|
더 스미스의 역대 싱글 |
||||
| 밴드 결성 | → |
Hand in Glove 1983 |
→ |
This Charming Man 1983 |
| Hand in Glove | |
|
|
|
| <colbgcolor=#B7CEEC><colcolor=#2B65EC> 발매일 | 1983년 5월 13일 |
| 녹음일 | 1983년 2월 27일 |
| 수록 앨범 | |
| 싱글 B면 | Handsome Devil (Live) |
| 장르 | 쟁글 팝 • 인디 팝 |
| 재생 시간 |
3:25(앨범 버전) 3:13(싱글 버전) |
| 작사 / 작곡 | 모리세이 / 조니 마 |
| 프로듀서 | 더 스미스 |
| 스튜디오 | 스트로베리 스튜디오 |
| 레이블 | 러프 트레이드 레코드 |
1. 개요
|
|
|
| <rowcolor=#000> 싱글 발매 버전 | 앨범 수록 버전 |
|
|
|
| <rowcolor=#000> 1984년 독일 라이브 | 샌디 쇼의 커버 |
2. 상세
호모섹슈얼한 표지와 가사로 당시 언더그라운드에 센세이션을 일으킨 곡이다. 비록 싱글 차트에 들진 못했지만 인디 차트에선 3위에 달했다. 이후 리믹스를 한 버전으로 앨범에 수록되었다. 조니 마는 "많은 좋은 곡들이 있지만 'Hand In Glove'가 우리의 진정한 주제가이다"라고 언급했다. 그는 스미스 전기작가 사이먼 고다드에게 이 곡은 필시 모리세이가 나와 그에 대해 쓴 곡일것이라며 곡에 대한 정보를 제공했고, 이곡에는 사랑과 우정, 앞으로 나아감에 대한 진지한 열정이 담겨있다고 말했다. 그러나 이곡의 마지막 가사가 “But I’ll probably never see you again(하지만 난 널 다시는 보지 못할거야)” 라는 것은 매우 의미심장하다.60년대를 풍미했던 영국 가수 샌디 쇼의 커버버전이 있다. 모리세이와 마가 그녀의 열렬한 팬으로 커버를 부탁한 것인데 쇼는 처음에 거절했는데 그들이 재차 부탁을 하면서 싱글에 쓰인 사진을 보내자, 쇼는 놀라면서 남편에게 "얘네가 이제는 다 벗은 남자 엉덩이 사진을 보내고 있어!"라고 불평했다고(...)
3. 트랙 리스닝
3.1. Hand In Glove
3.1.1. 가사
|
Hand in Glove [Verse 1] Hand in glove The sun shines out of our behinds No, it's NOT like any other love This one is different because it's us! Hand in glove We can go wherever we please And everything depends upon How near you stand to me [Refrain] And if the people stare Then the people stare Oh, I really don't know And I really don't care Kiss my shades... [Verse 2] Hand in glove The Good People laugh Yes, we may be hidden by "rags" But we've something they'll never have Hand in glove The sun shines out of our behinds Yes, we may be hidden by "rags" But we've something they'll never have [Refrain] And if the people stare Then the people stare Oh, I really don't know And I really don't care Kiss my shades... [Verse 3] So, hand in glove I stake my claim I'll fight to the last breath If they dare touch a hair on your head I'll fight to the last breath For the good life is out there somewhere So stay on my arm, you little charmer But I know my luck too well Yes, I know my luck too well And I'll probably never see you again I'll probably never see you again I'll probably never see you again Oh |
3.2. Handsome Devil (live)
3.2.1. 가사
|
Handsome Devil All the streets are crammed with things Eager to be held I know what hands are for And I'd like to help myself You ask me the time But I sense something more And I would like to give you What I think you're asking for You handsome devil You handsome devil Let me get my hands On your mammary glands And let me get your head On the conjugal bed I say, I say, I say I crack the whip And you skip But you deserve it You deserve it, deserve it, deserve it A boy in the bush Is worth two in the hand I think I can help you get through your exams Oh you handsome devil Let me get my hands On your mammary glands And let me get your head On the conjugal bed I say, I say, I say I crack the whip And you skip But you deserve it You deserve it, deserve it, deserve it And when we're in your scholarly room Who will swallow whom? And when we're in your scholarly room Who will swallow whom? You handsome devil Let me get my hands On your mammary glands And let me get your head On the conjugal bed I say, I say, I say There's more to life than books you know But not much more There's more to life than books you know But not much more Not much more Oh you handsome devil Oh you handsome devil |