지만, 폰트가 호환이 안 되었던 것. 물론 PDF 프로세스에서는 폰트 호환의 문제도 사라졌다.쿼크가 2000년대 중반 이후로 발붙이지 못하게 된 데는 다름아닌 한컴오피스 한글을 과도하게 사용하는 능력자(?)들이 튀어나온 탓도 있다. 특히 학교, 군대, 공공기관 등 보고서를 대규모로 찍어 내는 곳이 그러한데, 본격적으로 예산을 들여 책자를 찍어내야 할 때는 외주회사로 일감을 맡기고, 이런 데에서는 인디자인을 사용해서 본격적으로 팔을 걷어붙인다. 그렇지 않고 그냥 회사 내부의 보고서 책자를 제본으로 찍어내는 정도라면 윈도 환경에서 돌아가는 아래아 한글이 간이 DTP 역할을 하면서, 회사 입장에서도 굳이 구닥다리 맥을 꺼내 쿼크 해적판을 돌릴 필요가 없어진 것이다. 전국의 공공기관들이 오늘도 편집사에서 찍어내는 300~500페이지짜리 책자 중에서는 "이게 HWP라고?" 싶을 정도의 퀄리티를 가진 인쇄물들도 상당히 많다. 특히 국회에서 정말 많이 보인다.[5] 실제로 DTP 대용으로서의 아래아 한글을 전제로 하고 나온 해설서도 시중에 출간되어 있다. 해당 도서 역시 아래아 한글로 편집되었다고. #
[1]
새 버전 자체는 1년 단위로 꾸준히 나오고 있다.
[2]
인쇄소에서 비용 문제로 구버전의 QuarkXPress를 사용하는 건 딱히 한국 뿐만이 아니라 세계 곳곳에 사례가 있으며, 옆나라
일본에서도 이후 버전이 나와도 3.3J가 주력이었다고 한다.
[3]
Mac OS 9가 돌아가는
PowerPC 계열 맥에서만 돌아간다.
[4]
한글 채움 문자를 지원하면 입력할 수는 있으나 QuarkXPress는 지원하지 않는다.
[5]
아마도 국회가 국가 예산을 쓰는 기관이다 보니, 국산 대신 외국산 프로그램을 쓰기엔 여러 가지로 주저가 되는 모양. 한컴오피스 한글이 한국식 공문서 편집에 최적화되어 있다는 점도 크다.