등장인물 ( 주요인물) ♡ 발매 현황 ♡ 애니메이션 ( 1기 ♡ 2기) |
그 비스크 돌은 사랑을 한다
その My Dress-Up Darling |
|
|
|
<colbgcolor=#ec85b3,#c21e68><colcolor=#ffffff,#ffffff> 장르 | 러브 코미디, 코스프레 |
작가 | 후쿠다 신이치 |
출판사 |
스퀘어 에닉스 소미미디어 스퀘어 에닉스 |
연재처 | 영 간간 |
레이블 |
영 간간 코믹스 S코믹스 |
연재 기간 | 2018년 3호 ~ 연재 중[1] |
단행본 권수 |
14권 (2024. 11. 25.) 13권 (2024. 10. 16.) 11권 (2024. 04. 16.) |
[clearfix]
1. 개요
일본의 러브 코미디 만화. 작가는 후쿠다 신이치.[2]일본에서의 약칭은 키세코이, 한국에서는 그비돌이나 비스크돌로 많이 부른다.
2. 줄거리
고죠 와카나는 '히나 인형 장인'을 꿈꾸는 고등학생.
관심사가 특이한 고죠는 반에서 언제나 외톨이 신세.
학교에서 인형 의상을 만들고 있었는데 갑자기 그곳에 나타난 사람은… 바로…?!
늘 친구들 사이에서 중심에 있는 인기 많은 미소녀
키타가와 마린!!
그런 그녀에게 느닷없이 코스프레 의상을 부탁받게 되는데?
두근거림 가득한
코스프레 스쿨 라이프가 시작된다!!
― 소미미디어 정발본 소개문
관심사가 특이한 고죠는 반에서 언제나 외톨이 신세.
학교에서 인형 의상을 만들고 있었는데 갑자기 그곳에 나타난 사람은… 바로…?!
늘 친구들 사이에서 중심에 있는 인기 많은 미소녀
키타가와 마린!!
그런 그녀에게 느닷없이 코스프레 의상을 부탁받게 되는데?
두근거림 가득한
코스프레 스쿨 라이프가 시작된다!!
― 소미미디어 정발본 소개문
3. 발매 현황
||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#ec85b3,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#ffffff,#000000> 그 비스크 돌은 사랑을 한다 ||
<rowcolor=#000000,#fafafa> 01권 | 02권 | 03권 | |||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
2018년 11월 24일 | 2018년 11월 24일 | 2019년 05월 25일 | |||
2019년 11월 22일 | 2020년 01월 22일 | 2020년 02월 07일 | |||
2020년 02월 14일 | 2020년 03월 09일 | 2020년 04월 20일 | |||
<rowcolor=#000000,#fafafa> 04권 | 05권 | 06권 | |||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
2019년 10월 25일 | 2020년 05월 25일 | 2020년 11월 25일 | |||
2020년 04월 16일 | 2020년 11월 27일 | 2021년 05월 14일 | |||
2020년 05월 22일 | 2020년 12월 24일 | 2021년 06월 18일 | |||
<rowcolor=#000000,#fafafa> 07권[3][4] | 08권[5][6][7] | 09권 | |||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
2021년 04월 24일 | 2021년 10월 25일 | 2022년 03월 25일 | |||
2021년 09월 16일[8] | 2022년 03월 08일[9] | 2022년 07월 14일 | |||
2021년 10월 15일 | 2022년 04월 08일 | 2022년 08월 19일 | |||
<rowcolor=#000000,#fafafa> 10권[10][11] | 11권[12][13] | 12권[14][15] | |||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
2022년 09월 24일 | 2023년 03월 25일 | 2023년 09월 25일 | |||
2023년 03월 09일 | 2023년 11월 08일 | 2024년 04월 04일 | |||
2023년 04월 07일 | 2023년 12월 19일 | 2024년 05월 03일 | |||
<rowcolor=#000000,#fafafa> 13권[16][17] | 14권[18] | 15권 | |||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
2024년 05월 24일 | 2024년 11월 25일 | 미정 | |||
2024년 10월 16일 | 미정 | 미정 | |||
2024년 11월 01일 | 미정 | 미정 |
- 영 간간에서 연재 중이며 단행본은 영 간간 코믹스 레이블로 발매됐다. 현재까지의 표지가 모두 동일인물인데, 코스프레를 통해 도저히 동일인이라고 믿기지 않을 만큼 이미지 체인지를 할 수 있다는 점을 반영한 것인듯.
- 한국어판은 원제를 그대로 번역한 <그 비스크 돌은 사랑을 한다>라는 제목으로 S코믹스 레이블로 정발되고 있는데, 신체 노출 & 수위 높은 대사가 검열되었다.[19] 노출 장면 중에서는 유두 노출 정도가 검열되었고 그 외 검열은 티가 안 나는 편이나 대사 검열에서는 호불호가 많이 갈린다. 성노리개, 사정 같은 단어들이 검열 받아서 뭔가 자연스럽진 않은 것이 단점이다. 그러니 이런 검열이 싫은 사람이라면 구입시 참고하길 바란다. 2권부터는 15세 이상 관람가라는 주의가 추가되었다.
- 일본에서 8권 특장판 부록으로 일러스트 소책자가 첨부됐다. 한국에도 일반판, 일러스트 소책자 포함 한정판이 발매된다.
- 2020년 이 만화가 대단하다! 남성편 16위에 랭크되었다.
- 애니메이션의 대히트로 2022년 3월 마지막주 판매량 1위를 차지했다. 무려 216,587권이 팔렸다.[20]
-
누계 판매량
누계 부수
2020년 11월 200만부
2022년 1월 350만부
2022년 2월 2일 450만부
2022년 2월 22일 500만부
2022년 3월 25일 550만부
2022년 4월 15일 600만부
2022년 4월 27일 650만부
2022년 6월 14일 700만부
2022년 9월 22일 750만부
2022년 12월 26일 800만부
2023년 3월 20일 850만부
2023년 5월 18일 900만부
2023년 9월 18일 950만부
2023년 10월 19일 1000만부
2024년 05월 24일 1100만부
- 휴재가 지나치게 잦다는 인상을 주는데 이는 연재처 영 간간이 작가진에게 3회 연재 후 1회의 로테이션 휴식을 제도적으로 보장하고 있는 점이 크게 한몫한다. 연재작 목록을 훑어봐도 연재기간에 비하면 전체적으로 회수가 적거나 단행본이 많지 않음을 알 수 있다. 어쨌든 이 시스템 하에서는 작가는 1년에 최대 18화를 연재하게 되는데, 비스크돌의 연간게재 평균화수는 17화로 실상 크게 차이나지 않는 편이다.[21] 다만 그렇게 충분한 휴식을 보장받음에도 1년 늦게 연재를 시작한 스파이 패밀리와 발매된 권수가 같을 정도로 연재 속도가 느리다. 심지어 애니메이션 12화가 방영되는 동안 3~4화를 연재하며 거의 월간 연재를 했으며, 애니메이션 1기 종영 이후에 무려 6주의 장기 휴재에 들어갔을 정도로 연재가 지지부진해지고 있어서 2기 제작을 절실히 바라는 팬들이 초조해 하는 상황이다. 그리고 6주간의 휴재 이후에 또 다시 휴재에 들어가면서 팬들이 침울해 하고 있는 중. 겨울 코미케 준비편인 95화부터는 페이지 수를 늘린 대신 월 1회 연재로 변경했으나 이후에 다시 격주 연재로 돌아왔다.
4. 특징
- 코스프레를 주요소재로 삼고 있다는게 가장 큰 특징인 작품. 특히 수박 겉 핥기가 아니라 코스프레 관련 의상 제작 및 화장법, 카메라 촬영 기법, 스튜디오 대여 방법, 행사 참여법, 에티켓 등 오만가지 것들을 상세하게 다루고 있다는게 돋보인다. 덕분에 코스프레에 대해 알고 싶거나 입문하고 싶은 사람들에게 추천되고 있으며, 러브 코미디 + 주요인물들의 정신적인 성장도 잘 살리고 있어 코스프레에 관심이 없더라도 재미있게 볼 수 있다.
- 일상물(slice of life) 카테고리로도 분류될 정도로 크게 드라마틱한 사건은 벌어지지 않지만 대신 자잘한 사건들이 꾸준히 극 전개에 영향을 미친다. 그 중 하나가 카메라를 손에 넣기 위한 주인공들의 행동패턴 변화, 얻고 나서의 희열에 찬 반응, 이후 에피소드 전개에 미치는 영향 등 실로 넓고도 복합적으로 관여하고 있다. 여주인공 키타가와가 카메라를 사겠다고 마음먹은 것이 단행본 기준 3권이었지만 실제 손에 넣은 것은 무려 9권 시점이었을 정도다.[22] 마치 우리네 실생활과 흡사하게 과거의 일상이며 사건이 켜켜히 쌓여 현재와 미래에 영향을 주고 긴 호흡으로 복선을 뿌리며 찬찬히 회수해 나가는 섬세함도 이 작품의 또 하나의 특징인데, 그 탓에 새로운 흑발 캐릭터가 나왔다 하면 모두들 도입부의 그 소녀가 아닌가 추측에 열을 올리게 하는 소소한(?) 부작용도 있다.
5. 등장인물
자세한 내용은 그 비스크 돌은 사랑을 한다/등장인물 문서 참고하십시오.6. 인기
남성 독자뿐만 아니라 여성 독자들 사이에서의 인기도 높다. 럽코에서 여성독자들은 여주의 행동에 괴리감을 느끼거나 남주에게 매력을 느끼지 못하는 상황에서 여주가 왜 남주를 좋아하는가에 이해를 못해 하차하는 경우가 많은데[23] 이 작품은 여주인 마린의 캐릭터성이 여성독자들한테도 충분히 매력적으로 다가왔고특히 이 작품을 처음 읽는 많은 독자들이 "착하고 인성 좋으며 남들의 선입견에도 당차게 맞서는 갸루가 왜 음침한 남자에 관심을 보이냐? 판타지다"라는 평가를 하다가 작품을 읽은 후엔 "'코스프레를 도와주는 장인급 훈남'이 있는게 진짜 판타지였다"라고 평을 바꾼다. 출판사 측 조사에 따르면 독자의 약 30% 정도가 여성이라고 한다. 남성향 서비스씬이 있긴 하지만 만화의 주제인 코스프레를 하다가 벌어지는 상황이기에 덜 작위적이고 기본적인 스토리 라인은 두 주인공의 감정 묘사를 중심으로 전개하는 순정로맨스에 가까운 데다가 애초에 작가가 여자이므로 여성이 공감하기 쉽게 그려지는 것도 당연하다.
7. 비판
애니메이션 방영 시점부터 휴재가 잦아진 데다 원래도 길던 연재 주기도 더 길어지고, 그에 따라 스토리 전개가 너무 늘어진다는 비판을 받는다. 천명 에피소드를 기점으로 무거운 전개가 시작되는데다 이 때 연재 주기가 월 단위가 되는게 겹쳐진게 화근. 안 그래도 독자들이 원하는 와카나와 마린 간의 꽁냥꽁냥의 비중은 거진 사라지고 대신 둘 간의 불화로 인해 분위기는 무거진데다가 느린 연재 주기 및 전개로 질질 끌다보니 고구마라는 원성을 듣고 있다.다행히 24년 7월부터 다시 격주 연재로 전환되었으며, 시리어스한 전개 역시 107화에서 한 에피소드만에[24]
8. 수상
<rowcolor=#fff> 연도 | 수상 내역 | 순위 및 부문 |
2023년 |
BOOK☆WALKER 2023 전자책 랭킹 소년·청년 만화 부문 / 전자책 종합 부문 |
2위 |
9. 미디어 믹스
9.1. 애니메이션
자세한 내용은 그 비스크 돌은 사랑을 한다/애니메이션 문서 참고하십시오.9.2. 드라마
실사 드라마화가 확정되었으며, 나가세 리코[25]와 노무라 코타 주연, 이케다 아카나, 토요시마 코코로 조연으로 MBS 드라마이즘에서 방영한다.[26] MBS 프로그램 홈페이지방영 이후로 주연들의 발연기부터 시작해 작중 주요 설정까지 뒤바꿔버릴 정도로 원작 고증을 철저히 무시한 전개로 인해 혹평이 끊이질 않고 있다.
원작의 주요 명장면인 마린이 비키니를 입고 나오는 장면이 배꼽만 노출한 의상으로 대체되었고[27][28] 작중 중요 설정인 고죠의 트라우마인 논짱의 독설을 초등학교 친구들이 단체로 조리돌림을 하는것으로 변경해 작품의 전개 자체도 바꿔버렸고 마린의 집 또한 오타쿠굿즈 천지의 화려한 방에서 평범한 가정집으로 바뀌었고 고죠 인형점의 레트로 기구들도 PPL영향으로 전부 최신식 제봉기구로 바꿔버려 고죠가 코스프레 의상을 만드는 고생도 대충대충 넘기는 등 원작을 전혀 고증하지 않고 오히려 원작 파괴만 하고 있어서 안 그래도 연기력이 안 좋은 상태에서 원작 재현마저 못한다고 팬들의 불만이 더 커졌다.
게다가 원작과 전혀 닮지 않은 배우들의 외모 때문에 몰입감이 깨지는 건 덤. 마린의 경우엔 그냥 나이먹은 아줌마가 염색하고 주책떠는 것 같다(...)라는 강도 높은 혹평이 일본 팬들에게서 나왔다.[29] # 출연 배우들의 대부분이 젊은 신인부터 모델, 아이돌 출신의 비율이 많아 배우들의 외모 자체는 충분히 준수한 편이지만 일본만화의 실사화가 늘 그렇듯 원작의 비쥬얼을 분장만으로 실사로 재현하긴 턱없이 부족해 작중 캐릭터를 재현했다기보단 그저 코스프레 행색만 맞춰서 흉내만 내는 걸로밖에 보이지 않는 것.[30]
10. 기타
- 이 작품의 원어 표기에 들어간 着せ替え人形은 '옷 갈아 입히는 장난감'을 의미하며, 요미가나로 비스크 돌(Bisque doll)이라고 되어있는 건 '유약을 바르지 않은 도자기로 만든 인형'을 뜻한다. 작중 주요소재인 코스플레이어와 이를 즐기는 여주인공 키타가와 마린을 인형에 비유한 제목인 셈. 정발본에선 루비 문자 버전을 사용했다. 한국 인터넷상에서 공유되고 있는 불법 번역본에선 '장난감 인형'이라는 번역을 쓴다. 한편 제목 때문에 휴머노이드의 사랑을 다룬 SF물, 혹은 스팀펑크 장르로 착각하는 사례도 종종 있다.(...)[31] 아니면 로젠 메이든처럼 진짜 인형이 살아 움직이는 판타지 만화로 생각했다는 말도 있다. # 이는 일본 or 한국 정발판 한정이고, 다른 나라에서는 제목이 러브 코미디답게 변경되었다.
- 작중 주요 배경은 사이타마현 사이타마시. 남주인공 고죠 와카나의 집은 사이타마시 북동부의 이와츠키구에 있는데, 그곳에 모델이 되는 인형 공방이 실제로 존재하고 있어 팬들의 성지순례가 이어지고 있다.
- 비슷한 시기에 연재를 시작하였으며,[32] 마찬가지로 코스프레를 다룬 2.5차원의 유혹과 비교되기도 한다. 한국에서의 반응은 비스크돌이 더 좋은 편. 그림체도 더 수려하고 코스에 배틀물을 섞은 소년만화형 2.5차원의 스토리에 비해 연애 드라마 중심의 전개로 현실적이며 섬세한 감정 묘사로 반응이 좋다.
-
작가는 작중에 자주 나오는 강렬한 야한 장면들이 애니에서 표현되기 힘들 거라고 생각하여 본 작품의 애니화를 사실상 포기했었다고 한다. 그러나 연재 3년차만에 애니화가 결정되었고 1, 2화 완성본을 받고는 한나절 동안이나 계속 돌려봤다고 한다.
이후 드라마화까지....
- 작중에서 이케부쿠로에 위치한 가발 전문샵 '스왈로테일'이란 곳이 나오는데,[33] 실제로 존재하는 가게이다. 작가가 만화를 그리기 위해 취재를 가서 당시 가게 주인에게 정식으로 허락을 받고 상호 및 내부 구조 등을 그대로 쓰고 있다. 이외에 실제 코스플레이어들을 만나 어떻게 활동하는지 취재하고 자문도 받는 등 작가가 위에 언급된 사실적 묘사를 위해 상당히 노력하고 있음을 엿볼 수 있는 부분.
10.1. 국가별 제목
언어별 명칭 |
[[한국어| 한국어 ]] 그 비스크 돌은 사랑을 한다[[일본어| 일본어 ]] その着せ替え人形は恋をする[[영어| 영어 ]] My Dress-Up Darling[34][[중국어| 중국어 ]] 戀上換裝娃娃[35][[태국어| 태국어 ]] หนุ่มเย็บผ้ากับสาวนักคอสเพลย์[36][[폴란드어| 폴란드어 ]] Projekt: cosplay[37][[프랑스어| 프랑스어 ]] Sexy Cosplay Doll[38][[독일어| 독일어 ]] More Than a Doll[39]
|
11. 외부 링크
[1]
2018. 02. 02. ~
[2]
복숭앗빛 멜로익의 작가
[3]
7권 한정판 표지
[4] 7권 한정판 광고
캐릭터 스티커를 포함한 특별 한정판으로도 정발되었다.
[5] 8권 한정판 표지
[6] 8권 한정판 부록
[7] 8권 일반판 초판 부록
[8] 일반판 발매일 : 2021년 09월 29일 [9] 일반판 발매일 : 2022년 3월 11일 [10] 10권 아크릴 디오라마 + PET 스탠딩 북마크 + 일러스트 카드 포함 한정판 표지
[11] 10권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[12] 11권 오리지널 아크릴 디오라마 한정판 표지
한국 한정판 구성 상품은 아크릴 디오라마, 양면표지, 일러스트 카드 2종으로 구성되어 있다. #
[13] 11권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
한국 정발본 한정판에도 포합되어있다
[14] 12권 오리지널 아크릴 디오라마 특장판 표지
[15] 12권 특장판 오리지널 아크릴 디오라마
[16] 13권 오리지널 아크릴 디오라마 한정판 표지
[17] 13권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[18] 14권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[19] 여주인공 마린 및 관계자들이 에로게 오타쿠라 코스프레하는 캐릭터들의 의상 노출도가 좀 높은 편이고, 작가가 의도적으로 야시시한 구도로 그린 장면들이 다수 포함되어 있는 게 이 작품의 특징이다. [20] 2위~4위권 작품들의 판매량이 15만권 정도였는데 비스크돌 애니메이션 효과가 엄청났다는 뜻이다. [21] 2018~2021년까지 4년간 게재횟수가 각각 17, 16, 17, 18화. [22] 이외 고죠가 코스프레 사진의 소품을 보고 자작한 것인지 최초로 의문과 흥미를 품은 건 극초반인 1권에서였지만 실제 코스프레 조형을 본격적으로 시도하기로 마음먹은 건 여러 계기를 거친 뒤인 10권에서였다. 마찬가지로 여주인공의 체중증가와 다이어트도 일회성 에피소드가 아니라 이후 흐름에 상당한 영향을 끼치고 있다. [23] 순정만화에서 여주를 보고 왜 저런 여자가 인기가 많은가? 의 반대 버젼이라고 생각하면 쉽다. [24] 정확히는 거의 5컷 [25] 소니 뮤직 아티스트 소속의 여배우로, 미스 세븐틴 2018 선출 모델 출신이다. [26] 방영일은 MBS 테레비 기준 10월 8일 밤 0시 59분, TBS 테레비는 새벽 1시 28분이다. [27] 오죽하면 제대로 비키니를 입은 본 작품의 패러디 AV들을 예시로 "AV가 더 낫다"는 키워드가 트위터 트렌드에 오를 정도로 혹평이다. [28] 애초에 그 비키니 장면이 의상 제작을 위해 마린의 신체 치수를 측정해야 되어서 최대한 맨몸에 가까운 수영복을 입은 채로 치수를 측정하는 장면이었는데, 옷을 바꿔버림으로써 장면의 의미마저 망쳐버렸다. [29] 여담으로 마린 역의 배우인 나가세 리코는 2024년 기준 22세의 어린 나이로 아줌마라고 불릴 나이대가 아니다. [30] 위 링크의 마린에 대해 강한 혹평을 남긴 X유저도 밑의 스레드에 배우의 비쥬얼이 나쁜 게 아닌 좋은 비주얼을 허접한 분장과 열악한 촬영환경으로 망쳐 놓은 것이라고 배우가 아닌 현장을 지시하는 감독의 문제로 정정하였다. [31] 아무래도 SF물에서 인간형 로봇을 '인형'이라고 부르는 일이 종종 있는데다 비스크 돌이란 용어를 몰랐을때는 돌(Doll) → 인형? → 사랑을 한다? → 감정을 가진 로봇?의 흐름으로 착각하는 모양. [32] 시기상으론 비스크돌이 1년 앞선다. [33] 고죠와 마린이 여기 단골이다. 가발 종류가 많아서 애용한다고. [34] '변장하는 나의 자기', '나의 옷 갈아입는 인기쟁이' 정도의 의미. [35] '옷 갈아입는 인형에 빠져들다' 정도의 의미. [36] '바느질하는 남자와 코스프레하는 여자' 정도의 의미. [37] '프로젝트 코스프레'라는 뜻. [38] 영어. '섹시 코스프레 인형'이라는 뜻. [39] 영어. '인형 그 이상'이라는 뜻.
[4] 7권 한정판 광고
캐릭터 스티커를 포함한 특별 한정판으로도 정발되었다.
[5] 8권 한정판 표지
[6] 8권 한정판 부록
[7] 8권 일반판 초판 부록
[8] 일반판 발매일 : 2021년 09월 29일 [9] 일반판 발매일 : 2022년 3월 11일 [10] 10권 아크릴 디오라마 + PET 스탠딩 북마크 + 일러스트 카드 포함 한정판 표지
[11] 10권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[12] 11권 오리지널 아크릴 디오라마 한정판 표지
한국 한정판 구성 상품은 아크릴 디오라마, 양면표지, 일러스트 카드 2종으로 구성되어 있다. #
[13] 11권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
한국 정발본 한정판에도 포합되어있다
[14] 12권 오리지널 아크릴 디오라마 특장판 표지
[15] 12권 특장판 오리지널 아크릴 디오라마
[16] 13권 오리지널 아크릴 디오라마 한정판 표지
[17] 13권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[18] 14권 한정판 오리지널 아크릴 디오라마
[19] 여주인공 마린 및 관계자들이 에로게 오타쿠라 코스프레하는 캐릭터들의 의상 노출도가 좀 높은 편이고, 작가가 의도적으로 야시시한 구도로 그린 장면들이 다수 포함되어 있는 게 이 작품의 특징이다. [20] 2위~4위권 작품들의 판매량이 15만권 정도였는데 비스크돌 애니메이션 효과가 엄청났다는 뜻이다. [21] 2018~2021년까지 4년간 게재횟수가 각각 17, 16, 17, 18화. [22] 이외 고죠가 코스프레 사진의 소품을 보고 자작한 것인지 최초로 의문과 흥미를 품은 건 극초반인 1권에서였지만 실제 코스프레 조형을 본격적으로 시도하기로 마음먹은 건 여러 계기를 거친 뒤인 10권에서였다. 마찬가지로 여주인공의 체중증가와 다이어트도 일회성 에피소드가 아니라 이후 흐름에 상당한 영향을 끼치고 있다. [23] 순정만화에서 여주를 보고 왜 저런 여자가 인기가 많은가? 의 반대 버젼이라고 생각하면 쉽다. [24] 정확히는 거의 5컷 [25] 소니 뮤직 아티스트 소속의 여배우로, 미스 세븐틴 2018 선출 모델 출신이다. [26] 방영일은 MBS 테레비 기준 10월 8일 밤 0시 59분, TBS 테레비는 새벽 1시 28분이다. [27] 오죽하면 제대로 비키니를 입은 본 작품의 패러디 AV들을 예시로 "AV가 더 낫다"는 키워드가 트위터 트렌드에 오를 정도로 혹평이다. [28] 애초에 그 비키니 장면이 의상 제작을 위해 마린의 신체 치수를 측정해야 되어서 최대한 맨몸에 가까운 수영복을 입은 채로 치수를 측정하는 장면이었는데, 옷을 바꿔버림으로써 장면의 의미마저 망쳐버렸다. [29] 여담으로 마린 역의 배우인 나가세 리코는 2024년 기준 22세의 어린 나이로 아줌마라고 불릴 나이대가 아니다. [30] 위 링크의 마린에 대해 강한 혹평을 남긴 X유저도 밑의 스레드에 배우의 비쥬얼이 나쁜 게 아닌 좋은 비주얼을 허접한 분장과 열악한 촬영환경으로 망쳐 놓은 것이라고 배우가 아닌 현장을 지시하는 감독의 문제로 정정하였다. [31] 아무래도 SF물에서 인간형 로봇을 '인형'이라고 부르는 일이 종종 있는데다 비스크 돌이란 용어를 몰랐을때는 돌(Doll) → 인형? → 사랑을 한다? → 감정을 가진 로봇?의 흐름으로 착각하는 모양. [32] 시기상으론 비스크돌이 1년 앞선다. [33] 고죠와 마린이 여기 단골이다. 가발 종류가 많아서 애용한다고. [34] '변장하는 나의 자기', '나의 옷 갈아입는 인기쟁이' 정도의 의미. [35] '옷 갈아입는 인형에 빠져들다' 정도의 의미. [36] '바느질하는 남자와 코스프레하는 여자' 정도의 의미. [37] '프로젝트 코스프레'라는 뜻. [38] 영어. '섹시 코스프레 인형'이라는 뜻. [39] 영어. '인형 그 이상'이라는 뜻.