Taste

Oh, I leave quite an impression
난 사람들에게 꽤나 깊은 인상을 남기지
Five feet to be exact
정확히 말하면 152cm의 인상이랄까
You're wondering why half his clothes went missing
넌 그의 옷이 왜 반이나 사라졌는지 궁금하겠지
My body's where they're at
다 내가 입고 있거든

Now I'm gone, but you're still layin'
난 떠나고 없지만, 넌 여전히
Next to me, one degree of separation
내 옆에 있어, 말 그대로 바로 옆에 말야

I heard you're back together and if that's true
너희가 다시 만난다고 들었는데 그게 사실이라면
You'll just have to taste me when he's kissing you
그가 네게 키스할 때마다 어쩔 수 없이 내 맛까지 느껴질걸
If you want forever, I bet you do
너희가 영원하길 바란다면, 분명 그렇겠지만
Just know you'll taste me too
계속해서 내 맛도 느껴질 거란 건 알아둬

Uh-huh
He pins you down on the carpet
그는 널 카펫 위에 눕히고
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
혀로 그림을 그려
He's funny now, all his jokes hit different
그는 참 재밌어, 이젠 차원이 다른 농담을 하잖아
Guess who he learned that from?
그런 농담을 누구한테 배웠을 것 같아?

Now I'm gone, but you're still layin'
난 떠나고 없지만, 넌 여전히
Next to me, one degree of separation
내 옆에 있어, 말 그대로 바로 옆에 말야

I heard you're back together and if that's true
너희가 다시 만난다고 들었는데 그게 사실이라면
You'll just have to taste me when he's kissing you
그가 네게 키스할 때마다 어쩔 수 없이 내 맛까지 느껴질걸
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
너희가 영원하길 바란다면, 분명 그렇겠지만
Just know you'll taste me too
계속해서 내 맛도 느껴질 거란 건 알아둬

La-la-la-la-la-la-la

Every time you close your eyes and feel his lips, you're feelin' mine
눈을 감고 그의 입술을 느낄 때마다, 넌 내 입술까지 느끼게 될 거야
And every time you breathe his air, just know I was already there
그의 숨을 들이마실 때마다 내가 이미 하고 남긴 숨이란 걸 기억해
You can have him if you like, I've been there, done that once or twice
원한다면 그를 가져도 돼 난 이미 몇 번을 넘게 가져봤으니까
And singin' 'bout it don't mean I care, yeah, I know I've been known to share
신경 쓰여서 이 노래를 부르는 것도 아니야 내가 마음 넓은 사람인 거 알잖아

Well, I heard you're back together and if that's true
너희가 다시 만난다고 들었는데 그게 사실이라면
You'll just have to taste me when he's kissing you
그가 네게 키스할 때마다 어쩔 수 없이 내 맛까지 느껴질걸
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
너희가 영원하길 바란다면, 분명 그렇겠지만
Just know you'll taste me too
계속해서 내 맛도 느껴질 거란 건 알아둬
Taste me too
내 맛까지 느껴질걸

La-la-la-la-la-la-la
You'll just have to taste me when he's kissing you, no
그가 네게 키스할 때마다 어쩔 수 없이 내 맛까지 느껴질걸
(La-la-la-la-la-la-la) Yeah, ah-ah
You'll just have to taste me when he's kissing you
그가 네게 키스할 때마다 어쩔 수 없이 내 맛까지 느껴질걸