소녀전선/OST

상위 문서: 소녀전선


{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	게임 정보

스토리

스토리 ( 시즌 1 · 시즌 2 · 시즌 3 · 시즌 4) · 설정 · 등장인물 · 세력 · 세계관 역사( 연표)

시스템		기본 시스템 · 공방 · 연구 · 임무 · 전선협약 · 업적 · 팁과 주의사항
		숙소 · 자료실 · 정보센터 · 격납고 · 전진기지 · 프로토콜 센터 · 카페 · 요정의 방 · 구호소
		인형 ( 인형 육성 · 스킬) · 장비 ( 전용장비) · 요정 · 중장비부대 ( 화력소대 · 기동장갑) · 혼합세력

전투		전투 · 전투화면 및 조작 · 작전임무 · 군수지원 · 모의작전
		작전전역 · 적 ( 철혈공조 · 정규군 · 패러데우스 · 기타 세력)

이벤트		기본정보 · 이벤트 전역 일람 연도별 이벤트 ( 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024)
		국지전 · 러프베리 체스 · 회색지대

상점

가구 · 지휘관 의상
인형 코스튬 ( 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024)

기타

서비스 현황 · 평가( 총박이) · 사건 사고( 소녀전선 4주년 사태)
용어 · 일러스트레이터 · 성우 · 로그인 일러스트 · OST · 캐릭터송
Girls' Frontline Esports Arena

미디어 믹스
만화 · 앤솔러지 · 애니메이션( TVA · WEB)

관련 사이트
소녀전선 시리즈 마이너 갤러리 · MICATEAM 마이너 갤러리 네이버 카페 · 소녀전선 루리웹 · 소녀전선 에펨코리아 소녀전선 중국 위키 · 소녀전선 영어 위키

소녀전선의 세력 둘러보기	소녀전선의 전술인형 둘러보기
소녀전선의 등장인물 둘러보기	빵집소녀 · 역붕괴 관련 문서 둘러보기

}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 앨범

2.1. Vol.12.2. Vol.22.3. Character Songs Collection ECHOES2.4. 雪浪映花颜(새하얀 물결, 꽃같은 얼굴)2.5. Slow Shock

2.5.1. Anna

2.6. Zero Charge

2.6.1. Ice & Blood

2.7. Angular Gyrus2.8. Mankind Is No Longer Solitary

2.8.1. LP1 「雨幕Rain Curtain」2.8.2. LP2 「雪噤Snow Silence」2.8.3. LP3 「潮汐Tidal Disruption」2.8.4. LP4 「日耀Solar Flare」

3. 싱글 & EP

3.1. Frontline3.2. Black Out3.3. Snowflake3.4. Barbarous Funera3.5. What am I Fighting for?3.6. シラカバの光(자작나무의 빛)3.7. Connexion3.8. Polaris3.9. Rainfall3.10. A Moment of My Nightmare3.11. Schicksal3.12. Solar Sea3.13. Longitudinal Strain

3.13.1. Twilight

3.14. Scarlet3.15. Isolation Forest

1. 개요

소녀전선의 OST 작곡가는 G.K.[1], Haloweak[2] 등이 소속되어있는 음향 회사 Vanguard Sound에서 전담하며, G.K.가 전체적인 사운드 디렉팅을 맡고있다.

2. 앨범

발매 국가에 따라 수록된 노래에 일부 차이가 존재한다.

2.1. Vol.1


Girls' Frontline Original Soundtrack Vol.1
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 G.K, Dr.RD, RabbitJ, D.Yi, 金田充弘 (Basiscape), 千葉梓 (Basiscape), 東原一輝 (Basiscape)
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2017년 5월 31일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	Y2046	1:58
2	Day 1	3:21
3	D.O.L.L	2:01
4	X5	2:27
5	Machines Are Talking	2:11
6	Safety First.a	2:34
7	Safety First.b	2:33
8	Greenlight.a	2:22
9	Greenlight.b	2:22
10	Beacon.a	2:15
11	Beacon.b	2:15
12	Sentry.a	2:12
13	Sentry.b	2:12
14	Make Sense	2:47
15	Horizon	2:11
16	Initialize	3:16
17	For the Record.a	2:19
18	For the Record.b	2:19
19	Host.a	2:18
20	Host .b	2:18
21	Nihilism.a	2:21
22	Nihilism.b	2:21
23	PROUD OF YOU	1:37
24	Cuty	1:28
25	Made in Heaven	3:16
26	Departure	2:40
27	Black Out	2:07
28	White Front	1:58
29	To The TwilighT	1:57
30	Snowflake	2:05		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.2. Vol.2


{{{+3 Girls' Frontline Original Soundtrack Vol.2}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 G.K, Dr.RD, RabbitJ, Haloweak, 東原一輝 (Basiscape), 渡邊里佳子(Basiscape)
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2019년 5월 31일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	Synthesis Catalyst	2:27
2	Adaptative Algorithm	2:40
3	Move On	2:58
4	Excavation	3:09
5	Barbarous Funera	2:34
6	Mind Hack	4:03
7	Random Variable	2:37
8	Café De Springfield	2:19
9	Roommate	2:33
10	Lyrique	2:48
11	Vacance 6.64	3:01
12	Haze	2:51
13	Stay Alive	2:59
14	Refrain	3:08
15	Collapse Point	2:10
16	The War Has Begun	1:35
17	Granular Assembly	3:13
18	Autonome	3:08
19	Escalation	3:08
20	Mythoclast	3:21
21	What Am I Fighting For(feat. AKINO with bless4)	4:47
22	New Dawn	1:48		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.3. Character Songs Collection ECHOES

자세한 내용은 소녀전선/캐릭터송 문서 참고하십시오.

2.4. 雪浪映花颜(새하얀 물결, 꽃같은 얼굴)


雪浪映花颜 새하얀 물결, 꽃같은 얼굴
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 Vanguard Sound · 赛博传媒-2064 · 汤明睿 · Polyblue · 夏铜子 · Kinoko蘑菇 · 陈晋升 · 张璟子 · 郝旭峰 · 陈懿雯 · Rabbit J · Moto
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2023년 3월 31일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	What Are We Fighting For(feat. Kinoko蘑菇, 夏铜子)	3:05
2	New Beginning	1:43
3	Let's Party	2:02
4	Take A Break	1:37
5	Twilight In Jazz Mode(feat. Kinoko蘑菇, 夏铜子)	3:18
6	Let's Screw Up	2:02
7	Busy Day	1:55
8	This Is Our Schicksal(feat. 夏铜子, Kinoko蘑菇)	3:33		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.5. Slow Shock


Slow Shock
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 Vanguard Sound · 赛博传媒-2064 · 自由音合唱组 · 郝旭峰 · 陈懿雯 · 刘畅
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2023년 5월 12일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	Anna(feat. 自由音合唱组)	4:33
2	Slow Shock	2:00
3	Early Cognition	1:43
4	Beloplechii	1:38
5	Sweltering Moment	1:40
6	Tactical Operation	1:41
7	No Time For Remorse	2:07
8	Anna (Kinoko Solo Ver.)(feat. Kinoko蘑菇)	4:27
9	Anna (Instrumental)	3:42		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.5.1. Anna

<rowcolor=#ffffff> Anna (feat. 自由音合唱组)

<rowcolor=#ffffff> Anna (Kinoko Solo Ver.)(feat. Kinoko蘑菇)

[ 가사 보기 ]: Through love and hate
사랑과 증오를 지나

With joy and pain
기쁨 그리고 고통과 함께

We never say goodbye
우린 결코 작별 인사 하지 않으리

Until we have no choice
선택의 여지가 없어질 때까지

For places we've been
우리가 함께 있던 곳들을 위해

For times we've shared
우리가 함께 했던 시간들을 위해

We raise a glass of smiles and tears
미소와 눈물의 잔을 들어 올리세

And cheer for friendship
그리고 우의를 위하여 건배하세

Born in black and white
흑백 속에 태어나선

Hopes hide out of sight
희망은 눈앞에서 자취를 감추니

God of fortune is miserly, right?
행운의 신이란 참으로 인색하지 아니한가

When rain batters from sky
비가 하늘에서 쏟아붓던 때

Piercing eyes with sighs
꽂혀온 탄식 섞인 날선 시선들

The oath was drained by death sufficed
맹세는 충만한 죽음 속에 소진되었도다

Wine on me, let's drink the taste of fate
잔을 채워다오, 운명의 맛을 들이키세

Loneliness, good flavour for warriors
고독이란, 전사에겐 최고의 풍미이니

Be nameless, be weightless
이름 없이, 존재도 없이

Survived on the only aim
오직 목표만을 위해 살아남았나니

The sparks in my heart
내 마음 속 불꽃은

Burnt all paths I found
찾아낸 모든 길을 불사르고는

Growing to an old wound
오랜 상처로 자라가나니

I heard what howling wolves are proud of iron and blood
울부짖는 늑대들이 철혈을 자부함을 들었나니

Dyed dreams by mud
꿈은 진창 속에 물들었으니

Betrayed, Invade
배신당한 채, 침입하노라

For a world more than light and shade
빛과 그림자 그 이상의 세상을 위함이라

When definition fails
정의를 내리지 못한다면

No more fairy tales
더 이상의 동화는 없으리라

A princess is a holy knight
공주가 성기사 되고는

Heads are tails
앞면은 뒷면으로 됨이라

Wine on me, let's drink the taste of souls
잔을 채워다오, 영혼의 맛을 들이키세

Mourning for the kids never play offshore
바닷가에서 뛰논 적 없는 아이들을 위해 애도하나니

Be Faceless, Be painless
정체 없이, 고통도 없이

Survived without fire cannons
불 뿜어 줄 대포 한 문 없이 살아남았나니

Wine on me, let's drink the taste of fist
잔을 채워다오, 주먹의 맛을 들이키세

What's gonna be left in adversity
역경 속엔 과연 무엇이 남겨질 것인지

Be brave, Be wise
부디 용감히, 부디 현명히

To witness the last eve
최후의 전야를 목도할 순간까지

The sparks in my heart
내 마음 속 불꽃은

Burnt all paths I found
찾아낸 모든 길을 불사르고는

Growing to an old wound
오랜 상처로 자라가나니

I heard what howling wolves are proud of iron and blood
울부짖는 늑대들이 철혈을 자부함을 들었나니

Dyed dreams by mud
꿈은 진창 속에 물들었으니

Betrayed, Invade
배신당한 채, 침입하노라

For a world more than light and shade
빛과 그림자 그 이상의 세상을 위함이라

Through love and hate
사랑과 증오를 지나

With joy and pain
기쁨 그리고 고통과 함께

We never say goodbye
우린 결코 작별 인사 하지 않으리

Until we have no choice
선택의 여지가 없어질 때까지

For stars we've watched
우리가 함께 보았던 별들을 위해

For night we've stayed
우리가 함께 지새운 밤들을 위해

We raise a glass of smiles and tears
미소와 눈물의 잔을 들어 올리세

And cheer for friendship
그리고 우의를 위하여 건배하세

대형 이벤트 만성쇼크의 엔딩곡. 자유음성합창단(自由音合唱组)[보컬리스트]이 부른 버전과, Kinoko蘑菇 솔로 버전 두 가지 버전이 존재한다.

음원 사이트에 올라온 가사와 인게임에서의 가사에 일부 차이점이 존재한다. 위 가사는 음원 사이트에 올라온 가사를 기준으로 한다. 인게임에서는 첫 소절의 "Through love and hate"에서 hate가 아니라 fate이고, and와 같은 조사 등 일부 표현이 미세하게 차이난다. 인게임에서 나오는 가사는 아래 인게임 가사를 참고할 것.

[ 인게임 가사 ]: - Through love and fate With joy and pain -
- We never say goodbye Until we have no choice -
- For places we’ve been For times we’ve shared -
- We raise a glass of smiles and tears Cheer for friendship -
- Born in black and white Hopes hide out of sight God of fortune is miserly, right?
- When rain batters from sky Piercing eyes with sighs -
- The oath was drained by Death sufficed -
- Wine on me, let’s drink the taste of fate Loneliness, best flavour for warriors -
- Be nameless, be weightless Survived on the only aim -
- The sparks in my heart Burnt all paths I found Growing to an old wound -
- I heard what howling wolves are proud of Iron and blood -
- Dyed dreams by mud Betrayed, invaded For a world more than light and shade -
- When the definition fails No more fairy tales -
- A princess is a holy knight Heads are tails -
- Wine on me, let’s drink the taste of souls Mourning for the kids never play offshore -
- Be faceless, be painless Survived without fire cannons -
- Wine on me, let’s drink the taste of fist What’s gonna be left in adversity -
- Be brave, be wise To witness the last eve -
- The sparks in my heart Burnt all paths I found Growing to an old wound -
- I heard what howling wolves are proud of Iron and blood -
- Dyed dreams by mud Betrayed, invaded For a world more than light and shade -
- Through love and fate With joy and pain -
- We never say goodbye Until we have no choice -
- For stars we’ve watched For nights we’ve stayed -
- We raise a glass of smiles and tears Cheer for friendship -

2.6. Zero Charge


Zero Charge
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 Vanguard Sound · GhostFinal · Kinoko蘑菇
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2024년 7월 19일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	Ice & Blood (feat. Kinoko蘑菇)	3:57
2	Tales of the Black Freighter	3:07
3	Si	2:55
4	Pharos	3:00		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.6.1. Ice & Blood

<rowcolor=#ffffff> Ice & Blood (feat. Kinoko蘑菇)

<rowcolor=#ffffff> Ice & Blood MV

[ 가사 보기 ]: When walking side by side with someone
누군가와 나란히 걸을 때면

Always want having a different pace in left right
왼쪽과 오른쪽은 항상 다른 속도를 원해

Once she takes a seemingly random step
그녀가 얼핏 아무렇게나 발걸음을 내딛으면

Then I will, deliberately choose the other side
난 일부러 반대편을 선택하지

The other one goes left, you go right
다른 이는 왼쪽으로, 넌 오른쪽으로

Doesn't it like an accurate reply?
정확한 대답같지 않아?

Standing on the opposite side,
반대편에 선다는 것,

It is just a, kind of satellite
그건 마치, 위성 같은거야

Ice and blood can both melt into water, but
얼음과 피란 모두 물로 녹아내릴 수 있다지만

How can purity and sin coexist?
순수함과 죄악이란 어찌 공존할 수 있을까?

Dart into the fire, it hurts
불 속으로 뛰어들면, 아파와

It's not defy
그건 반항이 아냐

Enjoy the pain, be convicted
고통을 즐겨, 유죄를 인정해

As my desire
내 욕망 그대로

No need to be a paragon
누군가의 귀감이 될 필요 없어

Let rebellion be my name
그저 반역이 내 이름 되기를

How can one be called "alive"
어찌 인간이 "살아있다"라 불릴 수 있을까

I rewrite
난 그걸 다시 쓸테야

There are some places between black and white
흑과 백 사이에는 몇몇 공간들이 있으니

Can an electronic heart be redyed
전기로 된 심장도 다시 물들 수 있을까

"He speaks truly who speaks the shade"
"그림자를 말하는 이가 진실을 말하는 것"

Real or fake, suspicion's in my sight
진실이든 거짓이든, 내 눈엔 의심이 비쳐와

Ice and blood are blending together
얼음과 피가 서로 뒤섞이고 있어

At this moment
이 순간

The coldest is the hottest
가장 차가운 것이 가장 뜨거울지니

Facing the big fire, I dive
큰 불을 마주하면, 난 뛰어들어

Who's satisfied
누가 만족할 수 있을까

The one who kills the demon,
악마를 살해하는 자,

Also be dire
그 또한 비참하리라

How excited you really are
그대가 얼마나 흥분했는지

How unperturbed that you act like
그대가 행동한 것이 얼마나 침착했는지

Flashback, almost forgot
회상해 봐, 거의 잊었을테지만

We're in ONE
우린 하나야

Dart into the fire, it hurts
불 속으로 뛰어들면, 아파와

It's not defy
그건 반항이 아냐

Enjoy the pain, be convicted
고통을 즐겨, 유죄를 인정해

As my desire
내 욕망 그대로

No need to be a paragon
누군가의 귀감이 될 필요 없어

Let rebellion be my name
그저 반역이 내 이름 되기를

How can one be called "alive"
어찌 인간이 "살아있다"라 불릴 수 있을까

I--
난--

Chose every path rationally
모든 길을 이성적으로 택했어

Did not intend to flee
도망치려는 의도는 없었어

Every scene has been rehearsed in my mind,
모든 장면을 심상 속에서 리허설했고,

I've seen
난 봤어

Keeping many unknown stories
수많은 미지의 이야기들을 간직하며

Relishing this real trembling
이 참된 떨림을 즐기면

This ending turns into the
이 결말은 이윽고 맺어질테지

REALITY
현실로

대형 이벤트 영전하의 엔딩곡.

2.7. Angular Gyrus


Angular Gyrus
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 Vanguard Sound · GhostFinal · azusaTaxhi
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2024년 8월 30일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크
1	Stung to the Morrow	1:46
2	Love Story	1:28
3	Bee Catcher	1:40
4	Dance with Death	2:17		}}}}}}}}}
<rowcolor=#ffffff,#dddddd>

2.8. Mankind Is No Longer Solitary

2024년 소녀전선 기념 LP 음반으로, 4개의 레코드로 구성되어 있다. 레코드판의 RPM은 33 ⅓ RPM을 사용한다.

2.8.1. LP1 「雨幕Rain Curtain」


[ruby(RAIN CURTAIN, ruby=雨幕)]
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 아티스트 Vanguard Sound
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 발매일 2024년 ?월 ?일
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#ffffff,#dddddd> #	제목	재생 시간	링크

SIDE A

What Are We Fighting For