| Disko | |
|
|
|
| <colbgcolor=#A5393D> 발매일 | 2022년 4월 1일 |
| 장르 | R&B, 소울 음악 |
| 작곡작사 |
마크 세메자, 지가 비제흐 필립 비두신, 잘란 벨렌세크 가스페르 루피치, 제이콥 코로세크 |
[clearfix]
1. 개요
슬로베니아의 밴드 Last Pizza Slice의 곡.2. 성적
리투아니아에서 35위를 달성했다.3. 영상
3.1. 뮤직비디오
| 뮤직비디오 |
|
|
특이하게 뮤직비디오가 일러스트들로 구성되어있다. 깨알같이 LPS 멤버들도 그려져있다. 일러스트레이터는 학교 친구인 만카 마텔리치와 마테브 베르바르.
뮤직비디오의 스토리는 보컬인 필립 바두신이 겪었던 일에서 영감을 받아서 만들어졌는데, 디스코장에서 전 여자친구에게 차이고 전 여자친구가 다른 남자랑 춤추는걸 지켜보았던 일화를 바탕으로 제작되었다. 하지만 실제 이야기와는 달리 뮤직비디오는 비교적 해피엔딩으로 끝나게 된다.
3.2. 유로비전
| 세미 파이널 |
|
|
4. 가사
| 원어 | 한국어 번역 |
|
Bila sva v disku Ko je LPS igral Fičo spet je nekaj piskal Žvižej solo je zasral Takrat se mi je že zazdelo Da preveč ti gledaš stran Ta pogled, poln nezvestobe Že bil predobro mi je znan Ker gledam te Ko brez mene z drugim stran odhajaš Hočem te A ti drugemu srce oddajaš Pleševa Ampak to je le v mojih sanjah Ne, ne bo te nazaj Gledam te Ko brez mene z drugim stran odhajaš Hočem te A ti drugemu srce oddajaš Pleševa Ampak to je le v mojih sanjah Ne, ne bo te nazaj S sten gledajo me slike Spremljajo me vsak korak Vrača mi spomine vsaka Srce v solzah se namaka Vsak utrip se kri pretaka počasneje Še si tu Pa čeprav te ni Ta tvoj vonj Vsako jutro spet me prebudi A od zdaj Bom v disko hodil sam In gledal isti film Le da svojo vlogo igram Ker gledam te Ko brez mene z drugim stran odhajaš Hočem te A ti drugemu srce oddajaš Pleševa Ampak to je le v mojih sanjah Ne, ne bo te, ne bo te več nazaj Ne bo te več in gledam te Ko brez mene z drugim stran odhajaš Hočem te A ti drugemu srce oddajaš Pleševa Ampak to je le v mojih sanjah Ne, ne bo te nazaj |
우린 디스코장에 있어 LPS가 연주를 할때 Fičo[1]는 또 끽끽대고 있고 Žvižej[2]는 솔로파트를 또 망쳤지 그때 난 이미 생각했어 네가 너무 멀어 보였다는걸 그 모습은 완전 바람나보였어 난 이미 알고 있었지 왜냐면 난 널 지켜보고 있었거든 나랑 같이 가지 않고 딴 남자랑 갔을 때 난 널 원해 하지만 넌 네 마음을 다른 사람에게 줬구나 우린 춤추고 있지만 오직 내 꿈속에서 뿐이야 아니, 넌 돌아오지 않을거야 난 널 지켜보고 있어 나랑 같이 가지 않고 딴 남자랑 갔을 때 난 널 원해 하지만 넌 네 마음을 다른 사람에게 줬구나 우린 춤추고 있지만 오직 내 꿈속에서 뿐이야 아니, 넌 돌아오지 않을거야 벽의 사진들이 날 지켜보고있어 걷는 걸음마다 그림들이 거기 있지 모든 것들이 추억을 떠올리게해 내 심장은 눈물에 익사하고있어 내 심박과 혈액순환이 점점 느려지면서 넌 여전히 여기 있네 심지어 네가 여기 없어도 너의 냄새가 매일 아침 나를 깨워 하지만 이제부터 난 디스코장에 혼자 갈거야 그리고 같은 영화[3]를 보겠지만 내 배역은 맡지 않을거야 난 널 지켜보고 있어 나랑 같이 가지 않고 딴 남자랑 갔을 때 난 널 원해 하지만 넌 네 마음을 다른 사람에게 줬구나 우린 춤추고 있지만 오직 내 꿈속에서 뿐이야 아니, 넌 돌아오지.. 돌아오지 않을거야 넌 돌아오지 않아도 난 널 지켜보고 있어 나랑 같이 가지 않고 딴 남자랑 갔을 때 난 널 원해 하지만 넌 네 마음을 다른 사람에게 줬구나 우린 춤추고 있지만 오직 내 꿈속에서 뿐이야 아니, 넌 돌아오지 않을거야 |
가사의 경우는 디스코장의 업비트 사운드에도 불구하고 가슴 아프다는 것을 표현하려고 했다. 그 이유는 보컬인 필립이 디스코장에서 여자친구에게 차였던 것을 소재로 했기 때문이다.
"난 널 원하지만 넌 네 마음을 다른 사람에게 줬구나.", "우린 춤추지만 오직 내 꿈에서만이야." 같은 가사로 아픈 마음을 표현한다.
5. 2022년 유로비전 송 콘테스트
|
◀
이전 대회 참가자 |
다음 대회 참가자 ▶ |
||||||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
결승 진출국 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 칼루시 오케스트라 | 샘 라이더 | 샤넬 | 코넬리아 제이콥스 | 콘스트락타 | |||||
| Stefania | Space Man | SloMo | Hold Me Closer | In corpore sano | |||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 마흐무드 & 블랑코 | 즈돕 지 즈덥 & 아드바호프 브라더스 | 아만다 게오르기아디 텐프요드 | 마로 | 서브울퍼 | |||||
| Brividi | Trenulețul | Die Together | Saudade, saudade | Give That Wolf a Banana | |||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| S10 | 오크만 | 스테판 | 모니카 리우 | 셸던 라일리 | |||||
| De Diepte | River | Hope | Sentimentai | Not the Same | |||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 나디르 뤼스탬리 | 마리우스 베어 | WRS | 제레미 마케제 | 로사 린 | |||||
| Fade to Black | Boys Do Cry | Llámame | Miss You | Snap | |||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 더 라스무스 | We Are Domi | 시스터 | 알반 & 아에즈 | 말릭 해리스 | |||||
| Jezebel | Lights Off | Með hækkandi sól | Fulenn | Rockstars | |||||
| 세미파이널 1 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 미아 딤쉬치 | 로넬라 하야티 | 레디 | 시티 저니 |
루믹스 (ft. 피아 마리아) |
|||||
| Guilty Pleasure | Sekret | The Show | Eat Your Salad | Halo | |||||
|
|
|
||||||||
| 인텔리전트 뮤직 프로젝트 | LPS | ||||||||
| Intention | Disko | ||||||||
| 세미파이널 2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
| 안드레아 | 안드로마케 | 마이클 벤 다비드 | 아킬레 라우로 | 브룩 | |||||
| Circles | Ela | I.M | Stripper | That's Rich | |||||
|
|
|
|
|||||||
| 엠마 무스카트 | 블라다나 | 시르쿠스 미르쿠스 | |||||||
| I Am What I Am | Breathe | Lock Me In | |||||||
2022년 유로비전 송 콘테스트에 참가했다. 자국 예선에서 통과하여 슬로베니아 대표로 참가가 확정되었지만 세미파이널 1에서 가장 낮은 순위를 기록하고 세미파이널 2에서도 LPS보다 낮은 점수를 기록한 국가가 없어서 최종 결과로 꼴지가 되었다.
무대 구성에서 지적받는 문제로는 중앙의 매우 커다란 미러볼로 인해 카메라 연출이 지극히 제한된다는 점에 있었다. 실제로 공연 영상도 카메라가 같은 구도로 세번씩 찍거나 그저 미러볼 주변을 도는 연출 정도밖에 하지 못했다. 즉, 연출을 딱히 하기 힘들었다는 정도. 2021년 유로비전 송 콘테스트의 제임스 뉴먼의 Ember의 공연에 사용된 커다란 트럼펫 소품과 마찬가지로 커다란 미러볼 자체를 싫어하는 사람도 있었다.
또한 보컬도 목소리가 떨린다고 하는 의견도 있지만 이 의견의 경우는 갑론을박이 서로 펼쳐지는 상황이라 듣는 사람의 몫이다.
또한 밴드도 워낙 고등학교 밴드같은 느낌이 너무 강하다보니 사람들에게 인상이 크게 남지 않았다는 점도 있었다.[4] 하지만 이 곡이 2022년 유로비전에서 꼴찌 자리를 차지할만한 곡은 아니라고 생각하는 많다보니 저평가되었다는 의견이 많다.