| 함대 컬렉션 | ||||
| 칸무스 | {{{#!folding 해외함 칸무스 |
해외함 칸무스 퀵링크 독일함 미국 대형함 미국 소형함 이탈리아함 소련함 영국함 기타 |
||
|
레지아 마리나 Regia Marina |
||
| {{{#!folding [ 함선 리스트 ] | 잠수함/SSV | |
|
마르첼로급 잠수함 classe Marcello |
||
| 10번함 |
코망당테 카펠리니 (TI) Comandante Cappellini |
|
|
그리엘모 마르코니급 잠수함 classe Marconi |
||
| 4번함 |
루이지 토렐리 (TI) Luigi Torelli |
|
| 구축함/DD | ||
|
마에스트랄레급 구축함 classe Maestrale |
||
| 1번함 |
마에스트랄레 Maestrale |
|
| 2번함 |
그레칼레 Grecale |
|
| 3번함 |
리베치오 Libeccio |
|
| 4번함 |
시로코 Scirocco |
|
| 경순함/CL | ||
|
두카 델리 아브루치급 경순양함 Classe Duca degli Abruzzi |
||
| 1번함 |
루이지 디 사보이아 두카 델리 아브루치 (Luigi di Savoia Duca degli Abruzzi) |
|
| 2번함 |
주세페 가리발디 (Giuseppe Garibaldi) |
|
| 중순양함/CA | ||
|
차라급 중순양함 classe Zara |
||
| 1번함 |
차라 (Zara) |
|
| 3번함 |
폴라 (Pola) |
|
| 항공모함/CV | ||
|
아퀼라급 항공모함 portaerei L'Aquila |
||
| 네임쉽 |
아퀼라 (Aquila) |
|
| 전함/BB | ||
|
비토리오 베네토급
전함 classe Vittorio Veneto |
||
| 2번함 |
리토리오 (Littorio) |
|
| 4번함 |
로마 (Roma) |
|
|
콘테 디 카보우르급
전함 classe Conte de Cavour |
||
| 1번함 |
콘테 디 카보우르 (Conte de Cavour) |
|
| 함대 컬렉션 | ||||
| 칸무스 | {{{#!folding 해외함 칸무스 |
해외함 칸무스 퀵링크 독일함 미국 대형함 미국 소형함 이탈리아함 소련함 영국함 기타 |
||
|
크릭스마리네 Kriegsmarine |
||
| {{{#!folding [ 함선 리스트 ] |
1934년형 구축함 Zerstörer 1934 |
|
| 1번함 |
Z1 (Leberecht Maass) |
|
| 2번함 |
Georg Thiele |
|
| 3번함 |
Z3 (Max Schultz) |
|
| 4번함 |
Richard Beitzen |
|
|
그라프 체펠린급 항공모함 Graf-Zeppelin-Klasse |
||
| 네임쉽 |
그라프 체펠린 (Graf Zeppelin) |
|
|
비스마르크급 전함 Bismarck-Klasse |
||
| 1번함 |
비스마르크 (Bismarck) |
|
| 2번함 |
Tirpitz |
|
|
아트미랄 히퍼급 중순양함 Admiral-Hipper-Klasse |
||
| 1번함 |
Admiral Hipper |
|
| 2번함 |
Blücher |
|
| 3번함 |
프린츠 오이겐 (Prinz Eugen) |
|
|
9형 유보트 U-Boot-Klasse IX |
||
| 네임쉽 |
U-511 |
|
|
마르첼로급 접수함 Marcello-Klasse |
||
| 네임쉽 |
UIT-24 |
|
|
마르코니급 접수함 Marconi-Klasse |
||
| 네임쉽 |
UIT-25 |
|
| 함대 컬렉션 | |||||
| 칸무스 | 잠수함 칸무스 | ||||
| {{{#!folding [ 함선 리스트 ] | 해대 6형 |
이168 (伊168) |
|||
|
|
|||||
|
|
|||||
| 순잠형 잠수함 |
이58 (伊58) |
||||
|
이19 (伊19) |
|||||
|
이8 (伊8) |
|||||
|
이26 (伊26) |
|||||
|
이36 (伊36) |
|||||
|
이41 (伊41) |
|||||
| 순잠 병형 |
|
||||
| 순잠 2~6번까지 부재 | |||||
|
이47 (伊47) (병형7) |
|||||
|
|
|||||
| 센타카급 잠수함 |
이201 (伊201) |
||||
|
이203 (伊203) |
|||||
| 유보트 |
로500 (呂500) |
||||
|
이504 (伊504) |
|||||
|
이503 (伊503) |
|||||
|
|
|
| 코망당테 카펠리니 기본 | 코망당테 카펠리니 중파 |
|
|
|
| UIT-24 기본 | UIT-24 중파 |
|
|
|
| I-503 기본 | I-503 중파 |
| No.534 코망당테 카펠리니 | |
| No.535 UIT-24(개장 레벨: 40) | |
| No.536 I-503(개장 레벨: 55) | |
| 성우 | 이와하시 유카 |
| 일러스트 | 지지 |
1. 개요
이탈리아 해군 마르첼로급 잠수함 10번함인 코망당테 카펠리니를 모티프로 한 칸무스로서, 2023년 여름 이벤트 후단작전에 추가되었다.먼저 나온 루이지 토렐리와 마찬가지로 이탈리아 잠수함이었다가 이탈리아 항복 이후 독일군에게 넘어갔고, 마지막에는 일본군 소속으로 재편되었다가 종전을 맞은 칸무스이다. 대부분의 행동도 루이지 토렐리와 같이 했으며, 최후도 같이 연합군에게 접수되어 바닷속에 수몰처리되었다.
말끝에 '~오' 라고 하는 특이한 어미를 붙여 말하곤 한다.
2. 획득 해역
2023년 여름 이벤트 "선단호위! 수송항로 방위전" E-5, E-6 드랍으로 획득할 수 있다.3. 성능
改형태는 루이지 토렐리改와 마찬가지로 화력과 뇌장이 0이라서 야간 전투 자체가 불가능하니 주의. 개장하려면 최소 Lv40까지는 기다리는게 좋다.4. 기간한정 일러스트
4.1. 2024년 발렌타인
|
|
|
| 기본 | 중파 |
5. 대사
5.1. 기본 대사
| 상황 | 원문 | 번역 |
|
입수/ 로그인 |
Buon giorno！あたい、マルチェロ級外洋型潜水艦だお~！ Mi chiamo Comandante Cappellini！ カッペリーニでいいお。よっろしく！ |
안녕! 난 마르첼로급 외양형 잠수함이야~! 이름은 코망당테 카펠리니! 카펠리니로 좋아. 잘 부탁해! |
|
모항/ 상세보기 |
まあ、なんとかなるっしょ。今までなんとか、なったし！ | 뭐, 어떻게든 되겠지. 지금까지도 어떻게든 됐고! |
| Admiral.なんだかいろいろ、あるよねー。ま、いっか！ | 제독. 뭔가 여러 일이 있었지. 뭐, 괜찮겠지! | |
|
편성/ 출격 |
マルチェロ級外洋型潜水艦、コマンダンテ・カッペリーニ。出撃だお！ さあ、敵も味方も、かき回すぜ~！ | 마르첼로급 외양형 잠수함, 코망당테 카펠리니. 출격이야! 자, 적도 아군도, 휘둘러볼까~! |
| 출격 | Ammiraglio！ ……ん？ あ、堅ぇこと言うなって。あたい、抜錨するお！ いっくぜぇ~！ | 제독! ...응? 아, 딱딱하게 말하진 말아줘. 나, 출격할게! 가보자고~! |
|
전투개시/ 공격 |
Ammiraglio！ 敵さん、見つけたぜぇ~。まあたまには正攻法で、魚雷でやっか、魚雷で。 | 제독! 적 씨, 발견했어~! 가끔은 정공법으로, 어뢰로 할까. 어뢰로. |
|
야간전 개시 |
夜かー。夜はトマトパスタでも作って、食べて寝てたいよ。……って、仕っ方ない、やるお | 밤인가~ 밤은 토마토 파스타라도 만들어서, 먹고 자야 하는데.... 어쩔수 없지, 나간다! |
| 공격 | あたいが、やったるわ！ | 내가 해치울게! |
| 야간공격 | 見えてる見えてる、やっつけるお！ | 보여, 보인다고, 해치워주겠어! |
| 소파 | やばっ！ 急速潜航ー！ ってなんで後ろ向き！？ いいけどさぁ！ | 위험해! 급속잠항~! 하고 뒤로 향하라고!? 괜찮은데! |
|
소파/ 기함대파 |
うぉっとっと、危な！ | 우왓, 위험해! |
|
중파/ 대파 |
あああっ！？ ああああっ！？ ガチめに危ない！ 緊急浮上、えっ？あ、できる！？よかった～。 | 아아아앗!! 진짜 위험해! 긴급부상, 엣? 아, 할수 있어!? 다행이다~ |
| MVP |
あたいを褒めてくれるのかい？ 珍しいこともあるお。ま、素直にGrazie。 今日はパスタでも茹でて、美味しく一杯やるかい？ いいよ、やっちゃおうぜ！ |
나를 칭찬해 주겠다고? 드문 일이네. 뭐, 솔직히 고마워. 오늘은 파스타라도 해서 맛있게 한잔 할까? 좋아, 맡겨달라고! |
| 귀항 | みんな、Grazie.艦隊帰投だお。 | 모두 고마워. 함대 귀환했어. |
| 보급 | Grazie！ すっごい、助かるお。 | 고마워! 정말 도움이 됐어. |
|
개수/ 개장 |
Grazie.ありがてぇ~。 | 고마워. 땡큐~ |
| アキーラ3？ 何そのコールサイン、知らねーし！ | 아퀼라 3?[1] 뭐야 그런 콜사인, 몰~라! | |
|
개수/ 개장/ 원정/ 아이템 발견 |
Grazie.やったおー。 | 고마워. 해냈다! |
|
입거 (소파이하) |
なーに、こんなの……って、意外と痛え！ | 뭐야, 이 정도는.... 앗, 의외로 아팟! |
|
입거 (중파이상) |
やべえやべえ、マジやべえ！ | 위험해 위험해, 정말 위험하다고! |
| 건조 완료 | ややっ、新しい仲間だお！ | 야얏, 새로운 동료야! |
| 전적 보기 | 情報ね。待ってて、あたいが取るよ。これかいな？ | 정보네. 기다려, 내가 가져와줄게. 이거 아니야? |
|
굉침 (드래그) |
えへへ、あたい遂にどじ踏んだってか…まあいいや、結構冒険したしな。なんか、平和になったらさ、横浜あたりにさ、ずっと住んでもいいなって、そう… | 에헤헤, 나 드디어 실수했나... 뭐 좋아. 꽤 모험을 했지. 그래, 평화로워지면 요코하마 근처에서, 계속 살고싶었는데 말야, 그래... |
| 방치시 |
そーな、いろいろ経験したなー。ある時なんか、外交問題にもなりかけたんだお。 知恵と勇気と夜を使って、乗り切ったんだ。あんときは痛快だったさー。 ……え、周りは大変だった？ マジかー、そいつはすまねえ。あたいもまあ、必死だったのさ。 |
그으~래. 여러가지로 경험했지. 어떤 때는 외교문제도 있었지만 지혜와 용기와 밤을 사용해 극복했어. 그때는 통쾌했지. ...에, 주변은 큰일이었다고? 진짠가~ 그녀석들에겐 미안해. 나도 뭐. 필사적이었으니까.[2] |
5.2. 기간 한정 추가 대사
| 상황 | 원문 | 번역 |
5.3. 시보
| 시간 | 원문 | 번역 |
| 0시 | ||
| 1시 | ||
| 2시 | ||
| 3시 | ||
| 4시 | ||
| 5시 | ||
| 6시 | ||
| 7시 | ||
| 8시 | ||
| 9시 | ||
| 10시 | ||
| 11시 | ||
| 12시 | ||
| 13시 | ||
| 14시 | ||
| 15시 | ||
| 16시 | ||
| 17시 | ||
| 18시 | ||
| 19시 | ||
| 20시 | ||
| 21시 | ||
| 22시 | ||
| 23시 |
6. 2차창작 및 기타
7. 그 외
[1]
1943년에 코망당테 카펠리니가 수송 잠수함으로서 일본까지의 원양 항해를 맡았을 때 받은 콜사인.
[2]
라코니아 사건 당시 구조작전에 참여한 에피소드를 반영한 대사로 보인다. 당시 미군 폭격기는 독일 잠수함 U-156만 공격했고, 코망당테 카펠리니는 공격받는 일 없이 무사히 구조작업을 마치고 수상항해로 귀환했다.