[clearfix]
1. 영화
1.1. 1966년
1966년 소련에서 만든 최초의 어린왕자 영화화다.
감독은 Arūnas Žebriūnas.
1.2. 1974년
사랑은 비를 타고(Singin' in the Rain, 1952)의 감독 스탠리 도넌이 연출한 1974년 뮤지컬 영화. 스티브 워너, 진 와일더, 리처드 켈리 주연, 파라마운트 픽처스가 배급했다.
재미있게도 작중에 등장하는 동식물 캐릭터들을 모두 의인화한 것이 특징이다. 어린 왕자와 함께 살던 장미꽃은 붉은 옷을 입은 여인으로, 여우는 갈색 정장을 입고 다니는 아저씨로 묘사하였다. 가장 묘사가 독특한 인물은 뱀으로, 검은 옷과 선글라스를 끼고 다니는데, 현란한 춤을 구사할 뿐 아니라 말끝을 스으(Ssss)하는 소리를 내며 길게 늘이는 버릇이 있다. 어릴 적에 영화를 본 사람들이 지금도 가장 인상깊은 캐릭터라고 회고할 정도.
같은 감독의 사랑은 비를 타고가 영화사를 논할 때 꼭 언급되는 명작인 반면에 이 영화는 유의미한 업적을 남기진 못했지만, 다른 쪽에서 연구거리를 남겼다. 바로 마이클 잭슨에게 많은 영향을 줬던 브로드웨이의 거장, 밥 포시[1]의 배역 '뱀' 부분이다. 극중 뱀이 어린 왕자에게 'A Snake in the Grass' 노래를 부르며, 춤을 추는 장면이 나오는데 페도라, 장갑 등의 복장과 안무가 훗날 마이클 잭슨이 보여주는 트레이드마크와 거의 판박이다.
1.3. 2015년
1.4. 단편 영화
The Little Prince.
1979년작으로 30분 정도 하는 짧은 애니메이션이지만 감독 윌 빈튼(1947~2018)은 아카데미 애니메이션 관련상을 2번 수상하고 세계 최초의 장편 클레이 애니메이션 마크 트웨인의 모험(The Adventures of Mark Twain, 1985)을 연출한 거장이다. 그러다보니 이 작품도 이 짧은 시간에 원작 상당수를 잘 담은 수작이다. 지상파에서 여러 번 방영했으며 DVD도 국내에 정발했다. 전주국제영화제 상영작. 여담으로 윌 빈튼은 바로 2000년 중순에 국내에 TV 광고로 하던 삼성전자 광고 <또하나의 가족>을 연출, 제작한 사람이다.
2. TV 애니메이션
2.1. 1978년
일본어 원제는 星の王子さま プチ・プランス.(별의 왕자님, 푸치 프란스) 1978년 6월 4일부터 이듬해 3월 27일까지 39부작으로 테레비 아사히에서 방영했다.
푸치 프란스는 어린 왕자의 프랑스어 원제 petit prince를 일본어식으로 읽은 것이다. 미국에서도 니켈로디언을 통하여 소개됐으며, 이때 영어 제목은 The Adventures of the Little Prince다. 위키 문서 항목 전 세계적으로 인기가 있었던 애니메이션인데... 제작사가 그 차지맨 켄을 만든 나크이다. 하지만 원작이 원작인지라 이 애니메이션은 정상인 데다[2], 세계적으로 호평을 받은 편.
원작과는 약간 동떨어진 감이 있다. 한국에서도 방영한 바 있는데 KBS1에서 1982년 8월 23일부터 1983년 6월 6일까지 저녁 5시 30분에 방영했다. 이후 1990년대 중순쯤에 EBS에서 이 버전을 재방영했으며 2010년에 '별의 어린왕자'라는 제목의 DVD 15장 전편을 출시했다. 더빙은 한/영/일, 자막은 한/영. 영/한 대본도 들어있다.
이 작품에서 어린 왕자를 맡은 성우는 김전일과 네모바지 스폰지밥의 일본어 성우로 잘 알려진 마츠노 타이키인데, 1967년생의 마츠노 타이키는 이 작품 녹음 당시 만 11세의 초등학생이었다. 그 외에도 마츠오 요시코, 마스오카 히로시, 요코자와 케이코, 타카하시 카즈에 등이 연기했다.
주식회사 ICHI(전 나크)의 유튜브 채널에서 리마스터 버전을 최초 공개했다.
2.2. 2010년
원제는 The Little Prince.
소니 픽처스 홈 엔터테인먼트, DQ entertainment[3]에서 제작한 애니메이션. 2010년 12월 24일부터 처음 방영했고, 한국에는 EBS에서 2012년 2월 27일부터 방영했다. 8월 21일까지는 본방은 월화 오전 7시, 재방은 월화 오후 7시 10분/토 오전 10시 40분. 9월부터는 오전 7시 본방이 사라져 본방이 월화 오후 7시 10분이 됐고 재방은 토 오전 10시 40분. 2014년 9월부터도 재방영을 해줬는데 이 때는 수목 오후 3시 5분. 영어와 프랑스어 더빙보다는 한국어 더빙이 가장 좋다는 평이 많다. 시즌 1 23편, 시즌 2 29편 총 52편으로, 1편당 약 26분 분량이다. 다만 한국에서는 프랑스에서 방영된 순서와는 약간 다르다. 2014년 말에 시즌 3이 추가로 제작되었는데 현재까지 한국어로 더빙된 적은 없다. 저작권 문제로 홈페이지에서 다시보기가 안 된다. 애니맥스에서도 방송했다. 방송 시간은 월~목 오후 1시 30분. 2018년부터 넷플릭스에서 시즌 1 다시보기가 가능했으나 2021년에 서비스를 종료했다.
2.2.1. 내용
생텍쥐페리의 동명 원작 동화를 각색하여 어린 왕자와 여우가 20개의 행성들로 모험을 떠나는 내용으로 구성되었다. 각 행성들은 저마다 음악의 별, 시간의 별 등 각기 다른 특성과 규칙들을 가지는데, 그 안에서 일어나는 사건에 어린 왕자가 개입해 이를 해결하는 것이 주된 내용이다. 그리고 그 갈등의 근원에는 반드시 사악한 뱀의 계략이 도사린다. 이 뱀은 자신이 직접 어린 왕자와 대결하기보다는 행성 안의 구성원 간 갈등을 교묘하게 조장하거나, 이상과 현실 사이에서 갈등하는 인물을 달콤하게 꾀어내는 등 주로 간접적으로 어린 왕자를 괴롭히는 역할을 한다.7세 이용가(국내 기준) 애니메이션 치고는 인물들 간 갈등 상황과 내용 전개가 꽤나 현실적이라 이 작품을 본 성인들은 '어른 동화'라는 평을 하기도 한다. 물론 어린이들이 보기에도 교훈적이고 감동적인 작품이다.
2.2.2. 등장인물
-
어린 왕자 (
최승훈)
은하계를 여행하며 곤경에 빠진 별을 돕는 용감하고도 착한 청년.[4] 미지의 세상에 대한 호기심이 많으며, 아름다운 우주와 자연, 생명을 사랑하고 돌볼 줄 아는 자상하고도 지적인 품성을 지녔다. 동물이나 식물들과 의사소통도 가능하고 수첩[5]을 펼쳐 마법[6]도 가능하다. 덧붙여 위급할 땐 변신을 한다. 푸른 빛과 함께 상위 항목 책의 그림처럼 모습이 바뀐다.
-
사막여우 (
김영선)
어린 왕자의 친구. 어린 왕자와 함께 멋진 모험을 하지만 늘 투덜댄다. 겁도 많고 말도 많고 불만도 많지만 언제나 어린 왕자의 곁을 지키는 단짝 친구. 풍성한 꼬리가 아주 매력적이다. 진지하고 정직한 캐릭터가 많은 작품에서 거의 유일하게 개그와 깐족을 담당한다. 어린이들에게 가장 인기 있는 캐릭터.
-
장미 (
전해리)
어린 왕자의 영원한 사랑. 소행성 B612에 남아 어린 왕자가 보내는 편지를 통해 어린 왕자의 모험 이야기를 듣는다. 아름답고 때로는 새침하고 어른스러운 모습을 보이기도 한다. 어린 왕자를 늘 걱정한다. 마지막 화에서 씨앗의 형태로 바뀌어 기억을 모두 잃은 채로 부활한다.
-
뱀 (
이정구)
어린 왕자의 적수. 음흉한 말재주와 못된 계략으로 은하계의 별들을 어둡게 만드는[7] 우주 최강의 악당이자 태초의 어둠.[8] 장미를 사랑한다. 환상의 별을 본거지로 삼는다. 뱀의 별답게 들어가기 위해선 마법 능력을 내놓아야 하며 뱀이 파괴시킨 별들의 물건이 둥둥 떠다닌다. 물론 마지막 화에는 봉인된다.[9]
-
어둠의 유령
뱀의 수하격으로 검은 안개 같은 형상에 노란 눈만 박아놓은 모습이다. 킥킥거리는 웃음 소리를 내고 돌아다니는데 말 같은 것은 하지 않는다. 어린 왕자와 협력하는 에피소드를 보면 말이 통하기는 하는 듯. 가끔 지들끼리 합체를 하거나 주변 다른 물체에 달라붙기도 하면서 거대한 괴물을 만든다. 환상의 별에서 그것들이 생겨나는 과정이 나온다. 뱀이 홀려놓은 사람들이 자신의 환상에서 살아가는 탑속이 그 장소다. 어두운 감정들이 모여 흘러가 강을 만들고 그 속에서 어둠의 유령들이 튀어나온다. 태생이 그래선지 대부분 사람들은 보자마자 피한다. 주로 어린 왕자가 푸른색 칼로 처치하지만 그냥 때려잡아도 된다.
EBS 더빙의 경우, 매주 에피소드마다 호화 게스트 성우진들이 참여하여[10] 성우 팬들에게는 보물과도 같은 작품으로 칭송받는다.
2.2.3. 방영 목록
| 시즌 | 한국어 | 원제 | 행성 번호 | EBS 방영 날짜 |
| 1 | 시간의 별 1 | La Planète du Temps | B546 | 2012/2/27, 5/22, 8/20 |
| 시간의 별 2 | 2012/2/28, 5/28, 8/21 | |||
| 1 | 불새의 별 1 | La Planète de l'Oiseau de Feu | B311 | 2012/3/5, 5/29 |
| 불새의 별 2 | 2012/3/6, 6/4 | |||
| 1 | 버블 곱의 별 1 | La Planète du Bubble Gob | J603 | 2012/3/12, 6/5 |
| 버블 곱의 별 2 | 2012/3/13, 6/11 | |||
| 버블 곱의 별 3 | 2012/3/19, 6/12 | |||
| 1 | 음악의 별 1 | La Planète de la Musique | B678 | 2012/3/20, 6/18 |
| 음악의 별 2 | 2012/3/26, 6/19 | |||
| 1 | 바람의 별 1 | La Planète des Éoliens | B222 | 2012/3/27, 6/25 |
| 바람의 별 2 | 2012/4/2, 6/26 | |||
| 1 | 광석의 별 1 | La Planète de Jade | B356 | 2012/4/3, 7/2 |
| 광석의 별 2 | 2012/4/9, 7/3 | |||
| 1 | 별 도둑의 별 1 | La Planète de l'Astronome | D455 | 2012/4/10, 7/9 |
| 별 도둑의 별 2 | 2012/4/16, 7/10 | |||
| 1 | 목소리의 별 1 | La Planète des Amicopes | D333 | 2012/4/17, 7/16 |
| 목소리의 별 2 | 2012/4/23, 7/17 | |||
| 2 | 편지의 별 1 | La Planète des Carapodes | B723 | 2012/4/24, 7/23 |
| 편지의 별 2 | 2012/4/30, 7/24 | |||
| 1 | 눈동자의 별 1 | La Planète des Globus | B370 | 2012/5/1, 7/30 |
| 눈동자의 별 2 | 2012/5/7, 7/31 | |||
| 1 | 네모의 별 1 | La Planète de Géhom | D444 | 2012/5/8, 8/6 |
| 네모의 별 2 | 2012/5/14, 8/7 | |||
| 2 | 책의 별 1 | La Planète des Libris | A42692 | 2012/5/15, 8/13 |
| 책의 별 2 | 2012/5/21, 8/14 | |||
| 1 | 기차의 별 1 | La Planètes des Wagonautes | W5613 | 2012/8/27, 11/27 |
| 기차의 별 2 | 2012/8/28, 12/3 | |||
| 2 | 거인의 별 1 | La Planète du Géant | B782 | 2012/9/3, 12/4 |
| 거인의 별 2 | 2012/9/4, 12/10 | |||
| 2 | 소원 나무의 별 1 | La Planète du Gargand | X442 | 2012/9/10, 12/11 |
| 소원 나무의 별 2 | 2012/9/11, 12/17 | |||
| 소원 나무의 별 3 | 2012/9/17, 12/18 | |||
| 2 | 게임의 별 1 | La Planète du Ludokaa | B743 | 2012/9/18, 12/25 |
| 게임의 별 2 | 2012/9/24, 12/31 | |||
| 2 | 큐브족의 별 1 | La Planète des Cublix | C333 | 2012/9/25, 2013/1/1 |
| 큐브족의 별 2 | 2012/10/1, 2013/1/7 | |||
| 2 | 노래 고래의 별 1 | La Planète des Bamalias | Z222 | 2012/10/2, 2013/1/8 |
| 노래 고래의 별 2 | 2012/10/8, 2013/1/14 | |||
| 노래 고래의 별 3 | 2012/10/9, 2013/1/15 | |||
| 2 | 이야기의 별 1 | La Planète des Lacrimavoras | H108 | 2012/10/15, 2013/1/21 |
| 이야기의 별 2 | 2012/10/16, 2013/1/22 | |||
| 2 | 빛과 그림자의 별 1 | La Planète de Coppelius | C669 | 2012/10/22, 2013/1/28 |
| 빛과 그림자의 별 2 | 2012/10/23, 2013/1/29 | |||
| 2 | 어릿광대의 별 1 | La Planète du Grand Bouffon | B901 | 2012/10/29, 2013/2/4 |
| 어릿광대의 별 2 | 2012/10/30, 2013/2/5 | |||
| 2 | 얼음의 별 1 | La Planète d'Ashkabaar | D555 | 2012/11/5, 2013/2/11 |
| 얼음의 별 2 | 2012/11/6, 2013/2/12 | |||
| 2 | 오코도의 별 1 | La Planète des Okidiens | C0101 | 2012/11/12, 2013/2/18 |
| 오코도의 별 2 | 2012/11/13, 2013/2/19 | |||
| 2 | 뱀의 별 1 | La Planète du Serpent | X000 | 2012/11/19 |
| 뱀의 별 2 | 2012/11/20 | |||
| 뱀의 별 3 | 2012/11/26 |
3. 뮤지컬
3.1. 프랑스 뮤지컬
3.2. 창작 뮤지컬
4. 80년대 말엽 한국교통안전 애니메이션
- 당시 MBC 공익광고 교통안전홍보 애니메이션으로 이 어린 왕자를 썼다. 물론, 어린 왕자 캐릭터가 나와 교통안전을 강조하기만 하지 어린 왕자 줄거리랑 상관은 없다. 성우는 안정현. 비슷한 1980년대 후반 KBS에서 만든 교통안전 홍보 애니메이션 <안전운전 365일>에서는 김삿갓이 나오던 바 있다.
[1]
한국에서도 인기 많은
뮤지컬 시카고의 극본가, 안무가이다.
[2]
사실 차지맨 켄이 안좋은 의미로 유명해서 그렇지 나크에서 제작된 애니 중
아스트로 강가 같은 명작도 있고, 파일럿판 애니 중에서도
화내라 논크로 같은 건 꽤 잘 만들어진 축에 든다.
[3]
피터 팬,
정글북을 제작한 회사.
[4]
나이가 미묘한데 장미를 떠날 때 하는 말이 "난 이렇게 어린데?"란다.
[5]
스케치북이라고 부른다.
[6]
수첩 자체는 평범해 남의 손에선 마법이 이루어지지 않는다.
[7]
그 이유가 자신은 어둠을 좋아했는데 별들이 생기면서 온 우주가 밝아졌기 때문에 별들을 파괴하려는 것이다.
[8]
말 그대로 우주가 만들어지기도 전에 존재했다.
[9]
하지만 스케치북에 봉인한거라 오래가진 못할 거라고.
[10]
홍진욱,
장민혁,
류승곤,
방성준,
김두희,
소연,
남도형,
이호산,
안장혁,
이장원,
정남,
정훈석,
이선주,
차명화,
이선,
최석필,
최한,
박경찬,
손정아,
장광,
신용우,
기영도,
온영삼 등이 참여했다.