mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2020-02-09 14:09:37

하이큐!!/극장판

파일:하이큐_로고.png
{{{#!wiki style="word-break: keep-all"
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#000 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
{{{#fff
등장인물 · 설정 · 연표 · 인기 · 비판 및 논란 · 무대탐방
<colcolor=#000><colbgcolor=#fe6600> 도서 단편판 · 카키오로시 · 팬북 · 소설 · 스핀오프( 1작 · 2작)
TVA 1기 · 2기 · 3기 · 4기
OVA · 극장판 OAD · 끝과 시작 · 승자와 패자 · 재능과 센스 · 콘셉트의 싸움 · 땅 VS 하늘 · 또 다른 도전 · FINAL ( 쓰레기장의 결전)
음성 매체 VOMIC · 드라마 CD · WEB 라디오
게임 TCG · 비디오 게임( 1탄 · 2탄 · 3탄 · 4탄 · 5탄)
실사판 연극 · 극단
}}}}}}}}}}}}}}}}}} ||


1. 개요

하이큐!! 극장판 총집편.

2. 목록

자세한 내용은 각 문서 내부에 적을 것. 2020년 5번째 극장판이 나오는 바람에 더 이상 이 문서로 유지가 불가능했다.

2.1. 하이큐!! 끝과 시작( 2015년)

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하이큐!! 끝과 시작 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.2. 하이큐!! 승자와 패자( 2015년)

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하이큐!! 승자와 패자 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.3. 하이큐!! 재능과 센스( 2017년)

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하이큐!! 재능과 센스 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.4. 하이큐!! 콘셉트의 싸움( 2017년)

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하이큐!! 콘셉트의 싸움 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

2.5. 하이큐!! 땅 VS 하늘( 2020년)

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 하이큐!! 땅 VS 하늘 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3. 개봉 전 정보

3.1. 끝과 시작, 승자와 패자

2015년 3분기, 일본에서 끝과 시작, 승자와 패자를 2달 간격으로 개봉했다. 일본 개봉으로부터 1년 넘게 지나서야 2016년 4분기, 대한민국에서 끝과 시작 자막판, 승자와 패자 자막판을 메가박스 단독 개봉했다.

이듬해, 본래 TVA의 수입사 애니맥스 코리아는 더빙을 계획하지 않았었지만, 극장판 수입사 에이원엔터테인먼트가 단독으로 더빙 의향을 보이며 설문 조사를 실시했고, 결과는 참여자 1400여명 중 무려 82%가 더빙 추진을 긍정적으로 답했기 때문에 극장판 시리즈 더빙 작업이 시작되었다. 펀딩21에서 목표 금액 40,000,000원으로 크라우드 펀딩을 시작했는데 종료 시점에 모금률 28%로 목표 금액에 도달하지는 못했지만 더빙 프로젝트가 진행되었다.[1]

히나타(후보: 양정화, 김율), 츠키시마(후보: 신용우, 김영선), 켄마(후보: 이경태, 박진우)의 지망 성우를 묻는 설문조사가 올라왔고, 투표 결과 양정화, 신용우, 이경태의 득표 수가 제일 높게 나와서 해당 배역을 맡게 되었다. # 연출 PD는 심정희로 결정되었고 스스로 원작 전권을 지르는 열의를 보였다. #

끝과 시작 더빙판 개봉 직후 승자와 패자 더빙판 제작을 위한 펀딩을 시작했고, 투자 금액 목표치 50,000,000원을 돌파했다. #

3.2. 재능과 센스, 콘셉트의 싸움

2017년 9월, 일본에서는 재능과 센스, 콘셉트의 싸움을 2주 간격으로 거의 동시 개봉했다. 일본 개봉으로부터 몇달 후, 대한민국에서 재능과 센스 자막판→재능과 센스 더빙판→콘셉트의 싸움 자막판→콘셉트의 싸움 더빙판 순서로 메가박스 단독 개봉했다. 더빙판 번역은 끝과 시작, 승자와 패자와 동일하게 강윤미가 맡았지만 연출 PD는 심정희에서 배준후로 변경되었다.[2]

3.3. 땅 VS 하늘

일본에서 하이큐 새 TV 시리즈를 만들기 전에 2화짜리 단편으로 나왔고, 이 작품이 1월 22일( 일본), 1월 23일( 한국)에서 극장판으로 제작되어서 개봉하였다.

한국에서는 영화 배급사도 바뀌었다.

4. 흥행

4.1. 일본

4.2. 대한민국

영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준
더빙판이 자막판에 뒤쳐지는데, 아무리 환경이 좋아졌다지만 후개봉하는 것도 있고 모국어보다는 외국어를 선호하는 오덕층의 성향 등 더빙판의 한계는 어쩔 수 없는 것으로 보인다.

5. BD/DVD

파일:끝과시작디비디표지.jpg 파일:승자와패자디비디표지.jpg
끝과 시작 승자와 패자
파일:재능과센스디비디표지.jpg 파일:콘셉트의싸움디비디표지.jpg
재능과 센스 콘셉트의 싸움

국내에서는 아이브엔터테인먼트가 자막판 및 더빙판을 수록해서 블루레이를 출시하고 있다.


[1] 크라우드 펀딩 후원자들은 끝과 시작 더빙판 엔딩 크레딧에 표기되었다. [2] 심정희는 캐스팅으로만 엔딩 크레딧에 이름을 올렸다.

분류