mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-23 17:00:33

Mount St. Helens is about to Blow Up

Mount St. Helens is about to Blow Up
<colbgcolor=#0f5e00><colcolor=#FFF> 발매일 2018년 9월 18일
업로드일 2018년 9월 19일
장르 인디 팝, 재즈 팝
러닝 타임 3:23
영상 조회수 847만 회[1]
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요


유튜브에서 활동하는 음악가 bill wurtz(빌 워츠)의 2018년 영상이자 곡. 영어를 모르면 그냥 독특한 뮤비라고 생각할 수 있겠지만, 빌 특유의 곡 구성과 정신이 아득해지는 가사가 정말 압권이다.

2. 가사

대소문자와 스펠링은 원본 영상 자막의 표기를 따른다.

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebgcolor=#13480c> }}}}}}
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(164deg, rgba(19,72,12,1) 7%, rgba(84,57,110,1) 25%, rgba(125,41,140,1) 53%, rgba(105,15,119,1) 75%, rgba(35,49,27,1) 100%)"
{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{+1 '''mount St. Helens is about to Blow up.'''}}}
세인트 헬렌스 산이 곧 폭발해
{{{+1 '''and it's gonna be a fine swell Day.'''}}}
멋진 날이 될 거야
{{{+1 '''everything's gonna fall down to the Ground and turn Grey.'''}}}
모든 게 땅에 떨어져서 잿빛으로 변할 거야

{{{+1 '''all of my friends family and animals'''}}}
내 친구들과 가족 그리고 동물들은
{{{+1 '''probly going to run away'''}}}
아마 다들 도망가겠지만
{{{+1 '''but me i'm feeling curious'''}}}
난 어떻게 될지 궁금하니까
{{{+1 '''so i think i JUST MIGHT STAY.'''}}}
그냥 여기 있을래

{{{+1 '''the dow jones just fell down to zero.'''}}}
다우 존스가 방금 0으로 떨어졌어
{{{+1 '''and it's gonna be a fine swell day.'''}}}
멋진 날이 될 거야
{{{+1 '''and i wonder if it's gonna be as good a day as YESTERDAY'''}}}
어제만큼 좋은 날이 될지 궁금하네

{{{+1 '''all of these business suits that i've just purchased'''}}}
내가 방금 구매한 이 정장들은
{{{+1 '''gonna have to throw them all away.'''}}}
전부 갖다 버려야겠어
{{{+1 '''& slip into something more reasonable'''}}}
좀 더 편한 옷으로 갈아입고
{{{+1 '''and then dance the night away'''}}}
밤새도록 춤출 거야

{{{+1 '''i'm riding a Pony'''}}}
난 조랑말을 타고 있어
{{{+1 '''into the Sunset'''}}}
석양을 향해
{{{+1 '''EveryThing's Green & Gold'''}}}
모든 게 녹색이고 금빛인 걸 보니
{{{+1 '''so im not in hell yet.'''}}}
아직 지옥은 아닌가 봐

{{{+1 '''and the people who work in my office'''}}}
그리고 내 사무실에서 일하는 사람들이
{{{+1 '''went on vacation'''}}}
휴가를 떠났어
{{{+1 '''cuz they say that i haven't been paying them'''}}}
그들 말로는 내가 더 이상
{{{+1 '''very much anymore'''}}}
돈을 많이 주지 않는대

{{{+1 '''mount st. helens has a pretty cool gift shop'''}}}
세인트 헬렌스 산에는 꽤 멋진 선물 가게가 있는데
{{{+1 '''and i haven't been there in a while!'''}}}
안 가본 지 꽤 됐어
{{{+1 '''and i've been wondering if it's even still there'''}}}
그동한 아직도 있기는 한지 궁금했지

{{{+1 '''and the climate has been changing'''}}}
그리고 기후 변화가 일어나고 있고
{{{+1 '''and soon it's gonna change more'''}}}
곧 더 심해질 거야
{{{+1 '''and we'll figure out all of the details'''}}}
자세한 사실들을 알아낼 거야
{{{+1 '''in climate change court'''}}}
기후 변화 법정에서

{{{+1 '''take a ride on my blimp'''}}}
내 비행선을 타 봐
{{{+1 '''oh it's a Very Strong blimp'''}}}
꽤 튼튼한 비행선이지
{{{+1 '''you can watch movies and play games'''}}}
영화를 보거나 게임을 할 수도 있어
{{{+1 '''while riding on it'''}}}
그 비행선에 타고서

{{{+1 '''and when the sun goes down'''}}}
해가 지더라도
{{{+1 '''and the sky burns out'''}}}
하늘이 불타더라도
{{{+1 '''we'll never slow down'''}}}
속도를 늦추지 않을 거야
{{{+1 '''oh we're not going down'''}}}
추락하지 않아

{{{+1 '''mt. st. helens is feeling crazy and adventurous'''}}}
세인트 헬렌스 산은 기분이 최고고 용기가 솟아
{{{+1 '''that's the reason that it's so special.'''}}}
그래서 그렇게 특별한 거지
{{{+1 '''and it takes no answers'''}}}
대답은 받지 않고
{{{+1 '''and it gives no questions ...'''}}}
질문도 하지 않고
{{{+1 '''and it makes no excuses .'''}}}
변명도 하지 않고
{{{+1 '''and it really doesn't listen'''}}}
아무 말도 안 듣고
{{{+1 '''and it seems so eccentric'''}}}
너무도 별나 보이고
{{{+1 '''and it looks so active'''}}}
너무나 [[활화산|{{{#FFF 활발해}}}]] 보이고
{{{+1 '''and it dreams of puppies'''}}}
강아지 꿈을 꾸고
{{{+1 '''and it's filled with music'''}}}
음악으로 가득하고

'''Written By:''' [[bill wurtz|{{{#FFF bill wurtz}}}]]
}}}}}}


[1] 2023년 12월 기준.