mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-19 16:07:04

Kurzgesagt – In a Nutshell

Kurzgesagt에서 넘어옴
<colbgcolor=#0b1435><colcolor=#fff> Kurzgesagt – In a Nutshell
한눈에 보는 세상 – 쿠르츠게작트[][kʊɐ̯t͡sɡəˈzaːkt\]. 독일어 표현이 생소한지라 발음하기 어려워, 커즈게작트, 쿨젝작트, 쿠르게작트, 컬제삭트 등으로 많이 오인하게 된다. 이름과 관련해서는 문서에 후술되어 있다.]
<nopad> 파일:Kurzgesagt - In a Nutshell.webp
국가
[[독일|
파일:독일 국기.svg
독일
]][[틀:국기|
파일: 특별행정구기.svg
행정구
]][[틀:국기|
파일: 기.svg
속령
]]
구독자 수 2280만명[A]
조회수 2,896,759,964회[A]
가입일 2013년 7월 10일
업로드 주기 1개월 1회 → 2주 1회[4]
SNS 파일:페이스북 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg | 파일:인스타그램 아이콘.svg | 파일:틱톡 아이콘.svg
관련 링크 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg [한국어] | 파일:디스코드 아이콘.svg | 파일:레딧 아이콘.svg | 파일:빌리빌리 아이콘.svg


1. 개요2. 제작진3. 영상 목록4. 이스터 에그 목록5. 사건 사고
5.1. 유럽 난민 사태 영상 논란5.2. 'Coffee Break'의 저격 사건
5.2.1. 주장5.2.2. 반론5.2.3. 주장 철회
5.3. 'The Hated One'의 이해관계 의혹 제기
6. 여담

[clearfix]

1. 개요

채널 공식 소개 영상[6]

Kurzgesagt – In a Nutshell 2013년에 창립된 독일 뮌헨에 위치해있는 모션 그래픽 애니메이션·디자인 스튜디오이자, 해당 스튜디오가 운영하는 동명의 유튜브 채널이다.

내용은 자연과학, 사회과학 등 교육적인 요소들을 다루며, 그림체는 굵은 선과 둥근 곡선이 특징적이다.

'의식이란 무엇인가', '외계인은 존재할까'와 같이 철학적이고 흥미로운 내용들을 주로 다룬다.

Kurzgesagt[7] 독일어이지만 대다수의 구독자들은 독일어에 생소하고 그 단어를 어떻게 발음하는지도 잘 모르는 문제가 있었다. 이 때문에 2015년 9월 4일 채널 이름을 'In a Nutshell – Kurzgesagt'로 변경했다가 2016년 2월경 'Kurzgesagt – In a Nutshell'로 변경하였다. 공식 채널 영상의 한국어 자막은 '쿠르츠게작트'[8]로 표기하고 있다. 한국어 더빙 채널을 오픈하면서 번역명을 "한 눈에 보는 세상 – Kurzgesagt"로 결정하였다.

2. 제작진

독일에 있는 회사인 만큼 대부분이 독일인이며, 모두가 각자의 오너 캐릭터인 새를 한 마리씩 가지고 있다. 여기서 볼 수 있다.
팀원[9]
파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2018-philipp-2.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2020-philip.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2022_Barbara-removebg-preview.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2022_Alexandra.png
Philipp Dettmer
(필리프 데트머)
Philip Laibacher
(필리프 라이바허)
Barbara Breitegger
(바르바라 브라이테거)
Alexandra Fridgen
(알렉산드라 프리트겐)
수석 작가, 설립자 & CEO
최고 크리에이티브 책임자
인원 및 조직 책임자
인원 및 조직 제너럴리스트[10]
파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2018-2-miri.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2020-cathi.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2020-bella.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt_Portraits_Team_Website_2022_Izzy.png
Miri Lee
(미리 리, 이미리[11])
Cathi Ziegler
(카티 치글러)
Bella Wolf
(벨라 볼프)
Izzy Smith
(이지 스미스)
일러스트레이션 책임자 디자인 책임자 제품 운영(굿즈) 책임자 전자상거래 관리자
파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2022_Mathias.png 파일:Portraits_LisaSimon-removebg-preview.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2018-2-mochi.png 파일:InANutshell-Kurzgesagt-Portraits-Team-2018-steve.png
Mathias Leuschner
(마티아스 로이슈너)
Lisa Simon
(리사 사이먼)
Mochi
(모치)
Steve Taylor
(스티브 테일러)
비즈니스 프로세스 관리자 회계사 최고 포옹 책임자[12] 성우, 저널리스트[13]

이외 디자이너, 일러스트레이터 등 직원들을 포함하면 쿠르츠게작트의 직원이나 협업 관계에 있는 사람들은 모두 74명이다.[14]

3. 영상 목록

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Kurzgesagt – In a Nutshell/영상 목록 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4. 이스터 에그 목록

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Kurzgesagt – In a Nutshell/이스터 에그 목록 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 사건 사고

5.1. 유럽 난민 사태 영상 논란

'쿠르츠게작트의 영상을 신뢰하시나요' 영상 중 일부

쿠르츠게작트는 채널 운영 초기 유럽 난민 사태를 주제로 영상을 제작하였다. 그런데 제작 당시 쿠르츠게작트 주 시청자층의 여론은 대개 난민 수용에 긍정적이었으며, 영상 역시 난민 수용에 긍정적인 분위기를 강조하고, 반대로 난민 수용 반대 측은 부정적으로만 묘사하였다. 그러나 이후 쿠르츠게작트 채널의 규모가 성장하고 유럽 내 난민 수용에 대한 문제점들이 떠오르자 이를 비판하는 댓글들이 이어졌으며, 해당 영상의 싫어요 비율 또한 여태 쿠르츠게작트 영상들 중 가장 높았다.

이 때문에 쿠르츠게작트는 2019년에 위 영상을 올리며 당시 난민 사태 영상에서 자신들이 난민 비판 측을 일방적으로 불필요하게 모욕하고 그들의 정당한 문제 제기를 묵살했으며, 사람들을 분열하게 했다는 것을 인정하고 다른 논란이 되었던 중독 영상과 함께 2019년 3월 4일부로 삭제하기로 결정했다고 밝혔다. 그들은 해당 영상들이 자신들이 생각하기에도 꺼림칙한 영상들이었다며, 이미 자신들의 손을 떠났기 때문에 삭제된 이후에도 제3자가 어디든 재업로드해도 된다고 언급했다.

5.2. 'Coffee Break'의 저격 사건

5.2.1. 주장

Phillip Defranco의 이번 사건 요약

2019년 3월 3일, 쿠르츠게작트는 2019년 3월 4일부로 중독과 난민 영상을 내릴 것이며, 그 이유로 중독성 관련해서는 편향된 연구를 이유로, 난민 영상 관련해서는 현 시점에 맞지 않는 정보라는 이유를 들었으며, 중독 영상의 경우 문제가 되는 부분을 수정하여 다시 올리겠다는 입장을 표명했다. 동영상에는 자신들이 편향되었다는 점을 인정하고 삭제를 하기로 스스로 결정했다고 한다.

하지만 Coffee Break는 이 결정은 스스로 내린 것이 아니며, 자신의 아이디어를 그대로 표절한 것이라고 주장했다.

Coffee Break는 대중 과학(Pop Science)을 주제로 동영상을 만들기 위해 조사를 하던 중, 쿠르츠게작트의 중독 영상을 보게 되었다. 그는 중독 영상에서 잘못된 점을 여러 가지 발견하였고 2019년 2월 초, 쿠르츠게작트의 설립자 Phillip Dettmer에게 중독 영상의 문제점을 지적하며, 그 오류를 지적하는 인터뷰를 요청했다.

필립은 인터뷰 요청에 응했지만, 중독 영상에 대해 개인적으로 틀렸다고 생각하지 않는다고 반박하였고 당장 인터뷰에 응하기엔 너무 바쁘다며 인터뷰 일자를 3월로 미뤘다. Coffee Break는 그 요구에 응했지만, 막상 기다렸던 3월이 된 지 얼마 안 되어서 Can You Trust Kurzgesagt Videos? 영상을 올려버렸다. 그 내용은 자신이 보낸 이메일의 질문 내용과 동일하며, 이후 인터뷰를 언제 하겠다는 확답이 없는 것을 이유로 Coffee Break는 쿠르즈게작트 측이 자신의 아이디어를 훔쳤다고 주장하고 있다. 만약 우연히 3월에 그 영상을 올릴 계획이 있었다면 2월에 보낸 답변에는 "3월에 질문과 동일한 영상을 올릴 것이니 기다려 달라"라고 답하거나, 인터뷰에라도 응하면 될 것인데 그러지 않았다는 점을 꼽았다.

한 마디로 타인이 영상의 문제점을 지적해줄 때까지는 전혀 모르고 있다가, 지적을 받고 나서야 잘못을 알고 부랴부랴 영상들을 내린 다음, 그걸 마치 타인의 지적이 아닌 쿠르츠게작트 스스로의 성찰로 인한 결과인 것마냥 포장한 영상을 올렸다는 것이 주장의 골자이다.

Coffee Break는 나아가 타인의 지적으로 인한 교정이든, 진짜 자신들의 성찰로 인한 교정이든, 그게 제대로 되기라도 했으면 괜찮은데, 그것마저도 제대로 되지 않았다고 한다. 중독 원본 영상에서는 출처로 Johann Hari의 책 Chasing the Scream을 삼았는데, 정작 요한 본인이나 책에서는 중독이 철저히 사회적 원인에 의해 일어난다는 주장을 한 적이 없다. 하지만 요한이 해당 책을 주제로 한 TED 토크에서는, 방대한 분량의 책을 20분 만에 구겨 넣다 보니 중독의 사회적 원인만 부각하는 꼴이 되었다.

또한 요한이 밝히기를, 자신 말고 다른 학자들 중에서도 중독이 오로지 사회적 원인만으로 발생한다는 주장을 하는 사람이 없다고 했다. 만약 쿠르츠게작트가 이 TED 토크만 보고 영상을 만들었다면 원본 중독 영상의 문제점이 발생할 수 있었을 것이다. 만약 그 경우였다면 후속 영상에서 "부족한 자료 조사로 작가의 의견을 곡해하였다. 중독은 사회적 원인만으로 발생한다는 주장은 아무도 한 적이 없다"라는 식의 해명을 했으면 그만이었을 것이다.

하지만 'Can You Trust Kurzgesagt Videos?' 영상에서는, "이 작가를 포함한 몇몇 학자들은 중독이 철저한 사회적 원인 때문에 발생한다고 주장하지만, 그렇지 않다고 주장하는 사람들도 많다"라는 식으로, 요한의 견해를 왜곡했다고 인정하지 않았다. 이 때문에 쿠르츠게작트는 영상을 만들면서 TED 토크만 인용했고, 후속 영상을 올릴 때도 책이나 요한 본인의 견해를 들어본 적 없다고 Coffee Break는 추정한다.

때문에 Coffee Break 입장에서는 쿠르츠게작트에게 지적을 한 자신은 무시당하고, 인터뷰 내용으로 비디오를 만들려고 했지만 쿠르츠게작트 쪽에서 선수를 치는 바람에 영상 아이디어를 하나 뺏긴 셈이 되었다고 한다.

5.2.2. 반론

동영상에서 Coffee Break는 쿠르츠게작트 측에서 이메일 원본을 보이는 것을 원하지 않아서 필립의 이메일은 인용하지 않고 요약한 채로 동영상에 올렸다. 이 때문에 동영상에서 필립의 말투를 왜곡할 수 있었다.

동영상에서는 "필립이 동영상에 자신의 이메일이 인용되는 것을 두려워했다.", "여행을 간다고만 하며 바쁘니, 대화할 수 없다고 전했다."라는 식으로 이야기를 했지만, 실제 이메일 내용에서는 필립의 말투가 상당히 달랐다.

필립이 인용을 두려워한 듯한 표현은 찾아보기 어렵고, 단지 첫 번째 답변의 가장 끄트머리에 "인용되고 싶지 않다"라고만 적어 두었으며, Educon과 Vidcon을 위해 출국을 하고, 약물 후유증 때문에 요양을 떠나기 위해 멕시코 등지로 여행을 간다, 그리고 이메일이 오자마자 당장 이야기하기에는 어려우니 동영상 내용을 되살펴 볼 시간을 달라는 등, 여행의 구체적인 목표와 행선지까지 필립의 이메일에서 밝혀져 있었다. 한 마디로 거짓말은 하지 않았다는 식으로, Coffee Break 측에서는 필립의 이메일에서 정보를 빼고, 단어를 바꾸어 가며 필립 측에서 인터뷰나 대화를 하는 것을 회피한다는 식으로 호도한 것이다. 실제로는 상당히 중립적인 내용인데 말이다.

또한 Coffee Break는 쿠르츠게작트 쪽에서 중독 영상은 문제가 없다고 밝혔다 했으며, 동영상을 내릴 생각이 없었다는 식으로 말했지만, 필립의 답변은 "중독 영상을 보고 많은 사람들이 도움을 받았다고 했기에, 그 영상을 스스로 내린다는 생각까지는 미치지 못했다"였다. 한 마디로 "중독 영상은 내가 보기엔 문제가 없으니 내리기 싫다"보다는 "동영상에 문제가 있다는 걸 지금까지 인지하지 못하여 내려야 된다는 생각도 못했다"에 가까웠다.

그리고 단순한 비디오 아이디어나 영감은 저작권 보호의 대상이 안 되니, 쿠르츠게작트가 Coffee Break에게서 다음 영상에 대한 아이디어를 받아서 동영상을 만들어 올렸다 한들 법적인 문제는 없고, 도의적인 문제가 있을지라도 논쟁거리일 뿐이다.

또한 Coffee Break는 '대중 과학'에 대한 영상을 만든다고만 했으며, 쿠르츠게작트 쪽에 보내는 이메일도 "대중 과학을 주제로 동영상 시리즈를 만들 건데, 조사 중 당신 동영상에게서 문제를 발견했다. 혹시 그걸 주제로 인터뷰를 해서 시리즈 내용에 포함시켜도 되겠는가?"라는 요지의 질문이었으니, 쿠르츠게작트로서는 Coffee Break와의 인터뷰에 응하는 것과 자신들이 동영상을 삭제한다는 입장을 밝히는 것은 별개의 문제라고 생각했을 수 있다. 아이디어를 훔쳤다고 말하는 것이 비약이 될 수 있는 게, Coffee Break 입장에서는 쿠르츠게작트와 관련되지 않은, 대중 과학에 대한 다른 내용을 다루는 시리즈를 만들면 그만이고, 쿠르츠게작트 입장에서는 난민 영상을 둘러싼 이슈까지 같이 덧붙여서 만든 영상이니, 온전히 Coffee Break의 이메일에서 영감을 받아 동영상을 제작했다고 보기도 어려운 일이다.

또, 이미 동영상을 만들고 있다고 이메일에서 밝히지 않았으니, 자신의 지적에 영감을 받아서 성찰 동영상을 올렸을 것이라는 추정에 대해서 쿠르츠게작트는 Reddit AMA에서, 이미 Coffee Break측에서 이메일이 왔을 땐 성찰 동영상이 반쯤 완성된 상태였다고 밝혔다. 쿠르츠게작트의 성찰 영상은 오로지 중독 영상만을 다루는 영상이 아니라 난민 영상까지 삭제한다는 내용이었다. 난민 영상을 삭제해야겠다고 결심하고 동영상을 만들던 중 Coffee Break에게서 이메일이 왔다면 중독 영상까지 삭제해야겠다는 생각이 들 수도 있었을 것이다. 물론 아무 생각도 없다가 Coffee Break의 이메일을 보고 중독 영상을 내리고 영상을 만들어야겠다는 생각이 들고, 거기에 마침 욕을 먹고 있던 난민 영상까지 덧붙여 내리면 이미지 제고를 할 수 있다고 생각했을 수도 있지만, 그 입장은 Coffee Break가 했던 류와 유사한 추정일 뿐이고, 그 당시 동영상을 제작하고 있지 않았다는 증거가 나타나지 않는 이상, 그렇게 밀어붙이는 것은 억지가 될 수 있다. 또한 난민 영상 부분에는 Coffee Break가 기여한 부분이 없으니 말이다. 물론 쿠르츠게작트도 Coffee Break와의 대화를 중독 영상에서 밝히는 것이 나았을 것이라고 인정하기는 했다.

여타 비판으로, Coffee Break는 쿠르츠게작트 비판 영상을 올리기 얼마 전 조리돌림을 부정적으로 묘사하는 동영상을 올린 적이 있었다. 하지만 동영상 그 자체도 쿠르츠게작트 쪽의 답변을 바라는 뉘앙스가 아니라 쿠르츠게작트를 폄훼한다는 뉘앙스가 강하고, 자신의 영상이 올라오기 전 쿠르츠게작트의 영상에 달린 긍정적인 댓글들을 하나하나 닉네임을 가리지도 않고 캡처하여, 마치 이 사람들이 쿠르츠게작트의 잘못을 판단할 만한 능력이 되지 않는다는 식으로 묘사했다. 자신의 영상이 올라오기 전까지는 아무도 뒷사정을 알 길이 없었으니, 당연히 쿠르츠게작트 쪽의 입장만 듣고 긍정적으로 반응할 수밖에 없었는데 말이다. 때문에 Coffee Break는 이중잣대를 가졌다고 비판받았다.

5.2.3. 주장 철회

쿠르츠게작트 측에서는 AMA를 통하여 의견을 밝혔고, Coffee Break 측에서는 일단 댓글을 삭제하거나 좋아요/싫어요를 비활성화시키는 등의 행동을 하지 않고, 다만 쿠르츠게작트를 매도하는 영상 썸네일만 중립적으로 바꾸는 것 이외에는 한동안 침묵했다. 그동안 유튜브 여론은 Coffee Break에게 비판적인 쪽으로 기울었지만, 양측에서 의견 통제를 한 모습은 보이지 않았다.

결국 이후 Coffee Break는 해당 영상을 삭제하고, 사과 동영상을 올렸다. 영상을 올리기 전에 쿠르츠게작트에게 이메일을 보내지 않은 것, 주고받은 이메일 내용을 왜곡한 점, 그리고 지나치게 감정적이었다는 점을 인정했다. 필립과 커피브레이크는 쿠르츠게작트 저격 영상이 올라온 이후에도 대화를 했으며, 이후에 Coffe Break가 자신의 잘못을 시인하고 필립과 화해를 했으며, 사과 영상을 통해 감정적이었던 상태에서 영상을 올렸던 점에 대해서도 시청자들에게 사과했다.

5.3. 'The Hated One'의 이해관계 의혹 제기

2022년 12월 8일, 37만 명의 구독자를 거느린 크리에이터인 The Hated One은 "쿠르츠게작트가 빌&멀린다 게이츠 재단을 위시한 유명 자선 단체들, 나아가 자본가들의 프로파간다 도구로 사용되어왔다"라는 내용의 영상을 투고하였다. The Hated One은 아래와 같은 점들을 지적하거나 문제시하고 있다.
* 쿠르츠게작트가 사용한 통계 자료 중 신뢰성이 매우 부족하거나 진위가 의심스러운 것들이 있고, 이러한 자료들이 빌&멀린다 게이츠 재단 등의 지원을 받은 개인 혹은 단체에게서 대부분 생산된 것으로 보인다는 점. 특히 Ourworldindata의 통계 자료를 아주 많이 인용하나, Ourworldindata가 빌&멀린다 게이츠 재단을 위시한 자본가, 재단 및 자선 단체에서 거의 대부분의 자금을 공급받아왔다는 점
* 쿠르츠게작트가 그동안 인터뷰 등에서 주장해온 바와 달리, 패트리온 등을 통해 시청자들에게서 지원받아온 자금보다 빌&멀린다 게이츠 재단 등의 대형 자선 단체 및 재단에서 지원받아온 자금이 더 크다고 판단되는 점
* 쿠르츠게작트가 자문받은 전문가 중 빌&멀린다 게이츠 재단 등의 자본가 지원으로 연구를 진행하고 있거나, 이들과 직접적으로 연관된 연구자가 많은 점
* 쿠르츠게작트가 제작한 많은 영상에서 빌&멀린다 게이츠 재단이 지지하는 이념, 지지하거나 투자하는 기술 등에 대해 꾸준히 호의적인 시선을 보낸다는 점, 동시에 이들 기술 및 이념들은 쿠르츠게작트가 하듯 무조건적으로 지지할 수 있는 기술/이념이 아니라는 점[15]
* 제대로 된 연구, 하다못해 제대로 된 정보 채널이라면 위와 같은 점들을 제대로 밝혀 시청자가 가치 판단을 할 수 있도록 유도하여야 하나, 이와 같은 이해관계 충돌(conflict of interests)[16]을 제대로 설명하거나 소개하지 않은 점[17]

댓글 반응은 크게 "별 문제될 일이 아니며, 이 영상은 음모론적 선동이다"라는 반응과 "역시 세상은 돈이 전부구나, 참 더럽고 추악하다"라는 두 반응으로 나뉜다.

쿠르츠게작트에서는 3월 28일 이에 대한 영상을 게시하였다. 수입의 62%는 상점, 광고, 패트리온 등에서 오고 빌&멀린다 게이츠 재단에서는 3%밖에 오지 않는다는 내용과 자신들이 영상을 만드는 이유, 이념 등에 관한 내용이다.

6. 여담


[] [A] 2024년 8월 28일 기준. [A] [4] 채널 초창기에는 한 달의 1번 주기로 영상을 업로드하였으나, 인지도 상승과 그로 인한 재정, 인적 자원의 개선으로 2주에 1번 주기로 영상을 업로드하고 있다. [한국어] [6] 영상 썸네일과 첫번째로 나오는 영상은 2001 스페이스 오디세이 오마주한 것이다. [7] '짧은'의 kurz와 ‘말하다'(sagen)의 과거 분사형인 gesagt가 결합하여 '짧게 말하자면'이 된다. In a Nutshell도 같은 뜻이다("짧게 말해서"). [8] [kʊɐ̯t͡sɡəˈzaːkt\]. 사실 '쿠아츠거자크트'에 가까운 발음이나 국제음성기호 표기를 이해한다면 알 수 있듯이 한글로는 최대한 비슷하게 적어도 결코 비슷하다고 할 수 없을 법한 발음이 잔뜩 들어가 있다. 외래어 표기법상으로는 장모음 표기를 반영한 '쿠르츠게자크트'로 쓸 수 있다. 이와 유사한 경우로는 야크트(Jagd [ˈjaːkt\]), 지크프리트(Siegfried [ˈziːk.fʁiːt\]), 포크트(Voigt [ˈfoːkt\]) 등이 있다. [9] 2022년 10월 16일 [10] 제너럴리스트는 조직 내 각 부문을 두루 경험하며 넓은 범위의 지식을 가진 사람을 뜻한다. [11] 한국인이다. 전북특별자치도 전주시 출생. [12] 개. 홈페이지에 직원으로 등록되어 있다. [13] 영국인이다. 원본 영상을 녹음한다. [14] 2022년 10월 16일 기준. [15] 쿠르츠게작트가 꾸준히 지지하고 언급하며 높이 평가하는 기술들 가운데 탄소 포집 기술은 재조림 등의 해법에 비해 비용이 많이 들며, 빌&멀린다 게이츠 재단이 꾸준히 투자하고 지지해온 기술이다. 유전자 변형 식품 등을 통한 식량 문제 해결은 빌 게이츠가 지지하는 이념으로 유명하다. [16] 유명인이 뒷광고를 하면 널리 비판받듯, 콘텐츠에 어떠한 이해관계가 얽혀있는 경우 시청자에게 이를 제대로 알려야 한다는 여론이 이미 세계적으로 형성되어 있다. 실제로 유튜브에서는 정부 혹은 공영방송국 지원으로 만들어진 영상의 경우 이 사실이 무조건 시청자들에게 표시되도록 하고 있다. [17] 쿠르츠게작트는 어떤 재단이나 기업의 지원을 받았다고 영상에서 짤막하게 언급하지만, The Hated One은 위 1-4를 근거로 이러한 조치들이 영상에 얽힌 이해관계를 충분히 규명하지 않는다는 의견을 피력한다. 한편, 쿠르츠게작트는 본인들이 만드는 영상의 내용에 스폰서가 영향을 미치고 있다는 주장을 꾸준하게 부정해왔다. [18] 성우인 스티브 테일러가 영국인이다. [19] 주로 오디오북에서 활동하는 성우. [20] 쿠르츠게작트가 실제로 편향성을 가지고 해석했는가와는 별개로, 사실 통계 자료의 해석은 근본적으로 인간이 하는 이상 오류나 편향이 나타날 수 있다. 이는 자연과학에서도 나타나는 현상이지만, 사회과학 쪽의 경우 더 자주 일어나는 현상이다. [21] 주로 일본 애니메이션에서 등장인물의 배신을 일컫는 단어로 예상치 못한 대반전이란 의미를 가지고 있다고 생각하면 된다. [기존] 기존에도 2017년 12월 27일 활동을 시작한 독일어 채널과 2020년 2월 15일 활동을 시작한 스페인어 채널이 있었다. 따라서 2022년 말을 기준으로 쿠르트게작트는 9개 언어 버전이 있는 것. [신규] 새롭게 활동을 시작한 채널들은 24일 활동을 시작한 포르투갈어 채널, 프랑스어 채널, 아랍어 채널과 27일 활동을 시작한 한국어 채널, 힌디어 채널, 일본어 채널이다. [24] 상기 6개 채널들의 활동 개시 이후 1년이 지난 시점에서, 구독자 30만을 넘긴 한국어 채널을 필두로 구독자 20만이 넘은 브라질어 포르투갈어와 프랑스어 채널의 성장세가 두드러지고 있다. 원래부터 한국과 브라질, 프랑스의 시청자층이 두터웠거나 자국어 채널로의 시청자층 이전이 성공적으로 이뤄진 덕분인 듯. 포르투갈 지못미