최근 수정 시각 : 2024-07-22 18:17:31
<colbgcolor=#cb2c23,#010101><colcolor=#f7f7f7,#dddddd> Village Ghetto Land
|
<nopad>
|
가수
|
스티비 원더
|
수록 음반
|
Songs in the Key of Life
|
재생 시간
|
3:25
|
장르
|
팝
|
작사
|
스티비 원더, Shatema Byrd
|
작곡
|
스티비 원더, Shatema Byrd
|
편곡
|
스티비 원더
|
[clearfix]
스티비 원더의 1976년 앨범
Songs in the Key of Life의 3번째 트랙.
고풍스러운
스트링이 도드라지는 것과는 대비되게 가사는 빈민촌의 암담한 풍경을 묘사한다.
실제 현악기를 사용한 것은 아니고
야마하 GX-1 신시사이저를 이용해 만든 소리이다.
Village Ghetto Land의 가사
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
- [Verse 1]
Would you like to go with me
나와 함께 막다른
Down my dead end street?
골목으로 가볼래?
Would you like to come with me
나와 함께 이 동네
To Village Ghetto Land?
빈민의 땅으로 가볼래?
See the people lock their doors
사람들은 문을 잠그고
While robbers laugh and steal
강도들은 웃으면서 물건을 훔치고
Beggars watch and eat their meals from garbage cans
거지들은 그걸 보다 쓰레기통에서 음식을 꺼내 먹지
[Verse 2]
Broken glass is everywhere
여기저기 깨진 유리 조각
It's a bloody scene
피투성이 현장
Killing plagues the citizens
시민들을 죽이는 전염병
Unless they own police
경찰과 관련 있지 않은한 그래
Children play with rusted cars
아이들은 녹슨 자동차를 가지고 놀아
Sores cover their hands
상처가 그들 손을 가려
Politicians laugh and drink, drunk to all demands
정치인들은 웃으며 술을 마셔, 요구 사항엔 그저 주정만
[Verse 3]
Families buying dog food now
가족들은 개밥을 사
Starvation roams the streets
굶주림이 거리를 떠돌아
Babies die before they're born
아기들은 태어나기도 전에 죽어
Infected by the grief
슬픔에 감염된 채
Now some folks say that we should be
어떤 사람들은 우리가 가진 것에
Glad for what we have
감사해야한다 하지
Tell me would you be happy in Village Ghetto Land?
그럼 너는 이 동네 빈민촌에서 행복할 수 있겠어?
[Outro]
Village Ghetto Land
이 동네 빈민의 땅
출처:
DanceD
|
편곡, 보컬,
연주,
프로듀싱 –
스티비 원더
작사,
작곡 – 스티비 원더, Shatema Byrd