mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-09 23:33:41

더 킹 오브 파이터즈 XIII/스토리 및 대사/쿠사나기 쿄

엘리자베트 팀 일본 팀 야가미 팀
엘리자베트 듀오론 쉔 우 베니마루 다이몬 이오리 매츄어 바이스
아랑전설 팀 용호의 권 팀 이카리 팀
테리 앤디 로버트 타쿠마 랄프 클락 레오나
사이코 솔저 팀 여성 격투가 팀 김 팀
아테나 켄수 마이 유리 김갑환 화 자이 라이덴
K' 팀 에디트 캐릭터 히든 캐릭터
K' 쿨라 맥시마 애쉬 빌리 사이키 불오리 네스츠쿄 가라데
중간보스 미러전 최종보스
사이키 이블 애쉬

파일:KOF13_Kyo.png
더 킹 오브 파이터즈 XIII 등장 캐릭터 쿠사나기 쿄의 대전 전 대화를 정리하는 문서.


1. VS 엘리자베트 블랑토르쉬




2. VS 듀오론




3. VS 쉔 우




4. VS 쿠사나기 쿄



5. VS 니카이도 베니마루




6. VS 다이몬 고로




7. VS 야가미 이오리




8. VS 매츄어




9. VS 바이스




10. VS 테리 보가드




11. VS 앤디 보가드




12. VS 죠 히가시




13. VS 아사미야 아테나




14. VS 시이 켄수




15. VS 친 겐사이




16. VS 김갑환




17. VS 화 자이




18. VS 라이덴




19. VS 료 사카자키




20. VS 로버트 가르시아




21. VS 타쿠마 사카자키




22. VS 랄프 존스




23. VS 클락 스틸




24. VS 레오나 하이데른




25. VS 시라누이 마이




26. VS




27. VS 유리 사카자키




28. VS K'




29. VS 쿨라 다이아몬드


13의 오역 중 하나. 원문은 あのグラサン野郎だって似たようなもんだろ……何かアッタマ来るぜ……!
번역하면 "그 선글라스 놈도 (내 불꽃이랑) 비슷한 거잖아...열받네 이거...!"

30. VS 맥시마




31. VS 애쉬 크림슨




32. VS 빌리 칸




33. VS 변신 전 사이키




34. VS 불꽃을 되찾은 야가미 이오리




35. VS 네스츠편 쿠사나기 쿄




36. VS 미스터 가라데




37. VS 사이키




38. VS 피의 나선에 미친 애쉬





[1] 한국판과 일본판의 대사 뉘앙스가 다른데, 한국판은 자신이 신고에게 가르쳐준다고 말한다면, 일본판에서는 상대편보고 가르쳐달라고 말한다.