히라가나 | しろ | しろう |
국립국어원 표준 표기법 | 시로 | |
통용 표기 | 시로 | 시로, 시로우 |
최영애-김용옥 일본어 표기법 | 시로 | 시로오 |
백과사전 표기법 | 시로 | |
로마자 표기 | Shiro | Shirō |
1. しろう
일본인 남성 이름. 주로 '四郎'로 표기된다. 상당히 흔한 느낌이지만 찾아보면 별로 없다는 느낌이 강하다. 이는 '四郎'라는 이름이 4남에게 붙는 이름이기 때문. 현대사회에선 네 번째 아들을 볼 때까지 자식을 갖는 경우가 거의 없는데다 너무 옛날식 이름이라 자연스레 현실에서 보기 힘든 이름이 되고 있다. 읽는 법은 아래의 'しろ'도 있지만 외래어 표기법에 따르면 둘 다 '시로'가 되며, 통용 표기로도 외래어 표기법의 영향을 받아 'ろう'로 끝나는 이름은 보통 장음을 표기하지 않고 '로'로만 적는다.굳이 넷째가 아니라도 '史郎', '詩郎' 같은 여러 한자 표기가 있다.
1.1. 실존 인물
- 에도 시대 인물 아마쿠사 시로
- 731 부대 부대장 이시이 시로
- 일러스트레이터 미와 시로
- 만화가 오오츠카 시로
- 사진가 세키네 시로: 신오쿠보역 승객 추락사고 때 이수현과 같이 취객 사카모토 세이코를 구하려 했으나 들어오는 열차를 피하지 못해 사망하였다.
- 前 소니 컴퓨터 엔터테인먼트 코리아(SCEK) 대표이사, 前 소니 컴퓨터 엔터테인먼트 재팬 아시아(SCEJA) 부사장 카와우치 시로
- 제6대 오사카 시장, 조선총독부 제6대 정무총감 이케가미 시로(池上四郞): 그의 딸 가와시마 이토코(川嶋紀子)의 손녀가 키코 비이다.
- 작곡가 하마구치 시로
- 작곡가 사기스 시로
- 고양이 시로
- 시로(인터넷 방송인) - 한국 버츄얼 그룹 엘피스 아카데미 소속의 버츄얼 유튜버
1.2. 가상 인물
- 가면라이더 시리즈
- 강철의 연금술사 - 엔비
- 기동전사 건담: 제08MS소대 - 시로 아마다
- 무한의 프론티어 - 시로
- 문학소녀 시리즈 - 오미 시로
- 사실 나는 - 시시도 시로(= 시시도 시호)
- 사혼곡: 사이렌 - 미야타 시로우
- 산시로( 나쓰메 소세키 소설)
- 세가 - 세가타 산시로[1], 세가 시로
- 스가타 산시로 - 스가타 산시로[2]
- 신 중화일미 - 시로
- 아이돌 마스터 SideM - 타치바나 시로
- 알바 뛰는 마왕님! - 아시야 시로
- 열혈 시리즈 - 카자오카 시로
- 온에어! - 우키마 시로
- 용랑전 - 아마치 시로
- 월드 트리거 - 키쿠치하라 시로
- 이나즈마 일레븐 - 후부키 시로
- 이 사랑과, 그 미래 - 마츠나가 시로
- 절대가련 칠드런 - 마기 시로
- 죄수 리쿠 - 에다 시로
- 쥬베이짱 - 류죠지 시로
- 청의 엑소시스트 - 후지모토 시로
- 트라이앵글 하트3, 마법소녀 리리컬 나노하 - 타카마치 시로( 타카마치 일가의 가장)
- Dies irae - 유사 시로
- Fate 시리즈
- Fate/stay night - 에미야 시로
- Fate/Apocrypha - 시로 코토미네( 아마쿠사 시로 도키사다)
- Fate/Grand Order - 시토나이(Fate 시리즈)의 환수인 곰 '시로'
- ROOTS26 - 칸자키 시로
2. しろ
흰색을 뜻하는 일본 고유어로, '白(はく/びゃく)'의 일본어 훈이다.털 색이 하얀 개나 고양이 등의 이름으로 잘 쓰인다. 한국식으로 이야기하면 흰둥이, 하양이 정도.[3]
일본인들은 한국어 '싫어'가 몬데그린으로 '시로'로 들리기도 하는 듯. 가나 표기가 'しろ', 'シロ'로 똑같고.
성(건축)이라는 뜻의 일본 고유어와 한다는 뜻의 'する'의 명령형도 'しろ'이다.
2.1. 실존 인물
2.1.1. 일본의 일러스트레이터
자세한 내용은 시로(일러스트레이터) 문서 참고하십시오.2.1.2. 대한민국의 틱톡커
자세한 내용은 시로(틱톡커) 문서 참고하십시오.2.1.3. 버츄얼 유튜버 전뇌소녀 시로
자세한 내용은 시로(.LIVE) 문서 참고하십시오.2.2. 가상 인물
- 가면라이더 기츠 - 가면라이더 시로
- 거미입니다만, 문제라도? - 시로
- 나의 파편 - 시로
- 노 게임 노 라이프 - 시로
- 데드맨 원더랜드 - 시로
- 도우미 여우 센코 씨 - 시로
- 도쿄 구울의 등장인물 - 시로
- 보석의 나라 - 시로
- 봄버맨 시리즈 - 시로봉
- 시로앤마로 - 시로
- 아라카와 언더 더 브리지 - 시로
- 암살교실 - 시로
- 얀데레 시뮬레이터 - 시로미 토라요시[4]
- 에빌리오스 시리즈의 시로 네츠마
- 영원한 7일의 도시 - 시로
- 우리집의 여우신령님 - 시로
- 원반황녀 왈큐레 - 시로
- 작안의 샤나 - 시로
- 절망 프리즌 - 후유츠키 시로
- 케무리쿠사의 시로
- 크레용 신짱( 짱구는 못말려) - 노하라 가의 애완견 시로
- 타워 오브 판타지 - 시로
- 하얀고양이 프로젝트 - 시로 메나스 Original Horizon
- 호오즈키의 냉철 - 시로
- Fortune Arterial - 토오기 시로
- K - 이사나 야시로[5]
2.2.1. 작안의 샤나의 등장인물
스켈레톤에 누더기를 하나 걸쳐놓은 모습을 하고 있는 천도궁 시절의 샤나의 체술교육담당. 해골이어서인지 아무런 대사도 없고, 플레임헤이즈 육성을 위하기 때문[6]라고는 해도 아무 예고도 없이 갑툭튀하여 샤나를 박살내고 퇴장하는 게 일과. 하루는 샤나가 책을 보는 중에 튀어나와서 책에 꿀을 쏟게도 한다(후에 빌헬미나가 돌아온 때에 이것을 자책하며 사온 메론빵마저 먹을 수 없다며 울기도...). 다만 시로의 체슐교육 덕분인지 샤나는 '괴물'로 불리던 천목일개를 이기니, 제 역할은 어느정도 다 한듯. 5권 후반부에서 샤나의 케첩낚시[7]에 의해 트라우마를 일으키는 바람에 능력을 방출해 천도궁의 크립터(비닉의 성실)을 파괴하고 만다. 그런데 그 빛깔은 무지개 색… 사실 그 정체는 이 분이다.3. 기타
3.1. 실존 인물
3.1.1. 인터넷 방송인
3.1.1.1. 브롤스타즈 유튜버
자세한 내용은 시로Siro 문서 참고하십시오.3.1.1.2. 비보이 유튜버
자세한 내용은 시로(유튜버) 문서 참고하십시오.3.1.1.3. 버츄얼 유튜버
3.1.1.3.1. 시로
자세한 내용은 시로(버츄얼 유튜버) 문서 참고하십시오.3.1.1.3.2. 네네코 마시로
자세한 내용은 네네코 마시로 문서 참고하십시오.3.2. 가상 인물
- 네버랜드 시리즈 - 시로: 히로처럼 가상 세계의 인물인 데다가 표기는 가타카나이다. 본명은 '샤를노아르'.
- 마법사!? 마나미( 코시안도) - 시로: 서양 출신인 데다가 표기는 가타카나이다.
- 후토스 - 시로: 한국어 '싫어'에 어원을 두고 있다.
3.2.1. 파이어 엠블렘 if의 등장인물
자세한 내용은 시로(파이어 엠블렘 시리즈) 문서 참고하십시오.영문판과 영문판을 그대로 가져온 한국판만 'Shiro/시로'이며, 원판인 일본판은 ' 시노노메'이기 때문에 'しろ'인지 'しろう'인지는 알 길이 없다.
3.3. 수마트라섬의 영양 종류
자세한 내용은 시로(동물) 문서 참고하십시오.
[1]
세가 새턴 마스코트이며, 앞에 '산(三)'을 붙였다.
[2]
이름은 위 '세가타 산시로'의 어원이기도 하다.
[3]
실제로
짱구는 못말려에 등장하는 강아지 시로의 한국 더빙판 이름이 '흰둥이'이다.
[4]
뒤에 '미'를 붙였다.
[5]
애칭인 '시로'로 불린다.
[6]
플레임헤이즈의 특성상 전투시가 아닌 일상생활에서도 전투시의 긴장감등의 감각을 익히라는 목적인듯하다.
[7]
이 행동 덕분에 샤나는 천도궁에서 살던 14년의 생활에서 처음으로 시로를 이긴다. 그 다음이 문제지만.