## [ Discography ] - 윗줄 포함
- · 음반 목록 ·
- ## Single
Single {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[\#あくあ色ぱれっと|#あくあ色ぱれっと]]
#아쿠아색팔레트.{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[海想列車|海想列車]]
해상열차{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[aqua iro palette|aqua iro palette]]
aqua iro palette{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[きらきら|きらきら]]
반짝반짝{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[uni-birth|uni-birth]]
유니버스{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[あいわな|あいわな]]
I Wanna{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[未だ、青い|未だ、青い]]
여전히, 푸르다{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[君の最推しにしてよ！|君の最推しにしてよ！]]
너의 최애로 삼아줘!{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[エイムに愛されしガール|エイムに愛されしガール]]
에임에게 사랑받는 걸{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[プリンセス・キャリー|プリンセス・キャリー]]
Princess Carry{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[恋愛ストラテジック|恋愛ストラテジック]]
연애 스트래티직{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[キズナトキセキ|キズナトキセキ]]
kizuna to kiseki{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[\#きみいろプリンセス|#きみいろプリンセス]]
#너의 색 프린세스EP {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[あくたんのこと好きすぎ☆ソング／For The Win|あく好き☆ソ／For The Win]]
아쿠땅좋아☆송/ForTheWin{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[♡あくあたいむ・せれくと♡|♡あくあたいむ・せれくと♡]]
♡아쿠아 타임・셀렉트♡
## [ Unit Album ] - 윗줄 포함
- · 유닛 앨범 ·
- ## Spice Love
SPICE LOVE {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[カレーメシ・イン・ミラクル|カレーメシ・イン・ミラクル]]
카레메시・in・미라클{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[Hacha-Mecha ミラクル|Hacha-Mecha ミラクル]]
엉망-진창・미라클UMISEA {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[浸食!! 地球全域全おーしゃん|浸食!! 地球全域全おーしゃん]]
침식!! 지구 전역 전부 바다{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[りゅーーっときてきゅーーっ!!!|りゅーーっときてきゅーーっ!!!]]
쏴ーー아 하고 와서 꽈ーー악!!!{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[うみシーのさちハピ！|うみシーのさちハピ！]]
우미씨의 사치해피!{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[おーしゃんうぇーぶ・Party☆らぃ|おーしゃんうぇーぶ・Party☆らぃ]]
오션 웨이브 Party☆라이브NEGI☆U {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[つまりはいつもくじけない！|つまりはいつもくじけない！]]
결국은 언제나 기죽지 않아！{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[PANIGHT|PANIGHT]]
파나이트{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[寿司☆でしょ！|寿司☆でしょ！]]
초밥☆이죠！{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ねぎゆーのパないうた|ねぎゆーのパないうた]]
네기유의 엄청난 노래
## [ Participation ] - 윗줄 포함
- · 참여 음반 ·
- ## Idol Project
hololive IDOL PROJECT {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[Shiny Smily Story|Shiny Smily Story]]
샤이니 스마일리 스토리{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[미나토 아쿠아/음악#s-2.1.2.2|キラメキライダー☆]]
반짝임 라이더ー☆{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[미나토 아쿠아/음악#s-2.1.2.3|Candy-Go-Round]]
캔디-고-라운드{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[미나토 아쿠아/음악#s-2.1.2.4|あすいろClearSky]]
내일색 ClearSky{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[Prism Melody|Prism Melody]]
프리즘 멜로디{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[飛んでK！ホロライブサマー|飛んでK！ホロライブサマー]]
날아 Kㅏ라! 홀로라이브 서머{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[미나토 아쿠아/음악#s-2.1.1.1|Bouquet]]
꽃다발{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[미나토 아쿠아/음악#s-2.1.1.2|ホロライブ・サマー2022]]
홀로라이브・섬머 2022Blue Journey {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[僕は独りだ|僕は独りだ]]
나는 외톨이다{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[あの日の僕らへ|あの日の僕らへ]]
그날의 우리들에게Yokosuka AQUARIUM HoneyWorks {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ヨーコソ！Sweet Carnival！|ヨーコソ！Sweet Carnival！]]
어서와！Sweet Carnival！{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[あくありうむ。THEME SONG VOCAL CD|あくありうむ。THEME SONG]]
아쿠아리움。테마 송 보컬 CD{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ヒロインは平均以下。 (feat. 湊あくあ)|ヒロインは平均以下。]]
히로인은 평균 이하。
|
湊あくあ | Minato Aqua 君の最推しにしてよ！ 너의 최애로 삼아줘! |
|
|
|
|
| 2022. 12. 01. Release | |
| <colbgcolor=#EAEAEA,#414141> 제목 |
君の最推しにしてよ！ 너의 최애로 삼아줘! |
| 노래 | 미나토 아쿠아 |
| 작사 | HoneyWorks |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 작화 | おしるこ |
| 제공 |
|
| 링크 |
|
[clearfix]
1. 개요
미나토 아쿠아의 New Single『너의 최애로 삼아줘！』가 발매!
HoneyWorks씨가 아쿠아의 생일을 기념해 작사 작곡을 담당했습니다.
밀어주는 팬들을 향한 마음을 노래한 캐치프라이즈에 주목！[1]
공식 소개 문구
HoneyWorks씨가 아쿠아의 생일을 기념해 작사 작곡을 담당했습니다.
밀어주는 팬들을 향한 마음을 노래한 캐치프라이즈에 주목！[1]
공식 소개 문구
hololive 프로덕션 소속 버츄얼 유튜버 미나토 아쿠아의 9번째 싱글로 발매된 곡.
2023년 8월 15일 5주년 기념으로 뮤비가 나왔다
2. 영상
|
|
| 뮤비 |
|
|
| 음원 |
3. 가사
|
ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(君, ruby=きみ)]に[ruby(恋, ruby=こい)]する 와타시와 키미니 코이스루 나도 네게 사랑을 줄 거야 ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(夢, ruby=ゆめ)]を[ruby(叶, ruby=かな)]える！ 와타시와 유메오 카나에루！ 나는 꿈을 이룰 수 있을 거야！ ねぇ[ruby(愛, ruby=あい)]して？（ハイ！）[ruby(愛, ruby=あい)]して！（ハイ！） 네 아이시테？（하이！）아이시테！（하이！） 저기 사랑해줘？（네！）사랑해줘！（네！） [ruby(一, ruby=いっ)][ruby(緒, ruby=しょ)]にいこう？（ハイ！ハイ！ハイ！） 잇쇼니 이코오？（하이！하이！하이！） 나와 함께 가줄래？（네！네！네！） [ruby(頂, ruby=ちょう)][ruby(上, ruby=じょう)]（ハイ！）[ruby(目, ruby=め)][ruby(指, ruby=ざ)]す（ハイ！）[ruby(我, ruby=わ)]が[ruby(民, ruby=たみ)]よ！ 쵸오조오（하이！）메자스（하이！）와가 타미요！ 정상을（네！）향하는（네！）백성들이여！ （あくたーん！） （아쿠땅！） （ハイ！ハイ！ハイ！） （하이！하이！하이！） （Foo！） [ruby(憧, ruby=あこが)]れのアイドル[ruby(目, ruby=め)][ruby(指, ruby=ざ)]して 아코가레노 아이도루 메자시테 동경하는 아이돌을 목표로 해서 [ruby(配, ruby=はい)][ruby(信, ruby=しん)]・レッスン[ruby(忙, ruby=いそが)]しいです 하이신・렛슨 이소가시이데스 방송에 레슨에 너무 바쁘네요 [ruby(疲, ruby=つか)]れてる[ruby(時, ruby=とき)]に[ruby(見, ruby=み)]てしまった 츠카레테루 토키니 미테시맛타 힘들어서 지쳤을 때 보고 말았어 アンチコメントに[ruby(落, ruby=お)]ち[ruby(込, ruby=こ)]む 안치코멘토니 오치코무 안티 코멘트 때문에 속상해 「[ruby(才, ruby=さい)][ruby(能, ruby=のう)][ruby(無, ruby=な)]い」「[ruby(努, ruby=ど)][ruby(力, ruby=りょく)]は[ruby(無, ruby=む)][ruby(駄, ruby=だ)]」「[ruby(辞, ruby=や)]めろ」とか… 「사이노나이」 「도료쿠와 무다」「야메로」 토카... 「재능이 없네」「노력해봤자」「그만둬」라던가... そうかもって[ruby(飲, ruby=の)]まれそうな[ruby(時, ruby=とき)]もある 소오카 못테 노마레소오나 토키모 아루 그런가 싶어 잡아먹힐 것 같은 때도 있어 [ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]い[ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]い[ruby(弱, ruby=よわ)][ruby(虫, ruby=むし)]ハート 다이키라이 다이키라이 요와무시 하아토 너무 싫어 너무 싫다고 겁쟁이인 하트가 もっと[ruby(強, ruby=つよ)]くなるために 못토 츠요쿠 나루 타메니 좀 더 더욱 강해지고 싶으니까 [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(最, ruby=さい)][ruby(推, ruby=お)]しにしてよ！ 키미노 사이오시니 시테요！ 너의 최애로 삼아줘！ ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(君, ruby=きみ)]に[ruby(恋, ruby=こい)]する 와타시와 키미니 코이스루 나도 네게 사랑을 줄 거야 ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(夢, ruby=ゆめ)]を[ruby(叶, ruby=かな)]える！ 와타시와 유메오 카나에루！ 나는 꿈을 이룰 수 있을 거야！ ねぇ[ruby(愛, ruby=あい)]して？（ハイ！）[ruby(愛, ruby=あい)]して！（ハイ！） 네 아이시테？（하이！）아이시테！（하이！） 저기 사랑해줘？（네！）사랑해줘！（네！） [ruby(一, ruby=いっ)][ruby(緒, ruby=しょ)]にいこう？（ハイ！ハイ！ハイ！） 잇쇼니 이코오？（하이！하이！하이！） 나와 함께 가줄래？（네！네！네！） [ruby(頂, ruby=ちょう)][ruby(上, ruby=じょう)]（ハイ！）[ruby(目, ruby=め)][ruby(指, ruby=ざ)]す（ハイ！）[ruby(我, ruby=わ)]が[ruby(民, ruby=たみ)]よ！ 쵸오조오（하이！）메자스（하이！）와가 타미요！ 정상을（네！）향하는（네！）백성들이여！ （あくたーん！） （아쿠땅！） [ruby(分, ruby=わ)]かればよろしい！ 와카레바 요로시이！ 알았으면 오케이！ （Foo！） （ハイ！ハイ！ハイ！） （하이！하이！하이！） （Foo！） [ruby(応, ruby=おう)][ruby(援, ruby=えん)]してくれてる[ruby(君, ruby=きみ)]に 오오엔 시테쿠레테루 키미니 줄곧 응원을 해주고 있는 너에게 ありがとオムライス 아리가토오무라이스 고마움의 오므라이스 [ruby(元, ruby=げん)][ruby(気, ruby=き)][ruby(出, ruby=で)]ない[ruby(時, ruby=とき)][ruby(会, ruby=あ)]いに[ruby(来, ruby=き)]て 겐키데나이 토키 아이니 키테 기운 나지 않을 때는 만나러 와줘 [ruby(絶, ruby=ぜっ)][ruby(対, ruby=たい)][ruby(笑, ruby=え)][ruby(顔, ruby=がお)]にさせるから！ 젯타이 에가오니 사세루카라！ 절대로 웃음 짓게 해줄테니까！ 「[ruby(実, ruby=じつ)][ruby(力, ruby=りょく)]ない」「トップは[ruby(無, ruby=む)][ruby(理, ruby=り)]」「[ruby(消, ruby=き)]えろ」とか… 「지츠료쿠나이」 「톳푸와 무리」「키에로」 토카... 「실력이 없네」「Top까진 무리」「사라져」라던가... そうかもってくじけそうな[ruby(時, ruby=とき)]もある 소오카 못테 쿠지케소오나 토키모 아루 그런가 싶어 기가 죽을 것 같은 때도 있어 [ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]い[ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]いネガティブ私 다이키라이 다이키라이 네가티부 와타시 너무 싫어 너무 싫다고 네거티브한 내가 もっと[ruby(強, ruby=つよ)]くなるために 못토 츠요쿠 나루 타메니 좀 더 더욱 강해지고 싶으니까 [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(最, ruby=さい)][ruby(推, ruby=お)]しにしてよ！ 키미노 사이오시니 시테요！ 너의 최애로 삼아줘！ [ruby(推, ruby=お)]しマが増えた分だけ 오시마가 후에타 분다케 오시마크가 늘어난 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(君, ruby=きみ)]に[ruby(恋, ruby=こい)]する 와타시와 키미니 코이스루 나도 네게 사랑을 줄 거야 [ruby(推, ruby=お)]しマが[ruby(増, ruby=ふ)]えた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 오시마가 후에타 분다케 오시마크가 늘어난 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(夢, ruby=む)][ruby(中, ruby=ちゅう)]になれる！ 와타시와 무추우니 나레루！ 나는 더 푹 빠지게 될 거야！ ねぇどうしよう？（ハイ！）どうしよう！（ハイ！） 네에 도오시요오？（하이！）도오시요오！（하이！） 저기 어떡해？（네！）어떡해！（네！） [ruby(叶, ruby=かな)]っちゃうかも？！（ハイ！ハイ！ハイ！） 카낫차우카모？！（하이！하이！하이！） 이루어질지도 몰라？！（네！네！네！） [ruby(夢, ruby=ゆめ)]を（ハイ！）[ruby(描, ruby=えが)]け！（ハイ！）[ruby(我, ruby=わ)]が[ruby(民, ruby=たみ)]よ！ 유메오（하이！）에가케（하이！）와가 타미요！ 꿈을（네！）그려라！（네！）백성들이여！ （あくたーん！） （아쿠땅！） [ruby(振, ruby=ふ)]り[ruby(返, ruby=かえ)]れば[ruby(最, ruby=さい)][ruby(初, ruby=しょ)]は[ruby(泣, ruby=な)]いてばかりだったっけ 후리카에레바 사이쇼와 나이테바카리닷탓케 뒤를 돌아보면 처음에는 울고있기만 했던가 もう[ruby(大, ruby=だい)][ruby(丈, ruby=じょう)][ruby(夫, ruby=ぶ)]…いつもありがとね 모오 다이죠부... 이츠모 아리가토네 이젠 괜찮아... 언제나 많이 고마워 もう[ruby(大, ruby=だい)][ruby(丈, ruby=じょう)][ruby(夫, ruby=ぶ)]…[ruby(君, ruby=きみ)]が[ruby(隣, ruby=となり)]にいてくれる 모오 다이조오부... 키미가 토나리니 이테쿠레루 이젠 괜찮아... 네가 내 곁에서 있어주니까 もう[ruby(大, ruby=だい)][ruby(丈, ruby=じょう)][ruby(夫, ruby=ぶ)]…[ruby(君, ruby=きみ)]が[ruby(愛, ruby=あい)]してくれる 모오 다이조오부... 키미가 아이시테쿠레루 이젠 괜찮아... 네가 나를 사랑해주니까 …[ruby(君, ruby=きみ)]が[ruby(名, ruby=な)][ruby(前, ruby=まえ)]を[ruby(呼, ruby=よ)]んでくれる！ ...키미가 나마에오 욘데쿠레루！ ...네가 내 이름을 불러주니까！ [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(酸, ruby=さん)][ruby(素, ruby=そ)]は？ 키미노 산소와？ 너의 산소는？ （あ・く・たん！） （아 • 쿠 • 땅！） [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(血, ruby=ち)][ruby(肉, ruby=にく)]は？ 키미노 치니쿠와？ 너의 피와 살은？ （あ・く・たん！） （아 • 쿠 • 땅！） [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(女, ruby=め)][ruby(神, ruby=がみ)]は？ 키미노 메가미와？ 너의 여신님은？ （あ・く・たん！） （아 • 쿠 • 땅！） [ruby(今日, ruby=きょう)]の[ruby(主, ruby=しゅ)][ruby(役, ruby=やく)]は？ 쿄오노 슈야쿠와？ 오늘의 주인공은？ （あ・く・たん！） （아 • 쿠 • 땅！） （ハイ！）（ハイ！） （하이！）（하이！） （ハイ！ハイ！ハイ！） （하이！하이！하이！） （ハイ！）（ハイ！） （하이！）（하이！） （あくたーん！） （아쿠땅！） 「[ruby(才, ruby=さい)][ruby(能, ruby=のう)][ruby(無, ruby=な)]い」「[ruby(努, ruby=ど)][ruby(力, ruby=りょく)]は[ruby(無, ruby=む)][ruby(駄, ruby=だ)]」「[ruby(辞, ruby=や)]めろ」とか… 「사이노나이」 「도료쿠와 무다」「야메로」 토카... 「재능이 없네」「노력해봤자」「그만둬」라던가... そうかもって[ruby(飲, ruby=の)]まれそうな[ruby(時, ruby=とき)]もある 소오카 못테 노마레소오나 토키모 아루 그런가 싶어 잡아먹힐 것 같은 때도 있어 [ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]い[ruby(大, ruby=だい)][ruby(嫌, ruby=きら)]い[ruby(弱, ruby=よわ)][ruby(虫, ruby=むし)]ハート 다이키라이 다이키라이 요와무시 하아토 너무 싫어 너무 싫다고 겁쟁이인 하트가 もっと[ruby(強, ruby=つよ)]くなるために 못토 츠요쿠 나루 타메니 좀 더 더욱 강해지고 싶으니까 [ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(最, ruby=さい)][ruby(推, ruby=お)]しにしてよ！ 키미노 사이오시니 시테요！ 너의 최애로 삼아줘！ ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(君, ruby=きみ)]に[ruby(恋, ruby=こい)]する 와타시와 키미니 코이스루 나도 네게 사랑을 줄 거야 ハートをくれた[ruby(分, ruby=ぶん)]だけ 하아토오 쿠레타 분다케 하트를 내게 준 만큼 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(夢, ruby=ゆめ)]を[ruby(叶, ruby=かな)]える！ 와타시와 유메오 카나에루！ 나는 꿈을 이룰 수 있을 거야！ ねぇ[ruby(愛, ruby=あい)]して？（ハイ！）[ruby(愛, ruby=あい)]して！（ハイ！） 네 아이시테？（하이！）아이시테！（하이！） 저기 사랑해줘？（네！）사랑해줘！（네！） [ruby(一, ruby=いっ)][ruby(緒, ruby=しょ)]にいこう？（ハイ！ハイ！ハイ！） 잇쇼니 이코오？（하이！하이！하이！） 나와 함께 가줄래？（네！네！네！） [ruby(頂, ruby=ちょう)][ruby(上, ruby=じょう)]（ハイ！）[ruby(目, ruby=め)][ruby(指, ruby=ざ)]す（ハイ！）[ruby(我, ruby=わ)]が[ruby(民, ruby=たみ)]よ！ 쵸오조오（하이！）메자스（하이！）와가 타미요！ 정상을（네！）향하는（네！）백성들이여！ （あくたーん！） （아쿠땅！） [ruby(分, ruby=わ)]かればよろしい！ 와카레바 요로시이！ 알았으면 오케이！ （Yeah！） （ハイ！ハイ！ハイ！） （하이！하이！하이！） おしまい♡ 오시마이♡ 이걸로 끝♡ |
[1]
원문 - 湊あくあのNew Single『君の最推しにしてよ！』がリリース！
自身の誕生日を記念して発表された本作は、作詞・作編曲をHoneyWorks氏が担当。
推してくれるファンへの気持ちをうたったキャッチーなフレーズに注目！
自身の誕生日を記念して発表された本作は、作詞・作編曲をHoneyWorks氏が担当。
推してくれるファンへの気持ちをうたったキャッチーなフレーズに注目！