<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> |
|
Debussy: Suite bergamasque, L.75: III. Clair de lune
( Seong-jin Cho · Claude Debussy) |
[clearfix]
1. 개요
클로드 드뷔시가 1890년에 작곡한 피아노 독주곡으로, 인상주의보단 후기낭만에 더 가까운 곡이다. 드뷔시 곡들이 그렇듯 이쪽은 정말 달빛 어린 분위기를 표현한 표제음악. 작곡가의 초기작 중 하나인 서정적인 피아노 모음곡 《베르가마스크 모음곡》 가운데 세 번째 곡이다. 관현악으로도 편곡되어 있다. 도입부가 느리고 서정적이다보니 곡 난이도가 낮다고 생각해 도전하는 사람들이 많지만, 의외로 난이도는 높은 편으로 중간 아르페지오 부분은 초보자가 연주하긴 꽤 힘들다.한국에서는 베토벤의 월광 소나타와 구별하여 달빛이라는 이름으로 알려져 있다.
<달빛>은 프랑스의 시인, 폴 베를렌의 시 <하얀달>에서 영감을 받아 지어진 곡이라고 알려져 있으며, 그 시의 내용은 다음과 같다.
하얀 달
하얀 달이
빛나는 숲속에서
가지마다
우거진 잎사귀 사이로
흐르는 목소리
오, 사랑하는 사람아
깊은 겨울
연못에 드리운
버드나무의
검은 그림자는
바람에 흐느끼네
아, 지금은 꿈꾸는 때
별들이
무지개빛으로
반짝이는 하늘에서
크고 포근한
고요가 내려오는 듯
아득한 이 시간
하얀 달이
빛나는 숲속에서
가지마다
우거진 잎사귀 사이로
흐르는 목소리
오, 사랑하는 사람아
깊은 겨울
연못에 드리운
버드나무의
검은 그림자는
바람에 흐느끼네
아, 지금은 꿈꾸는 때
별들이
무지개빛으로
반짝이는 하늘에서
크고 포근한
고요가 내려오는 듯
아득한 이 시간
La lune blanche
La lune blanche
Luit dans les bois;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée...
Ô bien-aimée.
L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure...
Rêvons, c'est l'heure.
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise...
C'est l'heure exquise.
La lune blanche
Luit dans les bois;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée...
Ô bien-aimée.
L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure...
Rêvons, c'est l'heure.
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise...
C'est l'heure exquise.
2. 매체에서의 활용
2.1. 게임
- 노스텔지어에 수록되었다.
- 뉴 단간론파 V3 -모두의 살인 신학기-의 첫 번째 챕터의 마지막 장면에서 흘러나온다. 바로 앞에서의 충격적인 전개와 잔잔한 음악이 대비를 이루어 플레이어로 하여금 감정을 이입하게 하고 첫 번째 챕터를 정리하게 해주는 역할을 한다.
- 디 이블 위딘 시리즈에서도 굉장히 자주 들을 수 있다. 게임 속 세이브 지점이자 캐릭터 강화를 가능하게 해주는 체크 포인트인 '거울 속의 세계'에 접근하면 이 노래가 흘러나온다. 1편에서 간간이 흘러나오던 G선상의 아리아가 그랬던 것처럼 사방에 핏물이 흘러넘치는 어두침침한 분위기와의 부조화가 일품이다.
- 로스트 인 더 레인에서도 대표적인 OST로 나온다.
- 메이플스토리2에서 연주로 경험치를 쌓을 수 있는데 그 곡 중 하나가 바로 이 곡이다.
- 미소녀 만화경 -죄와 벌의 소녀-에서 사용되었다.
- 사요나라 와일드 하츠의 도입부와 결말부에 삽입되었다.
- 사이버펑크 2077에서 페랄레즈 부부 관련 사이드 미션을 하다 보면 페랄레즈의 집에 갈 수 있는데 그 집에 있는 피아노에서 이 노래가 연주되고 있다.
- 이 세상 끝에서 사랑을 노래하는 소녀 ~YU-NO~에서 사용되었다.
- Coffee Talk의 OST로 편곡되어 사용되었다.
2.2. 애니메이션
- 4월은 너의 거짓말에서 편곡되어 애니메이션 14화에서 사용되었으며 아리마 코세이가 사와베 츠바키와 해변을 거닐면서 흥얼거리기도 한 곡이다. 또한 사와베 츠바키의 캐릭터 송 'For you~月の光が降り注ぐテラス'의 모티브가 되었다.
- 과호흡의 삽입곡으로 사용되었다.
- 나가토 유키짱의 소실 9화에서 관현악 버전으로 리메이크됐다.
- 명탐정 코난: 감청의 권에서는 마리나 베이 샌즈 호텔의 레이저쇼 장면에서 흘러나온다. 문제는 이때 유조선이 마리나 베이를 향해 돌격하고 있었다는 것. 도시 파괴를 위해 다가오는 유조선과 대조적인 구도를 이루어 긴박감을 자아낸다.
- 심슨 가족 시즌 28 5화 오프닝에서 잠깐 사용되었다.
- 미기와 다리/애니메이션 미기와 다리가 침대 밑에서 벽에 낙서하면서 놀 때 벽 너머에서 들리던 피아노 소리로 나온다. 벽지가 페이즐리 패턴이라 쌍둥이는 이를 '물벼룩의 노래'라고 한다.
2.3. 영화
- 고질라: 킹 오브 몬스터 1차 트레일러에 사용되었다. 다만 영화에 맞게 좀 더 웅장하게 편곡되었다.
- 더 퍼지 도입부에서 법이 사라진 12시간 동안 벌어지는 CCTV의 장면과 함께 흘러나온다. 상황과 배경음악의 부조화의 한 예이다.
- 비상선언의 엔딩곡으로 사용되었다.
- 드뷔시에 큰 영향을 받은 사카모토 류이치의 전장의 크리스마스 OST가 유사한데, 그래서인지 사운드 클라우드에 두곡을 믹스한 곡이 있다.
- 어톤먼트 정식 사운드트랙에 포함되어있다. 이유는 영화를 보면 알 수 있다
- 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스의 사운드트랙에서 여러 변주 형태로 나온다.
- 오션스 일레븐의 끝에 주인공 일행이 테리 베네딕트의 카지노 금고를 털고 난 다음, 감호법 위반으로 체포된 대니 오션을 제외한 나머지 일행이 성취감에 흡족해하며 벨라지오 호텔의 분수 쇼를 보는데 이 음악이 오케스트라 버전으로 은은히 흐른다. 더불어 분수 쇼가 끝나면서 일행들이 한 명씩 훈훈히 해산하는 장면은 과연 압권이다.
- 컴온 컴온의 주요 장면에서 이 곡이 사용되었다.
- 트와일라잇에서 에드워드가 좋아하는 곡으로 나온다.
- 혹성탈출: 진화의 시작에서 주인공의 아버지[6]가 이 곡의 도입부를 치다 어려움을 겪는 장면이 나온다. 치매에 걸렸다는 것을 암시하는 연출.
- 2023년 영화 크리에이터의 초반부와 엔딩 크레딧에 삽입되었다.
2.4. 그 외
- 2020 도쿄 올림픽 폐막식에서 성화 소화 부분에 신디사이저 편곡 버전이 사용되었다.
- 현대자동차의 쏘나타 더 브릴리언트 TV CF에 사용되었다.
- 기아자동차의 The New 쏘렌토 TV CF에 사용되었다.
- 드라마 재벌집 막내아들의 결혼식이 나오는 에피소드에서 사용되었다.
- 방탄소년단 화양연화 on stage: prologue 0:09~1:17 부분에서 배경음악으로 사용된다. 또 Euphoria: Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder에서도 초반부에 사용되었다.
- LG gram 노트북 CF에 사용되었다.
- 20대 대선 당시 이재명 후보의 TV광고 곡 https://youtu.be/PrHfaqbMtnE으로 사용되었다.
- 경이로운 소문2: 카운터 펀치 3화에서 도하나의 첫사랑인 박도휘가 피아노 학원에서 피아노를 칠 때와 하나의 회상 장면에서 사용되었다.
3. 기타
[1]
오르골 버전.
[2]
여담으로 따사로운 햇빛이 내리쬐는 사막을 배경으로 V2와 재대결하는 4 - 4의 제목은 CLAIR DE LUNE(달빛)를 반대로 한 CLAIR DE SOLEIL(햇빛)이다.
[3]
이쪽은
토미타 이사오의 일렉트로닉 편곡 버전이 쓰였다.
[4]
이 작품은 침대 매트리스에서 인간의 척추뼈를 훔치며 살고 있는 곰팡이가 주인공인데, 시몬스 침대의 광고 음악이었기 때문에 삽입된 것으로 추정된다.
[5]
특히 크리시가 모든 치료를 다 받지 않은 채 선배의 도움을 받아서 차를 타고 시내로 이동하는 장면에서 등장하는 Clair de Lune는 크리시의 내적인 분노를 잘 보여준다.
[6]
은퇴한 음악교사다.