[ruby(熊, ruby=くま)][ruby(倉, ruby=くら)] [ruby(一, ruby=かず)][ruby(雄, ruby=お)]
1927년 1월 30일 ~ 2015년 10월 12일
1. 개요
일본의 배우, 성우, 연출가. 테아도르 에코 소속으로, 평생 동안 대표이사 담당을 맡고 있었다.도쿄부 도쿄시 아사누노구(현 도쿄도 미나토구) 세노하시 출신. 아버지는 공작기계 세일즈맨. 구제 도쿄부립 제팔 중학교(현 도쿄 도립 코야마 다이 고등학교)졸업.
구제 도립 고등학교 자연(후의 도쿄 도립 대학(1949-2011)이학부, 현재 수도 대학 도쿄도 시 교양학부 이공학계) 재학 중, 기념제에서 주최한 연극을 계기로 연극에 흥미를 갖기 시작하면서 졸업 후의 1949년에 극단 감각좌를 설립. 그러나 고액의 부채를 떠안은채 1년만에 해산.
1950년 도쿄 연기 아카데미과에 입학하고 뮤지컬을 중심으로 익히지만, 학교가 1년 후에 부도. 그 후 극단동 재주 등으로 배우 활동을 했지만 배우에게 안 어울린다는 생각이 들어, 배우 활동을 중지한다.
1953년에 개국한 니혼 테레비에 입사. 스튜디오 팀에 배속되어 주로 텔레비전 드라마의 도구를 담당. 당시는 방영되는 드라마가 적고, 세트가 완성하면 다음 드라마의 준비까지 시간이 비어 그 사이에 단역으로 드라마에 출연하고 있었다. 여럿 드라마 출연을 계기로 다시 배우업에 흥미를 가지게 되었고, 극단동 재주에 입사해서 배우 활동을 재개한다.
1956년 9월 테아도르 에코에 입단. 다음해 1957년에 니혼 테레비에 방영되었다, 히치콕 극장에서 캐스팅 프로듀서로 성우의 캐스팅을 담당. 담당 디렉터측에서 히치콕의 더빙에 적당한 배우가 없다고 상의한 곳, 쿠마쿠라 본인에 더빙을 담당하여. 이것이 본인의 첫 성공작이 된다. 이후 작품들에 성우로서 출연한다.
성우로서의 호평 받는 역할에는 1990년부터 일본에서 방송이 시작된 TV드라마판 명탐정 푸아로의 엘쿨 포와르의 더빙은 일생일대의 사업이었다. 1968년에 첫 방영된 게게게의 키타로의 주제가를 부르며 킹 레코드의 히트상을 수상. 디즈니 장편 애니메이션 더빙도 다수 맡았다.
테아토르 에코에서는 연출가를 겸하고 지도적 입장으로 텔레비전·라디오에서의 협업이 많았다. 방송 작가 이노우에 히사시에 데뷔 희곡의 집필을 의촉. 브레히트식 가입리 연극에 풍자와 추리극을 담고 이중 삼중의 극중 극이 뒤섞이는 전대미문의 작품으로 주연과 연출을 겸한 공연은 대성공을 거두고 이후 이노우에 히사시, 쿠마쿠라 카즈오의 콤비는 몇년 동안 화제작을 연타하는 일본 연극계의 화제를 끌어갔다. 1991년 수상, 1998년 수상, 1998년 키노쿠니야 연극상 개인상 수상, 2015년 NHK방송 문화상 수상.
2015년 10월 12일 오후 3시 24분 직장암으로 88세 사망(향년89). 2014년 11월에 열린 무대 "조난자매와 독버섯"이 마지막 출연.
2. 상세
야마다 야스오와 나야 고로는 스스로 테아도르·에코로 영입하고 그 중에서 야마다는 "곰이 사람을 유괴하였다"로 칭한다.카미야 아키라는 쿠마쿠라의 연기와 노래에 감명 받아 후에 근육맨에서 주인공 근육맨을 맡은 역할에 참고됐다고 말했다.
2012년 BS프리미엄으로 방영된 명탐정 푸아로의 새로운 시리즈의 더빙 녹음에서의 인터뷰 때는 "푸아로는 아직 드라마화되지 않은 작품이 남아 있어서 저도 앞으로도 열심히 하겠습니다",앞으로도 푸아로 시리즈의 계속 더빙할 각오를 밝혔다. 그리고 2014년 최종 시리즈 방송에 있어서 열린 인터뷰에서 "이 더빙만큼은 아무에게도 주고싶지 않다고 생각했지만, 살아생전에 마지막까지 더빙되는지 걱정했기 때문에 무사히 완수한 기분이 되었다"고 말했다.
명탐정 푸아로의 더빙에서 레몬 역의 미도리 준코와 오랜 시간 같은 극단에 있었기 때문에 오랜 인연으로 경찰 역의 사카구치 요시사다는 술잔을 주고받는 사이이다.
한편 시리즈 중에서 헤이스팅스 대위 역의 토미야마 케이가 사망함에 대해서"괴로웠다"라고 말했다. 그리고 토미야마로부터 헤이스팅스 역을 맡은 것은 후배의 야스하라 요시토이었다.
3. 후임 성우
- 타다노 요헤이
- 키모츠키 카네타
- 타카기 와타루
4. 출연 작품
- 101마리의 달마시안 개 - 재스퍼
- 게게게의 키타로 - 눈알 아버지(게임)
- 닌자 핫토리 군(실사판) - 핫토리 칸조
- 도라에몽 극장판 노비타와 철인병단 - 이무와 아무를 만든 박사
- 라이오넬 스탠더 전담
- 레이디와 트램프
- 몬스터 - 갓난아기
- 명탐정 포와로 - 에르퀼 푸아로
- 미녀와 야수 - 콕스워즈
- 백설공주와 일곱 난쟁이
- 보노보노 - 울버린 군의 아버지(극장판)
- 시끌별 녀석들 - 요정
- 아담스 패밀리 - 후에스타 삼촌
- 알프레드 히치콕 전담
- 알렉산더 전기 - 디오게네스
- 우주소년 아톰 - 미도로가 늪의 도마뱀(1기), 코스미 박사(1기),수염 아저씨(2기)
- 이상한 나라의 앨리스
- 타란의 대모험 - 달벤
- 팬더와 아기팬더 - 아빠 팬더
- 피노키오 - 제페토[1]
- 피터팬