만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자

만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자 作りたい女と食べたい女
장르	드라마, 요리, GL
작가	유자키 사카오미
번역가	이하니
출판사	KADOKAWA 영상출판미디어
연재처	ComicWalker
레이블	it COMICS 픽시하우스
연재 기간	2021. 01. 20. ~ 연재 중
단행본 권수	5권 (2024. 02. 15.) 5권 (2024. 09. 25.)

1. 개요

2. 줄거리

3. 발매 현황

||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#8e6c57,#010101><table bgcolor=#fff,#2d2f34><table color=#212529,#e0e0e0><bgcolor=#fdfefa,#010101><width=33.33%> 01권 ||<-2><bgcolor=#fff,#010101><width=33.33%> 02권 ||<-2><bgcolor=#fff,#010101><width=33.33%> 03권 ||

	2021년 06월 15일		2021년 12월 15일		2022년 11월 15일
	2022년 02월 08일		2022년 06월 02일		2023년 03월 31일
	2022년 03월 02일		2022년 06월 13일		2023년 04월 28일

4. 등장인물

• 노모토 유키 (野本ユキ)
  만들고 싶은 여자. 요리를 좋아한다. 그러나 많이 먹을 수가 없어서 고뇌하던 차에, 이웃집 여자가 체격이 크고 많이 먹는다는 사실을 알게 되자 결국 참지 못하고 눈앞에 음식을 들이대 버린다. 시간이 흐르면서 카스가를 좋아한다는 사실을 자각한다. 자신이 레즈비언이라는 점에는 그다지 느끼는 바가 없고 토토코가 싫어하지 않을까만을 걱정했다.
  
  꽤나 주당인데다 토토코가 맛있게 먹고 있으면 그 모습을 행복하게 감상하면서 무심결에 홀짝홀짝 하는지라 종종 토토코에게 술만 마시면 안된다고 주의를 받고는 한다.

• 카스가 토토코 (春日十々子)
  먹고 싶은 여자. 먹는 걸 좋아한다. 만화판에서는 키도 체격도 한둘레 큰 모습으로 그려진다. 가족들은 남존여비적 사상이 꽤 심해서 아들만 우선시하고 딸은 적게 먹고 귀엽게 굴다가 시집가면 그만이라는 식인지라 독립했고, 모친이 불편하니 직장 그만두고 돌아와서 병구완하라는 전화를 받자 연을 끊어버렸다. 4권에서는 집에서 양육비 내놓으라고 청구서가 날아와서, 이 기회에 유키와 함께 이사해 동거하기로 한다.
  
  무표정해 보이지만 너그럽고 침착한 성격으로, 무표정하게 덥썩덥썩 맛있게 먹는다. 딱히 동성애자 자각은 없었지만 이야기를 나누던 중 유키가 무심결에 고백을 하자 거리낌없이 받아들인다.

• 야코 카나메 (矢子可菜芽)
  만들고 싶지 않은 여자. 먹는 것은 좋아하지만 딱히 요리를 할 생각은 없고, 전문가가 사서 먹는 것으로 충분하다는 타입. 그래서 SNS에 전문가 수준의 요리를 올리는 유키를 체크해 두고 있다가 친구가 된다. 그 후 인터넷 친구로 원거리 술자리를 갖기도 하고, 이러저러하다 만나서 음식 파티를 열기도 한다.
  
  호모로맨틱 에이섹슈얼로 성적 끌림이 없는 레즈비언. 학창 시절에는 이 때문에 고생했지만 현재는 스스로를 인정하고 납득했으며, SNS에도 거리낌없이 드러내고 있다. 유키가 스스로 동성 취향이라는 사실을 깨달았을 때는 멘토가 되어주었다.

• 나구모 세나 (南雲瀬奈)
  먹고 싶지 않은 여자. 거식증에 가까워보이는 증상으로 유키보다도 작은 체구이며 가슴도 없어서 마치 예쁜 남자처럼 그려졌지만 여자다. 유키와 토토코 사이 방으로 이사해 왔는데, 이삿짐 상태로 보아 칼로리메이트 같은 보조식으로 연명하는 모양이다. 다른 사람 앞에서는 더 심해져서 음료수밖에 마실 수 없다.
  
  스스로도 제대로 먹지 못하는 자신에 대한 자괴감이 있고 학창 시절부터 현재까지 함께 식사하는 것을 중시하는 사회적 압박에 시달리고 있었으나, 이사와서 만난 토토코와 유키는 타인의 남다른 점을 잘 이해하는 타입이었기에 구원을 받은 느낌이었고, 그녀들이 먹으라고 강요하지 않기에 함께 식사 모임을 갖거나 같이 음식을 만드는 것은 거부감 없는 경험을 하며 즐거운 시간을 보낸다.

5. 미디어 믹스

5.1. 드라마

{{{#!wiki style="margin: -10px"			<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#ff2800><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f>	NHK 밤 드라마 NHK夜ドラ	}}}
夜の連続ドラマ (2002.4. ~ 2006.3.)
よる★ドラ (2011.10. ~ 2013.3.)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding よるドラ (2018.4. ~ 2022.3.) [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	식물남자 베란다 植物男子ベランダー	식물남자 베란다 시즌2 植物男子ベランダー SEASON2	좀비가 와서 인생을 재검토한 건 ゾンビが来たから人生見つめ直した件
18.4.7. ~ 18.8.4.	18.9.12. ~ 18.12.15.	19.1.19. ~ 19.3.9.
부녀자, 무심코 게이에게 고백하다. 腐女子、うっかりゲイに告る。	그래서 저는 픽했습니다 だから私は推しました	결코 따라하지 마세요 決してマネしないでください。
19.4.20. ~ 19.6.8.	19.7.27. ~ 19.9.14.	19.10.26. ~ 19.12.14.
전설의 엄마 伝説のお母さん	좋아요! 히카루 겐지 군 いいね!光源氏くん	그녀가 성불할 수 없는 이유 彼女が成仏できない理由
20.2.1. ~ 20.3.21.	20.4.4. ~ 20.5.23.	20.9.12. ~ 20.10.17.
염마당 사라의 추리기담 閻魔堂沙羅の推理奇譚	여기는 지금부터 윤리 시간입니다. ここは今から倫理です。	아름다운 나라 きれいのくに
20.10.31. ~ 20.12.19.	21.1.16. ~ 21.3.13.	21.4.12. ~ 21.5.31.
좋아요! 히카루 겐지 군 시즌2 いいね! 光源氏くん し〜ずん2	코미 양은 커뮤증입니다 古見さんは、コミュ症です。	아사가야 자매의 빈둥빈둥 동거 생활 阿佐ヶ谷姉妹の のほほんふたり暮らし
21.6.7. ~ 21.6.28.	21.9.6. ~ 21.11.1.	21.11.8. ~ 21.12.20.
사랑할 수 없는 두 사람 恋せぬふたり
22.1.10. ~ 22.3.21.	}}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 夜ドラ (2022.4. ~ 현재) [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	졸업 타임 리미트 卒業タイムリミット	카나카나 カナカナ	호시 신이치의 기묘하고 기묘한 단편 드라마 (제1탄) 星新一の不思議な不思議な短編ドラマ（第1弾）
22.4.4. ~ 22.5.12.	22.5.16. ~ 22.6.30.	22.7.4. ~ 22.7.21.
사건은 그 주변에서 일어나고 있다 事件は、その周りで起きている	당신의 택배가 여기에 あなたのブツが、ここに	호시 신이치의 기묘하고 기묘한 단편 드라마 (제2탄) 星新一の不思議な不思議な短編ドラマ（第2弾）
22.8.1. ~ 22.8.4.	22.8.22. ~ 22.9.29.	22.10.3. ~ 22.10.6.
별 볼일 없는 주택가의 모든 집 つまらない住宅地のすべての家	#드라마 作りたい女と食べたい女	나는 시원시원하니까 ワタシってサバサバしてるから
22.10.10. ~ 22.11.16.	22.11.29. ~ 22.12.14.	23.1.9. ~ 23.2.9.
초인간 요새 히로시 전기 超人間要塞ヒロシ戦記	내 옆에 은하 おとなりに銀河	후지코 F. 후지오 SF 단편 드라마 藤子・F・不二雄 SF短編ドラマ
23.2.13. ~ 23.3.16.	23.4.3. ~ 23.5.25.	23.5.29. ~ 23.6.8.
칭찬하는 사람, 칭찬받는 사람 褒めるひと褒められるひと	나의 가장 최악의 친구 わたしの一番最悪なともだち	미와 씨 행세합니다 ミワさんなりすます
23.6.12. ~ 23.8.13.	23.8.21. ~ 23.10.12.	23.10.16. ~ 23.12.7
후지코 F. 후지오 SF 단편 드라마 藤子・F・不二雄 SF短編ドラマ	만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자 속편 作りたい女と食べたい女 続編	유밍 스토리즈 ユーミンストーリーズ
23.12.11. ~ 23.12.14.	24.1.29. ~ 24.2.29	24.3.4 ~ 24.3.21
VR 아저씨의 첫사랑 VRおじさんの初恋	유즈키네 사 형제 柚木さんちの四兄弟。	호시 신이치의 이상하고 이상한 드라마 星新一の不思議な不思議な短編ドラマ
24.4.1 ~ 24.5.23	24.5.28 ~ 24.07.18	24.8.26 ~ 24.9.19
미래의 나에게 물리다!? 未来の私にブッかまされる！？	후지코 F. 후지오 SF 단편 드라마 시즌2 藤子・F・不二雄 SF短編ドラマ
24.10.07 ~ 24.11.28	24.12.02 ~ 24.12.	}}}}}}}}}

만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자
시즌 1 2022년 11월 29일 - 12월 14일	시즌 2 2024년 1월 29일 - 2월 29일

• 2022년 NHK 밤 드라마 11월 29일 ~ 12월 14일 2주간 편당 15분 분량의 10화로 방영하였다. #

• 2024년 1분기 시즌 2를 방영했다. 인기가 꽤 좋았는지 시즌 1보다 2배 늘어난 총 20개의 에피소드가 방영되었다. #

• 한국 유료방송의 NHK 월드 프리미엄 채널 편성표에는 프로그램 명이 요리를 좋아하는 여자, 먹는 것을 좋아하는 여자라는 제목으로 표기가 되어 나온다.

• 2024년 4월 9일 기준 얼리버드픽쳐스에서 영등위에 시즌 1의 심의를 신청한 것으로 확인되었다.

5.1.1. 출연 배우

<rowcolor=#fff> 노모토 유키 배우 : 히가 마나미	카스가 토토코 배우 : 니시노 에미

<rowcolor=#fff> 사야마 치하루 배우 : 모리타 미사토	야코 카나메 배우 : 토모사카 리에	나구모 세나 배우 : 후지요시 카린

인물 관계도

5.1.2. 방영 목록

5.1.2.1. 시즌 1

만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자 시즌 1 2022년 11월 29일 - 12월 14일 방영
<rowcolor=#fff> 회차	에피소드
	요리를 좋아하는 노모토는 혼자 살고 소식하는 타입으로 항상 맛있는 요리를 잔뜩 만들고 싶다고 생각해왔다. 그러던 어느 날, 같은 아파트에 사는 카스가가 대량의 음식을 사가지고 귀가하는 모습을 목격한다. 다음날, 직장에서의 스트레스로 루로항을 너무 많이 만들어버린 노모토. 그때 문득 떠오른 생각은…?
	노모토의 집에서 함께 식사를 하기 시작한 두 사람. 노모토는 대량의 요리도 모조리 먹어치우는 카스가를 보고 요리의 즐거움을 느낀다. 어느 날, 많이 만들고 싶었지만 노모토는 생리통 때문에 전혀 움직일 수 없게 된다. 그런 노모토의 집으로 한 손에 밥솥을 들고 카스가가 찾아온다.
	노모토의 제안으로 카스가와의 만두 파티가 열린다. 두 사람은 즐거운 시간을 보내지만, 그 후의 스케줄이 계속 엇갈리게 되고 다음 약속이 좀처럼 잡히지 않는다. 카스가와의 관계에 대해 계속 고민하는 노모토는 다시 한번 대량의 절임 요리를 만들게 된다.
	주말에 둘이서 외출하게 된 노모토와 카스가. 해변을 따라 드라이브를 하고 파머스 마켓에서 소프트 아이스크림을 먹으며 휴일을 즐긴다. 함께 시간을 보내는 동안, 노모토는 카스가와 더 많은 시간을 보내고 싶다고 생각하기 시작한다.
	노모토의 회사에서는 크리스마스를 앞두고 모두가 들떠 있다. 노모토는 크리스마스를 좋아하는 사람이나 연인과 보낸다는 동료들의 이야기를 듣고 카스가의 크리스마스 계획이 궁금해진다. 어머니는 전화로 연말연시에 귀성할 것인지 묻는다. 노모토는 잔뜩 긴장한 채로 크리스마스나 연말연시를 함께 보내자고 카스가에게 제안을 한다.
	노모토는 집에서 보내준 향토 요리 하라코메시를 카스가와 함께 먹는다. 즐겁게 고향 이야기를 하는 노모토를 보고 카스가는 사실 노모토가 고향으로 돌아가고 싶었던 건 아닐까 걱정한다. 두 사람은 각자 요리하는 것과 먹는 것에 대한 생각을 이야기하기 시작한다.
	크리스마스를 함께 보내기 위해 각자 준비하기 시작하는 노모토와 카스가. 직장에서의 쉬는 시간, 동료 사야마와의 대화에서도 화제는 크리스마스에 대한 것이다. 크리스마스 계획에 대해 질문을 받은 노모토는 카스가와 함께 보낼 것이라고 말한다. 그 말을 들은 사야마는 노모토에게 뜻밖의 한마디를 던진다.
	노모토의 회사 동료들은 모두 주말의 크리스마스를 좋아하는 사람이나 애인과 보낼 것이라며 일을 마치고 즐겁게 돌아간다. 한편 노모토는 크리스마스를 카스가와 함께 보낼 계획이었지만 컨디션이 나빠져 버렸다. 약을 먹고 잠이 든 노모토는 어떤 꿈을 꾸게 된다.
	카스가에 대해 품고 있던 마음을 확실히 결정한 노모토. 그러던 중, 카스가가 쾌유 축하 차원에서 가져온 고기로 로스트비프를 만들어 먹게 된 두 사람. 카스가가 맛있게 먹는 모습을 보고 노모토는 카스가와 밥을 만들어 먹는 것의 행복을 음미한다.
	둘이서 맞이한 섣달 그믐날. 노모토와 카스가는 드라이브를 하고, 정식 가게에서 점심을 먹고, 주문한 테마키즈시 파티를 하며 즐거운 시간을 보낸다. 카스가로부터 이대로 아침까지 깨어있다가 해돋이를 보러 가자는 제안을 받고 기뻐하는 노모토.

5.1.2.2. 시즌 2

만들고 싶은 여자와 먹고 싶은 여자 시즌 2 2024년 1월 29일 - 2월 29일 방영
<rowcolor=#fff> 회차	에피소드
	두 명이서 함께 즐긴 연말연시의 요리에 돈을 너무 많이 써버린 노모토와 카스가. 둘이 함께 식사하는 것을 줄이고 각자 절약 요리를 만들어 서로 보고하지만 어딘가 허전하다. 그럴 때, 어떤 재료가 카스가의 눈을 사로잡는다.
	뜻하지 않은 새로운 프로젝트에 추천된 노모토. SNS로 연락하고 있는 yako와 연애 영화 이야기를 하며 분위기가 고조된다. 카스가는 옆집에 이사 온 나구모로부터 많은 유자와 야채를 받는다.
	외식에 나선 노모토와 동료 사야마. 사랑이란 어렵지 않나요? 노모토는 사야카에게 무심코 고민을 털어놓는다. 노모토와 카스가는 이웃인 나구모를 찾아가지만, 식사에 초대하자 나구모의 표정이 흐려진다.
	오늘은 세쓰분. 슈퍼에 온 노모토와 카스가는 후토마키 코너를 보고, 재료가 있으면 말기만 하면 되니까 만들어 보기로 한다. 재료나 도구를 고르며 마음이 설레는 두 사람. 한편 이웃 나구모는 본가의 어머니로부터 온 전화에 한숨이 나온다….
	SNS로 연결된 yako, 야코와 친목을 돈독히 하는 노모토. 영화 동시 상영회 약속도 잡는다. 카스가는 열쇠를 잃어버려 집안으로 들어갈 수 없는 나구모와 마주친다. 나구모는 자신의 속마음을 말하기 시작한다.
	어릴 적 식사할 때의 쓰라린 기억을 떠올리는 나구모. 카스가 또한 본가와의 관계로 마음이 술렁이고 있었다. 한편 야코와 영화 동시 상영회를 개최한 노모토는 그녀의 프로필에 눈길이 가는데….
	야코에게 연애 상담을 받은 노모토. 카스가는 소원했던 아버지로부터 온 강한 어조의 전화에 의기소침. 그 모습을 본 노모토는 걱정을 입밖에 내지 못한다. 무심코 대량의 도넛 반죽을 만들고 있는데 베란다에서 카스가와 나구모의 목소리가 들려와….
	거래처 슈퍼에서 일하는 후지타로부터 시부모 간호나 이혼에 대한 생각을 듣다가 자신도 간호하러 가라는 말을 들은 카스가. 등떠밀려 아버지에게 전화를 하지만…. 노모토에게 권유 받아 크림 스튜를 먹으면서 카스가는 자신의 결의를 이야기하기 시작한다.
	발렌타인 임박, 야코에게 카스가를 향한 마음을 상담하는 노모토. 야코는 학창시절 잘 되지 않았던 동성 연인에 대한 연정을 떠올린다. 노모토, 카스가, 나구모는 맨션의 정적 속에서 뜻하지 않게….
	나구모의 질문으로 노모토에 대한 생각을 말한 카스가. 노모토와의 관계는 특별하다고 스스로도 생각하게 된다. 내일은 발렌타인데이. 일로 바쁜 가운데, 노모토는 퐁당 쇼콜라 만들기에 열중한다. 그리고….
	발렌타인데이 당일. 일로 바쁜 노모토는 서둘러 돌아간다. 카스가는, 숨기고 있던 주소가 아버지에게 알려진 것을 생각해 고민한다. 두 사람은 미조레 나베를 만들고 퐁당 쇼콜라도 즐기는데, 카스가가 어떤 결의를 고백한다.
	카스가의 결의를 듣고, 동요하는 노모토. 그런 그녀에게 카스가는 어떤 제안을 한다. 다음날, 밝은 표정의 노모토를 보고, 무언가를 헤아린 동료 사야마는….
	두 사람의 관계의 진전을 시작한 노모토와 카스가는, 나구모도 합류해 야코의 집에서 카레 파티를 하기로. 난을 구우며 수다를 떨며 각자 따뜻한 시간을 보낸다.
	즐거웠던 카레 파티가 생각난 나구모. 예상치 못하게 노모토와 카스가로부터 마시멜로로 스모어를 만드는 장소에 초대되어, 즐거운 시간을 좋아하는 것을 실감한다. 그리고 스스로를 마주하기 위해서….
	새로운 집을 찾으면서 둘이 외출하기 위해 딸기 따기를 제안하려던 카스가. 식재료도 되는 겨울 야채 수확 체험에 끌린 노모토에게 동의한다. 다음 날 나구모를 만난 노모토는 딸기를 따러 갔냐는 질문을 듣고….
	카스가에게 자신의 의견만 강요하는 건 아닐까 고민하는 노모토는 야코로부터 조언을 구한다. 둘이서 직접 요리한 음식을 먹으면서, 다시 한번 서로를 마주보는 시간을 가지고….
	부동산을 방문한 노모토와 카스가. 두 사람 입주가능 조건이, 가족이나 표면상 결혼을 전제로 한 커플에 한정된 경우가 많다는 걸 알게 되면서 힘들어진다. 노모토는 본가에서 보내준 팥을 조리. 둘이서 동성 커플인 자신들에 대한 생각을 이야기한다….
	부동산에서 일건을 상담한 노모토는 야코로부터 LGBT 친화적인 부동산 회사를 소개받게 된다. 노모토도 카스가도, 주위 사람들이 하는 결혼이나 이혼에 대한 생각을 접하고, 재차 자신들의 관계에 대해 생각을 한다···.
	타코야끼 파티를 즐기는 노모토, 카스가, 나구모, 야코. 두 사람의 이사 소식에 쓸쓸해하는 나구모의 기분을 보고 역까지 같이 가자고 하는 야코. 한편 두 사람은 소개받은 부동산 회사를 찾아가서.
	새 집 심사도 끝나고 안심한 노모토와 카스가는 손이 많이 가는 요리로 게살 크림 고로케를 만든다. 지금까지 지내온 날들을 돌아보며 서로의 마음을 확인하는 두 사람. 이사하는 날 그리고….