||<table width=100%><:><tablebordercolor=gray><#7F00FF><tablealign=center> 역대 헤이세이 울트라맨 주제가 ||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<colbgcolor=white>
울트라맨 티가 |
<colbgcolor=white> TAKE ME HIGHER |
<colbgcolor=white>
울트라맨 다이나 |
<colbgcolor=white> 울트라맨 다이나 |
|
울트라맨 가이아 |
울트라맨 가이아! |
울트라맨 코스모스 |
Spirit(울트라맨 코스모스) | |
|
울트라맨 넥서스 |
초반부:
영웅 후반부: 푸른 과실 |
울트라맨 맥스 |
울트라맨 맥스(노래) | |
|
울트라맨 뫼비우스 |
울트라맨 뫼비우스(노래) | |||
←
쇼와 주제곡 ·
뉴 제네레이션 주제곡 →}}}||
1. 영상
| 공식 뮤직비디오 | 오리지널 |
| TV 사이즈 | 리믹스 |
2. 개요
TAKE ME HIGHER는, 일본의 남성 아이돌 그룹 V6가 1996년 9월 16일에 발표한 4번째 싱글이다. 울트라맨 티가의 오프닝 곡으로 쓰였으며, V6의 멤버 나가노 히로시가 울트라맨 티가의 주인공 마도카 다이고 역을 맡기도 했다. 오리콘 데일리 1위를 기록했다.작곡은 Dave Rodgers 명의로 유명한 유로비트 뮤지션 지안카를로 파스퀴니. 이 시기에 유로비트 커버 J-POP이 많아서 착각하기 쉽지만, 이 곡은 V6의 곡이 원곡으로, 데이브 로저스 버전은 후에 나온 셀프 커버이다. V6의 다른 히트곡인 MUSIC FOR THE PEOPLE도 마찬가지.
이후에 작곡가 지안카를로 파스퀴니가 데이브 로저스 명의로 한 셀프커버. 이 타이틀로 에이벡스에서 데이브 로저스 솔로 앨범을 1997년 4월에 발매했고, 그 앨범에 수록되어 있다. 가사 내용도 다르고, 곡 분위기가 V6 버전에 비해서 훨씬 유로비트색이 짙어졌다. 원곡과 달리 사랑을 주제로 한 가사라서 영어권 울트라맨 팬들은 차라리 일본어 원곡이 낫다는 평이 많다.
지안카를로 파스퀴니의 2020년 셀프커버. 편곡이 그의 2019~2020년 곡들에 가까워졌다. 이 2020년 버전이 2021년에 나온 이니셜D Battle Stage 3[1]에 배경음악으로 수록되었다.
3. 가사
|
静かに朝焼けが 大地をつつんでく 시즈카니 아사야케가 다이치오 츠츤데쿠 조용하게 아침노을이 대지를 둘러싸기 시작해 いつもと変わらぬ夜明け 이츠모토 카와라누 요아케 언제나와 변함없는 새벽 遥かに続いてく 繰り返しの中で 하루카니 츠즈이테쿠 쿠리카에시노 나카데 아득하게 이어져 가는 반복되는 일상 속에서 僕らは瞬間を生きてる 보쿠라와 이마오 이키테루 우리들은 지금을 살고 있어 みえない今日の風に立ち向かってゆく 미에나이 쿄-노 카제니 타치무캇-테 유쿠 보이지 않는 오늘의 바람에 맞서 나아가지 いつまでも守りたい その微笑みを…! 이츠마데모 마모리타이 소노 호호에미오…! 언제까지고 지키고 싶어 그 미소를…! Wanna take you, Baby, take me higher! 愛を抱きしめて いま! Wanna take you, Baby, take me higher! 아이오 다키시메테 이마! Wanna take you, Baby, take me higher! 사랑을 가슴에 품고서 지금! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 勇気抱きしめて強く! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 유우키 다키시메테 츠요쿠! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 용기를 껴안고서 강하게! Wanna take you, Baby, take me higher! きっと辿り着けるさ! Wanna take you, Baby, take me higher! 킷-토 타도리츠케루사! Wanna take you, Baby, take me higher! 반드시 다다를 수 있어! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 熱い鼓動を信じて… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 아츠이 코도-오 신지테… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 뜨거운 이 고동을 믿고서… 争いごとのない 明日を探してる 아라소이고토노나이 아시타오 사가시테루 서로 싸울 일이 없는 내일을 찾아 헤매네 誰もが待ち望んでる 다레모가 마치노존-데루 누구나가 고대하고 있어 僕らが出来ることを続けてゆくよ 보쿠라가 데키루 코토오 츠즈케테 유쿠요 우리들이 할 수 있는 것을 계속해 나갈 거야 優しくなればいい… 絶やさずいたい…! 야사시쿠 나레바이이… 타야사즈이타이…! 다정해지면 되는 거야… 없애고 싶지 않아…! Wanna take you, Baby, take me higher! すべて動き始めた! Wanna take you, Baby, take me higher! 스베테 우고키 하지메타! Wanna take you, Baby, take me higher! 모든 게 움직이기 시작했어! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 道を切り開いてゆく! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 미치오 키리히라이테 유쿠! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 길을 개척해나가라![2] Wanna take you, Baby, take me higher! 立ち止まってられない! Wanna take you, Baby, take me higher! 타치토맛-테라레나이! Wanna take you, Baby, take me higher! 멈춰 서 있을 수만은 없어! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 光る瞳を信じて… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 히카루 히토미오 신지테… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 빛나는 눈동자를 믿고서… Wanna take you, Baby, take me higher! Gonna TIGA! Take me, take me higher! いつかは届くきっと 僕らの声が… 이츠카와 토도쿠 킷-토 보쿠라노 코에가… 언젠가 반드시 닿을 거야 우리들의 목소리가… 世界を変えてゆける 時代を越えて…! 세카이오 카에테 유케루 지다이오 코에테…! 이 세상을 바꿔갈 수 있어 시대를 초월해서…! Wanna take you, Baby, take me higher! 愛を抱きしめて いま! Wanna take you, Baby, take me higher! 아이오 다키시메테 이마! Wanna take you, Baby, take me higher! 사랑을 가슴에 품고서 지금! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 勇気抱きしめて強く! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 유우키 다키시메테 츠요쿠! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 용기를 껴안고서 강하게! Wanna take you, Baby, take me higher! きっと辿り着けるさ! Wanna take you, Baby, take me higher! 킷-토 타도리츠케루사! Wanna take you, Baby, take me higher! 반드시 다다를 수 있어! Gonna TIGA! Take me, take me higher! 熱い鼓動を信じて… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 아츠이 코도-오 신지테… Gonna TIGA! Take me, take me higher! 뜨거운 이 고동을 믿고서… |
4. 기타
유희왕 SEVENS에서 '하이어 유레코'가 이 노래를 언급했다. 유레코는 일본 택시 하이어(ハイヤー)를 모티브로 한 캐릭터인데, HIGHER랑 발음이 똑같은 걸 이용해 말장난을 한 것.우리나라에서 티가를 방영할 때는 본래 오프닝이었던 이 노래가 아닌 그보다 더 뒤에 방영된 울트라맨 가이아의 오프닝을 사용하였는데, 그 이유가 TAKE ME HIGHER를 발매했을 당시에 V6의 인기가 어마어마했어서, 저작권료가 무지막지하게 비쌌기 때문이다. 그 때문에 어쩔 수 없이 울트라맨 가이아의 오프닝을 사용한 것.