遁 숨을 둔
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
辵, 9획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획
|
||||
미배정
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
シュン, ジュン, トン
|
||||||
일본어 훈독
|
しりご-みする, のが-れる
|
||||||
-
|
|||||||
표준 중국어
|
dùn
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
遁은 '숨을 둔'이라는 한자로, '숨다', '달아나다' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>숨다 |
음 | 둔 | |
중국어 | 표준어 | dùn |
광동어 | deon6 | |
객가어 | thún | |
민북어 | do̤̿ng | |
민동어 | dáung | |
민남어 | tūn | |
오어 | den (T3) | |
일본어 | 음독 | シュン, ジュン, トン |
훈독 | しりご-みする, のが-れる | |
베트남어 | độn |
유니코드에는 U+9041에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 YHJU(卜竹十山)로 입력한다.
뜻을 나타내는 辵(쉬엄쉬엄갈 착)과 소리를 나타내는 盾(방패 순)이 합쳐진 형성자이다.
이체자로는 遯(U+906F, 준특급)이 있다.
3. 용례
3.1. 단어
- 군둔( 窘遁)
- 도둔( 逃遁)
- 둔갑(遁 甲)
- 둔거(遁 去)
- 둔곡(遁 谷)
- 둔도(遁 逃)
- 둔사(遁 思/遁 辭)
- 둔세(遁 世)
- 둔속(遁 俗)
- 둔옹(遁 翁)
- 둔적(遁 迹)
- 둔절(遁 絶)
- 둔정(遁 情)
- 둔주(遁 走)
- 둔찬(遁 竄)
- 둔피(遁 避)
- 어둔( 語遁)
- 오둔( 五遁)
- 은둔( 隱遁)
- 퇴둔( 退遁)
- 해둔( 駭遁)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 문화재
3.6. 창작물
- 화둔(火遁), 토둔 등의 기술은 도교에서 도술을 오행에 맞춰 화둔, 토둔, 수둔, 금둔, 목둔이라고 분류하던 것에서 유래되었다고 한다. 일본 애니메이션 나루토(1999)가 흥행하면서, 나루토/술법으로 나타나기 시작했다. 다만 나루토가 등장하기 전에도, 서유기의 손오공 등이 화둔 등을 사용했다는 묘사가 있었다.
-
쿠니미츠(철권): 철권태그토너먼트 1편에서
토둔(Doton, 2AP)을 사용했다. 링 샤오위의 봉황 자세처럼 몸을 숙인 채 먼지를 뿌려 일시적으로 사라졌지만, 토둔은 무적 시간이 1초도 못 되어 회피기로도 사용할 수 없었다. 그러다 10여년 후 철권태그토너먼트2편에서 파생기를 세 개를 얻었다.
천둔(天遁, 8AP)은 사라진 후 하늘에서 나타나 아래로 단검을 꽂는 기술이었다. 화둔(Katon, 1AP)으로써 불을 뿜었다.
철권 7에 등장하는 2대 쿠니미츠는 불을 뿜지 않지만, 화둔(華遁)으로써 자세를 잡아 파생기를 준비한다. 보다시피 1대 쿠니미츠는 火遁을 사용했지만, 2대 쿠니미츠는 華遁을 사용한다. 같은 기술로 보이지만 한자가 다르다.
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 䞺(달리는모양 춘)