恭 공손할 공
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
心, 6획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획
|
||||
고등학교
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
キョウ
|
||||||
일본어 훈독
|
うやうや-しい, つつし-む
|
||||||
-
|
|||||||
표준 중국어
|
gōng
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
恭은 '공손할 공'이라는 한자로, '공손(恭遜)하다', '공경(恭敬)하다' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>공손하다 |
음 | 공 | |
중국어 | 표준어 | gōng |
광동어 | gung1 | |
객가어 | kiûng | |
민북어 | gé̤ng | |
민동어 | gṳ̆ng | |
민남어 | kiong | |
오어 | kun (T1) | |
일본어 | 음독 | キョウ |
훈독 | うやうや-しい, つつし-む | |
베트남어 | cung |
유니코드에는 U+606D에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TCP(廿金心)로 입력한다.
뜻을 나타내는 心(마음 심)과 소리를 나타내는 共(함께 공)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
- 가네코 야스시( 金 子恭 之)
- 공손공( 公 孫恭)
- 공종(恭 宗)
- 공충친왕 혁흔(恭 忠 親 王 奕 訢)
- 도미나가 교지( 富 永 恭 次)
- 사문공( 史 文恭)
- 소가베 카즈유키( 曽 我 部 和恭)
- 오케가와 쿄타로( 桶 川 恭 太 郎)
- 이정공( 李 靖恭)
- 채제공( 蔡 濟恭)
- 쿠가 쿄스케( 久 我 恭 介)
- 타카츠카사 쿄코( 崇 宰 恭 子)
- 타카하시 쿄헤이( 高 橋 恭 平)
- 효공왕( 孝恭 王)
- 한언공( 韓 彦恭)
- 황보제공( 皇 甫 悌恭)
- 히바리 쿄야( 雲 雀 恭 弥)
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
- 敬(공경할 경)