mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-28 23:32:05

Self Control(프랭크 오션)


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" <tablebordercolor=#E2E4E3><tablebgcolor=#E2E4E3>
'''
Track listing'''
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E2E4E3><colcolor=#000><rowcolor=#000> # 곡명 러닝타임
1 <colbgcolor=#fff,#191919> Nikes <colbgcolor=#fff,#191919> 5:14
2 Ivy 4:09
3 Pink + White 3:04
4 Be Yourself 1:26
5 Solo 4:17
6 Skyline To 3:04
7 Self Control 4:09
8 Good Guy 1:06
9 Nights 5:07
10 Solo (Reprise) 1:18
11 Pretty Sweet 2:37
12 Facebook Story 1:08
13 Close To You 1:25
14 White Ferrari 4:08
15 Seigfreid 5:35
16 Godspeed 2:57
17 Futura Free 9:24
Pop Up Shop Bonus Track
1 Nikes
}}}}}}}}} ||
'''
Self Control
'''
<colcolor=#000><colbgcolor=#E2E4E3> 수록 앨범
앨범 발매일 2016년 8월 20일
장르 컨템퍼러리 R&B, 네오 소울, 아트 팝
프로듀서 Frank Ocean, Malay Ho, Brion
러닝 타임 4:09
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

프랭크 오션의 2번째 앨범 Blonde의 7번째 트랙이다. 앨범 내에서 가장 유명한 곡이며, Yung Lean이 피쳐링으로 참여했다. 아웃트로의 보컬 퍼포먼스가 큰 호평을 받았다.

2. 가사

'''{{{#!wiki style="display: inline; padding: 3px 6px; border-radius: 0px; background: #E2E4E3; background-image: linear-gradient(to bottom, #000); font-size: 1.25em"
Intro: Frank Ocean
Poolside convo about your summer last night, ooh yeah
지난 밤, 수영장에서 나눴던 네 여름 이야기, ooh yeah
About your summer last night
지난 밤, 네 여름 이야기
Ain't give you no play, mmm
너와 자지는 않았지만, 음
Could I make you shive last night?
지난밤에 내가 널 멋지게 만들 수 있었을까?
Could I make you shy on the last night, last night?
지난 밤에 내가 널 수줍게 만들 수 있었을까, 지난 밤에?
Could we make it in? Do we have time?
우리가 같이 잘 수 있었을까? 그럴 시간은 있었나?

Verse 1: Frank Ocean
I'll be the boyfriend in your wet dreams tonight
오늘 밤, 내가 너의 야한 꿈 속 남자친구가 되어줄게
Noses on a rail, little virgin wears the white
코카인 줄에 코들을 놓아, 어린 처녀가 흰 옷을 입지
You cut your hair, but you used to live a blonded life
넌 머리를 잘랐지만, 금발의 삶을 살곤 했어
Wish I was there, wish we'd grown up on the same advice
내가 그 곳에 있었더라면, 내가 너와 같은 조언을 듣고 자랐더라면,
And our time was right
그리고 우리의 시간이 맞았더라면

Chorus: Austin Feinstein
Keep a place for me, for me
날 위해 자리를 남겨줘, 날 위해서
I'll sleep between y'all, it's nothing
난 너희 사이에서 잘게, 별 거 아니잖아
It's nothing, it's nothing
별 거 아니잖아, 별 거 아니야
Keep a place for me, for me
날 위해 자리를 남겨줘, 날 위해서

Verse 2: Frank Ocean
Now and then, you miss it, sounds make you cry
그리고 지금 넌 그 일을 그리워하잖아, 음악은 널 울게 만들고
Some nights, you dance with tears in your eyes
어떤 밤에는, 넌 눈물을 흘리며 춤을 추겠지
I came to visit, 'cause you see me like a UFO
널 찾아갔었어, 네가 날 UFO보듯 보고싶어 하길래
That's like never, 'cause I made you use your self-Control
하지만 이제 그럴 일은 없겠지, 내가 너의 자제력을 일깨워줬으니까
And you made me lose my self-control, my self-control
그리고 넌 그 일로 내 자제력을 잃게 만들었어, 내 자제력을

Chorus: Austin Feinstein & Yung Lean
Keep a place for me, for me
날 위해 자리를 남겨줘, 날 위해서
I'll sleep between y'all, it's nothing
난 너희 사이에서 잘게, 별 거 아니잖아
Keep a place for me
날 위해 자리를 남겨줘
It's nothing, it's nothing
별 거 아니잖아, 별 거 아니야
It's nothing, it's nothing
별 거 아니잖아, 별 거 아니야

Outro: Frank Ocean
I, I, I know you gotta leave, leave, leave
난, 난, 난, 네가 떠날 것을 알아, 알아, 알아
Take down some summertime
그 모든 여름날들을 내려놓고
Give up, just tonight, 'night, 'night
떠나지마, 그저 오늘, 오늘, 오늘만
I, I, I know you got someone comin'
난, 난, 난 누군가 너에게로 향하고 있단 걸 알아
You're spittin' game, know you got
넌 그 사람에게 작업을 걸고, 성공하겠지
I, I, I know you gotta leave, leave, leave
난, 난, 난 네가 떠날 것을 알아, 알아, 알아
Take down some summertime
그 모든 여름날들을 내려놓고
Give up, just tonight, 'night, 'night
떠나지마, 그저 오늘, 오늘, 오늘이라도
I, I, I know you got someone comin'
난, 난, 난 누군가 너에게로 향하고 있단 걸 알아
You're spittin' game, know you got it (Yeah)
넌 그 사람에게 작업을 걸고, 성공하겠지 (Yeah)
I, I, I know you gotta leave, leave, leave
난, 난, 난 네가 떠날 것을 알아, 알아, 알아
Take down some summertime
그 모든 여름날들을 내려놓고
Give up, just tonight, 'night, 'night
떠나지마, 그저 오늘, 오늘, 오늘만
I, I, I know you got someone comin'
난, 난, 난 누군가 너에게로 향하고 있단 걸 알아
You're spittin' game, know you got It
넌 그 사람에게 작업을 걸고, 성공하겠지
출처:LyricFInd