mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-08 19:01:09

평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다

로코돌에서 넘어옴
1. 개요2. 줄거리3. 등장인물
3.1. 나가레카와 걸즈3.2. 우오고코로 군3.3. 나가레카와 공무원3.4. 타 지역 로코돌
3.4.1. 글래스 큐트3.4.2. AWA2 GiRLS
3.5. 기타 인물3.6. 애니 미등장 원작 캐릭터
4. 미디어 믹스
4.1. 애니메이션
4.1.1. 음악
4.1.1.1. 주제가
4.1.1.1.1. TV판 OP4.1.1.1.2. TV판 ED4.1.1.1.3. OVA판 OP4.1.1.1.4. OVA판 1화 ED4.1.1.1.5. OVA판 2화 ED
4.1.1.2. 삽입곡
4.1.2. 회차 목록4.1.3. 원작과의 차이점
5. 기타

[clearfix]

1. 개요

普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。

일본의 만화. 작가는 코스기 코타로(小杉光太郎). 로컬 아이돌에 관련된 내용을 그리고 있다. 2022년 2월에 연재가 종료되었고 단행본으로는 총 10권이 발매되었다.

2. 줄거리

외삼촌의 부탁으로 로컬 아이돌을 하게 된 나나코.
학교의 선배 유카리(완벽초인이지만 보케기믹)과 함께 취재, TV, 라이브로 오늘도 힘냅니다.
참고로 시급 1000엔[1][2]은 지역 주민들의 혈세로부터...

3. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

3.1. 나가레카와 걸즈

3.2. 우오고코로 군

파일:attachment/chara_img06_3.jpg
파일:attachment/mikoze_popup.png
원작
파일:attachment/chara_img03_3.jpg
애니메이션
파일:attachment/nadukari_popup.png
원작
파일:attachment/chara_img04_3.jpg
애니메이션

3.3. 나가레카와 공무원

파일:attachment/nishifukai_popup.png
원작
파일:attachment/chara_img05_3.jpg
애니메이션

3.4. 타 지역 로코돌

TVA 7화 마스코트 대운동회때 타 지역의 로코돌도 같이 출연하면서 공개되었다. 나가레카와 걸즈보다 활동을 오래하고 인지도도 높다. 해당 작품에 나오는 성우들은 이미 타 아이돌 작품에서 주역이나 센 역할을 맡은 성우들로 구성되어 있다.

3.4.1. 글래스 큐트

파일:attachment/평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다/Glass_Cute.jpg
안경+교복 로코돌. 예능프로 소속으로 10대 유닛이라고 지칭하고 있지만 대부분 20대 이상이다. 게다가 카시와라 유키만 실제 근시라 안경을 쓰고있고, 나머지는 그냥 가짜안경을 쓴 짝퉁 안경돌.

원작에서는 나가레카와 걸즈와 다방면에서 교류를 하는 친근한 로코돌로 등장하지만, 애니에선 그 역할을 아와아와 걸즈에게 빼았겼다. 그래도 아예 등장 자체가 짤려버린 애에 비하면야 나은 취급... 일려나?

원래는 5인조 유닛이었는데 2명이 탈퇴하고, 테라사키 아즈키가 나중에 가입해서 현재의 4명 체제를 이루었다고 하는데, 원작에선 리논마저 졸업해서 최종적으로는 3인 유닛이 된다.
그리고 3인 유닛이 된 후 참가한 로코돌 서밋에선 특별 공연을 한 AWA2걸즈 다음 순번(서밋 참가자로는 첫번째)으로 참여하여 최우수 퍼포먼스상을 수상하며 안정된 모습을 보여주는 중이다.

멤버들의 성을 나가노 시나노마치역 주변의 지명에서 따온 것으로 보아 이들 지역을 모티브로 한 듯. 이들의 보이스는 원작 3권 드라마 CD를 통해 공개되었다. 참고로 이 조합은 각하+ 카리스마 갸루+ 밀리마스판 쇼코+ 데레마스의 대표 망상녀 조합이다. 항목에도 나와있듯이 2018년 8월부로 모두 아이마스 성우진이 캐스팅되었다!

3.4.2. AWA2 GiRLS

파일:attachment/평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다/AWAAWA.jpg
사물놀이패?
아와아와걸즈라고 읽는다. 애니메이션 오리지널 캐릭터들로, 원래 글래스 큐트가 담당하던 나가레카와 걸즈와 교류하는 타지역 로코돌의 역할을 맡고있다.

가상의 도시인 토쿠나미 시의 로컬 아이돌로 결성 6년째인 나름 중견 로코돌. 위 글래스 큐트와 마찬가지로 멤버들의 성은 토쿠시마현 내의 지명을 따온 것. 작중에선 TVA 1화 아이돌 랭킹에 싱글곡이 4위 랭크인하고 마스코트 대운동회에서 단독 라이브 투어가 결정되는등 상당한 지명도가 있는 로코돌인듯 하다. 전년도 우승자. 그럴만한게 치하야+ 오토메 혹은 미리아+ 호노카가 합친 유닛이다 다만, 예능 사무소 소속의 준 연예인이고 방송 중심으로 활동하다보니 로코돌 페스타때 아와아와걸즈의 굿즈는 완매됐지만 정작 토쿠나미 시의 토산품은 팔리지 않아서 지모토 아이돌로써의 정체성에는 고민이 있는 듯.

로코돌 페스타의 무대를 보러온 나가레카와 걸즈를 우연히 만나서 인사를 했고, 이 후 말만 로코돌이지 사실상 그냥 아이돌이나 마찬가지인 자기들과 달리 지역 사람들과 어울리며 활동하는 나가레카와 걸즈를 보며 그녀들을 좋게 보게 된다. 자기들의 무대를 끝내고 일부러 나가레카와 걸즈의 대기실에 인사를 하러 가려다 사오리가 로코돌 페스타 이 후의 스케쥴 문제로 어려워하는 것을 알게 되었고, 로코돌 페스타 2연패를 달성하자 우승 소감으로 지역 이벤트가 있는 나가레카와 걸즈를 보내주자고 말해서 시상식 도중에 떠날 수 있게 도와주었다.

미방영분인 13화에는 전국 투어를 겸해서 나가레카와 시로 놀러온다.

그리고 원작 5권에선 애니메이션 설정을 그대로 역수입해 신캐릭터로 등장하게 된다. 5권 시점에서의 취급은 애니메이션에서 서로 대면하기 전의 "유명한 로코돌 출신 아이돌" 정도의 위치.
그리고 6권에서 정식으로 등장을 하는데, 이 때는 이미 정식으로 메이저로 올라간 유명 아이돌이며 로코돌 서밋에도 이미 3연속 우승으로 명예의 전당에 입성해서 더이상 출전할 일도 없다고 한다. 나가레카와 걸즈가 참가한 로코돌 서밋에서 등장하지 않은 이유도 이 때문이라는 듯. 다음 출장 예정인 로코돌 서밋에서는 특별 심사위원을 맡았다고 한다.

3.5. 기타 인물


이외 로코돌 패스타 진행자 2명과 7화의 초록색 머리의 여성의 성우 및 마스코트 캐릭터 진행자의 안경 쓴 남성은 여전히 확인이 되지 않고 있다

3.6. 애니 미등장 원작 캐릭터

4. 미디어 믹스

4.1. 애니메이션

평범한 여고생이 지역 아이돌을 해 보았다 (2014)
普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。
파일:attachment/001_12.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 아이돌, 일상, 지역 홍보
원작 코스기 코타로(小杉光太郎)
감독 나와 무네노리
시리즈 구성 아야나 유니코
캐릭터 디자인 시미즈 유미(清水祐実)
총 작화감독
서브 캐릭터 디자인 타츠타 신이치(立田眞一)
프롭 디자인
미술 감독 혼다 케이(本多 敬)
미술 설정 나카무라 요시히로(中村嘉博)
색채 설계 타가와 사리(田川沙里)
촬영 감독 코이케 리에코(小池里恵子)
편집 히라키 다이스케(平木大輔)
음향 감독 요시다 토모히로(吉田知弘)
음향 제작 닥스 프로덕션(ダックスプロダクション)
음악 하세가와 토모키(長谷川智樹)
음악 제작 일본 컬럼비아
프로듀서 타나카 고(田中 豪)
이와사키 아츠시(岩﨑篤史)
야기 히토시(八木 仁)
카네미츠 카즈히로(兼光一博)
이구마 카츠히로(井熊勝博)
이시즈카 마사토시(石塚正俊)
아리마 시게아키(有馬茂晃)
야마구치 켄지(山口賢治)
나카야마 요시코(中山佳子)
카와사키 토모코(川﨑とも子)
애니메이션 프로듀서 타키가사키 마코토
애니메이션 제작 feel.
제작 나가레카와 시 고장 진흥회(流川市ふるさと振興課)
TBS
방영 기간 2014. 07. 04. ~ 2014. 09. 19.
방송국 파일:일본 국기.svg TBS / (금) 02:16
편당 러닝타임 24분
화수 전12화 + 미방영 1화 + OVA 2화
시청 등급 정보 없음
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

2014년 7월에 전12화로 TVA가 방영되었다. 그리고 2015년 6월에 속편이 OVA로 방송될 것이라고 발표한 날짜는 12월 25일 코히나타 유카리의 생일날이며, 나머지 하나인 PV를 만들어 보았다는 현재 BD, DVD를 통해 6월 22일 발매되었으며, 2016년 12월 21일에 BD-BOX가 발매된다. (PV편의 경우 방송은 2017년 3월 세이렌 방송 직후 3월 30일 심야 2시 30분에 방송 되었다.

시간대로는 우리들은 모두 카와이장의 다음 프로그램이다.

의외로 국내에서는 판권을 가져가지 않아 방영하는 곳이 없다. 아이돌 마스터, 러브 라이브!, Wake Up, Girls! 등 아이돌 애니를 자주 방영했던 애니플러스 마저도 이 애니메이션의 방영을 사실상 할 의사가 완전히 없는 상태이고 마지막 방영 보루였던 애니맥스 코리아마저 판권을 가져가지 않았다. 게다가 마이씨앗TV에서 판권을 가져간 AKB0048과는 달리 어느 곳에서도 뒤늦게라도 방영을 안하고 RAIL WARS! 아이돌 사변과는 달리 정치성 논란도 없는지라 일부 시청자들 사이에서는 아쉬움의 탄식을 질렀다.

4.1.1. 음악

4.1.1.1. 주제가
4.1.1.1.1. TV판 OP
OP
ミライファンファーレ
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)
작사 츠지 준코(辻 純更)
작곡 미우라 세이지(三浦誠司)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 무라야마 코스케
연출
작화감독 마스다 쿠니아키
츠지가미 아야카(辻上彩華)
총 작화감독 시미즈 유미(清水祐実)
원화 무라야마 코스케, 이시하라 요시하루
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
4.1.1.1.2. TV판 ED
ED
未来少女たち
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)1, 2화
우사미 나나코( 이토 미쿠)3, 6~13화
코히나타 유카리( 미사와 사치카)3, 6~13화
미코제 유이( 요시오카 마야)3, 6~13화
나즈카리 미라이( 미나세 이노리)7~13화
작사 Mio Aoyama
작곡 마츠우라 유키(松浦勇気)
편곡 미야자키 마코토(宮崎 誠)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 마메즈카 타카시
연출
작화감독
총 작화감독 시미즈 유미(清水祐実)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
4.1.1.1.3. OVA판 OP
OVA OP
レインボーバトン
OVA ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)
작사 미우라 세이지(三浦誠司)
작곡 나카무라 히데히코(中村瑛彦)
편곡 이타가키 유스케(板垣祐介)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 무라야마 코스케
연출
원화
작화감독 츠지가미 아야카(辻上彩華)
총 작화감독 시미즈 유미(清水祐実)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
4.1.1.1.4. OVA판 1화 ED
OVA 1화 ED
聖なる夜に
OVA ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 우사미 나나코( 이토 미쿠)
코히나타 유카리( 미사와 사치카)
미코제 유이( 요시오카 마야)
나즈카리 미라이( 미나세 이노리)
작사 미우라 세이지(三浦誠司)
작곡
편곡 타키자와 슌스케(滝澤俊輔)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 오이카와 케이
연출 후지이 타카후미(ふじいたかふみ)
작화감독 츠지가미 아야카(辻上彩華)
원화
총 작화감독 시미즈 유미(清水祐実)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
4.1.1.1.5. OVA판 2화 ED
OVA 2화 ED
青春Say Cheese!
OVA ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 우사미 나나코( 이토 미쿠)
코히나타 유카리( 미사와 사치카)
미코제 유이( 요시오카 마야)
나즈카리 미라이( 미나세 이노리)
작사 미우라 세이지(三浦誠司)
작곡 모리야 야스아키(森谷康昭)
편곡 미야자키 마코토(宮崎 誠)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 오이카와 케이
연출 후지이 타카후미(ふじいたかふみ)
작화감독 츠지가미 아야카(辻上彩華)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
4.1.1.2. 삽입곡
1, 12화 삽입곡
あぁ流川
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)
작사 야마다 토모카즈(山田智和)
작곡
편곡 스미야 쇼헤이(住谷翔平)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
3, 4, 6, 8화 삽입곡
魚心くんソング
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)
작사 타케다 무이(武田城以)
작곡
편곡 타키자와 슌스케(滝澤俊輔)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
12화 삽입곡
流川ガールズソング
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나가레카와 걸즈(流川ガールズ)
작사 사쿠라 아스에(桜アス恵)
작곡 타키자와 슌스케(滝澤俊輔)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

4.1.2. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목[16] 시나리오 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> TVA
제1화 【ろこどる】はじめてみた。
"로컬 아이돌" 처음 해 보았다
아야나 유니코 나와 무네노리 후지이 타카후미
(ふじいたかふみ)
야마모토 아츠시
(山本篤史)
타카하라 슈지
(高原修司)
사토 모토아키
(佐藤元昭)
시미즈 유미
(清水祐実)
2014.07.04.
제2화 遊びに行ってみた。
놀러가 보았다
무기노 아이스
(麦野アイス)
오오야 미츠코
(大宅光子)
카타오카 치하루
(片岡千春)
하리바 유코
(針場裕子)
야부타 유키
(藪田裕希)
유카와 준
(湯川 純)
2014.07.11.
제3화 着てみた。脱いでみた。
입어보고 벗어보았다
타카하시 타츠야 미야자키 나기사
(宮﨑なぎさ)
후지이 타카후미 이마다 아카네
(今田 茜)
무로야마 쇼코
(室山祥子)
야마모토 아야
(山本 彩)
타가시라 사오리
(田頭沙織)
카나이 유코
(金井裕子)
마스다 쿠니아키
야마자키 마사카즈
(山崎正和)
2014.07.18.
제4화 マネージャーとかついてみた。
매니저와 같이 가보았다
무라카미 모모코
(村上桃子)
타도코로 오사무
(田所 修)
히라미네 요시히로 사쿠라이 마사아키
(桜井正明)
타카하라 슈지
야마모토 아츠시
이와모토 리나
(岩本里奈)
2014.07.25.
제5화 ビッグな目標立ててみた。
커다란 목표를 세워보았다
타카하시 타츠야 코데라 카츠유키
(こでらかつゆき)
코야마 요시타카
(湖山禎崇)
오오타니 미치코
(大谷道子)
사키구치 사오리
(﨑口さおり)
유카와 준 2014.08.01.
제6화 ゆるキャラ集めてみた。
지방캐릭터 모아보았다
무라카미 모모코 야마모토 타카시
(山本天志)
사가 사토시
(嵯峨 敏)
사토 모토아키
시게모토 와카코
(重本和佳子)
야마자키 마사카즈
마스다 쿠니아키
야마자키 마사카즈
2014.08.08.
제7화 いろいろ増えてみた。
이것저것 늘려보았다
아야나 유니코 코데라 카츠유키 오오야 미츠코 카타오카 치하루
테지마 노리코
(手島典子)
유카와 준 2014.08.15.
제8화 勇気をだして、呼んでみた。
용기를 내서 불러보았다
무라카미 모모코 미야자키 나기사 히라미네 요시히로 콘도 유지
(近藤優次)
마츠모토 토모유키
(松本朋之)
이와모토 리나 2014.08.22.
제9화 ワガママ言ってみた。
제멋대로 굴어보았다
아야나 유니코 코데라 카츠유키 코야마 요시타카 사키구치 사오리
야부타 유키
하리바 유코
유카와 준 2014.08.29.
제10화 4人の力でやってみた。
4명의 힘으로 해보았다
타카하시 타츠야 타도코로 오사무 후지이 타카후미 야마모토 아츠시
시게모토 와카코
타카하라 슈지
마스다 쿠니아키
야마자키 마사카즈
2014.09.05.
제11화 ロコドル集めてみた。
로컬 아이돌 모아보았다
코데라 카츠유키 오오야 미츠코 카타오카 치하루
테지마 노리코
카지우라 신이치로
(梶浦紳一郎)
유카와 준 2014.09.12.
제12화 【ろこどる】やってみた。
"로컬 아이돌" 해 보았다
아야나 유니코 타도코로 오사무
사토 아츠시
(佐藤篤志)
히라미네 요시히로 이와모토 리나
사토 아츠시
시게모토 와카코
야마모토 아츠시
(山本篤志)
타카하라 슈지
시미즈 유미
이와모토 리나 2014.09.19.
제13화
[미방영]
流川、案内してみた。
나가레카와 안내해봤다
무라카미 모모코 코데라 카츠유키 사가 사토시 사키구치 사오리
야부타 유키
하리바 유코
유카와 준 2014.09.24.
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> OVA
Vol.1 みんなでお祝いしてみた。
모두 축하해봤다
타카하시 타츠야 시마즈 히로유키 후지이 타카후미 사토 모토아키
야마모토 아츠시
츠지가미 아야카
(辻上彩華)
시미즈 유미 2016.03.23.
Vol.2 PV 作ってみた。
MV 만들어봤다
아야나 유니코 코데라 카츠유키 시미즈 유미
사토 모토아키
야마모토 아츠시
야마자키 마사카즈
마스다 쿠니아키
2016.06.22.

4.1.3. 원작과의 차이점

5. 기타



[1] TVA 1화에서 밝혀짐. 우오고코로 군은 1180엔이다. [2] 원작 3권 분량에서 50엔 상승해서 1050엔이 된다. [3] Mulder. 네덜란드 성씨로 잘 알려진 인물은 스피드 스케이팅 선수 미헐 뮐더르. 폭스 멀더도 발음은 다르지만 같은 성씨. 나가레카와 시의 하천에 운하가 있는데 그 운하를 설계한 사람 이름이라는 듯. 네덜란드인이란다. 피라미 주제에 뭐 이리 설정이 [4] 원래 예정부터가 우오고코로군이 중심이고, 나가레카와 걸즈가 서브였다. 지역 장인이 우오고코로군(특히 뮐더르 군) 제작에 심혈을 기울이다 보니 납기일이 늦어져서 나가레카와 걸즈가 먼저 데뷔한 것 [5] 유이가 쓰던 초기형, 이후 무게배분을 조정하고 미라이가 쓰던 2호기가 있다. [6] 한참 성장기라 키가 계속 크고 있다고 한다. [7] 146cm 이하. 심지어 1살 연하인 동생 카나보다 작다 [8] TVA 6화까지 1180엔에서 7화때 1200엔으로 올랐다. 당연히 나냐코는 여기서 태클을... [9] 8권에서 로코돌 서밋이 끝난 후 "이제 우리 팀도 10대가 사라지는 구나"라고 하는걸 보면 19세인 듯. [10] 2015년 12월 방영된 특별편에서 해당 성우의 녹음분이 실려 실질적 유작이 된다. [11] 카오루에게는 친가쪽 할아버지고 유카리에게는 외가쪽 할아버지. [12] 한때 가히리에서 로쿠도 무쿠로로 유명했던 성우. 간만에 조연으로 캐스팅된 것. [13] 유루캬라 전국대회때의 근육빵빵 타마홋시가 너무 막나갔다는 지적에 따라, 기본형 타마홋시가 파워업 하면 근육 타마홋시가 된다는 설정을 새로 붙였다고 한다 [14] 이쪽이 코히나타의 성을 가지고 있음. [15] 본인 왈, "분명 무대 위에서 봤을때는 멋있었는데...."라고... [16] 국내에서는 정식 방영이 이뤄지지 않는 작품이므로 한국어 제목 번역은 임의로 서술되었다. [미방영] [18] 안하겠다고 하는 걸 "어렸을 적 꿈은 아이돌이었잖아? 싫어하는 건 아니지?"라고 설득하는 건 원작도 동일. 수영복은 무대의상으로서 프로젝트 예산으로 산 것을 나나코에게 입으라고 준 것이다. [19] 발음은 같다. [20] 여기에 나나코의 어머니역을 맡은 M.A.O가 추가되면서 10명째가 되었다가 쿠로히메 마나미 역을 맡은 후카가와 세리아가 2018년 8월부로 추가됨으로서 11명. [21] 아이돌 마스터 계열에 발 담근 성우 자체가 워낙 많아 아이마스에 참여한 성우를 한 명도 기용하지 않는 애니를 찾아보기가 더 어려운 것도 사실이지만 그래도 십여명이나 겹치는 건 이례적인 게 사실이다. [22] 원작에선 주로 노다가 메인으로 등장하고 가끔 카시와바가 함께 나오는 정도, 미즈모토는 1권에서 단 두컷에 단역처럼 나온 후 2권 중반(연재분 22화 분량)이 되어서야 겨우 합류한다