mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-05 01:46:44

Hold My Hand(레이디 가가)


파일:Lady Gaga - Harlequin era logo (white).png
[ 정규 앨범 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad> 파일:The Fame.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:external/br.eonline.com/born-this-way-cover.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:artpop album cover.jpg ||<nopad> 파일:Cheek To Cheek.jpg ||
'{{{-1 [[The Fame|{{{#000,#abcad1 The Fame''}}}]]}}}
1집
'''
2008. 08. 19.
'{{{-1 [[Born This Way|{{{#000,#f0f0f0 Born This Way''}}}]]}}}
2집
'''
2011. 05. 23.
'{{{-1 [[ARTPOP|{{{#e72798 ARTPOP''}}}]]}}}
3집
'''
2013. 11. 06.
'{{{-1 [[Cheek To Cheek(토니 베넷과 레이디 가가)|{{{#a77b55 Cheek To Cheek''}}}]]}}}
4집 · 합작 앨범
'''
2014. 09. 19.
파일:joanne album cover.jpg 파일:chromatica_official.jpg 파일:love for sale.jpg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
'{{{-1 [[Joanne|{{{#bf939c Joanne''}}}]]}}}
5집
'''
2016. 10. 21.
'{{{-1 [[Chromatica|{{{#bf5969 Chromatica''}}}]]}}}
6집
'''
2020. 05. 29.
'{{{-1 [[Love for Sale(토니 베넷과 레이디 가가)|{{{#a6554e Love for Sale''}}}]]}}}
7집 · 합작 앨범
'''
2021. 10. 01.
'{{{-1 [[LG7|{{{#000,#fff LG7 (가제)''}}}]]}}}
8집
'''
2025. 02. ??.
[ 기타 음반 ]
||<-4><width=1000><bgcolor=#000><color=#fff>
EP
||
파일:external/ecx.images-amazon.com/51TxwLXu0xL.jpg 파일:A Very Gaga Holiday.jpg
'{{{-1 [[The Fame Monster|{{{#313131,#fff The Fame Monster''}}}]]}}}
1집 확장반
'''
2009. 11. 18.
'{{{-1 [[A Very Gaga Holiday|{{{#c07e42 A Very Gaga Holiday''}}}]]}}}
라이브 EP
'''
2011. 11. 22.
리믹스 앨범
{{{#!wikistyle="margin: -16px -11px" 파일:The Remix.jpg 파일:Born This Way: The Remix.jpg 파일:Dawn Of Chromatica.jpg
'{{{-1 [[The Remix|{{{#25363e,#fff The Remix''}}}]]}}}
리믹스 1집
'''
2010. 03. 03.
'{{{-1 [[Born This Way: The Remix|{{{#d43137 Born This Way: The Remix''}}}]]}}}
리믹스 2집
'''
2011. 11. 18.
'{{{-1 [[Dawn Of Chromatica|{{{#f61c7f Dawn Of Chromatica''}}}]]}}}
리믹스 3집
'''
2021. 09. 03.
}}}
사운드트랙
파일:5b26.image.jpg 파일:Top Gun_ Maverick (Music From The Motion Picture).jpg 파일:Lady_Gaga_Harlequin.png 파일:Joker_ Folie à Deux (Music From The Motion Picture) cover.webp
'{{{-1 [[A Star Is Born Soundtrack|{{{#daa70e A Star Is Born''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2018. 10. 05.
'{{{-1 [[Top Gun: Maverick (Music From The Motion Picture)|{{{#d4ba6d ‎Top Gun: Maverick''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2022. 05. 27.
'{{{-1 [[Harlequin(레이디 가가)|{{{#3C4739,#EF4E44 Harlequin''}}}]]}}}
컴패니언 앨범
'''
2024. 09. 27.
'{{{-1 [[조커: 폴리 아 되#사운드트랙|{{{#011f29,#c8dfdc Joker: Folie à Deux''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2024. 10. 04.
[ 싱글 목록 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#000,#E5E5E5><tablewidth=100%><width=30%><colbgcolor=#000> ||<width=70%> Just Dance Poker Face • Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) • LoveGame Paparazzi ||
파일:TFMW.png Bad Romance Telephone Alejandro
파일:BORNTHISWAY_WHITE.png Born This Way Judas The Edge of Glory Yoü And I Marry The Night
파일:ARTPOP.png Applause • Do What U Want • G.U.Y.
파일:CTClogo.png Anything Goes • I Can't Give You Anything But Love
Perfect Illusion • Million Reasons • Joanne (Where Do You Think You're Goin'?)
Shallow Always Remember Us This Way • I'll Never Love Again
파일:CHROMATICA.png Stupid Love • Rain On Me • 911
I Get a Kick Out of You • Love for Sale
Hold My Hand
Die With A Smile
LG7 Disease
[ 출연 작품 ]
||<-4><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#000,#fff><bgcolor=#000><color=#fff>
영화
||
파일:Machete Kills - Lady Gaga.jpg 파일:Sin City: A Dame to Kill For - Lady Gaga.jpg 파일:A Star Is Born - Lady Gaga.jpg 파일:House of Gucci - Lady Gaga.jpg
마세티 킬즈
라 카말리온

(2013)
씬 시티: 다크히어로의 부활
버사

(2014)
스타 이즈 본
앨리 캄파나

(2018)
하우스 오브 구찌
파트리치아 레지아니

(2021)
파일:Joker_Folie_a_Deux_Character_Poster_Harley_Quinn_KR.jpg
조커: 폴리 아 되
리 퀸젤

(2024)
드라마
파일:American Horror Story: Hotel - Lady Gaga.jpg 파일:American Horror Story: Roanoke - Lady Gaga.jpg
아메리칸 호러 스토리 시즌5 : 호텔 (2015) 아메리칸 호러 스토리 시즌6 : 로어노크 (2016)
[ 관련 문서 ]
||<|2><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000> 음반 ||<width=50%> 논란 및 사건 사고 ||
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff>
파일:GGhmhlogo.png
Hold My Hand (2022)
파일:Lady_Gaga_-_Hold_My_Hand.png
아티스트 레이디 가가
발매 2022년 5월 3일
수록 음반 Top Gun: Maverick
(Music from the Motion Picture)
장르 팝 록
길이 3:45
레이블 인터스코프 레코드
송라이터 Stefani Germanotta, Michael Tucker
프로듀서 Lady Gaga, Blood pop, Darius Rucker, Jim Sonefeld

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

영화 탑건: 매버릭의 주제가.

극중에서는 남녀 주인공인 피트 미첼(매버릭. 톰 크루즈 분)과 페니 벤저민( 제니퍼 코넬리 분)의 로맨스 장면들의 배경으로 삽입, 일종의 러브 테마곡처럼 쓰인다.[1] 또한 매버릭이 외상을 갚으러 술집에 찾아갔을때 주크박스 음악으로 나온다. 마지막 장면에서는 레이디 가가가 부르는 원곡이 나온다.

전작인 탑건 1편 주제가인 "Take My Breath Away" 또는 "You've Lost That Loving Feeling"에 해당하는 비중의 곡.

2023년 아카데미 시상식 주제가상 부문 후보에 올랐다. 전작의 주제가 "Take My Breath Away"처럼 아카데미 수상의 영예를 차지할지 주목된다. 하지만 상은 RRR의 "Natuu Natuu"에게 돌아가며 아쉽게 수상에 실패했다.

2. 가사

To tell me you need me
내가 필요하다고 말하려고

[Verse 1]
Hold my hand, everything will be okay
내 손을 잡아, 모든 게 괜찮아질 거야
I heard from the heavens that clouds have been grey
하늘로부터 요즘 많이 흐리다고 들었어
Pull me close, wrap me in your aching arms
나를 끌어안아서, 네 아픈 팔로 감싸줘
I see that you're hurtin', why'd you take so long
다친게 보이는데 왜 이리 오래 걸렸어

[Pre-Chorus]
To tell me you need me? I see that you're bleedin'
내가 필요하다고 말해 너가 피를 흘리는 게 보여
You don't need to show me again
다시 보여주지 않아도 돼
But if you decide to, I'll ride in this life with You
하지만 네가 보여주기로 결심한다면 나는 이 삶을 너와 함께 갈거야
I won't let go 'til the end
끝까지 놓지 않을테니까

[Chorus]
So cry tonight
그러니 오늘 밤 울어
But don't you let go of my hand
하지만 절대 내 손은 놓지 마
You can cry every last tear
마지막 눈물까지 흘려도 돼
I won't leave 'til I understand
내가 널 이해하게 될 때까지 떠나지 않을게
Promise me, just hold my hand
약속해줘, 내 손을 잡겠다고

[Verse 2]
Raise your head, look into my wishful eyes
고개를 들어, 나의 눈을 바라봐
That fear that's inside you will lift, give it time
네 안의 두려움이 걷힐 거야, 시간을 줘
I can see everything you're blind to now
네가 지금 보지 못하는 모든 것들이 내겐 보여
Your prayers will be answered, let God whisper how
네 기도들은 이루어질 거야, 신이 어떻게 속삭이는지 지켜봐

[Pre-Chorus]
To tell me you need me, I see that you're bleedin'
내가 필요하다고 말해, 너가 피를 흘리는 게 보여
You don't need to show me again
다시 보여주지 않아도 되지만
But if you decide to, I'll ride in this life with You
네가 보여주기로 결심한다면 나는 이 삶을 너와 함께 갈거야
I won't let go 'til the end
끝까지 놓지 않을테니까

[Chorus]
So cry tonight
그러니 오늘 밤 울어
But don't you let go of my hand
하지만 절대 내 손은 놓지 마
You can cry every last tear
마지막 눈물까지 흘려도 돼
I won't leave 'til I understand
내가 널 이해하게 될 때까지 떠나지 않을게
Promise me, just hold my hand
약속해줘, 내 손을 잡겠다고

[Post-Chorus]
Hold my hand, hold my—
내 손을 잡아, 잡아
Hold my hand, hold my hand
내 손을 잡아, 내 손을 잡아
I'll be right here, hold my hand
내가 여기 있을게, 내 손을 잡아
Hold my hand, hold my—
내 손을 잡아, 잡아
Hold my hand, hold my hand
내 손을 잡아, 내 손을 잡아
I'll be right here, hold my hand
내가 여기 있을게, 내 손을 잡아

[Bridge]
I know you're scared and your pain is imperfect
네가 두려운 것과 네 고통이 결함이라는 걸 알아
But don't you give up on yourself
하지만 네 자신을 절대 포기하지 마
I've heard a story, a girl, she once told me
한 소녀의 이야기를 들은 적이 있는데, 그녀가 내게 말해줬어
That I would be happy again
내가 다시 행복해질 거라고

[Post-Chorus]
Hold my hand, yeah
내 손을 잡아, 그래
Hold my hand, oh yeah
내 손을 잡아, 그래
Hold my hand, hold my hand
내 손을 잡아, 내 손을 잡아
Hold my hand, hold my hand
내 손을 잡아, 내 손을 잡아
Hold my hand
내 손을 잡아

[Outro]
I heard from the heavens
하늘로부터 들었어

[1] 딱 한 번 예외로, 매버릭과 루스터가 마지막에 임무를 마치고 항공모함에 착함하고 나서 모두의 환호를 받을 때 나오기도 한다.